对姐妹女王的看法:献给玛丽和伊丽莎白都铎的印刷书籍的比较

IF 0.1 3区 社会学 0 LITERATURE, BRITISH ISLES
V. Schutte
{"title":"对姐妹女王的看法:献给玛丽和伊丽莎白都铎的印刷书籍的比较","authors":"V. Schutte","doi":"10.34136/sederi.2017.7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Comparisons of Mary and Elizabeth Tudor, sister queens of England, have become popular in the last decade as scholars have realized the impact of Mary on Elizabeth’s queenship. To further that comparison, this essay likens printed book dedications to Mary and Elizabeth before each woman became queen and during their first five (or only five) years as queens. This essay argues that dedications to the Tudor sister queens show that these two women were perceived more commonly than has previously been recognized. By exploring these book dedications, it becomes evident that dedications were central to contemporary perceptions of what authors and translators thought Mary and Elizabeth would be interested in reading and passing along to their subjects along with what dedications thought the sister queens should be reading so as to be persuaded in different directions.","PeriodicalId":41004,"journal":{"name":"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies","volume":"29 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Perceptions of sister queens: A comparison of printed book dedications to Mary and Elizabeth Tudor\",\"authors\":\"V. Schutte\",\"doi\":\"10.34136/sederi.2017.7\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Comparisons of Mary and Elizabeth Tudor, sister queens of England, have become popular in the last decade as scholars have realized the impact of Mary on Elizabeth’s queenship. To further that comparison, this essay likens printed book dedications to Mary and Elizabeth before each woman became queen and during their first five (or only five) years as queens. This essay argues that dedications to the Tudor sister queens show that these two women were perceived more commonly than has previously been recognized. By exploring these book dedications, it becomes evident that dedications were central to contemporary perceptions of what authors and translators thought Mary and Elizabeth would be interested in reading and passing along to their subjects along with what dedications thought the sister queens should be reading so as to be persuaded in different directions.\",\"PeriodicalId\":41004,\"journal\":{\"name\":\"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies\",\"volume\":\"29 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2017-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.34136/sederi.2017.7\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, BRITISH ISLES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34136/sederi.2017.7","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, BRITISH ISLES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

在过去的十年里,学者们意识到玛丽对伊丽莎白王位的影响,比较玛丽和伊丽莎白都铎,英国的姐妹女王,变得流行起来。为了进一步进行比较,本文比较了玛丽和伊丽莎白在成为女王之前和她们成为女王的头五年(或仅仅五年)期间的印刷书籍。这篇文章认为,对都铎姐妹女王的奉献表明,这两个女人比以前认识到的更普遍。通过探索这些书的献词,很明显,献词是当代观念的核心,即作者和翻译家认为玛丽和伊丽莎白会有兴趣阅读什么,并将其传递给他们的臣民,以及献词认为姐妹女王应该读什么,以便被说服不同的方向。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Perceptions of sister queens: A comparison of printed book dedications to Mary and Elizabeth Tudor
Comparisons of Mary and Elizabeth Tudor, sister queens of England, have become popular in the last decade as scholars have realized the impact of Mary on Elizabeth’s queenship. To further that comparison, this essay likens printed book dedications to Mary and Elizabeth before each woman became queen and during their first five (or only five) years as queens. This essay argues that dedications to the Tudor sister queens show that these two women were perceived more commonly than has previously been recognized. By exploring these book dedications, it becomes evident that dedications were central to contemporary perceptions of what authors and translators thought Mary and Elizabeth would be interested in reading and passing along to their subjects along with what dedications thought the sister queens should be reading so as to be persuaded in different directions.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: SEDERI, Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies, is an annual open-access publication devoted to current criticism and scholarship on English Renaissance Studies. It is peer-reviewed by external referees, following a double-blind policy.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信