ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE最新文献_第9页

Luca Serianni (30 ottobre 1947–21 luglio 2022) (1947年10月30日至2022年7月21日)

IF 0.2 4区文学

ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE Pub Date : 2022-10-01 DOI: 10.1515/zrp-2022-0051

Wolfgang Schweickard

引用次数: 0

Du français médiéval travail(lier) à l’anglais travel : parcours d’un régionalisme sémantique 从中世纪法语工作（链接）到英语旅行：语义地区主义之旅

IF 0.2 4区文学

ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE Pub Date : 2022-10-01 DOI: 10.1515/zrp-2022-0034

Nathalie Bragantini-Maillard

引用次数: 0

The eschatological afterlife and the soul’s immortality in Berceo’s “El prior y el sacristán” 末世的来世和灵魂的不朽在Berceo的" El prior y El sacristán "中

IF 0.2 4区文学

ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE Pub Date : 2022-10-01 DOI: 10.1515/zrp-2022-0035

F. Riva

{"title":"The eschatological afterlife and the soul’s immortality in Berceo’s “El prior y el sacristán”","authors":"F. Riva","doi":"10.1515/zrp-2022-0035","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/zrp-2022-0035","url":null,"abstract":"Abstract This study proposes that Gonzalo de Berceo’s “El prior y el sacristán”, the twelfth miracle in the collection known as Milagros de Nuestra Señora, is a rejection of heretical beliefs based on interpretations of Aristotelian thought, which flourished throughout Europe in the thirtheenth century. These ideas, for example, questioned the immortality of the soul as proposed by rationalists thinkers who were heavily influenced by Aristotelian philosophy in an interpretation following Averroes’s commentaries, which started being translated into Latin in the first half of the thirtheenth century. Aristotelian ideas, particularly those derived from the libri naturales, were condemned as early as 1210 and 1215, when the Iberian origin of some of their protagonists were explicitly addressed by Parisian ecclesiastical authorities. Berceo’s response, based on Augustinian ideas on the soul’s life after death, is an indication of the Iberian participation in a broader discourse against Aristotelianism. Thus, “El prior y el sacristán” situates Berceo’s work in the larger European context of the thirtheenth century. Finally, Berceo’s main point of departure for his response is found in eschatology, which he elaborates following Julian of Toledo’s Prognosticon futuri saeculi (c. 688).","PeriodicalId":44119,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE","volume":"138 1","pages":"709 - 734"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49209534","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

«A praia está perto»: Zum Gebrauch des Verbs estar in Ausdrücken der statischen Lage im Portugiesischen «A普拉斯áperto»:使用形式estar的固定表达能力在葡萄牙语

IF 0.2 4区文学

ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE Pub Date : 2022-10-01 DOI: 10.1515/zrp-2022-0039

A. Bartens, Ilpo Kempas

{"title":"«A praia está perto»: Zum Gebrauch des Verbs estar in Ausdrücken der statischen Lage im Portugiesischen","authors":"A. Bartens, Ilpo Kempas","doi":"10.1515/zrp-2022-0039","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/zrp-2022-0039","url":null,"abstract":"Abstract The article examines the use of estar in Portuguese expressions of permanent location, which runs counter to normative grammar, according to which ser and ficar should appear in those cases. This use of estar is not mentioned in grammatical descriptions, either. Yet, it occurs in contemporary Portuguese (both Portugal and Brazil). The same goes for the Portuguese- and Spanish-lexified creoles, some of which use tá/stá (< estar), to express location. However, almost all rely on a single verb in these contexts. The research question was studied empirically in a corpus (N=1,037) based on Google searches with seven exact phrases including estar, ser, and ficar, subsequently complemented with an analysis of two other Portuguese corpora. The results show that estar appears in expressions of permanent location, both in Portugal (22,5%) and Brazil (17,5%). However, there is a statistically significant difference, ficar being more frequent in Brazil and ser in Portugal. Moreover, the higher frequency of estar in Portugal may indirectly explain the popularity of ficar in Brazil. In addition, estar appears in written nonfiction, pointing to expressions of the type estar localizado / situado as its possible origin, also taking into account that no instances of its use were found in older documents.","PeriodicalId":44119,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE","volume":"138 1","pages":"851 - 875"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47854147","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

El clítico femenino la/las en las expresiones lexicalizadas del español: nueva propuesta de análisis diacrónico 西班牙语词汇化表达中的女性高潮La/Las：历时分析的新建议

IF 0.2 4区文学

ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE Pub Date : 2022-10-01 DOI: 10.1515/zrp-2022-0037

Ziwen Wang

{"title":"El clítico femenino la/las en las expresiones lexicalizadas del español: nueva propuesta de análisis diacrónico","authors":"Ziwen Wang","doi":"10.1515/zrp-2022-0037","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/zrp-2022-0037","url":null,"abstract":"Abstract This paper deals with a set of idiomatic expressions in Spanish which typically display a non-referential feminine clitic la/las as a constituent (e.g. pasarla bien ‘to have a good time’). In opposition to the conventional mainstream theories, which account for the non-referential status of this clitic by the ellipsis of a previously existing feminine NP (e.g. cosa, ocasión), I will argue that this lexicalized feminine clitic la/las can be diachronically related to the Latin neuter plural demonstrative illa denoting abstract discourse referents, and thus its apparent non-referentiality should be viewed as a kind of global anaphor. On the basis of Ojeda (1993)’s Mereological Taxonomy of Kinds and the typological evidence reported by Espinal (2009), I will suggest that in these constructions the feminine clitic la/las expresses the so-called «conceptional neuterality» and is semantically equivalent to the neuter lo (e.g. pasarlo/la bien). Lastly, following Loporcaro’s work on the evolution of the Latin neuter in Romance languages (2018), I will defend that the Latin neuter plural demonstratives (ea, haec, ista, illa) survived into early Hispano-Romance and were preserved in lexicalized constructions due to high token frequency, as also evidenced by additional cross-linguistic data from other Romance languages.","PeriodicalId":44119,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE","volume":"138 1","pages":"785 - 807"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47417137","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

De amor y primavera: el debate entre don Denis y Airas Nunez 《爱与春天:唐·丹尼斯和艾拉斯·努涅斯之间的辩论》

IF 0.2 4区文学

ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE Pub Date : 2022-10-01 DOI: 10.1515/zrp-2022-0040

Pilar Lorenzo Gradín

引用次数: 0

Total, red and processed meat consumption and human health: an umbrella review of observational studies. 总肉类、红肉和加工肉类消费量与人类健康：观察性研究综述。

IF 3.5 4区文学

ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE Pub Date : 2022-09-01 Epub Date: 2022-03-15 DOI: 10.1080/09637486.2022.2050996

Giuseppe Grosso, Sandro La Vignera, Rosita A Condorelli, Justyna Godos, Stefano Marventano, Maria Tieri, Francesca Ghelfi, Lucilla Titta, Alessandra Lafranconi, Angelo Gambera, Elena Alonzo, Salvatore Sciacca, Silvio Buscemi, Sumantra Ray, Daniele Del Rio, Fabio Galvano

{"title":"Total, red and processed meat consumption and human health: an umbrella review of observational studies.","authors":"Giuseppe Grosso, Sandro La Vignera, Rosita A Condorelli, Justyna Godos, Stefano Marventano, Maria Tieri, Francesca Ghelfi, Lucilla Titta, Alessandra Lafranconi, Angelo Gambera, Elena Alonzo, Salvatore Sciacca, Silvio Buscemi, Sumantra Ray, Daniele Del Rio, Fabio Galvano","doi":"10.1080/09637486.2022.2050996","DOIUrl":"10.1080/09637486.2022.2050996","url":null,"abstract":"<p><p>Meat consumption has represented an important evolutionary step for humans. However, modern patterns of consumption, including excess intake, type of meat and cooking method have been the focus of attention as a potential cause of rise in non-communicable diseases. The aim of this study was to investigate the association between total, red and processed meat with health outcomes and to assess the level of evidence by performing a systematic search of meta-analyses of prospective cohort studies. Convincing evidence of the association between increased risk of (i) colorectal adenoma, lung cancer, CHD and stroke, (ii) colorectal adenoma, ovarian, prostate, renal and stomach cancers, CHD and stroke and (iii) colon and bladder cancer was found for excess intake of total, red and processed meat, respectively. Possible negative associations with other health outcomes have been reported. Excess meat consumption may be detrimental to health, with a major impact on cardiometabolic and cancer risk.</p>","PeriodicalId":44119,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE","volume":"133 1","pages":"726-737"},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89026627","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Dérivés déanthroponymiques latins en ‑ānu/‑ānos dans la toponymie du département du Jura ‑déanthroponymiques拉丁语衍生ānu /‑ā我们部的地名中侏罗

IF 0.2 4区文学

ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE Pub Date : 2022-06-01 DOI: 10.1515/zrp-2022-0023

J. Chambon

引用次数: 0

Los «posesivos enfáticos» en dos sociolectos del español europeo 欧洲西班牙语两种社会词汇中的“强调占位符”

IF 0.2 4区文学

ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE Pub Date : 2022-06-01 DOI: 10.1515/zrp-2022-0019

Florencio del Barrio de la Rosa

引用次数: 0

Cecilia Cantalupi, Il trovatore Guilhem Figueira. Studio e edizione critica (Travaux de Littératures Romanes – Études et textes romans du Moyen Âge), Strasbourg, Éditions de linguistique et de philologie, 2020, 496 p. 塞西莉亚哈密瓜，吉尔海姆·菲盖拉。研究和批评(旅行版de Littératures罗曼语—prestiti di -客座教授et du MoyenÂge)、斯特拉斯堡、hb de linguistique et de philologie, 2020年,496 p。

IF 0.2 4区文学

ZEITSCHRIFT FUR ROMANISCHE PHILOLOGIE Pub Date : 2022-06-01 DOI: 10.1515/zrp-2022-0029

Alessio Collura

引用次数: 0