{"title":"Bleus de Huê: blue-and-white wine bottles in the context of vietnamese cobalt ceramics history","authors":"Albina S. Legostaeva","doi":"10.54631/vs.2023.72-91031","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"One of the most significant types of Vietnamese ceramics are the vessels decorated in the technique of underglazecobalt painting, known as Bleus de Hu. The article provides a brief history of the appearance of blue-and-white pottery in Vietnam, identifies the heyday and the most widespread distribution of this type of art and the formation of local centers for the production of ceramics and the export of Chinese porcelain to the Vietnamese market. \nOn the example of these wine bottles, the typology of the main functional forms, variants of artistic design and the symbolism of the decoration of products of the XVIII early XX centuries are revealed. The relevance of the article is determined by the lack of research on this topic in the Russian-language literature.","PeriodicalId":40242,"journal":{"name":"Russian Journal of Vietnamese Studies-Vyetnamskiye issledovaniya","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2023-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Russian Journal of Vietnamese Studies-Vyetnamskiye issledovaniya","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54631/vs.2023.72-91031","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
One of the most significant types of Vietnamese ceramics are the vessels decorated in the technique of underglazecobalt painting, known as Bleus de Hu. The article provides a brief history of the appearance of blue-and-white pottery in Vietnam, identifies the heyday and the most widespread distribution of this type of art and the formation of local centers for the production of ceramics and the export of Chinese porcelain to the Vietnamese market.
On the example of these wine bottles, the typology of the main functional forms, variants of artistic design and the symbolism of the decoration of products of the XVIII early XX centuries are revealed. The relevance of the article is determined by the lack of research on this topic in the Russian-language literature.
越南陶瓷中最重要的一种是用釉下钴画技术装饰的器皿,这种技术被称为Bleus de Hu。本文简要介绍了越南青花瓷的出现历史,确定了这种艺术的鼎盛时期和最广泛的分布,以及当地陶瓷生产中心的形成和中国瓷器向越南市场的出口。以这些酒瓶为例,揭示了十八世纪初产品主要功能形式的类型学、艺术设计的变体和装饰的象征意义。这篇文章的相关性是由俄语文献中对这一主题的研究不足决定的。