{"title":"Preserving the epics of the Central Highlands in Vietnam","authors":"Trung Son Kieu","doi":"10.54631/vs.2023.73-511476","DOIUrl":"https://doi.org/10.54631/vs.2023.73-511476","url":null,"abstract":"This article is based on the ideas of a presentation at the scientific seminar \"The epics of the Central Highlands - Preservation and promotion solutions\" planned by the Institute of Social Sciences in the Central Highlands of the Vietnamese Academy of Social Sciences. It was then postponed in late 2017 and has yet to be implemented. \u0000In keeping with the theme of the workshop, the purpose of this article is to present a perspective on the preservation of the epics through performance in the community. This point of view derives from viewing Central Highlands epics as a performing art, a form of cultural practice that still exists. These are living epics, not published epics. \u0000Based on the results of ethnographic fieldwork combined with the method of analyzing the art of singing-speech, we discuss the stated prospects for preservation, point out the shortcomings of applying the methods of preservation of Central Highlands epics in practice, and then give our opinion. The Central Highlands epic should be preserved as it existed in its traditional context. It should be heard more often in the community through the lyrics of the artist.","PeriodicalId":40242,"journal":{"name":"Russian Journal of Vietnamese Studies-Vyetnamskiye issledovaniya","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47911361","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The republic of Vietnam government’s policies on the economic activities of the Chinese in Vietnam (1955–1975)","authors":"Thi Mai Linh Trinh","doi":"10.54631/vs.2023.73-125599","DOIUrl":"https://doi.org/10.54631/vs.2023.73-125599","url":null,"abstract":"This article presents the policy of the Government of the Republic of Vietnam (RoV) to manage the economic activities of the Chinese community in South Vietnam. In particular, the study highlights the objective and subjective reasons that prompted the ROV government to adopt stringent measures to limit the influence of the Chinese and points out the benefits and limitations of these measures. Lessons learned from the Chinese community's economic management policies from 19551975 also help researchers to propose Party and state ethnic policy programs and policies toward the Chinese in particular, and nationwide ethnic minorities in general.","PeriodicalId":40242,"journal":{"name":"Russian Journal of Vietnamese Studies-Vyetnamskiye issledovaniya","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45463820","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Internative marriage system, built by the Tran dynasty (1225–1400), its main objectives, forms and collapse","authors":"Andrey L. Fedorin","doi":"10.54631/vs.2023.72-472228","DOIUrl":"https://doi.org/10.54631/vs.2023.72-472228","url":null,"abstract":"Since the emergence of the Far Eastern empires, the fundamental principle of the transfer of power in the dynasties that ruled here strictly along the male line and strictly downward was regularly attacked, often successfully, by the female family lines of the ruling families, in particular, by mothers, wives, fathers-in-law and sons-in-law of the emperor, which constantly aroused deep concern among the representatives of the main lines. In the XIII-XIV centuries, the Tran dynasty, which ruled Dai Viet (Vietnam), tried to create and put into practice such a system of transferring the throne within the framework of its house, which would exclude even the theoretical possibility of such encroachments. This article is devoted to a description of the specific measures that were taken in connection with this, as well as the events that led to the destruction of this system and ultimately to the fall of the Tran dynasty and the transfer of power in the country to the Ho dynasty, and formally it was through the female line.","PeriodicalId":40242,"journal":{"name":"Russian Journal of Vietnamese Studies-Vyetnamskiye issledovaniya","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41647666","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Holy scriptures of Cao Dai: themes, sctructure, ideologies","authors":"A. Sharipov","doi":"10.54631/vs.2023.72-473405","DOIUrl":"https://doi.org/10.54631/vs.2023.72-473405","url":null,"abstract":"This article aims to introduce some basic caodaist texts, which as caodaists believe have been dictated by the spirits directly to the mediums of Cao Dai clergy and were published within first years of this new religion's operations in Tay Ninh. The texts describe core principles of caodaism, provide instructions for creating religous communes, reflections on mundane and monastic life, and various lessons on theory and practice of caodaism. For each book there is an outline of its structure and content, followed by one or few examples of texts in authors translation with socio-cultural comments and intertextual highlights.","PeriodicalId":40242,"journal":{"name":"Russian Journal of Vietnamese Studies-Vyetnamskiye issledovaniya","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45918397","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Gastronomic culture of Vietnam in proverbs and sayings","authors":"Elena I. Tyumeneva, Thanh Ha Nguyen","doi":"10.54631/vs.2023.72-475521","DOIUrl":"https://doi.org/10.54631/vs.2023.72-475521","url":null,"abstract":"Food, which was previously considered simply as a resources to meet the basic need, is increasingly being studied as one of the most important parts of the daily lives of people from different cultures.Food traditions are the object of cultural studies and are considered within the framework of the study of the culture of everyday life.The article considers the traditional Vietnamese feast as a phenomenon of culture, reflected in proverbs and sayings, in a figurative and aphoristic form conveying to us the socio-cultural forms of human behavior: rites, rituals, ceremonies.","PeriodicalId":40242,"journal":{"name":"Russian Journal of Vietnamese Studies-Vyetnamskiye issledovaniya","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43226132","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The image of the crane in vietnamese traditional culture","authors":"E. Y. Knorozova","doi":"10.54631/vs.2023.72-474680","DOIUrl":"https://doi.org/10.54631/vs.2023.72-474680","url":null,"abstract":"The image of the crane (stork) is associated with the most ancient ideas, has spread among different peoples. This is one of the symbols of Vietnamese culture, the sacred bird Lak, whose images are present on the bronze drums, resembles a crane. In Vietnam, there are still sculptures in temples depicting a turtle with a Lac bird on its shell. The image of the crane was used by Buddhism. A lonely crane in Confucianism is a hint of a major dignitary dissatisfied with his fate, perhaps retired and therefore inclined to Taoism. Cranes (especially white ones) are considered to be the birds on which the Taoist immortals fly. Nguyen Trai's poems mention the yellow crane.","PeriodicalId":40242,"journal":{"name":"Russian Journal of Vietnamese Studies-Vyetnamskiye issledovaniya","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46871138","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Founder of the dynasty Nguyen Anh and bishop of Adran Piño de Been: the meeting of two civilizations","authors":"O. Novakova","doi":"10.54631/vs.2023.72-462753","DOIUrl":"https://doi.org/10.54631/vs.2023.72-462753","url":null,"abstract":"The article deals with one of the key moments in the history of Vietnam at the end of the 18th beginning 19th centuries, when the fate of the Nguyen dynasty and the Great South empire it created was being decided. The question of the role of the Catholic Bishop of Adran and the help of French officers Nguyen Anh, which has been controversial to date, is also being investigated.","PeriodicalId":40242,"journal":{"name":"Russian Journal of Vietnamese Studies-Vyetnamskiye issledovaniya","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42411375","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The history of Nguyen Trai and Nguyen Thi Lo in the story by Nguyen Huy thiep «Nguyen Thi Lo»","authors":"T. Filimonova","doi":"10.54631/vs.2023.2-475371","DOIUrl":"https://doi.org/10.54631/vs.2023.2-475371","url":null,"abstract":"The paper is dedicated to the love story of Nguyen Trai (13801442), the famous Vietnamese statesman and poet, and Nguyen Thi Lo, one of his concubines, and the interpretation of their love in the story by Nguyen Huy Thiep. This story is very well known in Vietnam due to the both lovers tragic death. \u0000Basing on the truly historical events and historical heroes the author in his literary fantasies emphasized Nguyen Trais solitude and his weakness as a poet in comparison with rational nature of politicians.","PeriodicalId":40242,"journal":{"name":"Russian Journal of Vietnamese Studies-Vyetnamskiye issledovaniya","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48276011","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Сlassic vietnamese poetry of the Ly–Tran epoch","authors":"Kirill Yu. Leonov","doi":"10.54631/vs.2023.72-473607","DOIUrl":"https://doi.org/10.54631/vs.2023.72-473607","url":null,"abstract":"The core problem of the Vietnamese culture and in some sense civilization, isits historical bond with the phenomena of the Chinese art, script and thought.The present work discusses the interconnection or influence of the classical Chinese poetry mostly of the Tan and Song era on the rime, prosody and most of all metrology of the Vietnamese verse of the period. The time when this genre was born, developed and matured and its rules shaped in full accordance with the classical model. Specifics of this process is the main content of the first part of this paper. The second is the analyses of some Vietnamese masterpieces in the contextof the classical poetic tradition.","PeriodicalId":40242,"journal":{"name":"Russian Journal of Vietnamese Studies-Vyetnamskiye issledovaniya","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49650671","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Bleus de Huê: blue-and-white wine bottles in the context of vietnamese cobalt ceramics history","authors":"Albina S. Legostaeva","doi":"10.54631/vs.2023.72-91031","DOIUrl":"https://doi.org/10.54631/vs.2023.72-91031","url":null,"abstract":"One of the most significant types of Vietnamese ceramics are the vessels decorated in the technique of underglazecobalt painting, known as Bleus de Hu. The article provides a brief history of the appearance of blue-and-white pottery in Vietnam, identifies the heyday and the most widespread distribution of this type of art and the formation of local centers for the production of ceramics and the export of Chinese porcelain to the Vietnamese market. \u0000On the example of these wine bottles, the typology of the main functional forms, variants of artistic design and the symbolism of the decoration of products of the XVIII early XX centuries are revealed. The relevance of the article is determined by the lack of research on this topic in the Russian-language literature.","PeriodicalId":40242,"journal":{"name":"Russian Journal of Vietnamese Studies-Vyetnamskiye issledovaniya","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46951853","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}