SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies最新文献

筛选
英文 中文
Perceptions of sister queens: A comparison of printed book dedications to Mary and Elizabeth Tudor 对姐妹女王的看法:献给玛丽和伊丽莎白都铎的印刷书籍的比较
IF 0.2 3区 社会学
V. Schutte
{"title":"Perceptions of sister queens: A comparison of printed book dedications to Mary and Elizabeth Tudor","authors":"V. Schutte","doi":"10.34136/sederi.2017.7","DOIUrl":"https://doi.org/10.34136/sederi.2017.7","url":null,"abstract":"Comparisons of Mary and Elizabeth Tudor, sister queens of England, have become popular in the last decade as scholars have realized the impact of Mary on Elizabeth’s queenship. To further that comparison, this essay likens printed book dedications to Mary and Elizabeth before each woman became queen and during their first five (or only five) years as queens. This essay argues that dedications to the Tudor sister queens show that these two women were perceived more commonly than has previously been recognized. By exploring these book dedications, it becomes evident that dedications were central to contemporary perceptions of what authors and translators thought Mary and Elizabeth would be interested in reading and passing along to their subjects along with what dedications thought the sister queens should be reading so as to be persuaded in different directions.","PeriodicalId":41004,"journal":{"name":"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies","volume":"29 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79732933","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Database-oriented annotation of early modern plays: a proposal 面向数据库的早期现代戏剧注释:一个建议
IF 0.2 3区 社会学
Jésus Tronch
{"title":"Database-oriented annotation of early modern plays: a proposal","authors":"Jésus Tronch","doi":"10.34136/sederi.2016.6","DOIUrl":"https://doi.org/10.34136/sederi.2016.6","url":null,"abstract":"This essay proposes that the electronic texts of plays constituting a database-collection (in this case early modern drama) should be “annotated” by marking up not only its structural components but also the editorial annotations about a given feature or aspect of the play (usually included in the commentary notes of print editions), and that these annotations should be conceived having in mind the functionalities of a database. By marking up both the text's structural components and editor's information they constitute related data to be processed by the computer for searches and statistical analysis. This implies that texts should not be annotated individually and independently from the other anthologized works, but rather as part of an organized collection of data that, adequately encoded, will allow users to make queries into the whole database. A second section of the essay discusses three encoding mechanisms, based on the Guidelines of the Text Encoding Initiative, necessary to mark up these “annotations,” and possible ad hoc extensions of the TEI schema in order to represent the annotated features. Finally, a third section comments on practical examples showing how to encode a set of features: scene location, image, theme, allusion, proverb, wordplay, grammar, swearing expression, address form, as well as features covered by the TEI Guidelines such as roles, stage directions, names and place-names, verse form and textual issues.","PeriodicalId":41004,"journal":{"name":"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies","volume":"23 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87437798","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Anthony Munday’s Palmerin d’Oliva: Representing sexual threat in the Near East 安东尼·蒙迪(Anthony Munday)的Palmerin d 'Oliva:代表近东的性威胁
IF 0.2 3区 社会学
Alejandra Ortiz-Salamovich
{"title":"Anthony Munday’s Palmerin d’Oliva: Representing sexual threat in the Near East","authors":"Alejandra Ortiz-Salamovich","doi":"10.34136/sederi.2016.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.34136/sederi.2016.3","url":null,"abstract":"This article explores how Anthony Munday’s Palmerin d’Oliva (1588), Part II, portrays the threat of Muslims in the Near East. Munday’s source is the French L’Histoire de Palmerin d’Olive (1546), which Jean Maugin had translated from the anonymous Spanish chivalric romance Palmerín de Olivia (1511). I focus on the way that the description of the Muslim menace changes in the course of translation. I argue that both the French and English translators manipulate medieval and early modern sexual stereotypes used to describe Muslim culture in order to heighten the sense of Islamic aggression and the holiness of Christianity as a counter to its threat. Munday’s translation, in particular, represents the ambivalent views that his contemporary England held about Islam and the Near East, and also highlights the sanctity of Christian chastity and marriage, which are issues that he also develops in Part I of the Palmerin d’Oliva.","PeriodicalId":41004,"journal":{"name":"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies","volume":"61 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78323765","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“The intolerable business": Religion and diplomacy under Elizabeth’s rule 《不可容忍之事》:伊丽莎白统治下的宗教与外交
IF 0.2 3区 社会学
Susana Oliveira
{"title":"“The intolerable business\": Religion and diplomacy under Elizabeth’s rule","authors":"Susana Oliveira","doi":"10.34136/sederi.2016.7","DOIUrl":"https://doi.org/10.34136/sederi.2016.7","url":null,"abstract":"Within the scope of foreign affairs between Portugal and England during Elizabeth’s rule, numerous events indicate the challenges faced by the Portuguese ambassadors on their missions. Regrettably, little is known about these envoys and one rarely finds any reference to their names or their diplomatic accomplishments in Early Modern studies. This paper focuses on a diplomatic incident which involved Francisco Giraldes, a Portuguese resident ambassador in England, aiming to shed some light on “the intolerable business” that led to a confrontation with the Bishop of London, Edwin Sandys. Attending a Catholic Mass in the context of the Elizabethan Religious Settlement involved certain challenges that should be considered. Diplomats, however, enjoyed certain immunities, including the droit de chappelle, and were allowed to hold Catholic services in their ambassadorial residences. But in March 1573, while Mass was being held, Francisco Giraldes’s residence was raided by the Sheriff of London’s men, working under the Bishop of London’s instructions. The ongoing tension between the religious and the political areas of power was, thus, exposed. Two letters, written by the Bishop of London, included in the Lansdowne Manuscripts Collection of the British Library, registered the event. As Sandy’s correspondence appears to be the single piece of surviving evidence regarding this diplomatic incident, it stands to reason that its analysis will provide significant insight into the coexistence, as well as the clash, of oppositional forces, while further contributing to an interpretation of Anglo-Portuguese affairs in Early Modern times.","PeriodicalId":41004,"journal":{"name":"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies","volume":"9 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73613606","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
More than an Indian teen shrew: Postcolonialism and feminism in Isi Life Mein 不仅仅是一个印度少女泼妇:Isi Life Mein中的后殖民主义和女权主义
IF 0.2 3区 社会学
Rosa García-Periago
{"title":"More than an Indian teen shrew: Postcolonialism and feminism in Isi Life Mein","authors":"Rosa García-Periago","doi":"10.34136/sederi.2016.5","DOIUrl":"https://doi.org/10.34136/sederi.2016.5","url":null,"abstract":"This essay explores a Bollywood movie entitled Isi Life Mein (dir. Vidhi Kasliwal, 2010), which exploits The Taming of the Shrew as a play-within-the-film for the first time in Bollywood, and even as an intertext on some occasions. Although apparently a mere teen movie, this article sheds light on the importance of the Indian location, which invites postcolonial readings of the text. From a postcolonial perspective, it is the aim of this essay to rethink how The Taming of the Shrew is caught up and shaped in another culture. The film experiments with, and offers a parody of Shakespeare and his text, to the extent that they are both “reborn.” The movie also reflects on Indian modernity characterized by endless migration and diaspora. This essay equally explores the significance of using The Taming of the Shrew, since cultural debates concerning gender relations are involved. The movie adds to the multiple cultural products that rewrite the play’s ending. One of Isi Life Mein’s main attractions lies in its ability to challenge patriarchy explicitly. Interestingly, postcolonialism and feminism are intertwined in Isi Life Mein, providing new understandings of the Shrew and, ultimately, the Bard.","PeriodicalId":41004,"journal":{"name":"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89374259","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
"The Mobile Shall Worship Thee": Cant language in Thomas Shadwell’s The Squire of Alsatia (1688) “流动的人将崇拜你”:托马斯·沙德威尔《阿尔萨亚乡绅》(1688)中的方言
IF 0.2 3区 社会学
Paula Schintu Martínez
{"title":"\"The Mobile Shall Worship Thee\": Cant language in Thomas Shadwell’s The Squire of Alsatia (1688)","authors":"Paula Schintu Martínez","doi":"10.34136/sederi.2016.8","DOIUrl":"https://doi.org/10.34136/sederi.2016.8","url":null,"abstract":"The dramatic increase in criminality in sixteenth-century England was behind the emergence of a new type of literary work known as “rogue literature,” which dealt with the life and activities of beggars and lawbreakers. These rogues’ language, cant, became a major concern for many authors, who attached glossaries to their works for the benefit of those who were not familiar with it, marking the beginning of canting lexicography. It is within this framework that Thomas Shadwell (1640–1692) wrote his famous The Squire of Alsatia (1688), which is the focus of this study. This paper explores the use of cant language in this celebrated play from a linguistic and lexicographic point of view, arguing that its profuse employment of canting terminology, much of which is first documented in the play, made a significant contribution to studies in canting lexicography and proved its reliability as a historical portrait of seventeenth-century English cant.","PeriodicalId":41004,"journal":{"name":"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies","volume":"45 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91344197","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Timūr’s theatrical journey: Or, when did Tamburlaine become black? Timūr的戏剧之旅:或者,帖木儿是什么时候变成黑人的?
IF 0.2 3区 社会学
Linda Mcjannet
{"title":"Timūr’s theatrical journey: Or, when did Tamburlaine become black?","authors":"Linda Mcjannet","doi":"10.34136/sederi.2016.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.34136/sederi.2016.2","url":null,"abstract":"Reviews of modern productions of Marlowe’s Tamburlaine often note a three-hundred-year hiatus between a recorded performance in 1641, just before the closing of the theatres, and Tyrone Guthrie’s revival at the Old Vic in 1951. While the statement is mostly true with respect to Marlowe’s play, Tamerlane or Timūr Lenk and the Ottoman emperor Bayazid I (Marlowe’s Bajazeth) had important theatrical incarnations in the 1700s before they declined into parody in the 1800s. When Marlowe’s play was revived in the modern era, the main characters reclaimed their dignity, but they also acquired markers of racial, ethnic, or religious otherness that had not been prominent earlier. Timūr’s (and Bayazid’s) varied theatrical representations illustrate the malleability of iconic cultural figures, the sometimes problematic emphasis on ethnic difference in modern theatrical practice, and the challenges and opportunities of cross-racial casting.","PeriodicalId":41004,"journal":{"name":"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies","volume":"15 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81417152","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Money makes the world go round: Shakespeare, commerce and community 金钱使世界运转:莎士比亚、商业和社区
IF 0.2 3区 社会学
J. Drakakis
{"title":"Money makes the world go round: Shakespeare, commerce and community","authors":"J. Drakakis","doi":"10.34136/sederi.2016.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.34136/sederi.2016.1","url":null,"abstract":"In early modern England money was of central importance to areas of social life that are in the modern world separate from the study of economics. The demand for liquid capital and the practical problems associated with the devising of a monetary system that was reliable exercised the minds of philosophers, social commentators, and dramatists. The template for discussion was laid down by Aristotle, who perceived financial activity as part of the larger community and its various modes of social interaction. Copernicus wrote a treatise on money, as had Nicholas of Oresme before him. But in the sixteenth century dramatists turned their attention to what we would call “economics” and its impact on social life. Writers such as Thomas Lupton, Christopher Marlowe, Ben Jonson, and Shakespeare all dealt with related issues of material greed, usury, hospitality and friendship and the ways in which they transformed, and were transformed by particular kinds of social and economic practice. These concerns fed into the investigation of different kinds of society, particularly turning their attention to their strengths and weaknesses, and in the case of dramatists providing imaginative accounts of the kinds of life that these innovations produced.","PeriodicalId":41004,"journal":{"name":"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies","volume":"9 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76174416","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Re-humanising Coriolanus: Community and the ethical self 再人性化科里奥兰纳斯:社区与伦理自我
IF 0.2 3区 社会学
María Luisa Pascual Garrido
{"title":"Re-humanising Coriolanus: Community and the ethical self","authors":"María Luisa Pascual Garrido","doi":"10.34136/sederi.2016.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.34136/sederi.2016.4","url":null,"abstract":"In this article I analyse subjectivity in Coriolanus taking as a starting point the traditional antagonism between essentialist humanism and cultural materialism. While mainstream humanism has approached Shakespeare’s plays stressing the transcendental nature and autonomy of the subject, cultural materialism has challenged that assumption by underscoring the actual lack of freedom of the individual whose actual choices are determined not by the inherent nature of the hero but by social and political forces. My aim is to try to bridge the gap between two seemingly divergent ways of understanding subjectivity by adopting a more sceptical form of humanism, which is based on both the acceptance of the limits and the vulnerability of human beings (Mousley 2007) and recent developments in communitarian theory and biopolitics (Nancy 1991, Agambem 1995, Butler 2006, Esposito 2012). I contend that Coriolanus is an embodiment of humanity, a singular being capable of making an ethical choice at the risk of his own death.","PeriodicalId":41004,"journal":{"name":"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies","volume":"32 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81155133","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Filling in the Blanks: Catholic Hopes for the English Succession 填补空白:天主教对英格兰王位继承的希望
IF 0.2 3区 社会学
V. Houliston
{"title":"Filling in the Blanks: Catholic Hopes for the English Succession","authors":"V. Houliston","doi":"10.34136/sederi.2015.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.34136/sederi.2015.4","url":null,"abstract":"English Catholics, both at home and abroad, were faced with difficult choices as the question of the succession became increasingly acute in the last decade of Elizabeth’s reign. In an attempt to analyse the complexity of Catholic expectations and manoeuvres, this article examines the actions and writings of three prominent figures: the courtier-poet and recent convert Henry Constable, the Jesuit leader Robert Persons, and the layman Sir Thomas Tresham. Their relations with King James VI of Scotland illustrate the precariousness of his position, and their interactions during this period of shifting allegiances call into question some received assumptions about the divisions within the English Catholic community. Close attention to their writing also reveals the significance of an appeal to a chivalric code of honour in these politico-religious negotiations.","PeriodicalId":41004,"journal":{"name":"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies","volume":"341 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79538477","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信