Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem最新文献

筛选
英文 中文
GENERAL REGULARITIES OF LINGUO-COGNITIVE REPRESENTATION OF CONCEPTUAL OPPOSITION (ASPECT: CREATION- DESTRUCTION) 概念对立的语言认知表征的一般规律(方面:创造-毁灭)
Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem Pub Date : 2022-12-29 DOI: 10.12731/2077-1770-2022-14-4-357-371
Lidia B. Zdanovskaya
{"title":"GENERAL REGULARITIES OF LINGUO-COGNITIVE REPRESENTATION OF CONCEPTUAL OPPOSITION (ASPECT: CREATION- DESTRUCTION)","authors":"Lidia B. Zdanovskaya","doi":"10.12731/2077-1770-2022-14-4-357-371","DOIUrl":"https://doi.org/10.12731/2077-1770-2022-14-4-357-371","url":null,"abstract":"The article is devoted to the integrated characteristic of the conceptual opposition presented on the basis of the analysis of oppositional concepts in the consideration aspect of the opposition paradigm Creation – Destruction in the political and media discourse. The purpose of the study is to substantiate the implementation specifics of conceptual opposition within the framework of the presented dichotomy in the Russian and Anglo-American language spaces. The scientific novelty of the study lies in the author’s proposed dichotomous model Creation – Destruction compared with the classical dyad “Us – Them”. \u0000Materials and methods. The materials of the study were fragments of speeches by the top leadership of the Russian Federation, analytical comments and publications by representatives of the Russian and foreign media Internet space, statements by experts of the political programs on Channel One and Russia-1 TV channels in 2022. When writing the article, the following methods were used: conceptual analysis, undertaken on the basis of comparative characteristics of the nominees of the concepts under study, contextual analysis, including lexico-semantic analysis of definitions fixed in Russian and English lexicographic sources. \u0000Results. A structured organization of conceptual opposition was revealed, the levels of realization of opposition were presented, as well as the distinctive-feature classification of opposition subjects Creation – Destruction on the example of the model Us – Them. According to the author the analysis of the conceptual opposition of the concepts studied on the basis of the dichotomy Creation – Destruction makes it possible to conclude its semantic similarity with the dichotomy Us – Them.","PeriodicalId":288940,"journal":{"name":"Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem","volume":"41 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131443301","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
PERSONNEL OF THE TEXTILE INDUSTRY OF THE VOLGA REGION IN THE POST–WAR PERIOD OF 1945–1955. (BASED ON THE MATERIALS OF THE ULYANOVSK REGION) 1945-1955年伏尔加河地区纺织业人员。(根据乌里扬诺夫斯克地区的资料)
Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem Pub Date : 2022-12-29 DOI: 10.12731/2077-1770-2022-14-4-508-522
Irina Yu. Alazi
{"title":"PERSONNEL OF THE TEXTILE INDUSTRY OF THE VOLGA REGION IN THE POST–WAR PERIOD OF 1945–1955. (BASED ON THE MATERIALS OF THE ULYANOVSK REGION)","authors":"Irina Yu. Alazi","doi":"10.12731/2077-1770-2022-14-4-508-522","DOIUrl":"https://doi.org/10.12731/2077-1770-2022-14-4-508-522","url":null,"abstract":"Justification. The post–war period is the period of restoration of the national economy of the USSR, destroyed by the war. Most industries during the war were transferred to the production of military products. After the Great Patriotic War, the industry was transferred to the production of civilian products. Consumer goods, especially textile products that were not produced during the war years, have become particularly popular. For the rapid post-war recovery of the textile industry, it was necessary to establish an effective personnel policy. The article analyzes the personnel, numerical, gender and age composition in the textile industry of the Ulyanovsk region in 1945-1955. The main personnel problems in the industry and ways to solve them are identified. \u0000The purpose of the study is to study the personnel in the textile industry of the Volga region in the post–war period. \u0000Materials and methods. The materials for the study were archival sources, periodicals of the Volga region, works of regional historians. Historical-typological and historical-comparative methods were used in the analysis of sources. \u0000The results of the work. By 1955, the main personnel problems in the textile industry of the Volga region were identified, and ways to solve them were outlined. The article reveals the effectiveness of the measures taken to solve personnel problems. The ongoing personnel policy in the Ulyanovsk textile industry has led to an increase in the number of employees at textile enterprises, effective training and advanced training of textile workers. The data obtained allow us to draw conclusions about the personnel situation in the Ulyanovsk textile industry during the period under review. The characteristics of the personnel potential of the Ulyanovsk region are given, which allow us to assess the level of development of the textile industry in 1945 – 1955. \u0000The scope of the results. The materials obtained in the course of the research can be used by historians studying the light industry of the Volga region, personnel policy at industrial enterprises of the Volga region, as well as in the educational process (in the form of textbooks, lectures) on the history of the Volga region.","PeriodicalId":288940,"journal":{"name":"Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem","volume":"57 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116383288","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
NATIVE RUSSIAN SPEAKERS’ SPEECH CULTURE DEVELOPMENT AS A RESPONSE TO MODERN CHALLENGES 面对现代挑战,俄语母语者的语言文化发展
Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem Pub Date : 2022-12-29 DOI: 10.12731/2077-1770-2022-14-4-346-356
Lira I. Ozturk, Elmira F. Fayzullina
{"title":"NATIVE RUSSIAN SPEAKERS’ SPEECH CULTURE DEVELOPMENT AS A RESPONSE TO MODERN CHALLENGES","authors":"Lira I. Ozturk, Elmira F. Fayzullina","doi":"10.12731/2077-1770-2022-14-4-346-356","DOIUrl":"https://doi.org/10.12731/2077-1770-2022-14-4-346-356","url":null,"abstract":"Rationale is the search for an answer to the question that concerns many today, whether it is possible to ensure the security of the individual and the state as a whole by means of language in a communicative space filled with threats of a different nature. \u0000The aim of the study is to prove that raising of speech culture level as an extremely relevant field of knowledge and a sphere of practical competences in the face of new challenges of modernity should become the subject of closer comprehension not only of specialists but also of the native speakers of the Russian language, since the contemporary speech is one of the components of national well-being. \u0000Materials and methods. The data used are works on the culture of speech, orthology, and communicativism, legislative acts, as well as various linguistic factual materials inherent in modern discourse. The analysis was carried out by means of descriptive, stylistic, statistical, and contextual methods; the study of the factual material was carried out by means of observation and questioning. \u0000Results. The results of the study showed that improving the speech culture of modern Russian speakers cannot an aim, and the approach to solving this problem is formalized and not aligned with the new reality. In the current conditions, when communicative activity becomes difficult to regulate, a special life-saving means is the speech culture of a person, often in the literal sense of the word, ensuring his or her physical survival. \u0000Results application. The results might be applied in the course “Russian Language and Speech Culture” as well as might be useful for the teachers who teach this cycle of disciplines in institutions of higher education.","PeriodicalId":288940,"journal":{"name":"Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem","volume":"53 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117141099","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
TECHNOSPHERE: PHILOSOPHICAL CONCEPTS, DEVELOPMENT TRENDS AND PRACTICAL CHALLENGES 技术圈:哲学概念、发展趋势和实践挑战
Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem Pub Date : 2022-12-29 DOI: 10.12731/2077-1770-2022-14-4-399-415
I. Aseeva, V. A. Belkina
{"title":"TECHNOSPHERE: PHILOSOPHICAL CONCEPTS, DEVELOPMENT TRENDS AND PRACTICAL CHALLENGES","authors":"I. Aseeva, V. A. Belkina","doi":"10.12731/2077-1770-2022-14-4-399-415","DOIUrl":"https://doi.org/10.12731/2077-1770-2022-14-4-399-415","url":null,"abstract":"The global technological environment, which mediates the interaction of mankind with the biosphere, carries technogenic and environmental hazards and serious anthropological and social risks. Today there is a tendency in which every improvement of the technogenic system ultimately increases its negative impact on nature on the principle of negative feedback. In such a situation, an objective assessment of the technosphere’s characteristics is necessary for timely harmonization in the relationship “Human – Natural Environment”. \u0000The purpose of the article is to conceptualize ideas about the technogenic path of human development and to introduce the concept of “ecological technosphere” as a new stage of coevolutionary relations between nature and technogenic civilization. \u0000The research is carried out within the framework of the concept of post-classical science, a structural and functional approach, postphenomenology, actor-network theory. \u0000In the article, based on the concepts of “technique”, “technology”, “technocenosis”, “technological environment”, an ontological analysis of the concept of “technosphere” is proposed, its essential characteristics and risky scenarios of development are highlighted. \u0000The article was carried out within the framework of the project “Socio-ecological monitoring of the technical environment of the region: a socio-cultural approach” (RFBR Grant 20-311-90060 Graduate students)","PeriodicalId":288940,"journal":{"name":"Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130360316","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
ABBREVIATION IN THE TERMINOLOGY ON THE MATERIAL OF LEGAL ENGLISH 法律英语材料上的缩略语术语
Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem Pub Date : 2022-12-29 DOI: 10.12731/2077-1770-2022-14-4-184-194
Elena P. Efremova, E. V. Lazutkina, Olga N. Ratueva
{"title":"ABBREVIATION IN THE TERMINOLOGY ON THE MATERIAL OF LEGAL ENGLISH","authors":"Elena P. Efremova, E. V. Lazutkina, Olga N. Ratueva","doi":"10.12731/2077-1770-2022-14-4-184-194","DOIUrl":"https://doi.org/10.12731/2077-1770-2022-14-4-184-194","url":null,"abstract":"The article is devoted to the problem of using abbreviations relevant for professional terminology. After studying various definitions of the concept of “abbreviation” and “abbreviation” the authors give examples of the usage of these techniques in legal English. \u0000Aim of the study. This study is devoted to the analysis of the concept of “abbreviation” in legal English terms. \u0000Materials and methods. The research material was the legal terminology of the English language. The methods of scientific research are the method of theoretical analysis, descriptive and comparative methods. \u0000Results. The article presents the results of the analysis of the concepts of “abbreviation”, “abbreviation” and “acronym”. The study brings out that the most commonly used abbreviations are initial ones, and most abbreviations are used for speech resources saving. \u0000Practical implications. The practical significance of the research lies in the fact that the results obtained can be used in teaching students written and oral translation from English into Russian and from Russian into English.","PeriodicalId":288940,"journal":{"name":"Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130545301","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
THE LOGIC OF RELIGIOUS RITUAL: THE PATHOS OF FAITH OR THE TRIUMPH OF MAGISM 宗教仪式的逻辑:信仰的悲情或魔法的胜利
Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem Pub Date : 2022-12-29 DOI: 10.12731/2077-1770-2022-14-4-450-464
Yu. V. Sobolev
{"title":"THE LOGIC OF RELIGIOUS RITUAL: THE PATHOS OF FAITH OR THE TRIUMPH OF MAGISM","authors":"Yu. V. Sobolev","doi":"10.12731/2077-1770-2022-14-4-450-464","DOIUrl":"https://doi.org/10.12731/2077-1770-2022-14-4-450-464","url":null,"abstract":"The article examines the phenomenon of ritual, understood as an independent phenomenon that goes beyond the scope of religious culture. Referring to the works of religious studies, anthropology and psychology, the main features of ritual are identified, allowing to talk about ritual as a peculiar form of archetypal consciousness. Particular attention is focused on religious discourse, for it is here that the nature of ritual in its most varied forms emerges most clearly. It is established that ritual practices in the religious and psychological spheres have a common cause – the symbolic function of protection from the outside world by means of certain actions, verbal formulas, and ceremonials. The idea is postulated that ritual as a magical action is opposed to conscious faith; ritual dependence is opposed to religious freedom. It is emphasized that “inside” the developed religious systems the concept of ritual is used more often in a negative sense. The theoretical basis is mainly represented by the works of V. Terner, K. Jung, B. Malinowski, and M. Eliade. The methodology of the work includes phenomenological, textual, conceptual and comparative analysis. The data of the study can be used in philosophical and theological analysis of the phenomenon of ritual. The practical value of the study lies in the possibility of including the results of the study in the classes of philosophy, religious studies, psychology and theology.","PeriodicalId":288940,"journal":{"name":"Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem","volume":"20 1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116800837","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
AUDIOVISUAL TRANSLATION OF GASTRONOMIC DISCOURSE (ILLUSTRATED BY JAMIE OLIVER’S COOKING SHOWS TRANSLATIONS FROM ENGLISH INTO RUSSIAN) 美食话语的视听翻译(以jamie oliver的烹饪节目为例,从英语翻译成俄语)
Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem Pub Date : 2022-10-31 DOI: 10.12731/2077-1770-2022-14-3-254-269
Elena V. Zhuchkova, Anna A. Shageeva, Svetlana A. Ivanova
{"title":"AUDIOVISUAL TRANSLATION OF GASTRONOMIC DISCOURSE (ILLUSTRATED BY JAMIE OLIVER’S COOKING SHOWS TRANSLATIONS FROM ENGLISH INTO RUSSIAN)","authors":"Elena V. Zhuchkova, Anna A. Shageeva, Svetlana A. Ivanova","doi":"10.12731/2077-1770-2022-14-3-254-269","DOIUrl":"https://doi.org/10.12731/2077-1770-2022-14-3-254-269","url":null,"abstract":"The paper considers characteristics of gastronomic discourse through the lens of the audiovisual translation being one of the most popular and demanded types of translation today. The paper is a review of the main theoretical treatments of discourses and terminological aspects related to the topic “food”. A great variety of approaches to defining and classifying the main concepts of such studies (P.P. Burkova, I.E. Zaĭceva, N.N.Kacunova, F.L. Kosickaya, A.V. Olyanich) indicates that the issue is open to discussion and serves as a motivation for our research. \u0000Purpose. The study aims to find translation strategies in rendering gastronomic discourse from English into Russian. \u0000Material and methods. Jamie Oliver’s TV cooking shows from 2005 to 2017 and their translations into Russian made by Foxlife, Telecafe, Kuchnya TV channels. Contrastive method and critical analysis are used as the main methods of the study. \u0000Results. The paper describes effective translation strategies of gastronomic discourse from English into Russian, systematizes common translation mistakes and offers their possible solutions. \u0000Practical implications. The results can be used in translation and interpreting when rendering the English content into Russian for further dubbing of TV cooking shows; in further studies of gastronomic discourse; in university courses of stylistics, theory and practice of translation; in teaching language training methods.","PeriodicalId":288940,"journal":{"name":"Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem","volume":"126 ","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114059327","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
PECULIARITIES OF TEACHING POLICE OFFICERS THE BASICS OF THE RUSSIAN SIGN LANGUAGE 教警察俄语手语基础知识的特点
Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem Pub Date : 2022-10-31 DOI: 10.12731/2077-1770-2022-14-3-300-308
Liliya V. Naurazbaeva
{"title":"PECULIARITIES OF TEACHING POLICE OFFICERS THE BASICS OF THE RUSSIAN SIGN LANGUAGE","authors":"Liliya V. Naurazbaeva","doi":"10.12731/2077-1770-2022-14-3-300-308","DOIUrl":"https://doi.org/10.12731/2077-1770-2022-14-3-300-308","url":null,"abstract":"The article shows the practical aspects of training employees of the Ministry of Internal Affairs of Russia, as well as presents the means of developing linguistic competence and ways of forming students’ creative capabilities. \u0000The object of the research is to develop pedagogical principles for organizing the learning process that contribute to the study of educational material in Russian Sign Language. \u0000The subject of the research is Russian Sign Language. \u0000The research methods consist of theoretical analysis of the works of Russian and foreign linguists, method of empirical analysis. \u0000The results of the scientific work are aimed at improving the efficiency of educational work with students during the training program “Training skills of the Russian sign language for duty units employees, district police officers, patrol service, traffic road safety, criminal investigation department, for migration issues”.","PeriodicalId":288940,"journal":{"name":"Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem","volume":"20 12","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"113967800","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ELECTRONIC BUSINESS CORRESPONDENCE TEXT IN THE PRAGMALINGUISTIC ASPECT 电子商务函电语篇的语用语言学研究
Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem Pub Date : 2022-10-31 DOI: 10.12731/2077-1770-2022-14-3-145-158
O. Osiyanova, Alexandra O. Yudina
{"title":"ELECTRONIC BUSINESS CORRESPONDENCE TEXT IN THE PRAGMALINGUISTIC ASPECT","authors":"O. Osiyanova, Alexandra O. Yudina","doi":"10.12731/2077-1770-2022-14-3-145-158","DOIUrl":"https://doi.org/10.12731/2077-1770-2022-14-3-145-158","url":null,"abstract":"Background. Competent execution of business letters is one of the important factors in conducting successful business activities. With the widespread use of video communication, voice messages and instant messengers, written business correspondence remains relevant. Electronic business correspondence, which determines the social and cultural specifics of the modern world community in the field of business, management and material production, is considered in the article as a linguistic phenomenon. \u0000Purpose. To reveal the pragmalinguistic features of the texts of English-language electronic commercial letters and consider the specifics of the English-language electronic commercial letter. \u0000Materials and methods. To solve the tasks set, a set of scientific research methods was used: analysis of scientific literature on the research problem and texts of English-language electronic commercial letters, continuous sampling method, descriptive method, comparative method. \u0000Results. Particular attention is paid to business letters as a traditional way of communication between organizations, enterprises, associations and bodies. It was revealed that each business letter has its own communicative purpose, pragmatic essence. The pragmalinguistic aspect of the texts of electronic business correspondence is carried out through the implementation of a specific communicative intention with a specific goal. \u0000Practical implications. The results of the research can be useful for further research in the field of communication technologies: problems of communication efficiency, public relations, advertising, speech etiquette, theory and practice of translation.","PeriodicalId":288940,"journal":{"name":"Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115773851","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
SCIENTIFIC HUMANITARIAN DISCOURSE IN THE RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES: INTERTEXTUAL MARKERS ANALYSIS 俄语和英语中的科学人文话语:互文标记分析
Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem Pub Date : 2022-10-31 DOI: 10.12731/2077-1770-2022-14-3-327-340
A. Sushkova
{"title":"SCIENTIFIC HUMANITARIAN DISCOURSE IN THE RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES: INTERTEXTUAL MARKERS ANALYSIS","authors":"A. Sushkova","doi":"10.12731/2077-1770-2022-14-3-327-340","DOIUrl":"https://doi.org/10.12731/2077-1770-2022-14-3-327-340","url":null,"abstract":"Background. Any new humanitarian research is based on a solid theoretical basis, which should be reflected in the work of the researcher. Intertextuality as a peculiar principle of scientific discourse, expressed simultaneously at the level of content and in terms of expression, is a special way of building new knowledge based on other people’s knowledge and empirical experience. Conducting a comparative study on intertextual markers of humanitarian discourse in Russian and English will reveal their common and specific features. \u0000Purpose. In this paper, the author conducts a comparative analysis of intertextual markers of scientific humanitarian discourse in Russian and English. \u0000Materials and methods. The research is based on general scientific methods, i.e., generalization and analysis as well as descriptive method, mathematical and statistical method, continuous sampling method. \u0000Results. As a result of the research, the authors identify explicit markers of intertextuality inherent in scientific humanitarian discourse in Russian and English, among which background references, indirect speech and quotations are the most popular. During the quantitative calculation of the studied data, the authors revealed that the percentage ratio of various intertextual markers within one language differs. Thus, it was revealed that in the English-language discourse, most of the intertextual markers are formed by background links, while in the Russian-language discourse, this number was made up of background links together with indirect speech. The authors summarize that the background references used in the scientific humanitarian discourse of the two languages under study help preserve the originality of the study as well as reflect the theoretical support of the researcher. \u0000Practical implications. The data obtained in the course of the conducted research can contribute to the development of functional stylistics and comparative linguistics, it can also be used by researchers of scientific humanitarian discourse, as well as for the purposes of teaching “Academic writing”.","PeriodicalId":288940,"journal":{"name":"Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem","volume":"77 22","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120824896","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信