Anuario de Estudios Filológicos最新文献_第8页

Algunas reflexiones sobre los dativos éticos 关于伦理与格的一些思考

Anuario de Estudios Filológicos Pub Date : 2019-07-01 DOI: 10.17398/2660-7301.42.233

J. R. Morales

{"title":"Algunas reflexiones sobre los dativos éticos","authors":"J. R. Morales","doi":"10.17398/2660-7301.42.233","DOIUrl":"https://doi.org/10.17398/2660-7301.42.233","url":null,"abstract":"espanolEn este trabajo se propone que los dativos eticos son dativos regulares excepto en que al ser adjuntos su derivacion se lleva a cabo postsintacticamente. En primer lugar se describen sus propiedades semanticas y morfosintacticas, con especial referencia a la imposibilidad de doblado. Despues se esboza el analisis de las construcciones dativas propuesto en Ormazabal y Romero (2010; 2013b). La idea fundamental es que la derivacion de la construccion con doblado es distinta a la derivacion sin doblado ya que se obtiene por incorporacion del pronombre sobre el morfema aplicativo y, a continuacion, sobre el verbo. De este modo, no es posible el doblado, lo que explica el comportamiento morfosintactico de estos dativos, asi como su interpretacion EnglishIn this article I propose that ethical datives are regular datives except that, being adjuncts, their derivation is postsyntactic. First, I describe their semantic and morphosyntactic properties, with special reference to the impossibility of clitic doubling. Then, I outline the analysis of dative constructions proposed in Ormazabal & Romero (2010; 2013b). The main insight is that the derivation of the doubling construction is different from the derivation without doubling, because it is obtained by incorporation of the pronoun on the applicative morpheme and then on the verb. In this way, doubling is not possible, which explains the morphosyntactic behaviour of these datives, as well as their interpretation.","PeriodicalId":188932,"journal":{"name":"Anuario de Estudios Filológicos","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126360023","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Aspectos narrativos de Alphonsine, Ou la Tendresse Maternelle de Mme de Genlis 阿方辛的叙事方面，或德·根利斯夫人的母性温柔

Anuario de Estudios Filológicos Pub Date : 2019-07-01 DOI: 10.17398/2660-7301.42.87

Ángeles García Calderón

引用次数: 0

El gran profeta Eliseo, una comedia inédita de Andrés González de Barcia 伟大的先知以利沙，andres gonzalez de Barcia的喜剧

Anuario de Estudios Filológicos Pub Date : 2019-07-01 DOI: 10.17398/2660-7301.42.43

Elisa Domínguez de Paz

{"title":"El gran profeta Eliseo, una comedia inédita de Andrés González de Barcia","authors":"Elisa Domínguez de Paz","doi":"10.17398/2660-7301.42.43","DOIUrl":"https://doi.org/10.17398/2660-7301.42.43","url":null,"abstract":"espanolEl gran profeta Eliseo de Andres Gonzalez-Barcia es una obra inedita y no tocada por la critica. No se conserva edicion alguna y no tenemos constancia de su representacion. Es una comedia de tema biblico-hagiografico en la que se mezcla lo religioso con lo profano, lo amoroso con lo doctrinal. La musica cumple una ﬁnalidad no solo estetica, sino tambien ideologica y dramatica. Asimismo, la escenografia conjuga los valores doctrinales y espectaculares, pero sin vulnerar el espiritu religioso del texto, mientras que la tramoya y los «efectos especiales» cumplen la mision de realzarlo EnglishThe Great Prophet Eliseus by Andres Gonzalez-Barcia is an unpublished play that has not been the object of any review so far. We do not keep any edition of it and we have no record of its performance. It is a biblical-hagiographic comedy that mixes the religious with the profane, light love with sound doctrine. The music fulfills a purpose not only aesthetic, but also ideological and dramatic. Likewise, the scenography combines both the doctrinal and performance values, but without violating the religious spirit of the text, while the stage and the «special effects» fulfill the mission of enhancing it.","PeriodicalId":188932,"journal":{"name":"Anuario de Estudios Filológicos","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131016586","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

El comitativo en la Península Ibérica

Anuario de Estudios Filológicos Pub Date : 2019-07-01 DOI: 10.17398/2660-7301.42.151

V. Bermejo

{"title":"El comitativo en la Península Ibérica","authors":"V. Bermejo","doi":"10.17398/2660-7301.42.151","DOIUrl":"https://doi.org/10.17398/2660-7301.42.151","url":null,"abstract":"espanolEl comitativo representa un caso particular en las lenguas romances de la Peninsula Iberica. Excepto en catalan, las demas variedades disponen de una forma redundante formada por la evolucion de la estrategia de posposicion latina mas la adicion de la preposicion con. Sin embargo, son algunos autores los que hablan de una tendencia o, al menos, una realidad dialectal que favorece formas de sujeto o de pronombre tonico de objeto en personas en las que, normativamente, no son posibles. Con el fin de averiguar la casuistica vernacula a este respecto, este articulo pretende dar cuenta de todas las posibilidades de comitativo en las lenguas romances de la Peninsula Iberica y de que factores depende la eleccion de una u otra estrategia. EnglishThe comitative represents a particular case in the Romance languages of the Iberian Peninsula. Except in Catalan, the other varieties have a redundant form formed by the evolution of the Latin postposition strategy plus the addition of the preposition con (‘with’). However, some authors point out a tendency or, at least, a dialect reality that favours subject forms or stressed object forms in persons where normatively they are not possible. In order to find out the vernacular responses to this respect, this paper attempts to account for all the possibilities of the comitative in the Romance languages of the Iberian Peninsula as well as the factors upon which the selection of either strategy depends.","PeriodicalId":188932,"journal":{"name":"Anuario de Estudios Filológicos","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120961088","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Representaciones de la división azul en la narrativa española actual (2005-2016) 当前西班牙叙事中蓝色分裂的表现(2005-2016)

Anuario de Estudios Filológicos Pub Date : 2019-07-01 DOI: 10.17398/2660-7301.42.133

Jesús Mora

{"title":"Representaciones de la división azul en la narrativa española actual (2005-2016)","authors":"Jesús Mora","doi":"10.17398/2660-7301.42.133","DOIUrl":"https://doi.org/10.17398/2660-7301.42.133","url":null,"abstract":"espanolLa Division Azul fue la representacion de Espana en el frente del Este durante la II Guerra Mundial. El tema fue utilizado en varias novelas y libros autobiograficos durante la dictadura franquista. En este corpus, no muy extenso y del que forman parte autores como Tomas Salvador, Luis Romero o Dionisio Ridruejo, los voluntarios dejaron por escrito su experiencia en la Union Sovietica. En la actualidad, este periodo historico ha sido retomado por varios novelistas reconocidos, entre los que se encuentran Almudena Grandes, Lorenzo Silva, Juan Manuel de Prada o Carla Montero, para la composicion de sus narraciones. El objetivo del siguiente articulo es introducir las cinco caracteristicas —la memoria en la novela negra, la novela historica, el acto afiliativo, la hipertextualidad y la aparicion de temas ocultos— que nosotros identificamos en este tipo de textos EnglishThe Spanish Blue Division was the representation of Spain on the Eastern Front during World War II. The theme was used in several novels and autobiographies during the Franco dictatorship. In this corpus, not very extensive and of which writers such as Tomas Salvador, Luis Romero or Dionisio Ridruejo are part, the volunteers wrote about their experiences in the Soviet Union. Nowadays, some well-known novelists like Almudena Grandes, Lorenzo Silva, Juan Manuel de Prada or Carla Montero, have renewed interest in this historial period for the composition of their own works. The aim of this essay is to introduce the five characteristics —memory in the black novel, historical novel, affiliative act, hypertextuality and appearance of hidden themes— that we identify in this kind of texts.","PeriodicalId":188932,"journal":{"name":"Anuario de Estudios Filológicos","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126392232","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Los emblemata physico-ethica de Nicolás Taurello

Anuario de Estudios Filológicos Pub Date : 2019-07-01 DOI: 10.17398/2660-7301.42.169

M. Núñez

引用次数: 0

La morfología de las lenguas artificiales. El caso del volapük y de la langue bleue 人工语言的形态。volapuk和蓝舌的案例

Anuario de Estudios Filológicos Pub Date : 2019-07-01 DOI: 10.17398/2660-7301.42.189

J. C. Camacho

{"title":"La morfología de las lenguas artificiales. El caso del volapük y de la langue bleue","authors":"J. C. Camacho","doi":"10.17398/2660-7301.42.189","DOIUrl":"https://doi.org/10.17398/2660-7301.42.189","url":null,"abstract":"espanolLas lenguas artificiales se emplean para diversas finalidades, entre ellas la de servir como medio de comunicacion que elimine las barreras linguisticas que surgen de la variedad de idiomas existentes en el mundo, algo que permite hablar de un grupo especifico de lenguas artificiales, las llamadas lenguas auxiliares internacionales. Estas lenguas auxiliares presentan las mismas propiedades estructurales que las naturales; es decir, una fonologia, una gramatica y un vocabulario. Por lo que se refiere a la gramatica, es de esperar que las lenguas auxiliares alcancen tres rasgos que favorezcan ese objetivo de servir como medio de comunicacion entre todos los seres humanos: simplicidad, regularidad y precision. Este articulo analiza la morfologia de dos de estas lenguas, el volapuk de Johann Martin Schleyer (1879) y la langue bleue de Leon Bollack (1900), con el objetivo de determinar el grado en que cumplen esos requisitos. EnglishArtificial languages are used for several purposes, such as being used as a means of communication that eliminates the linguistic barriers arising from the variety of languages in the world; in this case, specialists speak of international auxiliary languages. These auxiliary languages have the same structural properties as the natural ones, that is, a phonology, a grammar and a vocabulary. As far as the grammar is concerned, it is to be expected that auxiliary languages will achieve three features that favor that goal of being used as a means of communication among all human beings: simplicity, regularity and precision. This work analyzes the morphology of two of these languages, the volapuk by Johann Martin Schleyer (1879) and the langue bleue by Leon Bollack (1900), with the aim of determining the degree to which they meet these requirements.","PeriodicalId":188932,"journal":{"name":"Anuario de Estudios Filológicos","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123788020","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

La fantasía de cuento de hadas en el Berlín actual: la adaptación de la película Undine (2020) de Christian Petzold 现代柏林的童话幻想:改编自克里斯蒂安·佩佐德的电影《Undine》(2020)

Anuario de Estudios Filológicos Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17398/2660-7301.46.323

Isabel Gutiérrez Koester

引用次数: 0

Negritud, indigenismo y nacionalismo en El Sueño del Celta de Mario Vargas LLosa 马里奥·巴尔加斯·略萨的凯尔特之梦中的黑人、土著主义和民族主义

Anuario de Estudios Filológicos Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17398/2660-7301.42.215

D. Mbaye

{"title":"Negritud, indigenismo y nacionalismo en El Sueño del Celta de Mario Vargas LLosa","authors":"D. Mbaye","doi":"10.17398/2660-7301.42.215","DOIUrl":"https://doi.org/10.17398/2660-7301.42.215","url":null,"abstract":"espanolEste articulo se propone estudiar los conceptos de Negritud, Indigenismo y Nacionalismo en El sueno del Celta de Mario Vargas Llosa. En efecto, con esta novela, el escritor peruano parece desenterrar estos movimientos sociopoliticos y literarios para convocar un nuevo juicio del colonialismo o neocolonialismo en Africa, America Latina y Europa. El articulo analiza este discurso anticolonial y antiimperialista, pronunciado primero por el protagonista y detras de el por el propio autor, y sobre todo muestra la relacion intrinseca que los tres conceptos mantienen entre si en la trama novelesca. Tras una definicion de los conceptos, el analisis resalta la denuncia de una dominacion y de una opresion y la reivindicacion de un nuevo humanismo. EnglishThis article aims to study the concepts of Negritude, Indigenism and Nationalism in El sueno del celta by Mario Vargas Llosa. Indeed, with this novel, the Peruvian writer seems to dig out these sociopolitical and literary movements in order to convene a new judgement of colonialism or neocolonialism in Africa, Latin America and Europe. This article analyses this anticolonial and anti-imperialist discourse, pronounced first by the protagonist and behind him by the author himself, and particularly shows the intrinsic relationship among these three concepts in the fictional plot. After defining the concepts, the analysis insists on the denunciation of the domination and oppression and the vindication of a new humanism.","PeriodicalId":188932,"journal":{"name":"Anuario de Estudios Filológicos","volume":"45 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125857076","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Una mirada a la trayectoria lexicológica y lexicográfica de Manuel Alvar Ezquerra 回顾曼纽尔·阿尔瓦·埃兹奎拉的词典编纂和词典编纂轨迹

Anuario de Estudios Filológicos Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17398/2660-7301.42.307

María Auxiliadora Castillo Carballo

引用次数: 0