Filologia e Linguistica Portuguesa最新文献_第8页

A co-construção da imagem de Michel Butor: argumentação em entrevistas literárias 米歇尔·布托形象的共同建构:文学访谈中的论证

Filologia e Linguistica Portuguesa Pub Date : 2019-08-25 DOI: 10.11606/issn.2176-9419.v21i1p115-138

Amayi Luiza Soares Koyano

引用次数: 0

Estudo do processo de transmissão de Grande sertão: veredas, de Guimarães Rosa, em livros didáticos de língua portuguesa 研究Grande sertao: veredas的传播过程，guimaraes Rosa，葡萄牙语教科书

Filologia e Linguistica Portuguesa Pub Date : 2019-08-25 DOI: 10.11606/issn.2176-9419.v21i1p43-60

Josenilce Rodrigues de Oliveira Barreto, Manoel Mourivaldo Santiago-Almeida

{"title":"Estudo do processo de transmissão de Grande sertão: veredas, de Guimarães Rosa, em livros didáticos de língua portuguesa","authors":"Josenilce Rodrigues de Oliveira Barreto, Manoel Mourivaldo Santiago-Almeida","doi":"10.11606/issn.2176-9419.v21i1p43-60","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2176-9419.v21i1p43-60","url":null,"abstract":"Temos por objetivo realizar, neste trabalho, uma investigação acerca do processo de transmissão que o texto Grande sertão: veredas (1967), de Guimarães Rosa, percorreu até chegar, como produto final, às mãos dos alunos e professores da educação básica, através dos Livros Didáticos de Língua Portuguesa - LDLPs. Para isso, coletamos treze LDLPs, dos quais apenas seis apresentaram menção ou fragmentos do referido texto. Partindo desse corpus, realizamos o cotejo entre os fragmentos encontrados de Grande sertão: veredas nos LDLPs e o texto-base, este definido como a quinta edição da referida obra, publicada em 1967, ainda em vida do autor. A partir do cotejo, detectamos algumas mutilações textuais no que tange à adição, omissão, alteração ou substituição de pontuação, palavras, frases ou trechos inteiros, o que pode prejudicar o entendimento e o conhecimento do próprio texto, já que muitos estudantes têm acesso a muitos textos literários somente a partir de tais materiais didáticos. Feitas essas considerações, destacamos que, para a realização deste trabalho, amparamo-nos nos preceitos teórico-metodológicos, principalmente, de Blecua (1983), Cambraia (2005), Spaggiari e Perugi (2004) e Spina (1994), que versam sobre o labor do crítico textual, bem como sobre o processo de transmissão de textos literários.","PeriodicalId":30297,"journal":{"name":"Filologia e Linguistica Portuguesa","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43426755","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Traços paleográficos de receitas culinárias novecentistas: uma análise no âmbito da Crítica Textual 19世纪烹饪食谱的古地理特征:文本批评中的分析

Filologia e Linguistica Portuguesa Pub Date : 2019-08-25 DOI: 10.11606/issn.2176-9419.v21i1p81-97

Marcos Alexandre Dos Santos, Márcia Cristina de Brito Rumeu

引用次数: 0

Apresentação 提交

Filologia e Linguistica Portuguesa Pub Date : 2018-12-31 DOI: 10.11606/issn.2176-9419.v20i2p133-134

Sílvio de Almeida Toledo Neto, Maria Clara Paixão de Sousa

引用次数: 0

A progressão em textos argumentativos escritos: uma análise da progressão referencial em produções de um aluno do Ensino Básico 议论文的进展：一位基础教育学生作品中的指称进展分析

Filologia e Linguistica Portuguesa Pub Date : 2018-12-30 DOI: 10.11606/ISSN.2176-9419.V20I2P257-271

P. T. Groos, G. Negreiros

引用次数: 0

Fraseamento prosódico em português 葡萄牙语的韵律短语

Filologia e Linguistica Portuguesa Pub Date : 2018-12-30 DOI: 10.11606/ISSN.2176-9419.V20IESPECIALP119-138

Flaviane Fernandes-Svartman, V. G. Santos, Gabriela Braga

{"title":"Fraseamento prosódico em português","authors":"Flaviane Fernandes-Svartman, V. G. Santos, Gabriela Braga","doi":"10.11606/ISSN.2176-9419.V20IESPECIALP119-138","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/ISSN.2176-9419.V20IESPECIALP119-138","url":null,"abstract":"Este trabalho tem como objetivo a análise do fraseamento prosódico de sentenças declarativas neutras na ordem de estrutura sujeito-verbo-objeto (sentenças SVO) em sintagmas entoacionais (Is) nas variedades brasileiras de português faladas em Salvador (Bahia) e Florianópolis (Santa Catarina) e nas variedades africanas de português faladas em São Tomé (República Democrática de São Tomé e Príncipe) e no Libolo (Angola). O intuito desse estudo é a investigação de semelhanças e diferenças entre essas variedades quanto ao fraseamento prosódico. Os resultados obtidos revelaram que (SVO)I é o padrão de fraseamento prosódico preferencial em todas as variedades de português. Padrões de fraseamento diferentes também são encontrados para as variedades brasileiras de português, ainda que com baixa frequência e levando em conta a ramificação e a extensão dos constituintes sujeito e objeto. Já para as variedades africanas, só são encontrados outros padrões de fraseamento quando são considerados dados de fala espontânea ou semiespontânea. Esses resultados contribuem para o conhecimento de um tópico que merece ser melhor explorado para as variedades brasileiras e africanas do português e para uma maior compreensão sobre as características prosódicas gerais da língua portuguesa e sobre aquelas que singularizam suas diferentes variedades.","PeriodicalId":30297,"journal":{"name":"Filologia e Linguistica Portuguesa","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47638976","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

A metátese na aquisição da escrita: simetrias e assimetrias entre fonologia e ortografia 写作习得中的元命题：音韵学与正字法之间的对称与不对称

Filologia e Linguistica Portuguesa Pub Date : 2018-12-30 DOI: 10.11606/ISSN.2176-9419.V20I2P233-256

Lissa Pachalski, A. Miranda

{"title":"A metátese na aquisição da escrita: simetrias e assimetrias entre fonologia e ortografia","authors":"Lissa Pachalski, A. Miranda","doi":"10.11606/ISSN.2176-9419.V20I2P233-256","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/ISSN.2176-9419.V20I2P233-256","url":null,"abstract":"Este estudo aborda dados de escrita infantil seguindo uma linha de investigação que se caracteriza por eleger o erro (orto)gráfico como principal objeto de análise, tratando-o como uma potencial pista reveladora do conhecimento em construção pelas crianças acerca da estrutura de sua língua, sobretudo da camada fonológica. Situado neste domínio teórico, o artigo explora a grafia da metátese de consoantes em textos de crianças em período de aquisição da escrita, a fim de contribuir para a discussão sobre o fenômeno, observando as relações simétricas e/ou assimétricas existentes entre as metáteses produzidas especialmente no período de aquisição fonológica e aquelas manifestas nas escritas iniciais. A análise dos dados reforça aspectos influentes já salientados por outros pesquisadores com relação à metátese, como a natureza dos segmentos envolvidos, a estrutura silábica e seu grau de complexidade, e a incerteza representacional ligada à nasalidade em coda medial e à segmentação de palavras gráficas. Fatores externos à fonologia da língua também foram observados enquanto possibilidades para a motivação do fenômeno na escrita, particularmente traçado de letra e hipersegmentação de palavras, aspectos que dizem respeito a conhecimentos notacionais, também constitutivos da aprendizagem do sistema de escrita, e que parecem interagir com as variáveis de natureza fonológica, apontando para as assimetrias entre fonologia e ortografia.","PeriodicalId":30297,"journal":{"name":"Filologia e Linguistica Portuguesa","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46768599","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 5

A Percepção das interrogativas globais entre variedades do Português do Brasil 巴西葡萄牙语变体之间的全球疑问感知

Filologia e Linguistica Portuguesa Pub Date : 2018-12-30 DOI: 10.11606/ISSN.2176-9419.V20IESPECIALP11-25

Joelma Castelo Bernardo da Silva, Aline Fonseca, G. Collischonn, Pedro Henrique, Sónia Frota

{"title":"A Percepção das interrogativas globais entre variedades do Português do Brasil","authors":"Joelma Castelo Bernardo da Silva, Aline Fonseca, G. Collischonn, Pedro Henrique, Sónia Frota","doi":"10.11606/ISSN.2176-9419.V20IESPECIALP11-25","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/ISSN.2176-9419.V20IESPECIALP11-25","url":null,"abstract":"Este artigo apresenta um estudo da percepção da entoação das interrogativas globais entre variedades do Português do Brasil falado ao longo da costa atlântica, nomeadamente Paraíba (Norte), Minas Gerais (Centro) e Rio Grande do Sul (Sul). A hipótese de que as distinções encontradas nos estudos de produção, que definem grandes áreas dialetais, se refletem nos padrões de percepção dos falantes nativos foi confirmada. Duas grandes áreas foram estabelecidas: o Norte, caracterizado por um contorno nuclear ascendente, e o Centro-Sul, caracterizado por um contorno nuclear ascendente-descendente. Os falantes do Norte não percepcionam diferenças entre os padrões entoacionais nativos e não-nativos, ao contrário dos falantes do Centro-Sul. Estes resultados apontam para uma fronteira perceptiva entre variedades. Desenvolvido no âmbito do Projeto Atlas Interativo da Prosódia do Projeto Português, este trabalho contribui para ampliar e aprofundar o conhecimento atual do sistema entoacional do Português, oferecendo uma abordagem integrada (que combina produção e percepção) ao estudo da variação entonacional em interrogativas globais neutras.","PeriodicalId":30297,"journal":{"name":"Filologia e Linguistica Portuguesa","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44022663","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Contributos do estudo sobre o desgarramento na língua falada para a descrição do fraseamento prosódico no Português Brasileiro 口语漂移研究对巴西葡萄牙语韵律短语描述的贡献

Filologia e Linguistica Portuguesa Pub Date : 2018-12-30 DOI: 10.11606/ISSN.2176-9419.V20IESPECIALP71-94

Aline Silvestre

{"title":"Contributos do estudo sobre o desgarramento na língua falada para a descrição do fraseamento prosódico no Português Brasileiro","authors":"Aline Silvestre","doi":"10.11606/ISSN.2176-9419.V20IESPECIALP71-94","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/ISSN.2176-9419.V20IESPECIALP71-94","url":null,"abstract":"O desgarramento foi postulado por Decat (1999, 2011), com base numa análise funcional-discursiva, afirmando que algumas orações entre as tradicionalmente chamadas de ‘subordinadas’ pela tradição gramatical podem ocorrer soltas ou sozinhas. Instigado pelo fenômeno, este artigo realiza uma descrição prosódica de orações desgarradas e correlaciona-a a reflexões referentes aos fraseamento prosódico no Português do Brasil. Para isso, leva em conta resultados de Tenani (2002) e Serra (2009), concernentes à estrutura entoacional de orações adverbiais e aos correlatos acústicos do fraseamento no PB, respectivamente, que revelam ser o contorno entoacional L+H*H% relativo a sintagmas entoacionaisn (IPs) hierarquizados e a pausa ser a pista mais robusta no fraseamento de IPs. Foram analisados os parâmetros acústicos duração, pausa e contorno de F0 em 900 orações adverbais – 450 anexadas à oração matriz e outras 450 lexicalmente idênticas, desgarradas, produzidas por cinco informantes oriundas do estado Rio de Janeiro. Os resultados demonstram que a maioria das orações adverbiais produzidas em conjunto com a oração matriz foram delimitadas por contornos melódicos com fronteira baixa (72,7% dos dados - 38,5% de L+H*L% e 34,2% de H+L*L%), ao passo que o contorno L+H*H% esteve presente em 27,3% delas. No que se refere às orações desgarradas, completas, o contorno L+H*H% foi majoritariamente produzido (83,5%). Com isso, postula-se que o contorno L+H*H%, referido como “continuativo” na literatura de base prosódica (Gonçalves 1997; Cunha, 2000; Tenani 2002) só traria a ideia de continuidade quando o IP for fraseado sem a saliência de outra pista prosódica.","PeriodicalId":30297,"journal":{"name":"Filologia e Linguistica Portuguesa","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41834256","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Para a compilação do C-ORAL-ANGOLA 用于C-ORAL-ANGOLA编译

Filologia e Linguistica Portuguesa Pub Date : 2018-12-30 DOI: 10.11606/ISSN.2176-9419.V20IESPECIALP139-157

B. Rocha, Heliana Mello, Tommaso Raso

引用次数: 3