Язык и текстPub Date : 1900-01-01DOI: 10.17759/LANGT.2019060118
A. N. Sukhorukov
{"title":"On the centenary of Tavrichesky University: the birth of Iranian higher education in Crimea","authors":"A. N. Sukhorukov","doi":"10.17759/LANGT.2019060118","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/LANGT.2019060118","url":null,"abstract":"This article discusses the history of the formation and development of teaching Persian language and literature in the Crimea in the first half of the twentieth century, points to the transition from episodic teaching of the Persian language in classical madrasas to the provision of academic education in the first university of Crimea. Despite the constant transformations of the university and its structural subdivisions, the Persian language department continued to work from 1921 to 1929. Professor Philonenko was the constant leader of the Persian direction throughout this time. When writing the article, the author used rare sources that had not been widely spread in the scientific community before.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"116 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124136425","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Язык и текстPub Date : 1900-01-01DOI: 10.17759/langt.2022090104
V.N. Suzi
{"title":"«You Will Remain in the World as a Monk»: the Motive of Obedience and Asceticism in Dostoevsky's World. To the 200th Anniversary of the Russian Genius","authors":"V.N. Suzi","doi":"10.17759/langt.2022090104","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/langt.2022090104","url":null,"abstract":"The idea of salvation in the world sets the theme of the hermitage and the world, monasticism in the world, worldly holiness in culture. Monasticism is seen as a state of mind regardless of status. The article examines the artistic images of monks in the world. Two Dostoevsky novels \"The Idiot\" and \"Crime and Punishment\" are considered. It is proved that in the novel \"Idiot\" the main character acts as a visionary mystic and a missionary ascetic, he is positively beautiful in everything, excessively gifted with a sense of truth, beauty, tact, harmony. The author's thought is organized multilevel and dynamically, revealed in a triad: thesis, antithesis, synthesis. In the image of Alyosha Karamazov the idea of \"about a Christian\" is embodied, which the historical reality and personality type did not allow the author to fully realize in Myshkin. Any creation is not only the face of the author in his mobile reality, but also the outcome from it, a creative meta-idea.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126478893","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Язык и текстPub Date : 1900-01-01DOI: 10.17759/langt.2021080308
N.G. Gavrileva
{"title":"N.A. Nekrasov and the Literature of the Small Indigenous Peoples of Russia (Translation of the Poem \"Knyaginya Trubetskaya\" into the Yakut Language)","authors":"N.G. Gavrileva","doi":"10.17759/langt.2021080308","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/langt.2021080308","url":null,"abstract":"The article is devoted to the history of translation thought in Yakutia. Much attention is paid to the literary influence of Decabrists and Russian writers on the work of Yakut poets the first half of the 20th century. The main focus of the author is the controversy about the specificity of the artistic translation from Russian into Yakut, his function in the Russian literary process, and the peculiarities of the creative individuality of the translator.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"124 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128164182","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Язык и текстPub Date : 1900-01-01DOI: 10.17759/langt.2019060210
D. M. Konnova
{"title":"Lev Tolstoy and crimean tatar literature","authors":"D. M. Konnova","doi":"10.17759/langt.2019060210","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/langt.2019060210","url":null,"abstract":"The article analyzes the features of the development of bilingual speech. Modern interactive learning technologies are reviewed and described.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"82 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134026450","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Язык и текстPub Date : 1900-01-01DOI: 10.17759/langt.2021080408
I. Shilinа, A. Polosina
{"title":"Philosophy of Tragedy by F.M. Dostoevsky","authors":"I. Shilinа, A. Polosina","doi":"10.17759/langt.2021080408","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/langt.2021080408","url":null,"abstract":"The universal structure of the tragic myth is considered as a generative model of the picture of the world of Fyodor Mikhailovich Dostoevsky. The significance of the dialectical criteria of methodology for evaluating the concepts of \"philosophy of tragedy\" proposed by the interpreters of creativity is revealed. It is concluded that the achievements or failures of the interpreters are determined in each case by the degree of adequacy or inadequacy of the researcher's methodology to the dialectical worldview of the writer.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117291603","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Язык и текстPub Date : 1900-01-01DOI: 10.17759/langt.2021080401
S. M. Capilupi
{"title":"«Misery is a Vice» and «Who is Happy in Russia?»: Injustice and Compassion in Nekrasov and Dostoevsky","authors":"S. M. Capilupi","doi":"10.17759/langt.2021080401","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/langt.2021080401","url":null,"abstract":"The historical and hermeneutic dialogue between Nekrasov and Dostoevsky acquires special significance as an opportunity for a new dialogue between believers and non-believers, which is necessary for general social and cultural development. Nekrasov was actually a believing Christian, but he received a lot of resonance in Soviet education as a bearer of secular ideals. His new consideration today, after the religious renaissance of Russian culture, is an interesting and promising task. At the same time, Dostoevsky's question of «eschatological antinomianism» turns out to be decisive also in this context: the need to sanctify suffering and the necessary hope for its overcoming are two sides of the same ontological and epistemological paradox, which is always valid for all Christians as well as for all thinkers, preoccupied by common human destinies.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130951691","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Язык и текстPub Date : 1900-01-01DOI: 10.17759/langt.2022090307
O. Murashkina
{"title":"The Problem of Distinctive Sign in Phonological Description of Spanish Language Consonance Subsystem","authors":"O. Murashkina","doi":"10.17759/langt.2022090307","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/langt.2022090307","url":null,"abstract":"The aim of this work is to analyse the teaching situation of Oral Standard Spanish. First, the indications on pronunciation present in the official and unofficial normative documents, as well as in the descriptive publications are revised. Secondly, it is presented the utility of applying this knowledge to the teaching of phonetics and to the teaching and correction of pronunciation as a part of the oral expression. In third place, the contexts in which it is necessary a good command of pronunciation are presented, and the available materials to achieve this goal are also examined.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132164793","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Язык и текстPub Date : 1900-01-01DOI: 10.17759/langt.2022090302
T. Fadeeva, N. Loginova
{"title":"Mobility of the Vocabulary of the Russian Language in the Conditions of the COVID-19 Pandemic","authors":"T. Fadeeva, N. Loginova","doi":"10.17759/langt.2022090302","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/langt.2022090302","url":null,"abstract":"Modern changes in the social sphere contribute to the active development of the Russian language, which expands its vocabulary due to borrowed words, semantic transformation, activation of linguistic units, phraseologization. The COVID-19 pandemic contributed to the replenishment and expansion of the lexical system, reflecting the public reaction to the current problem. Thanks to the Internet media, new linguistic units are widely distributed among the population.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127429798","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Язык и текстPub Date : 1900-01-01DOI: 10.17759/langt.2019060301
B. Kurkin
{"title":"Seven phrases of blessed Nikolka (the role and significance of the Holy Fool image in Alexander Pushkin's tragedy «Boris Godunov»)","authors":"B. Kurkin","doi":"10.17759/langt.2019060301","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/langt.2019060301","url":null,"abstract":"In article the author analyzes the role and significance of the God’s Fool named Nikolka’s character in Alexander Pushkin's tragedy “Boris Godunov”.The author puts forward a view that the God’s Fool is in fact the central character of the Pushkin's tragedy, the spiritual axis and the core of the narrative. The article points to the fact that the God’s Fool is a prophet recognizing in Tsar Boris a killer and, with logical inevitability - an impostor in “Prince Dimitri”. Nikolka appears as a character free from mass obsession and delusion engulfing Russia and a symbol of hope of deliverance.","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"198 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124434558","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Язык и текстPub Date : 1900-01-01DOI: 10.17759/langt.2019060417
L. S. Selendili
{"title":"Lexicographic Parameterization of the System of Crimean Tatar Philological Terms","authors":"L. S. Selendili","doi":"10.17759/langt.2019060417","DOIUrl":"https://doi.org/10.17759/langt.2019060417","url":null,"abstract":"The article contains information on the lexical parameters of the description of Crimean Tatar philological terminology, which will be systematized in the lexicographic system \"Russian-Crimean Tatar linguistic correspondences.\" Each term in the “Special vocabulary” module of the lexicographic base of the electronic “Russian-Crimean Tatar Dictionary of Linguistic Correspondences”, including its synonyms, takes its place in a pre-modeled logical-conceptual system, which is highlighted as a submodule with the name of the branch of knowledge. In our work, we examined the terms of the sub-module \"Philology\".","PeriodicalId":414200,"journal":{"name":"Язык и текст","volume":"6 9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124609386","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}