发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Travaux de Linguistique最新文献

筛选
英文 中文
La notion d’inchoatif en linguistique française 法语语言学中的感叹词概念
Travaux de Linguistique Pub Date : 2018-01-01 DOI: 10.3917/TL.076.0091
Filip Verroens
{"title":"La notion d’inchoatif en linguistique française","authors":"Filip Verroens","doi":"10.3917/TL.076.0091","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/TL.076.0091","url":null,"abstract":"Cet article traite de la notion d’inchoatif en francais moderne qui semble poser probleme a plus d’un titre. Une premiere partie presente les significations fondamentales du concept et leurs realisations linguistiques correspondantes. Nous distinguerons deux grandes approches : l’une semantico-syntaxique et l’autre historico-morphologique. Dans la deuxieme partie, nous examinerons la possibilite d’une typologie integree des categories inchoatives, a savoir « l’inchoatif ingressif » et « l’inchoatif progressif ». Apres avoir passe en revue, et ecarte, diverses analyses precedemment proposees dans la litterature, il est demontre que la plupart des proprietes (la structure logico-semantique, la telicite, le type de proces, la transition, la conceptualisation en termes de mouvement) n’appuient pas une vision integree de l’inchoatif en francais.","PeriodicalId":52522,"journal":{"name":"Travaux de Linguistique","volume":"52 1","pages":"91-111"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75017977","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Hommage à Marc Wilmet 向马克·威尔梅特致敬
Travaux de Linguistique Pub Date : 2018-01-01 DOI: 10.3917/tl.077.0007
D. Willems
{"title":"Hommage à Marc Wilmet","authors":"D. Willems","doi":"10.3917/tl.077.0007","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/tl.077.0007","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":52522,"journal":{"name":"Travaux de Linguistique","volume":"22 1","pages":"7-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75554310","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Émergence, évolution et fonctionnement actuel de la construction en rester + attribut psychologique: Étude de corpus 建筑的出现、演变和当前的功能+心理属性:语料库研究
Travaux de Linguistique Pub Date : 2018-01-01 DOI: 10.3917/TL.077.0143
R. Veland
{"title":"Émergence, évolution et fonctionnement actuel de la construction en rester + attribut psychologique: Étude de corpus","authors":"R. Veland","doi":"10.3917/TL.077.0143","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/TL.077.0143","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":52522,"journal":{"name":"Travaux de Linguistique","volume":"88 1","pages":"143"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90593239","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les paradoxes du manque. Sémantique et syntaxe du verbe manquer 缺乏的悖论。动词miss的语义和句法
Travaux de Linguistique Pub Date : 2018-01-01 DOI: 10.3917/TL.076.0043
D. V. D. Velde
{"title":"Les paradoxes du manque. Sémantique et syntaxe du verbe manquer","authors":"D. V. D. Velde","doi":"10.3917/TL.076.0043","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/TL.076.0043","url":null,"abstract":"Ce travail decrit les deux principaux usages du verbe francais manquer. Dans le premier, manquer est un predicat existentiel, intensionnel negatif a deux arguments : un possesseur / lieu et un theme. Il combine le concept d’absence (insuffisance) avec une negation et une modalite, elle-meme relative a une fin (en gros, quelque chose est absent qui devrait etre la pour qu’une certaine entite, ou un ensemble, soit complet). Dans ce premier usage, manquer peut apparaitre dans deux structures syntaxiques distinctes correspondant chacune a un sens legerement different. En examinant les proprietes de ces deux structures, on decouvre que le sens du verbe dans cet usage est loin d’etre totalement negatif : en realite, il signifie qu’il y a quelque chose qui ne suffit pas, l’absence n’etant que le cas limite de l’insuffisance, les deux constructions differant seulement en ce que l’une mesure l’insuffisance, que l’autre ne mesure pas. Dans son second usage, le verbe est un predicat psychologique a deux arguments dont l’un au lieu d’etre un possesseur / lieu est un experienceur, l’autre toujours un theme. Il denote un etat psychologique dans lequel l’absence de quelque chose ou de quelqu’un affecte negativement quelqu’un. Le referent du theme devant alors etre bien defini, l’usage du verbe n’est plus existentiel mais predicatif. Les deux usages de manquer mettent en jeu les memes composants conceptuels, mais la question de savoir s’il faut deriver l’un de l’autre ou y voir deux emplois d’emblee distincts est laissee ouverte.","PeriodicalId":52522,"journal":{"name":"Travaux de Linguistique","volume":"76 1","pages":"43-70"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82520427","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Passer, prendre, mettre du temps à / pour faire quelque chose : trois modes de construction d’une relation entre sujet, temps et procès 花、拿、花时间做某事:在主体、时间和过程之间建立关系的三种模式
Travaux de Linguistique Pub Date : 2018-01-01 DOI: 10.3917/TL.076.0113
Évelyne Saunier
{"title":"Passer, prendre, mettre du temps à / pour faire quelque chose : trois modes de construction d’une relation entre sujet, temps et procès","authors":"Évelyne Saunier","doi":"10.3917/TL.076.0113","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/TL.076.0113","url":null,"abstract":"L’article etudie la concurrence de trois verbes fortement polysemiques (passer, prendre et mettre) pour marquer l’occupation d’un sujet par un proces durant un certain laps de temps, dans la construction Nohum V N1tps prep(= a/pour) V˚Ω. Nous montrons comment les proprietes semantiques fondamentales de chacun des verbes generent des compatibilites differentes avec la preposition (a ou pour), ainsi que des effets interpretatifs nettement differencies. Notre demarche s’inscrit dans la lignee des travaux de la Theorie des operations predicatives et enonciatives, et defend l’idee que l’identite semantique des unites n’est pas inactivee dans des emplois dits idiomatiques ou grammaticalises. La methode s’appuie essentiellement sur des oppositions entre enonces construits, et recourt egalement a l’exploration de corpus, en particulier pour ce qui est de differencier mettre du temps a et mettre du temps pour (faire quelque chose).","PeriodicalId":52522,"journal":{"name":"Travaux de Linguistique","volume":"1 1","pages":"113-151"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85211913","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bateau phare, magasin phare : composés [N1N2]N et séquences syntaxiques N1+N2 à N2 adjectivé 旗舰船，旗舰存储:化合物[N1N2]N和句法序列N1+N2到N2形容词
Travaux de Linguistique Pub Date : 2018-01-01 DOI: 10.3917/TL.076.0007
P. Arnaud
{"title":"Bateau phare, magasin phare : composés [N1N2]N et séquences syntaxiques N1+N2 à N2 adjectivé","authors":"P. Arnaud","doi":"10.3917/TL.076.0007","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/TL.076.0007","url":null,"abstract":"Le francais a une classe de noms composes subordinatifs comme bateau-phare. Il existe egalement des sequences occasionnelles comme magasin phare, projet phare, dans lesquelles le second element, « epithete », a une intension reduite par rapport a celle du substantif correspondant et manifeste un effet qualificatif. Apres une discussion du statut des composes et de la notion d’adjectivite qui distingue les emplois en modificateur de compose et en epithete, un ensemble de 29 substantifs frequents en emploi epithete est examine par rapport a 7 parametres d’adjectivite en utilisant la Toile comme corpus. Les parametres sont synthetises en un score d’adjectivite qui permet de classer les unites et montre que, si certaines sont pratiquement entierement adjectivees, d’autres restent cantonnees aux emplois en epithetes. Les modalites du passage du substantif a l’adjectif sont discutees en termes de reanalyse.","PeriodicalId":52522,"journal":{"name":"Travaux de Linguistique","volume":"153 1","pages":"7-26"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76262877","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
L’expression de la finalité dans le discours oral 在口语中目的的表达
Travaux de Linguistique Pub Date : 2018-01-01 DOI: 10.3917/TL.076.0071
Laurence Rouanne
{"title":"L’expression de la finalité dans le discours oral","authors":"Laurence Rouanne","doi":"10.3917/TL.076.0071","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/TL.076.0071","url":null,"abstract":"Dans cette etude, on etablira dans un premier temps les criteres syntaxiques et semantiques necessaires a l’expression de la finalite, sur la base – mais non exclusivement – des travaux de Fradin (1989) et Cadiot (1990). La notion de but ou de signification finale est complexe et recouvre une categorie qui laisse une ample part a l’interpretation. On donnera donc une serie de criteres linguistiques objectifs et operants pour l’identification du but. Les propositions finales seront ensuite analysees dans le cadre de discours oraux : on sera alors en mesure de dire quelles sont les prepositions ou les locutions de but les plus employees a l’oral. On verra, entre autres, que pour est non seulement le marqueur le plus utilise mais egalement le plus ambigu. L’analyse du corpus permettra d’affiner l’analyse des conditions discursives qui sont propices ou necessaires a une lecture finale.","PeriodicalId":52522,"journal":{"name":"Travaux de Linguistique","volume":"74 1","pages":"71-90"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83744142","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Les chaînes de référence dans les textes encyclopédiques du 12e au 21e siècle : étude longitudinale 12 - 21世纪百科全书文本中的参考链:纵向研究
Travaux de Linguistique Pub Date : 2018-01-01 DOI: 10.3917/TL.077.0067
Bruno Oberlé, C. Schnedecker, Emmanuel Baumer, D. Capin, J. Glikman, Chang Guo, Thierry Revol, A. Todirascu, Julia Tushkova
{"title":"Les chaînes de référence dans les textes encyclopédiques du 12e au 21e siècle : étude longitudinale","authors":"Bruno Oberlé, C. Schnedecker, Emmanuel Baumer, D. Capin, J. Glikman, Chang Guo, Thierry Revol, A. Todirascu, Julia Tushkova","doi":"10.3917/TL.077.0067","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/TL.077.0067","url":null,"abstract":"Cette etude originale vise a degager l’evolution diachronique dans la composition des chaines de reference sur une diachronie tres large, couvrant des textes a caractere encyclopedique allant du 12e au 21e siecle et portant sur des referents de meme type (des animaux). L’objectif est de faire ressortir l’impact des facteurs censes influencer les chaines de reference : leur genre discursif d’occurrence et l’epoque de leur composition. L’etude s’appuie sur un corpus annote en references et coreferences de 13 623 mots (4 418 expressions referentielles), dont tous les referents ont ete annotes.","PeriodicalId":52522,"journal":{"name":"Travaux de Linguistique","volume":"98 1","pages":"67-141"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82115320","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
La cooccurrence du tabou et de l’euphémisme ou les conditions de la synonymie 禁忌和委婉语或同义词条件的同时出现
Travaux de Linguistique Pub Date : 2018-01-01 DOI: 10.3917/TL.076.0027
M. L. Díaz
{"title":"La cooccurrence du tabou et de l’euphémisme ou les conditions de la synonymie","authors":"M. L. Díaz","doi":"10.3917/TL.076.0027","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/TL.076.0027","url":null,"abstract":"On dit en general que l’euphemisme en tant qu’attenuation du dire se substitue au tabou ou dysphemisme pour l’effacer du discours. Or, dans les textes de presse on peut constater egalement que le mot euphemique ne bannit pas forcement le mot tabou, tant s’en faut, puisqu’ils peuvent se trouver tous les deux a proximite et etre eventuellement interchangeables sur l’axe syntagmatique. Etant donne que les deux formes sont a coup sur divergentes, il faut estimer si elles peuvent etre considerees comme des synonymes et puis si elles se contrecarrent, se bloquent l’une l’autre dans la masse du discours ou bien si elles conservent leur autonomie d’occurrences a valeur forte et faible.","PeriodicalId":52522,"journal":{"name":"Travaux de Linguistique","volume":"604 1","pages":"27-42"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77434916","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Le mouvement fictif à l’épreuve de la factualité : catégorisation des verbes et données de corpus 事实测试中的虚构运动:动词和语料库数据的分类
Travaux de Linguistique Pub Date : 2018-01-01 DOI: 10.3917/TL.077.0015
M. Aurnague, Fabien Cappelli
{"title":"Le mouvement fictif à l’épreuve de la factualité : catégorisation des verbes et données de corpus","authors":"M. Aurnague, Fabien Cappelli","doi":"10.3917/TL.077.0015","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/TL.077.0015","url":null,"abstract":"L’etude du mouvement fictif en francais presentee dans cet article s’appuie a la fois sur une analyse semantique fine des verbes spatiaux dynamiques et sur un corpus consequent d’exemples. Une categorisation des verbes de mouvement / deplacement du francais est tout d’abord introduite, qui permet d’ordonner ces elements lexicaux en fonction de leur degre de dynamicite vs. stativite. En tout, 521 verbes sont classes selon les macro-categories, categories de base et sous-categories ainsi degagees, puis projetes dans la base textuelle Frantext (periode 2000-2010) afin d’extraire les usages spatiaux factuels aussi bien que fictifs des items consideres. La suite de l’article s’attache a comparer le poids relatif des diverses classes de verbes dans les descriptions de mouvement factuel vs. fictif issues de Frantext – a plusieurs niveaux de la classification – et montre notamment la presence accrue de predicats de moindre dynamicite dans les descriptions de mouvement fictif.","PeriodicalId":52522,"journal":{"name":"Travaux de Linguistique","volume":"19 1","pages":"15-66"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80483453","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信
小红书