发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Canadian Journal of Applied Linguistics最新文献

筛选
英文 中文
French-Medium Instruction in Anglophone Canadian Higher Education: The Plurilingual Complexity of Students and Their Instructors 加拿大英语高等教育中的法语教学:学生和教师的多语复杂性
IF 0.5
Canadian Journal of Applied Linguistics Pub Date : 2021-01-22 DOI: 10.37213/CJAL.2021.29345
Stevenson Marshall, D. Moore, Mariko Himeta
{"title":"French-Medium Instruction in Anglophone Canadian Higher Education: The Plurilingual Complexity of Students and Their Instructors","authors":"Stevenson Marshall, D. Moore, Mariko Himeta","doi":"10.37213/CJAL.2021.29345","DOIUrl":"https://doi.org/10.37213/CJAL.2021.29345","url":null,"abstract":"In this article, we analyze the plurilingualism of instructors and their students in a program taught through the medium of French at a multilingual, Anglophone university in Western Canada. We employ the lenses of plurilingualism and plurilingual competence in the analysis of data from a one-year qualitative study of plurilingualism across the disciplines at the university. We analyze interview data and students’ writing samples, focusing on how French and other languages are used by instructors and students in classes, and on the professional dilemma that instructors face in such courses: are they disciplinary experts and/or French immersion teachers? In our discussion, we suggest that instructors’ and students’ classroom practices are the result of several factors, including institutional discourses around plurilingualism and the French language, personal beliefs and ideologies, experiences of mobility from France and Quebec to British Columbia (instructors), and normative practices previously experienced in French immersion schools (students).","PeriodicalId":43961,"journal":{"name":"Canadian Journal of Applied Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2021-01-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73865860","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Production d’autoreformulations autoamorcées par des apprenants adultes du français et capacité de mémoire de travail 成人法语学习者的自我反思产生和工作记忆能力
IF 0.5
Canadian Journal of Applied Linguistics Pub Date : 2021-01-22 DOI: 10.37213/CJAL.2021.28971
D. Simard, Tatiana Molokopeeva, Yan Zhang
{"title":"Production d’autoreformulations autoamorcées par des apprenants adultes du français et capacité de mémoire de travail","authors":"D. Simard, Tatiana Molokopeeva, Yan Zhang","doi":"10.37213/CJAL.2021.28971","DOIUrl":"https://doi.org/10.37213/CJAL.2021.28971","url":null,"abstract":"L’etude rapportee dans cet article avait pour objectif d’examiner la relation entre les autoreformulations autoamorcees, soit les revisions que les locuteurs amorcent et executent sur leur propre discours (Salonen et Laakso, 2009, p. 859) et la memoire de travail, definie comme etant un systeme a capacite limitee responsable de l’emmagasinage temporaire et de la manipulation de l’information (Baddeley, 2012). Bien que quelques etudes aient examine la relation entre les autoreformulations autoamorcees et la memoire de travail, les resultats obtenus presentent des divergences que des differences d’ordre methodologique permettent d’expliquer. Nous avons donc voulu jeter un eclairage nouveau sur la relation entre ces deux variables en observant les autoreformulations autoamorcees a l’aide d’une tâche de narration a partir d’images et en ayant recours a une tâche numerique complexe afin de mesurer la memoire de travail. Trente adultes locuteurs non natifs du francais ont participe a l’etude. Les resultats obtenus des analyses factorielles en composantes principales montrent une relation differenciee selon le type d’autoreformulations autoamorcees produit.","PeriodicalId":43961,"journal":{"name":"Canadian Journal of Applied Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2021-01-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80400568","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Professional Development Through Reflective Practice: A Framework for TESOL Teachers 反思实践中的专业发展:TESOL教师的框架
IF 0.5
Canadian Journal of Applied Linguistics Pub Date : 2021-01-22 DOI: 10.37213/CJAL.2021.28999
T. Farrell, Melanie Macapinlac
{"title":"Professional Development Through Reflective Practice: A Framework for TESOL Teachers","authors":"T. Farrell, Melanie Macapinlac","doi":"10.37213/CJAL.2021.28999","DOIUrl":"https://doi.org/10.37213/CJAL.2021.28999","url":null,"abstract":"This paper outlines a case study of the reflections of two novice teaching English to speakers of other languages (TESOL) teachers in South Korea through the lens of a framework for reflecting on practice that included reflections on the teachers’ philosophy, principles, theory, practice, and beyond practice. Overall, the results revealed that connections between their reflections on the hidden aspects of teaching (philosophy, principles, and theory) for both teachers remained consistent with what was observed in their practices, and the connections that emerged between their reflections were grouped into two main categories: the acknowledgement of teacher roles, and the importance of their students’ success.","PeriodicalId":43961,"journal":{"name":"Canadian Journal of Applied Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2021-01-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78000176","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 7
The Impact of CEFR-Related Professional Learning on Second-Language Teachers’ Classroom Practice: The Case of French in Canada cefr相关专业学习对第二语言教师课堂实践的影响:以加拿大法语为例
IF 0.5
Canadian Journal of Applied Linguistics Pub Date : 2021-01-22 DOI: 10.37213/CJAL.2021.28992
Katherine Rehner, Ivan Lasan, Anne Popovich, Z. Palta
{"title":"The Impact of CEFR-Related Professional Learning on Second-Language Teachers’ Classroom Practice: The Case of French in Canada","authors":"Katherine Rehner, Ivan Lasan, Anne Popovich, Z. Palta","doi":"10.37213/CJAL.2021.28992","DOIUrl":"https://doi.org/10.37213/CJAL.2021.28992","url":null,"abstract":"This study explores the impact of professional learning about the Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment (CEFR) on second language (L2) teachers’ classroom practice. Ninety self-selected French as a second language (FSL) teachers across Canada responded to an online survey about their planning, teaching, and assessment/evaluation practices before versus after their professional learning. The results revealed that the impact of such professional learning is wide-reaching and remarkably consistent across all three areas of practice. The teachers reported that their professional learning spurred them to start presenting language through speech acts and based on students’ needs, to emphasize not only linguistic but sociolinguistic and pragmatic competence as well, and to focus more intently on students’ ability to communicate in the L2. The teachers also reported that they increased the use of authentic materials and developed communicative and action-oriented tasks that simulate real-life situations. The findings suggest that CEFR-related professional learning may be used successfully to inspire L2 teachers to implement CEFR-informed classroom practices.","PeriodicalId":43961,"journal":{"name":"Canadian Journal of Applied Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2021-01-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72835308","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Exploring Canadian Integration through Critical Discourse Analysis of English Language Lesson Plans for Immigrant Learners 透过移民英语课程计画的批评语篇分析探讨加拿大融合
IF 0.5
Canadian Journal of Applied Linguistics Pub Date : 2021-01-22 DOI: 10.37213/CJAL.2021.28959
M. Barker
{"title":"Exploring Canadian Integration through Critical Discourse Analysis of English Language Lesson Plans for Immigrant Learners","authors":"M. Barker","doi":"10.37213/CJAL.2021.28959","DOIUrl":"https://doi.org/10.37213/CJAL.2021.28959","url":null,"abstract":"The Canadian government implemented the Language Instruction for Newcomers to Canada (LINC) program to help immigrants integrate into Canada. However, research indicates that the LINC program fails to achieve its integrative goals. Using Fairclough’s analytical concepts of genre, discourse and style, this article closely examines a unit of LINC lesson plans to understand how they advance an understanding integration among classroom stakeholders (Canadian teachers and immigrant students). The analysis reveals that the LINC curriculum proliferates inequality between Canadians and newcomers by fostering an assimilative orientation that subjugates immigrants as problematic Others. Immigrants are expected to conform to dominant Canadian ways of being and ways using language. This article calls for a rethinking of integration by identifying possibilities for resistance that could shift immigrants’ positioning and reduce discrimination. This could occur through better recognizing bias and dominance, and through acknowledging and validating newcomers’ ways of speaking and interacting.","PeriodicalId":43961,"journal":{"name":"Canadian Journal of Applied Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2021-01-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75375795","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Corpus Study of the English Suffixes -ness and -acy: Productivity, Genre, and Implications for L2 Learning 英语后缀-ness和-acy的语料库研究:生产力、体裁及其对二语学习的启示
IF 0.5
Canadian Journal of Applied Linguistics Pub Date : 2021-01-22 DOI: 10.37213/CJAL.2021.28995
Ben Naismith, Matthew Kanwit
{"title":"A Corpus Study of the English Suffixes -ness and -acy: Productivity, Genre, and Implications for L2 Learning","authors":"Ben Naismith, Matthew Kanwit","doi":"10.37213/CJAL.2021.28995","DOIUrl":"https://doi.org/10.37213/CJAL.2021.28995","url":null,"abstract":"Despite substantial scholarship relating to word structure (Anderson, 2018), for English affixes the relationship between productivity, genre, and second language (L2) learning remains unclear. Analysis of the existing literature reveals that deadjectival noun suffixes (i.e., nouns derived from adjectives such as appropriacy or goodness) have been underexamined. To address this gap, we examine two rival suffixes, -acy and -ness, through the lens of Construction Morphology (Booij, 2010), considering numerous factors which might condition their varying usage. Critically, corpus data in the Corpus of Contemporary American English and the British National Corpus (Davies, 2008-) reveal the importance of considering these affixes’ productivity in relation to genre, since -acy is especially frequent in academic texts, principally within certain social sciences. The implications for learners and teachers of English as a second language are discussed, particularly higher-level learners building communicative competence in academic contexts, along with a preliminary learner corpus comparison of the two variants.","PeriodicalId":43961,"journal":{"name":"Canadian Journal of Applied Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2021-01-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75422205","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Portrait sociolinguistique de travailleurs étrangers temporaires agricoles au Québec : entre barrières et besoins 魁北克临时外国农业工人的社会语言学概况:障碍与需求之间
IF 0.5
Canadian Journal of Applied Linguistics Pub Date : 2021-01-22 DOI: 10.37213/CJAL.2021.28951
Simon Collin, O. Calonne
{"title":"Portrait sociolinguistique de travailleurs étrangers temporaires agricoles au Québec : entre barrières et besoins","authors":"Simon Collin, O. Calonne","doi":"10.37213/CJAL.2021.28951","DOIUrl":"https://doi.org/10.37213/CJAL.2021.28951","url":null,"abstract":"L’augmentation du nombre de travailleurs etrangers temporaires (TET) constitue une tendance marquante des migrations contemporaines. Dans nombre de travaux, les problematiques linguistiques reviennent en filigrane en ceci qu'elles affectent l’experience migratoire des TET. Pourtant, leur situation sociolinguistique n'a pas ete etudiee en tant qu’objet. A partir d'un questionnaire et d'entrevues de groupe aupres de 24 TET dans une ferme quebecoise, cette recherche a pour objectif de mieux comprendre la situation sociolinguistique des TET lors de leur sejour au Quebec. Les participants rapportent un niveau linguistique limite en espagnol ecrit, en anglais et en francais. Ils ont peu d’occasions de parler une autre langue que l’espagnol dans leur quotidien. Cette situation s’explique en partie par le role ambigu joue par la societe hote. Les participants vivent une situation sociolinguistique caracterisee par des barrieres communicationnelles, situation qui hypotheque largement leurs possibilites d'appropriation linguistique du francais. Pour finir, quelques resultats esquissent des pistes d'intervention didactique qui permettraient aux TET d’avoir acces des cours de francais adaptes a leurs besoins sociolinguistiques.","PeriodicalId":43961,"journal":{"name":"Canadian Journal of Applied Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2021-01-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87291049","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An Investigation into the Cultural Dimension in EFL Classes: Turkish Instructors’ Views and Practices 英语课堂的文化维度研究:土耳其教师的观点与实践
IF 0.5
Canadian Journal of Applied Linguistics Pub Date : 2021-01-22 DOI: 10.37213/CJAL.2021.30667
Hanife Taşdemir, Nurdan Gürbüz
{"title":"An Investigation into the Cultural Dimension in EFL Classes: Turkish Instructors’ Views and Practices","authors":"Hanife Taşdemir, Nurdan Gürbüz","doi":"10.37213/CJAL.2021.30667","DOIUrl":"https://doi.org/10.37213/CJAL.2021.30667","url":null,"abstract":"Culture, a commonly visited concept in English language teaching research, has been integral to language classes. The present study investigated the place of culture in English as a foreign language classes for ten English language instructors teaching at tertiary level across state and private universities in Turkey. The findings revealed that the English language instructors’ opportunities to raise their students’ cultural awareness were not satisfactory, and there was a mismatch between their wishes and practices. This mismatch was mainly attributed to learners’ lack of motivation/interest and their opportunities for visits abroad. The findings also indicated that the participants’ conceptualization of culture in English language classes was predominantly modern, i.e. either as part of the humanistic (big C) paradigm representing canonical literary work produced via a standard language or sociolinguistic (little c) paradigm representing everyday interaction, communication, and patterns of behavior.","PeriodicalId":43961,"journal":{"name":"Canadian Journal of Applied Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2021-01-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84506195","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Review of Taguchi, N., & Kim, Y. (Eds.). (2018). Task-based approaches to teaching and assessing pragmatics. John Benjamins Publishing Company. 回顾田口，N.，和金，Y.(编辑)。(2018)。基于任务的语用学教学和评估方法。约翰·本杰明出版公司。
IF 0.5
Canadian Journal of Applied Linguistics Pub Date : 2021-01-22 DOI: 10.37213/CJAL.2021.31199
Yali Feng, Gyewon Jang
{"title":"Review of Taguchi, N., & Kim, Y. (Eds.). (2018). Task-based approaches to teaching and assessing pragmatics. John Benjamins Publishing Company.","authors":"Yali Feng, Gyewon Jang","doi":"10.37213/CJAL.2021.31199","DOIUrl":"https://doi.org/10.37213/CJAL.2021.31199","url":null,"abstract":"Book review:\u0000Taguchi, N., & Kim, Y. (Eds.). (2018). Task-based approaches to teaching and assessing pragmatics. John Benjamins Publishing Company.  https://doi.org/10.1075/tblt.10","PeriodicalId":43961,"journal":{"name":"Canadian Journal of Applied Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2021-01-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85655488","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Effects of Task Repetition on Child EFL Learners’ Oral Performance 任务重复对儿童英语学习者口语表现的影响
IF 0.5
Canadian Journal of Applied Linguistics Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.37213/cjal.2021.31382
Bo Sun, A. Révész
{"title":"The Effects of Task Repetition on Child EFL Learners’ Oral Performance","authors":"Bo Sun, A. Révész","doi":"10.37213/cjal.2021.31382","DOIUrl":"https://doi.org/10.37213/cjal.2021.31382","url":null,"abstract":"While the role of task repetition has received much attention in task-based research, few studies have examined how exact task repetition affects the performance of child second language learners. Also, little is known about the impact of exact task repetition on trade-off effects between linguistic performance areas among child learners. To help fill this gap, we investigated the impact of task repetition on 40 Chinese EFL learners’ oral production. The children repeated the same story-telling task three times, and transcripts of their performance were coded for linguistic complexity, accuracy, and fluency. Complexity was expressed in terms of overall complexity and subordination and phrasal complexity. We assessed accuracy with weighted clause ratios and proportion of errors. Fluency was captured by repair and breakdown fluency measures. Wilcoxon signed rank tests revealed positive effects for task repetition on fluency and accuracy. Trade-off effects observed during participants’ first performance had decreased by their third retelling. These results support Skehan’s (1998) Limited Capacity model and suggest that task repetition is a useful pedagogical tool in instructed child L2 contexts.","PeriodicalId":43961,"journal":{"name":"Canadian Journal of Applied Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85153928","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信