Язык и текстPub Date : 2024-04-08DOI: 10.17759/langt.2024110106
V. Kornev, O. Murashkina
{"title":"The Gaucho Archetype in the Artistic Culture of Latin America","authors":"V. Kornev, O. Murashkina","doi":"10.17759/langt.2024110106","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/langt.2024110106","url":null,"abstract":"The article examines the role of representatives of a specific ethnic group of inhabitants of the South American steppes-Pampas — pastoralists-Gaucho nomads in the formation, formation and development of national Spanish-American literature based on its genres such as oral folk art, lyrical and epic poetry, drama, realistic and psychological novel. The existence of this ethnic type can be traced back to 1775, but the process of turning a Spanish shepherd into a half-breed Gaucho is still largely unclear. The formation of Gaucho literature can serve as an example of the emergence of folk literature in the countries of Spanish America. Gaucho poetry reached the culmination point of its development with «Martin Fierro» by H. Hernandez, however, it did not take much time for the gaucho theme to turn into prose: drama, short story and novel. The transition from poetry to prose, as well as the transition from oral to written poetry, did not take place immediately. Gaucho poetry continued to develop and gained prominence for the reworking of the legend of Santos Vega, but new forms of Gaucho literature were already supplanting poetry. The novel about the gaucho arose from a primitive popular print, but the popularity gained by the very first attempts to create a novel about the gaucho testified to the prospects of this genre, which soon attracted the attention of truly talented authors. Thus, the Gaucho gave his native land a regional literature, which became a model of cultural and spiritual independence for all countries of Spanish America. Having formed a whole trend in literature, the Gaucho archetype has left a noticeable mark in other forms of art and, perhaps, will serve as an example to national forces called upon to make the transition from imitation of European models to literary Americanism.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"100 3‐5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140731740","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Язык и текстPub Date : 2024-04-08DOI: 10.17759/langt.2024110109
I. Zenkevich
{"title":"American Textbooks of the Russian Language and US Language Policy: on the Issue of Motivating to Learn","authors":"I. Zenkevich","doi":"10.17759/langt.2024110109","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/langt.2024110109","url":null,"abstract":"The article is devoted to the study of the US language policy in the field of teaching foreign languages, including Russian, and the relationship between language policy and the national security strategy of the country. At the same time, due to the lack of federal regulation in the field of teaching foreign languages, the creation and use of textbooks of the Russian language as a foreign language is not regulated and is given to the educational and regional organizations on the state level. Based on the study of textbooks of Russian as a foreign language compiled by American authors from the beginning of the 20th to the beginning of the 21st century, which is conducted according to several parameters — the content of the preface, methodological and motivational component, textual and lexical material, as well as the target audience — the author of the article concludes that textbooks do not reflect the real picture of cultural and social life in Russia, do not motivate learners, do not keep up with the changes taking place in Russian society, and thus create a false stereotypical image of our country among American students. The author sees the solution to this situation in the creation of digital textbooks of Russian as a foreign language.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"68 S25","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140731678","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Язык и текстPub Date : 1900-01-01DOI: 10.17759/langt.2022090202
A.Y. Shekhovtsova
{"title":"Models of Expression of Will in Spanish in the Light of Trends of the Last Decade","authors":"A.Y. Shekhovtsova","doi":"10.17759/langt.2022090202","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/langt.2022090202","url":null,"abstract":"The use of modal structures and motivation for action is used far more frequently during communication in Spanish than in Russian, which corroborates the positive politeness concept and helps increase rapport with the interlocutor.\u0000In the last decade, the preferences of Spanish speakers regarding the use of modal constructions have shifted, giving way to lighter influence phrase structure. Specifically, a tendency to use alternatives to imperative and subjunctive models, such as infinitive construcciones, perífrasis verbales and imperativos lexicalizados can be observed. Some of these structures, typically associated with informal speech, are seeing adoption in the media, advertising, and business communication spaces. Therefore, these and other modern linguistic tendencies should be considered in developing foreign language students' competence using communication strategies.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"42 7","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120913454","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Язык и текстPub Date : 1900-01-01DOI: 10.17759/langt.2021080305
S. Simonova, N. Garshin, V. Alikhanova
{"title":"The Problem of Massovization of Dystopia as a Genre of Art in the Risk Society","authors":"S. Simonova, N. Garshin, V. Alikhanova","doi":"10.17759/langt.2021080305","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/langt.2021080305","url":null,"abstract":"The problem of this article is the problem of transformation and massization of the genre of dystopia and its loss of its essential features. The hypothesis of the study is the existence of a close relationship between the processes of massizing art and the popularization of dystopia in modern mass culture and public consciousness. The authors draw attention to the role of dystopia in modern society, which can be characterized as a risk society, as well as to the influence of dystopias on the consciousness of the masses. The main methodological technique is functional analysis. In addition, dialectics, the principle of historicism and comparative analysis are applied. The result of the study is the provision that in modern society there is an emphasis on the process of massization of art, during which the border between elite and mass culture becomes much less obvious. In addition, the study clarifies the role of literary works in spreading risks and the requirement of moral, and possibly legal responsibility for such acts. The key conclusion is the provision according to which, in the conditions of blurring the boundaries between elite and mass art, dystopia is becoming a popular genre and has an impact on social reality.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116727575","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Язык и текстPub Date : 1900-01-01DOI: 10.17759/LANGT.2021080102
Zinaida S. Butovskaya
{"title":"ICT in Homework as a Way to Increase the Cognitive Interest of Students in Learning Chinese","authors":"Zinaida S. Butovskaya","doi":"10.17759/LANGT.2021080102","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/LANGT.2021080102","url":null,"abstract":"In recent years, Russian schools have increasingly introduced Chinese as a second foreign language in their programs. Given the specificity of the object (characters, tone), the number of fixed lessons (for non-core classes two hours per week) and the number of students per class (average 10 people) educational outcomes, identified in the GEF, can be achieved only by combination of classwork and homework. The study attempts to trace the connection between the integration of ICT in homework and increasing the cognitive interest of schoolchildren while learning Chinese. For this purpose, in the 2019-2020 academic year, a pedagogical study was conducted in which four Chinese language teachers and 44 7th-grade students from three state-funded General education institutions in Moscow took part. The results showed that the integration of ICT in homework itself did not lead to an unambiguous increase in interest in the subject. Nevertheless, electronic homework could have caused an increase in the entertainment quality of the assignments.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"59 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128367208","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Язык и текстPub Date : 1900-01-01DOI: 10.17759/LANGT.2019060110
S. Halik, E. D. Muratova
{"title":"Coordination of primary school teachers in the development of the ability to speak in a bilingual environment","authors":"S. Halik, E. D. Muratova","doi":"10.17759/LANGT.2019060110","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/LANGT.2019060110","url":null,"abstract":"This article focuses on the coordination of the work of language cycle teachers in the context of the formation of natural learning bilingualism. Models of interaction of teachers in elementary school set in our study, the most effective, in our opinion, form of bilingual education is revealed – «One teacher is one language». The essence of this model lies in the fact that the teacher of the Russian language works closely with the teacher of the Crimean Tatar language and they synchronize the formation of basic universal bilingual learning activities for the students.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"60 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125164378","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Язык и текстPub Date : 1900-01-01DOI: 10.17759/langt.2022090108
T. Voiteleva, Ch. Cao
{"title":"On the Theory and Practice of the Communicative Approach in Teaching Russian as a Foreign Language","authors":"T. Voiteleva, Ch. Cao","doi":"10.17759/langt.2022090108","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/langt.2022090108","url":null,"abstract":"The communicative approach is an important component in the methodology of teaching Russian as a foreign language. Russian Russian as a foreign language The article examines the specifics of the communicative approach, identifies the development of this approach in the country and abroad, describes the practice of using a communicative approach in the process of learning Russian as a foreign language, and analyzes the advantages and disadvantages of this approach in the practice of teaching Russian as a foreign language.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123948111","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Язык и текстPub Date : 1900-01-01DOI: 10.17759/langt.2019060406
N. V. Mikhalkin, A. N. Averyushkin
{"title":"The Meaning and Meaning of the Text of Textbooks, from the Point of View of the Philosophical Approach, the Cole of These Phenomena in the Educational Process","authors":"N. V. Mikhalkin, A. N. Averyushkin","doi":"10.17759/langt.2019060406","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/langt.2019060406","url":null,"abstract":"In its content, this article represents an attempt by the authors to clarify the content and essence of the concepts of \"text\" and \"meaning\" from the point of view of a philosophical approach to language and text. Through the use of methods such as analysis, comparison and comparison, the authors identify the essential and distinctive features of the concepts stated, formulate their author's definition and their role in the education and education of students of humanities.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"122 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123366969","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Язык и текстPub Date : 1900-01-01DOI: 10.17759/langt.2019060303
I. Burlakova, L. V. Gubanova
{"title":"The Definitions of Learning Process (Types of Motivation and Theories)","authors":"I. Burlakova, L. V. Gubanova","doi":"10.17759/langt.2019060303","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/langt.2019060303","url":null,"abstract":"Learning is one of the major items dealt with psychology. Learning is typically defined as modification of behavior through practice and training. The process of learning is affected by such factors as environment, motivation, health, emotions, maturation and aging. A number of theories are found operative for the process of learning among which the prominent are: \u0000Classical conditioning by I.P. Pavlov, \u0000Operant conditioning by B.F. Skinner,\u0000Trial and Error theory by E.L. Thorndike,\u0000Gestalt or Insightful theory by F. D. Kohler and Kurt Koffka, \u0000J. B. Watson’s theory of learning and etc. \u0000It is suggested that for the best transfer of learning the individual should discover interrelationships for himself. He should be exposed to the diverse and multifaceted interrelationships and principles that can help draw generalizations.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121553841","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Язык и текстPub Date : 1900-01-01DOI: 10.17759/langt.2022090409
S. M. Capilupi
{"title":"Eschatological Vision of Jesus and Millenarian and Totalitarian Inclinations of Russian Orthodox Eschatology","authors":"S. M. Capilupi","doi":"10.17759/langt.2022090409","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/langt.2022090409","url":null,"abstract":"Every Christian generation must rethink how it understands the mystery of Christ. Jesus, a practicing Jew, meditated on the Scriptures of the past, preferring the enigmatic and rich expression «Son of Man» to refer to Himself, while at the same time trying to understand the actions of the God of Israel in His time. This «Son of Man» Christology had the advantage of not evoking a political emancipatory Davidic Messiah, but instead hinted at a figure who would play a fundamental role at the end of time. Jesus, in his self-consciousness and in his teaching, gradually achieved a unique synthesis of three figures: the Messiah, the suffering Servant, and the Son of Man. The end of time is the time in which, from the point of view of faith, a person lives after the death of the «Son of Man» on the cross and His Resurrection, in accordance with the «no longer and not yet» of His Kingdom, actively awaiting victory over the last enemy — death. In Russian eschatology, both Orthodox and «secular» (in the sense of a specific «religiosity», which also applies to Soviet and post-Soviet ideology), one can often notice a shift in the inevitable tension of the believer’s heart (which, on the contrary, should accept and preserve both sides of Judeo-Christian eschatology) either vertically, towards liturgical or state triumphalism, or horizontally, towards utopia. Often the victim of these different kinds of radicalism is individual freedom.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"87 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121603067","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}