{"title":"Les politiques scolaires et l’inclusion des élèves issus de l’immigration dans les écoles de langue française en Ontario","authors":"Diane Gérin-Lajoie","doi":"10.7202/1070105ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1070105ar","url":null,"abstract":"L’ecole de langue francaise en Ontario a toujours represente pour les francophones de cette province un element essentiel pour la survie de la communaute. Avec une population scolaire de nos jours des plus diverses, cette institution a d’abord fait face a une anglicisation graduelle au sein des eleves pour ensuite ouvrir ses portes aux jeunes de parents immigrants venus s’etablir en Ontario, surtout dans les regions de Toronto et d’Ottawa a l’origine. Les jeunes issus de l’immigration font face a des defis importants dans leur integration sociale et scolaire. L’article examine le discours politique officiel sur l’inclusion des jeunes issus de l’immigration dans les ecoles de langue francaise de l’Ontario. C’est a travers l’examen de politiques scolaires et de documents cles sur la question que se situe ma reflexion. J’arrive a la conclusion que depuis le debut du nouveau millenaire, il ne fait pas de doute que des efforts ont ete entrepris pour faciliter l’inclusion des eleves immigrants dans les ecoles. Neanmoins, le discours officiel se fonde toujours sur des principes qui limitent une veritable inclusion en insistant sur l’importance d’une identite francophone unique au lieu de miser sur une meilleure comprehension des enjeux par les eleves.","PeriodicalId":361870,"journal":{"name":"Éducation et francophonie","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122355988","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Parents et intervenants face aux adolescents et aux adultes déficients mentaux","authors":"Jean-Luc Lambert","doi":"10.7202/1079517ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1079517ar","url":null,"abstract":"The development of family education in the field of intellectual deficiency involves the participation of the parents in the decisions concerning their children. This article analyses some constraints in the communication between professionals, health care","PeriodicalId":361870,"journal":{"name":"Éducation et francophonie","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131247139","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
L. Pagani, Youmna Ghosn, J. Jalbert, M. Munoz, M. Chamberland
{"title":"Une approche longitudinale-expérimentale sur l’impact des mesures d’éducation au préscolaire sur le rendement scolaire des enfants défavorisés de Montréal","authors":"L. Pagani, Youmna Ghosn, J. Jalbert, M. Munoz, M. Chamberland","doi":"10.7202/1079109ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1079109ar","url":null,"abstract":"ABSTRACT A Longitudinal Experimental Approach on the Impact of Pre-School-LevelEducational Measures on the Achievement of Socially DisadvantagedMontreal Students Linda Pagani, Youmna Ghosn, Julie Jalbert, Milenka Munoz and Maude ChamberlandUniversite de Montreal, Quebec, CanadaIn this article, we present some results of a longitudinal research program whichstarted at the pre-school level. In the first section, we discuss the longitudinal part ofa program inspired by Head Start and implanted at the pre-school level for childrenliving in urban areas. We examine its influence on the linguistic competence of chil-dren belonging to ethnic minorities. At the end of pre-school, these children show agreater improvement in their linguistic competence than their French-speakingpeers. Despite the inter-group difference at the end of kindergarten in favour of volume XXXIII:2, automne 2005 www.acelf.ca 225Une approche longitudinale-experimentale sur l’impact des mesures d’education au prescolaire sur le rendement scolaire des enfants defavorises de Montreal","PeriodicalId":361870,"journal":{"name":"Éducation et francophonie","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128832438","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Chantal Lainey, M. Théberge, G. Boudreau, S. Blain, Paul Ruest, M. Cifali, Frédéric Yvon, C. Blanchard-Laville, M. Bourassa, J. Chevalier
{"title":"Les outils de la recherche participative","authors":"Chantal Lainey, M. Théberge, G. Boudreau, S. Blain, Paul Ruest, M. Cifali, Frédéric Yvon, C. Blanchard-Laville, M. Bourassa, J. Chevalier","doi":"10.7202/1077645ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1077645ar","url":null,"abstract":"Les rapports produits sur les SAS2 sont verses a la bibliotheque afin de mettre rapidement l’information a la disposition des chercheurs interesses. Afin d’en assurer l’exactitude et la qualite, ce rapport a ete soumis a un processus d’examen interne.","PeriodicalId":361870,"journal":{"name":"Éducation et francophonie","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126374058","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Récits d’élèves du secondaire s’inscrivant dans un processus de résilience scolaire","authors":"S. Nadeau, Anne Lessard","doi":"10.7202/1060853AR","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1060853AR","url":null,"abstract":"Maintes etudes ont permis de mettre en evidence de multiples facteurs augmentant le risque que l’eleve abandonne ses etudes avant l’obtention du diplome d’etudes secondaires (Fortin, Marcotte, Diallo, Potvin et Royer, 2013). Par contre, certains eleves pourtant exposes a ces facteurs obtiennent leur diplome (Harvey, 2007). Il apparait ainsi pertinent de se pencher sur les experiences ayant joue un role de prevention du decrochage scolaire. L’objectif de cette etude est de comprendre, a partir des processus interactionnels du milieu familial et de la classe, l’experience d’eleves du secondaire s’inscrivant dans un processus de resilience scolaire. Un devis descriptif qualitatif est utilise. Des entretiens semi-diriges ont ete menes aupres de 18 eleves s’etant adaptes positivement au cours de la premiere annee du secondaire. Le compte rendu integral a fait l’objet d’une analyse thematique et d’une construction de recits narratifs. Six processus interactionnels emergeant du discours des participants sont mis en recits. Bien que le discours de plusieurs eleves laisse paraitre le fait que les processus interactionnels du milieu familial et de la classe favorisent leur adaptation positive, il semble que l’adaptation de certains soit plutot due a leur volonte d’atteindre un objectif qu’ils ont eux-memes etabli.","PeriodicalId":361870,"journal":{"name":"Éducation et francophonie","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121386055","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Le bien-être, un levier pour contrer la pénurie du personnel enseignant ? Points de vue d’actrices et d’acteurs concernés sur les raisons de leur décrochage","authors":"Marie-Élaine Desmarais, Annie Kenny, Laurie Carlson Berg","doi":"10.7202/1097039ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1097039ar","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":361870,"journal":{"name":"Éducation et francophonie","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122285039","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"L’expression discursive des mondes subjectifs du raccrochage scolaire","authors":"P. Guibert, F. Amar","doi":"10.7202/1060852AR","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1060852AR","url":null,"abstract":"Notre propos vise a comprendre ce que disent les decrocheurs a propos de leur parcours dans le decrochage. L’analyse de leurs discours a pour objectif de saisir « l’expression individuelle des mondes subjectifs » du raccrochage scolaire et porte sur l’explicitation des couples organisateurs des recits a trois niveaux : sequences, actants et arguments. Grâce a cette methode, nous montrons que, contrairement aux idees recues, la periode qui suit le decrochage scolaire n’amene pas uniquement une perte de reperes, de cadres et un « laisser-aller », mais est aussi marquee par la construction de mondes subjectifs permettant le raccrochage.","PeriodicalId":361870,"journal":{"name":"Éducation et francophonie","volume":"226 3","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120900449","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Les centres de vacances","authors":"J. Houssaye","doi":"10.7202/1079546ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1079546ar","url":null,"abstract":"This contribution attempts to examine the meaning of the constitution and the evolution of the purposives of a singular educational structure : children’s vacation camps. Three periods are considered : 1876-1950; 1950-1980; 1980-2001. Specified for each of these periods, are the types of relationships between four levels : political, religious and social purposives, educational purposives, educational institutions and pedagogues. The analysis shows that in the course of these successive periods, the end of purposiveness","PeriodicalId":361870,"journal":{"name":"Éducation et francophonie","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124937999","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"L’école française","authors":"J. Letourneux","doi":"10.7202/1079558ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1079558ar","url":null,"abstract":"En France, l’école publique est gratuite et l’instruction est obligatoire pour les filles et les garçons âgés de 3 à 16 ans. Le parcours de l’élève commence à l’école maternelle à 3 ans (voire 2 ans dans la limite des places disponibles) et peut se poursuivre au-delà de 16 ans. Aller à l’école est un droit pour tous les enfants français et étrangers qui vivent en France. L’école respecte et enseigne les valeurs de la République française : tous les enfants sont accueillis et respectés quels que soient leur origine, leur nationalité, leur religion, leur sexe, leur statut familial, leur handicap. Les garçons et les filles étudient dans les mêmes classes et sont traités à égalité. L’école publique est laïque : elle respecte les cultures, les langues et la religion de chacun. Ni les enfants, ni les adultes ne peuvent promouvoir à l’école, sous aucune forme, leur confession religieuse et/ou leurs opinions politiques. À l’école, votre enfant apprend la langue française. Parler français est une nécessité car le français est la langue de la République. À l’école, c’est en français que votre enfant apprend à parler, lire, écrire, compter. Cependant, il est important pour lui de continuer à parler dans sa langue d’origine. À l’école, les enfants apprennent à vivre ensemble, à mieux se connaître, à partager leurs cultures. У Франції державна школа є безкоштовною, а освіта є обов’язковою для дівчат і хлопців віком від 3 до 16 років. Подорож школяра починається в дитячому садку у віці 3 років (або навіть 2 роки в межах наявних місць) і може тривати після 16 років. Ходити до школи є правом для всіх французьких та іноземних дітей, які проживають у ньому Франція.","PeriodicalId":361870,"journal":{"name":"Éducation et francophonie","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121483774","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Les NTIC : outils au service de la formation à l’enseignement","authors":"F. Balle","doi":"10.7202/1080494ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1080494ar","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":361870,"journal":{"name":"Éducation et francophonie","volume":"65 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125186525","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}