{"title":"Índice","authors":"Clara Grande López","doi":"10.58576/cilengua.vi2.199","DOIUrl":"https://doi.org/10.58576/cilengua.vi2.199","url":null,"abstract":".","PeriodicalId":361975,"journal":{"name":"Cuadernos del Instituto Historia de la Lengua","volume":"74 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135435756","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"La historia de nuestro léxico es la base de nuestra historia: nuevas perspectivas lingüísticas en la elaboración del ndhe","authors":"Vicente Álvarez Vives","doi":"10.58576/cilengua.vi4.177","DOIUrl":"https://doi.org/10.58576/cilengua.vi4.177","url":null,"abstract":"<jats:p>.</jats:p>","PeriodicalId":361975,"journal":{"name":"Cuadernos del Instituto Historia de la Lengua","volume":"108 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125576625","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Una introducción a la Lingüística de Corpus","authors":"Cristina Martín Herrero","doi":"10.58576/cilengua.vi4.182","DOIUrl":"https://doi.org/10.58576/cilengua.vi4.182","url":null,"abstract":"<jats:p>.</jats:p>","PeriodicalId":361975,"journal":{"name":"Cuadernos del Instituto Historia de la Lengua","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129452329","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"La incorporación al léxico de las voces bicicleta y ciclismo y el grupo de palabras que traen consigo (ensayo de un corpus modular).","authors":"Juan Díaz de Atauri","doi":"10.58576/cilengua.vi1.218","DOIUrl":"https://doi.org/10.58576/cilengua.vi1.218","url":null,"abstract":"En este artículo se presenta el concepto de corpus modular a partirde una ocurrencia, la voz bicicleta. Un corpus modular es un fichero organizadode las palabras que se relacionan con la palabra nuclear. Laselección de tales palabras se basa en criterios semánticos en un sentido amplio;más en un conocimiento delmundo de índole socio-histórica que en criteriosestrictamente lexicográficos. Dada la dependencia del vocablo, en estecaso, con la invención del objeto, las fuentes se circunscriben a las revistas yperiódicos de la época. Partiendo del enfoque mencionado se estudia la pluralevolución relacional de la palabra (morfología, sintaxis, lexicografía). Elresultado casi inmediato es la constatación de la existencia de constelacioneso racimos de palabras en los que el principio de cohesión es un criterio enciclopédico.No pasará a un diccionario histórico este criterio enciclopédico,pero será de una utilidad innegable para el lexicógrafo y el historiador.","PeriodicalId":361975,"journal":{"name":"Cuadernos del Instituto Historia de la Lengua","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127019541","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Joyas lexicográficas en San Millán de la Cogolla: la tradición hispana [Exposición]. Biblioteca del Monasterio de Yuso y Cilengua San Millán de la Cogolla, 26 de enero de 2008.","authors":"José Ramón Carriazo Ruiz","doi":"10.58576/cilengua.vi1.226","DOIUrl":"https://doi.org/10.58576/cilengua.vi1.226","url":null,"abstract":"<jats:p>.</jats:p>","PeriodicalId":361975,"journal":{"name":"Cuadernos del Instituto Historia de la Lengua","volume":"69 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131078557","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Lengua de la Ciencia y Diccionarios","authors":"Alba Marco De la Mano","doi":"10.58576/cilengua.vi4.175","DOIUrl":"https://doi.org/10.58576/cilengua.vi4.175","url":null,"abstract":"<jats:p>.</jats:p>","PeriodicalId":361975,"journal":{"name":"Cuadernos del Instituto Historia de la Lengua","volume":"140 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131920085","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Dieter Messner: Lengua y cultura españolas en Viena en el siglo xvii","authors":"Eva Martha Eckkrammer","doi":"10.58576/cilengua.vi4.180","DOIUrl":"https://doi.org/10.58576/cilengua.vi4.180","url":null,"abstract":"<jats:p>.</jats:p>","PeriodicalId":361975,"journal":{"name":"Cuadernos del Instituto Historia de la Lengua","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125592210","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"El gran proyecto lexicográfico neerlandés: De historische woordenboeken van het Nederlands op internet.","authors":"Marta Gómez Martínez","doi":"10.58576/cilengua.vi1.216","DOIUrl":"https://doi.org/10.58576/cilengua.vi1.216","url":null,"abstract":"en enero de 2008 hizo un año desde que los diccionarios históricosneerlandeses, De historische woordenboeken van het Nederlands op internet,estuviesen disponibles en la web. Se trata de un proyecto llevado acabo por el Instituto de Lexicología Neerlandesa de Leiden con financiacióndel Ministerio de Educación, Cultura y Ciencia y del Ministerio de la ComunidadFlamenca. Hasta la fecha se han informatizado dos de los diccionarios:Woordenboek der Nederlandsche Taal op Internet (iWNT) que recoge lasvoces del período que va desde 1500 a 1976 y VroegmiddelnederlandsWoordenboek (VMNW) de la época entre 1200 y 1300. En esta entrevista pretendemoshacer balance de lo que ha supuesto este proyecto para la lexicografíadel neerlandés en el último año y mostrar los planes de trabajo futurode este instituto. Además, de lamano de Tanneke Schoonheimveremos cómose han enfrentado a la tarea de informatizar, y así unificar, compilaciones léxicas tan dispares realizadas originalmente en papel y por diversos investigadores.","PeriodicalId":361975,"journal":{"name":"Cuadernos del Instituto Historia de la Lengua","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123732785","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Pardo Tomás, José: Un lugar para la ciencia. Escenarios de práctica científica en la sociedad hispana del siglo XVI, Tenerife, Fundación Canaria Orotava de Historia de la Ciencia, 2006.","authors":"Francisco Javier Sánchez Martín","doi":"10.58576/cilengua.vi1.230","DOIUrl":"https://doi.org/10.58576/cilengua.vi1.230","url":null,"abstract":"<jats:p>.</jats:p>","PeriodicalId":361975,"journal":{"name":"Cuadernos del Instituto Historia de la Lengua","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123803159","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Vientos, rumbos y direcciones en el horizonte. El nacimiento de una terminología científica en el Renacimiento.","authors":"Reyes Arenales de la Cruz","doi":"10.58576/cilengua.vi3.191","DOIUrl":"https://doi.org/10.58576/cilengua.vi3.191","url":null,"abstract":"Los términos con los que se conocen hoy los vientos y las direccionesen el horizonte se introducen en castellano en el siglo xv, a través delos navegantes del Atlántico, y se extienden rápidamente durante el sigloxvi en el tecnolecto marinero, al tiempo que desplazan las denominacionestradicionales. En este artículo se tratan de analizar las razones de estasustitución, y se apunta como causa el hecho de que, frente a la pluralidadde voces tradicionales, las nuevas se presentaban como una serie única yorganizada, con las características de una auténtica terminología científica:sistematicidad, precisión y univocidad, además de internacionalismo,pues eran comunes a todos los países del Atlántico. Los nuevos anemónimosaparecen asociados al nacimiento de la ciencia geográfica y permitenreflejar la geometrización del espacio que acompaña a dicha ciencia.","PeriodicalId":361975,"journal":{"name":"Cuadernos del Instituto Historia de la Lengua","volume":"241 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131671975","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}