Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies最新文献

{"title":"“Todas somos la manada”: Terrorismo sexual, hipervisibilización mediática y la obra de teatro Jauría","authors":"Celia Martínez-Sáez","doi":"10.1080/14682737.2023.2200315","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14682737.2023.2200315","url":null,"abstract":"RESUMEN El polémico caso de violación en grupo de “La Manada” en 2016, Pamplona, España, trajo colosales consecuencias a nivel mediático, social y judicial. En un principio, la leve pena a los agresores por parte del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, que lanza una sentencia por abuso y no por violación, condujo a la indignación ciudadana que se lanzó a la calle en busca de justicia. La polémica del caso conllevó un bombardeo mediático que empleó diferentes estrategias (re)presentacionales para retransmitir y ficcionalizar el caso. Esta exposición en los medios de comunicación supuso una hipervisibilización mediática que corrió el riesgo de entrar en una epistemología violenta cuyo fin radicaba en el consumir imágenes y narrativas para el entretenimiento y el lucro económico. Frente a esto, la obra de teatro Jauría (2019) podría suponer una alternativa representacional de la violencia sexual. La obra funcionaría como un contrapunto a esa hipervisibilización mediática a través de la “recorporalización” de la violencia sexual. Mediante diferentes recursos dramáticos la obra se centra en el sentir la violencia desde un plano corporal, más que en el ver, reforzando, así, la empatía colectiva y presentando un camino alternativo a la insensibilización de los medios de comunicación masivos.","PeriodicalId":42561,"journal":{"name":"Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies","volume":"23 1","pages":"336 - 352"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44412278","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Itineraries of Protest in El vano ayer: Isaac Rosa on the Page and in the Streets","authors":"Susan Divine","doi":"10.1080/14682737.2023.2230794","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14682737.2023.2230794","url":null,"abstract":"Abstract Isaac Rosa’s El vano ayer (2004) is a historical metanarrative that deconstructs both literary discourse and everyday spatial constructs in order to document the perpetuation of the Francoist past in the “democratic” present. The juxtaposition of El vano ayer as a novelistic form and Isaac Rosa as a social media presence mediates, facilitates, and produces narratives and pathways through and about rhetoric and space; specifically spaces of resistance in Madrid. This article explores how El vano ayer and Isaac Rosa as a public intellectual create an itinerary of counter-hegemonic protest. This itinerary describes and then reformulates the historical consciousness realized through the lexical and the concrete, as in the streets and monuments in Madrid that contain vestiges of the Francoist government.","PeriodicalId":42561,"journal":{"name":"Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies","volume":"23 1","pages":"322 - 335"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45649414","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"“Entre nalgas protegido”: Escatología y contracultura del Humanismo al Barroco","authors":"Nigel Griffin","doi":"10.1080/14682737.2023.2217010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14682737.2023.2217010","url":null,"abstract":"emie Française. The academicians also included words with which they were themselves familiar from actual usage, following, as Chapter 3 shows, the practice of Covarrubias, whose Tesoro de la lengua castellana of a century earlier paid considerable attention to colloquial language. It then follows through successive editions of the RAE dictionary, highlighting such matters as the policy towards archaisms, down to the present-day ASALE 23rd edition, which seeks to represent the full diatopic diversity of the Spanish-speaking world. Chapter 4 looks at the RAE’s other lexicographical publications: the overtly normative Diccionario panhisp anico de dudas, the Diccionario de americanismos, and the specialized terminological dictionaries, the Diccionario hist orico and the online corpora; to these the normative work of the Fund euRAE might have been added (although that embraces all aspects of Spanish, not just lexis). Chapters 5, 6, and 7 extend the study to the RAE grammars and orthography. Chapter 5 deals with the general question of normativity in grammar from Nebrija onwards, while Chapter 6 examines the modern Nueva gram atica and the Glosario de t erminos gramaticales. The sea-change in the former, which is essentially a descriptive grammar of educated Spanish giving a generous account of diatopic and diastratic variation, with “recommendations” rather than prescriptive instructions, and hence giving total priority to usage, is, as noted above, remarkable for such a publication. The latest Ortograf ıa, however, covered in Chapter 7, receives rather scant attention, which is a pity given that in some respects it puts the clock back in terms of attention to usage. The spelling of words like guion and fie is problematic because some speakers pronounce them monosyllabically, turning the sequence of vowels into a diphthong, while others pronounce them disyllabically (guion, fie); the latter should necessitate a written accent on the second syllable, which ends in -n or a vowel (gui on, fi e). And so it was, with the RAE formerly allowing both spellings, before the latest iteration of the Ortograf ıa, which decrees that the written accent’s purpose is not to indicate syllable division and that there must be uniformity in practice: a complex series of conventions are therefore developed for using the written accent in such situations which do not depend on syllabification but on vowel sequence. All in all, this book will be warmly welcomed, especially by historians of linguistic thought. As a linguist, I would have welcomed the analysis of more illustrative examples (along the lines of the one immediately above), and found that the irrepressible exploration of bibliographical detail sometimes makes the argumentative thread difficult to follow; but for all that the sidetracks are highly rewarding. On the practical front, and no doubt beyond the author’s personal control, I must, however, record regret that the unfortunate custom of giving references via","PeriodicalId":42561,"journal":{"name":"Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies","volume":"23 1","pages":"355 - 356"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42541348","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Intercolonial Intimacies: Relinking Latin/o America to the Philippines, 1898–1964","authors":"Macario Ofilada Mina","doi":"10.1080/14682737.2023.2217021","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14682737.2023.2217021","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42561,"journal":{"name":"Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies","volume":"23 1","pages":"370 - 371"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45312682","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Barcelona, City of Margins","authors":"Montserrat Lunati i Maruny","doi":"10.1080/14682737.2023.2217013","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14682737.2023.2217013","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42561,"journal":{"name":"Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies","volume":"23 1","pages":"361 - 363"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44831525","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Baroque Lorca: An Archaist Playwright for the New Stage","authors":"John London","doi":"10.1080/14682737.2023.2217011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14682737.2023.2217011","url":null,"abstract":"resulting seamless admixture of the decorous and the indecorous—of wit and shit—is something students of early modern English literature have come to regard as commonplace, as more recently have those whose focus is France or Italy. Yet in Spain, as the editors point out, “su huella apenas si se ha rastreado” (10). Among other things, the volume demonstrates that the Spanish court of Philip III and Philip IV was, as in so many ways, more akin to that of other European nations than it was once fashionable to suggest. The essays also prompt further thoughts, not all of them comfortable. We today bask in a supposedly new-found openness on sexual questions, even if we still remain a tad coy about matters faecal. But as some taboos fall, others rise. Today’s boundaries may not be set by authorities of church and state, nor by what Anthony Burgess damned as the “mockAugustanism, good manners, and weak tea” that, just a century ago, kept Joyce at a distance from his readers. Many are the product of increasingly rigid creeds of political, linguistic, and gender correctness. It may have been real, fatwa-inspired fear that persuaded even “liberal” publishing houses not to reproduce the Danish cartoons that in 2005 triggered violence, riot, and murder. Yet, to take just one example, what are the odds these days on persuading a publisher to print, even in a serious history, direct quotations from rave turnof-the-century press reviews of minstrel shows with their “plantation darkeys,” “nigger songs,” and “Indian-rubber gum-elastic coons”? Shit may be the least of our troubles.","PeriodicalId":42561,"journal":{"name":"Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies","volume":"23 1","pages":"357 - 358"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43355645","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"El árbitro de las lenguas: Anotaciones sobre la norma y el uso en la Real Academia Española","authors":"C. Pountain","doi":"10.1080/14682737.2023.2217008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14682737.2023.2217008","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42561,"journal":{"name":"Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies","volume":"23 1","pages":"353 - 354"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48680005","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"The Loss of Spain: A Symptom in Poema de Fernán González and Estoria de Espanna","authors":"Carlos Iglesias-Crespo","doi":"10.1080/14682737.2023.2230768","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14682737.2023.2230768","url":null,"abstract":"Abstract This article offers a comparative study of the emplotment of the Loss of Spain in the Poema de Fernán González and in Alfonso X’s Estoria de Espanna. A study on their sources and genres is followed by an examination of their ideological premises in order to foreground the reasons behind their manifest divergences in the treatment of the Loss, focused on the conceptualization of treason and the role of Count Don Julián. The results provide fresh insight into how these works negotiate their anxieties over power, legality, legitimacy, and religion in the age of the Learned King. RESUMEN Este artículo ofrece un estudio comparativo de la narrativa de la Pérdida de España en el Poema de Fernán González y en la Estoria de Espanna de Alfonso X. Al estudio de sus respectivas fuentes y géneros literarios le sigue un análisis de sus premisas ideológicas para subrayar los motivos que explican sus claras diferencias en el tratamiento de la Pérdida, prestando especial atención a la conceptualización de la traición y el papel del conde Don Julián. Los resultados proporcionan una nueva perspectiva sobre cómo estas obras negocian sus ansiedades en torno al poder, la legalidad, la legitimidad, y la religión en la era del Rey Sabio.","PeriodicalId":42561,"journal":{"name":"Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies","volume":"23 1","pages":"279 - 295"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47108681","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Evolución en el tratamiento del sujeto femenino desde Verano inglés (1999) a Carta florentina (2018) en la poesía de Guillermo Carnero","authors":"Estefanía Cabello","doi":"10.1080/14682737.2023.2230759","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14682737.2023.2230759","url":null,"abstract":"RESUMEN Carta florentina (2018) es el último de los poemarios publicados por Guillermo Carnero. La obra crea y exalta el tú amado, mismo sujeto femenino y destinatario poético al que el autor ya se referiría en Verano inglés, publicado dos décadas antes. La voz poética es el Hacedor de un mundo consagrado a la mujer y es conocedora y testigo de ese hecho: crea para ella un texto prolijo de imágenes y la rescata a través del ejercicio de la escritura. El presente trabajo analiza la evolución en el tratamiento formal de la figura femenina dentro de la poesía de Guillermo Carnero desde su libro Verano inglés a este último de Carta florentina. Cómo se estructura la representación del sujeto amado y en qué medida el propio autor se prefigura dentro del texto son algunos de los aspectos tratados, en continuo diálogo con la tradición clásica, las referencias culturales —prevalencia del mundo pictórico— y su propia obra anterior.","PeriodicalId":42561,"journal":{"name":"Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies","volume":"23 1","pages":"311 - 321"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46978683","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"García Lorca, Alejandro Magno, y los árboles y pájaros hablantes","authors":"Andrew A. Anderson","doi":"10.1080/14682737.2023.2230777","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14682737.2023.2230777","url":null,"abstract":"RESUMEN Para la escenificación guiñolesca del Misterio de los Reyes Magos en Granada a principios de 1923, Federico García Lorca, Hermenegildo Lanz y Manuel de Falla emplearon figuras recortadas cuyo diseño se inspiró en algunas miniaturas del Codex Granatensis. Este códice contiene buena parte del Liber de natura rerum de Tomás de Cantimpré, que incluye apartados sobre los árboles oraculares de la luna y del sol consultados por Alejandro Magno y además sobre el caladrius, ave blanca con dones proféticos. Este ensayo muestra que no solo Lanz sino también Lorca deben de haber tenido acceso al códice, muy probablemente a través del bibliotecario universitario en Granada, y que Lorca incorporó en su poema tardío “Casida de las palomas oscuras” (publicado en la revista Héroe [1932] y después recogido en Diván del Tamarit [1940]) varios elementos derivados de esta fuente medieval, cuya influencia en él fue más importante de lo que se ha sospechado hasta la fecha. La “Casida” utiliza algunos rasgos de la materia legendaria y a la vez modifica otros, y la identificación del alcance de esta deuda añade otra dimensión de resonancia al poema cuyo sentido sigue siendo difícil de aprehender en su totalidad.","PeriodicalId":42561,"journal":{"name":"Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies","volume":"23 1","pages":"296 - 310"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47363797","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}