Journal of Veterinary Medicine Series B-infectious Diseases and Veterinary Public Health最新文献

{"title":"Der Einfluß subletaler Röntgenbestrahlung auf die Coccidien‐ und Capillaria‐Infektion des Huhnes1","authors":"G. Harisch, A. Dey-Hazra, K. Enigk, J. Schole","doi":"10.1111/J.1439-0450.1971.TB01480.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1439-0450.1971.TB01480.X","url":null,"abstract":"Zusammenfassung \u0000 \u0000Die Uberlebensrate von Huhnerkuken, die 30 Min. nach einer subletalen Rontgen-Bestrahlung (200 bzw. 400 r) eine letale Dosis von Eimeria necatrix-Oocysten erhalten, betragt 100%. Werden die Kuken zu anderen Zeitpunkten nach der Bestrahlung infiziert, ist die Uberlebensrate wesentlich kleiner. Die Starke einer Capillaria obsignata-Infektion ist deutlich geringer, wenn die Infizierung 30 Min. nach einer Bestrahlung mit 200 r vorgenommen wird. Der Glutathionquotient (SH-Glutathion/Disulfidglutathion) last 30 Min. nach der Bestrahlung ein Minimum, 60 Min. nach der Bestrahlung dagegen ein ausgesprochenes Maximum erkennen. Dieses Maximum ist ebenfalls — sogar verstarkt — vorhanden, wenn die Tiere 30 Min. nach der Bestrahlung mit Eimeria necatrix infiziert werden. Zu diesem Zeitpunkt nach der Bestrahlung fallt die Infektion mit der gegenregulatorischen (anabolen) Phase der Alarmreaktion zusammen. Eine Stunde nach subletaler Rontgenbestrahlung scheint demnach ein endokriner Status zu bestehen, der die Wirkung einer Infizierung stark beeintrachtigt. Dieses Modell durfte demnach geeignet sein, die Frage der “Resistenz” naher zu untersuchen. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Summary \u0000 \u0000The influence of sub-lethal irradiation in coccidial and capillaria infection in the hen \u0000 \u0000 \u0000 \u0000The survival rate of chicks given a lethal dose of Eimeria necatrix oocysts 30 minutes after sub-lethal irradiation (200 or 400 R) was 100%. If the chicks were infected at other intervals after irradiation the survival rate was significantly lower. The level of Capillaria obsignata infection is significantly lower if chicks are infected 30 minutes after irradiation with 200 R. The glutathion quotient (SH glutathion/disulphide glutathion) reached its minimal value 30 minutes after irradiation and then rose to its maximum 60 minutes after irradiation. This maximum is also obtained, and even increased, if the animals are infected with Eimeria necatrix 30 minutes after irradiation. At this time after irradiation the infection coincides with the anti-regulatory (anabolic) phase of the alarm reaction. One hour after sub-lethal irradiation there seems to exist an endocrine status which markedly influences the effect of an infection. This model may thus be suitable for a more detailed study of the question of “resistance”. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Resume \u0000 \u0000L'influence d'une irradiation subletale aux rayons sur une infection a coccidies et a vers capillaires chez la poule \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Les taux de survie des poussins, auxquels on a administre, 30 minutes apres une irradiation subletale aux rayons X (200 resp. 400 r), une dose letale d'oocystes d'Eimeria necatrix, sont de 100%. Si l'on infecte les poussins a d'autres moments apres irradiation, on trouve des taux de survie plus faibles. Une infection a Capillaria obsignata est nettement moins forte, si elle a lieu 30 minutes apres irradiation avec 200 r. Le quotient du glutathion (glutathion-SH/disulfure de glutathion) presente un minimum 30 minutes apres irradiation et un ","PeriodicalId":17577,"journal":{"name":"Journal of Veterinary Medicine Series B-infectious Diseases and Veterinary Public Health","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91013373","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Zytologische Untersuchungen bei der Rinderleukose1","authors":"S. Ueberschär","doi":"10.1111/J.1439-0450.1968.TB00302.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1439-0450.1968.TB00302.X","url":null,"abstract":"Zusammenfassung \u0000 \u00001 \u0000Im Rahmen des leukotischen Krankheitsprozesses kommt es im Blut zu einer Zunahme sowohl von morphologisch reif erscheinenden Lymphozyten als auch von Prolymphozyten und Lymphoblasten. Dabei findet man neben Leukoseformen mit fast ausschlieslichem Vorliegen reif erscheinender Lymphozyten, solche mit uberwiegend unreifen blastenartigen Zellformen. \u0000 \u00002 \u0000Mit zytochemischen und elektronenoptischen Methoden konnen zwischen normalen lymphatischen Zellen und Leukosezellen aus tumorosen Substraten keine gesicherten qualitativen und quantitativen Unterschiede nachgewiesen werden. \u0000 \u00003 \u0000Kernmessungen (an Schnittpraparaten: pro Tier 1800 Kerne in 36 Lokalisationen) ergeben bei Normaltieren (n = 15) Lymphozytenkern-volumen-Mittelwerte zwischen 25 und 35 μ3. Praleukotische Lymphozytosen (n = 23) mit hohen Lymphozytenwerten im Blut zeigen in einzelnen Lymphknoten einen Anstieg der Volumenmittelwerte. Bei Tieren mit tumorosen Leukosen (n = 18) haben histologisch unveranderte Lymphknoten Volumenmittelwerte zwischen 32 und 55 μ3. Da in keiner dieser Lymphknoten normale Mittelwerte neben solchen von sicher tumorosen Lokalisationen (60–140 μ3) vorkommen, sprechen diese Befunde fur eine Gesamtreaktion des lymphatischen Systems, wobei sich die einzelnen Lymphknoten in einem unterschiedlichen Stadium der leukotischen Transformation befinden. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Kuhe mit reaktiv bedingten, anhaltenden Lymphozytosen (infolge schwerer entzundlicher Prozesse) zeigen unabhangig von der Hohe ihrer absoluten Lymphozytenwerte im Blut uber dem Normalbereich liegende Lymphozyten-kernvolumen-Mittelwerte (30–50 μ3). \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Summary \u0000 \u0000Cytological studies in bovine leucosis \u0000 \u0000 \u0000 \u00001 \u0000In leucosis there is an increase in the blood of both morphologically mature lymphocytes and of pro-lymphocytes and lymphoblasts. There are forms of leucosis in which almost all the lymphocytes are mature and also forms with a predominance of immature cells. \u0000 \u00002 \u0000Cytochemical and electron-microscopy methods do not reveal with certainty any qualitative or quantitative differences between normal lymphocytic cells and leucosis cells. \u0000 \u00003 \u0000Measurements of nuclei (1800 nuclei per animal in 36 sites) show in normal animals (n = 15) lymphocyte nuclear volume averages of between 25 and 35 μ3. Cases of pre-leucotic lymphocytosis (n = 23) with a high blood leucocyte count show an increase in mean nuclear volume in some lymph nodes. In animals with leucotic tumours (n = 18), histologically unchanged lymph nodes have nuclear volumes between 32 and 55 μ3. Since in none of these lymph nodes are the normal means as great as those in tumour sites (60–140 μ3) these findings suggest a generalised reaction of the lymphoid system, with individual nodes in varying stages of leucotic transformation. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Cows with persistent reactive lymphocytosis (the result of severe inflammation) have a lymphocyte nuclear volume within the normal range (30–50 μ3), independently of the absolute blood lymphocyte count.","PeriodicalId":17577,"journal":{"name":"Journal of Veterinary Medicine Series B-infectious Diseases and Veterinary Public Health","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88954057","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Zur Blut‐Eosinophilie bei der Schweinepesterkrankung","authors":"G. Korn","doi":"10.1111/J.1439-0450.1967.TB00046.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1439-0450.1967.TB00046.X","url":null,"abstract":"Zusammenfassung \u0000 \u0000Bei 82 Versuchsschweinen (20–80kg) und 10 Immuntieren werden die Leukozytenbewegungen und die der eosinophilen Granulozyten (Eos) verfolgt. Von 33 mit vollvirulentem Virus infizierten Tieren zeigen 10, von 49 mit schwachvirulentem Virus infizierten Tieren zeigen 20 zwischen dem 2. und 5. (bis zum 8.) Tag p. i. einen kurzfristigen, meist nur eintagigen Anstieg der Eos. im Blut auf das 2- bis 3fache der Ausgangswerte. Dies wird auch bei 7 von 10 Immuntieren nach Reinfektion beobachtet. Diese Eosinophilie sowie die der Heilphase werden als Ausdruck immunbiologischer Vorgange — Ag-Ak-Komplexbildung –, sowie Phagozytose durch die Eosinophilen angesehen. Die Bewegungen im eosinophilen Blutbild sind unregelmasig, sie gehen mit denen im leukozytaren Bild nicht konform. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Summary \u0000 \u0000Blood eosinophilia in swine fever \u0000 \u0000 \u0000 \u0000In 82 experimental pigs (20–80 kg.) and 10 immune animals, the changes in leucocytes and eosinophils were followed. Ten of 33 pigs infected with fully-virulent virus and 20 of 49 infected with weakly-virulent virus showed between the second and fifth days (and even up to the eighth) after infection a temporary rise in eosinophils, usually lasting only one day and reaching two to three times the original level. The same change was seen in 7 of 10 immune animals after re-infection. This eosinophilia, which also occurs in the recovery phase, is seen as an expression of immunobiological changes — antigen-antibody complex formation — as well as phagocytosis by the eosinophils. The variations in eosinophils are irregular and do not parallel other changes in the leucocyte picture. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Resume \u0000 \u0000Sur l'eosinophilie du sang lors de peste porcine \u0000 \u0000 \u0000 \u0000On observe les variations des leucocytes et des granulocytes eosinophiles sur 82 porcs d'experience (20–80 kg) et 10 sujets immunises. 10 sur 33 animaux infectes avec la souche pleinement virulente et 20 sur 49 animaux infectes avec le virus faiblement virulent subissent entre le 2eme et 5eme jour (et jusqu'au 8eme) p. i. une augmentation passagere des eosinophiles sanguins, qui ne dure le plus souvent qu'un jour et qui peut atteindre 2 a 3 fois la valeur originale. On observe la meme augmentation apres reinfection chez 7 des 10 porcs immunises. Cette eosinophilie, de meme que celle de la phase de guerison, sont considerees comme expression de phenomenes immunobiologiques, tels que la formation de complexes antigene-anticorps et la phagocytose par les eosinophiles. Ces variations de la formule sanguine eosinophile ne sont pas constantes et ne concordent pas avec celles de la formule leucocytaire. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Resumen \u0000 \u0000Sobre la hemoeosinofilia en la peste porcina \u0000 \u0000 \u0000 \u0000En 82 cerdos de experimentacion (20–80 kg.) y 10 animales inmunes se siguieron los movimientos leucociticos y los de los granulocitos eosinofilos (eos.). De 33 animales infectados con virus completamente virulento mostraban 10, de 49 con virus debilmente virulento 20, entre el 2° y 5° (hasta el 8°) dia tras la ","PeriodicalId":17577,"journal":{"name":"Journal of Veterinary Medicine Series B-infectious Diseases and Veterinary Public Health","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90610653","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Nachweis von Erysipelothrix insidiosa mit fluoreszierenden Antikörpern","authors":"D. Seidler, G. Trautwein, K. Böhm","doi":"10.1111/J.1439-0450.1971.TB00359.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1439-0450.1971.TB00359.X","url":null,"abstract":"Zusammenfassung \u0000 \u0000Mit der Methode der fluoreszierenden Antikorper (Immunofluoreszenz-Methode) last sich Erysipelothrix insidiosa in Organen experimentell infizierter Mause, Ratten und Schweine identifizieren und lokalisieren. Die methodischen Verfahren der Herstellung von Antiseren, der Serumfraktionierung, der Reinigung der Konjugate durch Gelfiltration und Ionenaustauscher-Chromatographie sowie die Anwendung der Konjugate im direkten und indirekten Test werden im einzelnen beschrieben. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Summary \u0000 \u0000Demonstration of Erysipelothrix insidiosa by fluorescent antibodies \u0000 \u0000 \u0000 \u0000By using fluorescent antibody (immuno-fluorescence technique), Erysipelothrix insidiosa can be identified and localised in the organs of experimentally infected mice, rats and pigs. A description is given of the methods of preparation of antisera, fractionation of the serum, purification of the conjugate by gel filtration and ion exchange chromatography and also the use of conjugates in the direct and indirect tests. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Resume \u0000 \u0000Mise en evidence de Erysipelothrix insidiosa a l'aide de anticorps fluorescents \u0000 \u0000 \u0000 \u0000A l'aide de la methode des anticorps fluorescents (immunofluorescence), on peut indentifier et localiser Erysipelothirix insidiosa dans les organes de souris, de rats et de pores infectes experimentalement. On decrit en detail le mode de preparation des antiserums, de fractionnement des serums, de la purification des conjugues par filtration sur gel et chromatographie a echangeurs d'ions, de meme que l'application des conjugues dans le test direct et indirect. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Resumen \u0000 \u0000Identificacion de Erysipelothrix insidiosa por medio de anticuerpos fluorescentes \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Con la tecnica de los anticuerpos fluorescentes (metodo de inmunofluorescencia) se puede identificar y localizar Erysipelothrix insidiosa en los organos de ratones, ratas y cerdos infectados experimentalmente. Se describen con detalle los procederes metodologicos de la elaboracion de antisueros, del fraccionamiento del suero, purificacion de los conjugados mediante filtracion por gelosa y cromatografia sobre intercambiadores de iones, asi como la aplicacion de conjugados en pruebas directas e indirectas.","PeriodicalId":17577,"journal":{"name":"Journal of Veterinary Medicine Series B-infectious Diseases and Veterinary Public Health","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89427417","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Escherichia coli Serotyp 0 78: K 80 (B): H - bei einem Grünen Leguan (Iguana iguana L.)","authors":"G. Ruckdeschel, G. Heuschmann-Brunner","doi":"10.1111/J.1439-0450.1971.TB00357.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1439-0450.1971.TB00357.X","url":null,"abstract":"Zusammenfassung \u0000 \u0000Es wird uber die Isolierung von E. coli Serotyp O 78: K 80 (B): H - aus Lunge, Leber, Niere und Darm eines an Schwanzgangran erkrankten Grunen Leguans (Iguana iguanan L.) berichtet. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Summary \u0000 \u0000E. coli serotype O 78: K 80 (B): H - in a green iguana (Iguana iguana L.) \u0000 \u0000 \u0000 \u0000The isolation of this E. coli serotype is reported from the lungs, liver, kidney and intestine of a green iguana affected with gangrene of the tail. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Resume \u0000 \u0000Escherichia coli serotype 0 78: K 80 (B): H - chez une iguane verte (Iguana iguana L.) \u0000 \u0000 \u0000 \u0000On rapporte l'isolement de E. coli du serotype 0 78: K 80 (B): H - dans les poumons, le foie, les reins et l'intestin d'une iguane verte (Iguana iguana L.) atteinte d'une gangrene de la queue. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Resumen \u0000 \u0000Escherichia coli serotipo 0 78: K 80 (B): H - en un iguana verde (Iguana iguana L.) \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Se informa sobre el aislamiento de E. coli del serotipo 0 78: K 80 (B): H - a partir de pulmon, higado, rinon e intestino de un iguana verde (Iguana iguana L.) enfermo de gangrena caudal.","PeriodicalId":17577,"journal":{"name":"Journal of Veterinary Medicine Series B-infectious Diseases and Veterinary Public Health","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88501240","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Possibilities of surveillance of radioactive contamination of meat and meat products","authors":"P. Maurus","doi":"10.1111/J.1439-0450.1965.TB01433.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1439-0450.1965.TB01433.X","url":null,"abstract":"Zusammenfassung \u0000 \u0000Die Kontamination des Fleisches erfolgt hauptsachlich durch 137Cs, das mit dem Futter aufgenommen wurde. In Gebieten des ortlichen fallout ist weniger mit Anreicherungen von 137Cs in der Muskulatur zu rechnen als in denen des weltweiten fallout. Die Uberwachung von Fleisch ist daher vor allem dann notwendig, wenn dieses von Tieren aus Gebieten mit weltweitem fallout stammt und wenn die Bevolkerung vordringlich vor alimentarer Inkorporation von Radionukliden geschutzt werden mus. Angesichts moglicher starker Kontaminationsschwankungen sollten verschiedene Nachweismethoden kombiniert werden. Die Beurteilung des Risikos beim Verzehr von kontaminiertem Fleisch kann nicht nach starren Normen erfolgen. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Summary \u0000 \u0000Possibilities of surveillance of radioactive contamination of meat and meat products \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Contamination of meat mainly occurs with 137Cs ingested with the food. In areas of local fall-out there would be less accumulation of 137Cs in the musculature than in world-wide fall-out. Surveillance of meat is thus particularly necessary when this comes from animals in areas with world-wide fall-out and when it is necessary to protect the population from ingestion of radionuclides. Because of the wide range of contamination a variety of methods for its detection is needed. The assessment of the risk of eating contaminated meat cannot be confined within rigid normal limits. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Resume \u0000 \u0000Les possibilites de surveillance de la contamination radio-active des viandes et produits carnes \u0000 \u0000 \u0000 \u0000La contamination radio-active de la viande se produit principalement par le 137Cs qui est absorbe avec la nourriture. Dans les regions ou se produisent des retombees locales, il ne faut pas s'attendre a des concentrations de 137Cs dans les muscles aussi importantes que dans les regions de retombees universelles. La surveillance de la viande est donc surtout necessaire quand les animaux proviennent de territoires a retombees universelles et lorsque la population doit etre protegee d'une maniere specialement urgente contre l'incorporation alimentaires de radio-elements. En tenant compte des possibilites de variations sensibles du degre de contamination plusieurs methodes de detection devraient etre employees. L'estimation des risques courrus par l'absorption de viande contaminee ne peut pas se faire selon des normes rigides. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Resumen \u0000 \u0000Posibilidades de una vigilancia de la contaminacion radiactiva de la carne y productos carnicos \u0000 \u0000 \u0000 \u0000La contaminacion de la carne se produce sobre todo mediante 137Cs, que fue ingerido con el pienso. En zonas de desintegracion local debe contarse con menos enriquecimientos de 137Cs en la musculatura que en aquellas de desintegracion universal. Por tanto, la inspeccion de la carne resulta necesaria sobre todo cuando la misma procede de animales de regiones con desintegracion universal y cuando la poblacion debe ser protegida urgentemente de la incorporacion alimenticia de radionuclidos. En vista de po","PeriodicalId":17577,"journal":{"name":"Journal of Veterinary Medicine Series B-infectious Diseases and Veterinary Public Health","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88112273","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Zur Diagnostik der Rinderleukose und ihrer Bekämpfung in Südniedersachsen","authors":"A. Tolle, H.-D. Jahnke, G. Hasse","doi":"10.1111/J.1439-0450.1965.TB01408.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1439-0450.1965.TB01408.X","url":null,"abstract":"Zusammenfassung \u0000 \u0000An Hand von eigenen Untersuchungen wird zu Fragen der hamatologischen Leukosediagnostik Stellung genommen. \u0000 \u0000 \u0000 \u00001. Im Rahmen von Leukose-Reihenuntersuchungen konnen masig erhohte abs. Lymphozytenwerte in sonst leukoseunverdachtigen Bestanden vernachlassigt werden. \u0000 \u0000 \u0000 \u00002. In die Reihenuntersuchungen sollten alle uber 2 Jahre alten Rinder einbezogen werden. \u0000 \u0000 \u0000 \u00003. Die Bestandsdiagnose wird durch die interkurrente MKS-Vaccinierung der Rinder nicht beeinflust. Damit auch beim Einzeltier sich hierdurch keine Verschiebungen in der Beurteilung der Blutwerte ergeben, erscheint es angezeigt, Blutentnahmen zur Leukoseuntersuchung vor oder erst einige Wochen nach der Vaccination durchzufuhren. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Ferner wird die Seuchensituation in Sudniedersachsen und der Erfolg zweijahriger Bekampfungsmasnahmen innerhalb eines Kreisgebietes beschrieben. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Zur Verhinderung einer weiteren Seuchenverbreitung durch Zukaufstiere wird empfohlen, die im Handel mit Nutz- und Zuchtrindern gebrauchliche amtstierarztliche Bescheinigung uber die Herkunft eines Rindes aus amtlich als tuberkulose- und brucellosefrei anerkannten Rinderbestanden mit einer weiteren Bescheinigung uber die Leukoseunverdachtigkeit des Herkunftsbestandes zu verbinden. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Summary \u0000 \u0000Diagnosis of bovine leucosis and its control in Southern Lower Saxony \u0000 \u0000 \u0000 \u0000In the light of their experience, the authors make the following points concerning the haematological diagnosis of leucosis in cattle: \u0000 \u0000 \u0000 \u00001. In examining a series of animals small absolute increases in leucocyte counts can be disregarded in herds with no other suggestion of leucosis. \u0000 \u0000 \u0000 \u00002. All animals over two years old must be included in the examination. \u0000 \u0000 \u0000 \u00003. Herd diagnosis is not interfered with by foot-and-mouth disease vaccination but with individual animals it may be advisable to examine blood before vaccination or several weeks afterwards. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000The epizootiological position in Southern Lower Saxony is described and also the results of a two year attempt to control the disease in one area. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000In order to hinder further spread of the disease by purchase of animals it is advised that the usual official certificates of freedom from tuberculosis and brucellosis should be extended to include a statement of freedom of the herd of origin from suspicion of leucosis. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Resume \u0000 \u0000Le diagnostic et la prophylaxie de la leucose bovine en Basse-Saxe du sud \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Sur la base de recherches personnelles les auteurs prennent position concernant le diagnostic hematologique de la leucose bovine. \u0000 \u0000 \u0000 \u00001. Dans le cadre d'examens en serie, des augmentations peu importantes du nombre absolu des lymphocytes peuvent etre negligees si l'ensemble des animaux de l'exploitation n'est pas suspect de leucose. \u0000 \u0000 \u0000 \u00002. Il faudrait inclure dans les examens en serie tous les animaux de plus de deux ans. \u0000 \u0000 \u0000 \u00003. Le diagnostic de groupe n'est pas influence par la vaccination antiaphteuse des bovins. Mais pour eviter t","PeriodicalId":17577,"journal":{"name":"Journal of Veterinary Medicine Series B-infectious Diseases and Veterinary Public Health","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86924898","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Untersuchungen über die Wirksamkeit einer Kombinationsvaccine gegen virusbedingte, respiratorische Erkrankungen des Hundes („Zwingerhustenrdquor;, kennel cough, infektiöse Tracheobronchitis)","authors":"A. Mayr, B. Bibrack","doi":"10.1111/J.1439-0450.1977.TB01029.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1439-0450.1977.TB01029.X","url":null,"abstract":"Zusammenfassung \u0000 \u0000Fur die aktive Immunprophylaxe der virusbedingten, respiratorischen Erkrankungen des Hundes wurde eine Kombinationsvaccine entwickelt, die zu gleichen Teilen Reovirus, Serotyp 3, Parainfluenza-2-Virus (SV 5) und Influenza A2/Hongkong (H3N2)-Virus in inaktivierter Form enthalt. Grundlage hierfur bildeten epizootologische Untersuchungen. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Die Wirksamkeit und Unschadlichkeit der Vaccine ist in der Maus (Antikorperbildung, Reo-3-Babymaus-Schutztest, Belastungsinfektion mit heterologem Influenzavirus [H2N2]) und im Hund in Feldstudien (etwa 6000 Impfungen in „Problemzwingern”, Bewertung der Antikorperbildung und der Senkung der Morbiditat) gepruft worden. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Durch den Vergleich der Morbiditatsraten in Problemzwingern vor und nach Beginn der Impfungen sowie durch die Kontrolle der Antikorperbildung konnte nachgewiesen werden, das eine zweimalige Grundimmunisierung ausreicht, um einen belastbaren Immunschutz auszubilden. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Die Vaccine eignet sich auch fur intravenose „Notimpfungen” infektions-gefahrdeter Tiere (Neuankommlinge in Handlerstallen, Tierheimen usw.), wenn sie sofort nach dem Eintreffen im neuen Bestand und in Kombination mit einer Paramunisierung angewendet wird. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Fur die Praxis werden entsprechende Impfschematas vorgeschlagen. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Summary \u0000 \u0000Studies on the effectiveness of a combined vaccine against virus-induced respiratory diseases of dogs (Zwingerhusten, kennel cough, infectious tracheobronchitis) \u0000 \u0000 \u0000 \u0000For active immunization against virus-induced respiratory infections in dogs a combined vaccine was developed, composed of equal parts of reovirus (serotype 3), parainfluenza-2-virus (SV 5) and influenza A2/Hong Kong (H3N2) viruses, in inactivated form. The basis for the vaccine was established on epizootiological grounds. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000The effectiveness and safety of the vaccine were established in the mouse (antibody formation, Reo-3- baby mouse protection test, resistance to infection with heterologous influenza virus H2N2), and in dogs in field studies on some 6,000 inoculations in kennels with respiratory problems, by evaluation of antibody production and by reduction in morbidity. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Comparison of the morbidity rates in problem kennels before and after vaccination, and by control fo antibody formation, showed that a double vaccination sufficed in providing a durable immunity. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000The vaccine is suitable for intravenous emergency inoculation of animals in danger of infection (new arrioals in dealers' premises, dog homes etc.) if it is given immediately after entry into the new community and is combined with par amunisation. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000A scheme of vaccination suitable for use in practice is given. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Resume \u0000 \u0000Recherches sur l'action d'un vaccin combine contre les maladies respiratoires virales du chien («Toux des chenils», kennel cough, tracheobronchite infectieuse) \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Un vaccin combine contre les maladies respiratoires virales du chien a ete developpe dans le but d'une immunoprophylaxi","PeriodicalId":17577,"journal":{"name":"Journal of Veterinary Medicine Series B-infectious Diseases and Veterinary Public Health","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85286229","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Nachweis von Campylobacter jejuni und Campylobacter coli in Kotproben gesunder Schlachtschweine in Abhängigkeit von der Jahreszeit","authors":"A. Weber, C. Lembke, R. Schäfer","doi":"10.1111/J.1439-0450.1985.TB01935.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1439-0450.1985.TB01935.X","url":null,"abstract":"Zusammenfassung \u0000 \u0000Aus 400 (54,3 %) von 736 Kotproben, die von klinisch gesunden Schlachtschweinen wahrend eines Zeitraumes von 14 Monaten (August 1982 bis September 1983) entnommen worden waren, gelang die Isolierung von 153 C. jejuni- und 247 C. coli-Stammen. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000C. jejuni wurde vornehmlich in den Spatherbst-, Winter- und Fruhjahrsmonaten rnit der hochsten Inzidenz im Mai (45 %) nachgewiesen. C. coli konnte dagegen wahrend des gesamten Untersuchungszeitraumes mit der hochsten Nachweisquote im September (74 %) isoliert werden. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Summary \u0000 \u0000Isolation of Campylobacter jejuni and Campylobacter coli from faeces samples of healthy slaughter pigs in relation to season of year \u0000 \u0000 \u0000 \u0000153 strains of C. jejuni and 247 strains of C. coli were isolated from 400 (54.3 %) of 736 faeces samples collected during 14 months (August 1982 to September 1983) from clinically healthy slaughter pigs. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000C. jejuni was especially isolated during the months of late autumn, winter and spring, with the highest incidence (45 %) in May. C. coli was found during the whole period of 14 months, most frequently in the months of September (74 %). \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Resume \u0000 \u0000Mise en evidence de Campylobacter jejuni et Campylobacter coli dans des matieres fecales de porcs sains aux abattoirs en fonction de la saison \u0000 \u0000 \u0000 \u0000153 souches de C. jejuni et 245 souches de C. coli ont pu etre isolees a partir de 400 (54,3 %) sur 736 matieres fecales prelevees chez des porcs cliniquement sains a l'abattoir durant une periode de 14 mois (aout 1982 h septembre 1983). \u0000 \u0000 \u0000 \u0000C. jejuni fut mis en evidence particulierement dans l'arriere-automne, en hiver et durant les mois du printemps, avec la plus forte incidence en mai (45 %). C. coli a par contre ete isole durant toute la periode d'examen avec le plus fort pourcentage (74 %) en septembre. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Resumen \u0000 \u0000La puesta en evidencia de Campylobacter jejuni y Campylobacter coli en muestras de estiercol de cerdos en dependencia de la epoca de ano \u0000 \u0000 \u0000 \u0000A partir de 400 (54,3 %) entre 736 muestras de estiercol, las cuales habian sido recogidas de cerdos de matadero, sanos clinicamente, durante un espacio de tiempo de 14 meses (Agosto 1982 hasta Septiembre 1983), se lograron aislar 153 estirpes C. jejuni y 247 C. coli. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000C. jejuni se puso en evidencia principalmente a lo largo de los meses de finales de otono, invierno y de principio de primavera con una incidencia maxima en Mayo (45 %). Por su parte, C. coli se logro aislar durante todo el espacio de tiempo que duro la experiencia analitica con una cuota maxima de verificacion en el mes de Septiembre (74 %).","PeriodicalId":17577,"journal":{"name":"Journal of Veterinary Medicine Series B-infectious Diseases and Veterinary Public Health","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85785627","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Untersuchungen über die Wanderung und Streuung der Larven von Toxocara canis WERNER 1782 (Anisakidae) im definitiven Wirt (Beagle) nach Erst‐ und Reinfektion","authors":"U. Zimmermann, M. Löwenstein, M. Stoye","doi":"10.1111/J.1439-0450.1985.TB01933.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1439-0450.1985.TB01933.X","url":null,"abstract":"Zusammenfassung \u0000Die vorliegenden Untersuchungen erfolgten mit der Zielsetzung, den Einflus sich ausbildender und bestehender Immunitat des Wirtes auf die Wanderung und Streuung der Larven von Toxocara canis im Hund zu erfassen. Dazu wurden in getrennten Versuchsreihen der Umfang und Ablauf der Larvenausscheidung mit der Milch und die Zahl somatischer Larven in verschiedenen Organen von Muttertieren nach Erst- und Reinfektion bei einmaliger wie auch fraktionierter Gabe von Infektionsstadien ermittelt. Begleitende hamatologische und serologische Untersuchungen sollten Hinweise auf Ort, Art und zeitlichen Ablauf der Immunreaktion im Tier geben. Es wurden u. a. folgende Ergebnisse erzielt: \u0000 \u00001Nach Erstinfektion bei einmaliger Gabe der Infektionsstadien war die Larvenausscheidung mit der Milch und die Zahl somatischer Larven in peripheren Organen der Tiere signifikant groser als nach fraktionierter Erstinfektion oder nach Reinfektion. \u00002Von fraktioniert infizierten Tieren wurden signifikant weniger Larven mit der Milch eliminiert als von in gleicher Weise und Starke erstmalig infizierten Hundinnen. Die Zahl somatischer Larven in peripheren Organen der Tiere differierte jedoch nach fraktionierter Erst- und Reinfektion nur unwesentlich. \u00003Bei allen Tieren kam es wahrend der arttypischen Wanderung der Larven von Toxocara canis zu einem Aktivitatsanstieg der leberspezifischen Enzyme ALT und GLDH wie auch der Zahl eosinophiler Granulozyten. Ihre Werte waren nach Reinfektion weniger stark erhoht als nach Erstinfektion. \u00004Antikorper gegen Larven von Toxocara canis konnten mit dem IFAT und dem ELISA bei allen Hundinnen erst nach experimenteller Infektion nachgewiesen werden. Nach Reinfektion stiegen die Titer bei samtlichen Tieren innerhalb von 14 Tagen um mindestens eine Stufe. \u00005Nach Reinfektion kam es bei allen Hundinnen zu katarrhalisch-hamorrhagischer Enteritis und Inappetenz. Mit zeitlicher Verzogerung und in abgeschwachter Form traten solche Erscheinungen auch bei Tieren nach Erstinfektion bei fraktionierter Applikation der Infektionsstadien auf. \u0000 \u0000 \u0000Die erhobenen Befunde liesen in ihrer Gesamtheit vermuten, das bei bestehender Immunitat die Einwanderung der Larven von Toxocara canis in den Organismus durch am Darm ablaufende entzundlich-allergische Prozesse begrenzt wird. \u0000 \u0000Summary \u0000Studies on the migration and distribution of larvae of Toxocara canis Werner 1782 (Anisakidae) in the definitive host (Beagle) after primary and reinfection \u0000 \u0000The objective of these studies was to investigate the developing and existing immunity of the host and its influence on the migration and spread of the larvae of Toxocara canis in the dog. Separate studies were made of the extent and course of larval excretion with the milk and the number of somatic larvae in various organs of the dam after initial and reinfection after single and also fractionated doses of the infective stage of the parasite. Accompanying histological and serological studies were made on the lo","PeriodicalId":17577,"journal":{"name":"Journal of Veterinary Medicine Series B-infectious Diseases and Veterinary Public Health","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75859361","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}