{"title":"کلام اقبال میں مدحت رسول کے فنی محاسن","authors":"A. U. Rehman","doi":"10.54692/abh.2022.07261540","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/abh.2022.07261540","url":null,"abstract":" Iqbal’s poetry is adorned with the praise of Prophet Muhammadﷺ and it is full of deep love for him ﷺ. In his poetry, Iqbal not only describes the symbols and rites of Islam but also gets acquainted with love of last prophet ﷺ that is essential for every muslim as it is a feature of muslims’ faith and also a compulsion for their lives. Iqbal’s natiya poetry is full of passion, true love for prophet ﷺ, as man’s salvation is not possible without the love and grace of the Hazrat Muhammadﷺ. This is what he seems to be preaching throughout his poetry that we must adapt our lives to the pattern of the last apostle of Allah. If man adopts the love of the Holy Prophetﷺ, then the pleasure of Allah becomes the destiny of man. This article gives the review of the Natiya elements in Iqbal’s poetry.","PeriodicalId":221918,"journal":{"name":"Islamic Studies Research Journal Abḥāth","volume":"505 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124502861","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":". مغربی ممالک میں اسلاموفوبیا کا بڑھتا ہوا رجحان، اسباب، اثرات اور تدارک، اطلاقی جائزہ","authors":"Muhammad Mehrban Barvi, A. U. Rehman","doi":"10.54692/abh.2022.07261574","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/abh.2022.07261574","url":null,"abstract":"When the Ottoman Caliphate fell in the last century The map of the Islamic world changed and the major countries were divided into small states. The Muslims turned to the West to live in it. They flocked to become among the minorities in Europe and America. \u0000Nevertheless, most of them adhered to what they carried of religion, civilization and culture. This is in addition to the rise of some Islamic movements in Islamic countries. This is what prompted the West and its thinkers to fear the renaissance of Islam and the unity of Islamists again, and then their control over the land from what preceded in the past centuries \u0000Hence, Western writings have continued to search and investigate the necessary waysIn order to surround and limit Islam and warn of the dangers expected from it , most of these studies were not free from fabrications and claims.Researches and works have been serialized from the West, and they are modern in form and outdated in content. \u0000Many books, letters, and magazines came under the name Islamophobia, but most of them searched for some aspects of the subject and did not contain it in all its forms. Therefore, we tried to comprehend the aspects of the subject in this brief research and clarify what are the reasons for the West's fear of Islam? And what are the facts? What is the treatment for this problem etc.","PeriodicalId":221918,"journal":{"name":"Islamic Studies Research Journal Abḥāth","volume":"58 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130106979","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Exploring the Impact of Social Media on Muslims: An Islamic Perspective","authors":"Muhammad Tayyeb Nadeem, M. Farooq","doi":"10.54692/abh.2022.07261554","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/abh.2022.07261554","url":null,"abstract":"Information technology has brought a change that cannot be ignored, it has completely changed the fundamental structure of the human lives. The world has been converted into a global village due to the invention of social media. This research aims to evaluate the impact of social media on religion through the use of secondary resources such as previous literature and data that exists regarding the relationship between social media and religion focusing on vision of Islam. Furthermore, it also examines the impact of social media on Muslims globally. Islam has been actively being preached through social media at various occasions, by use of different social networking sites such as Twitter, Facebook and Instagram. The Muslim world today is changing significantly due to the impact of information technology, for the sake of learning about Islam. The stigma regarding the negative impacts of social media still exists, this study aims to highlight the existing negative impacts of social media can potentially have on religion and to what extent can we tackle those negative aspects of social media. On the other hand, in the light of previous literature this article will also explore the positive impacts that social media has had over religion by the support of mentioning different theories and Islamic teachings.","PeriodicalId":221918,"journal":{"name":"Islamic Studies Research Journal Abḥāth","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126637907","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"ترجمة الاستعارة في القرآن الكريم: تحديات وحلول","authors":"Muhammad Nawaz","doi":"10.54692/abh.2022.07261541","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/abh.2022.07261541","url":null,"abstract":"Translation activity is gaining significance in globalized world as a source to enhancecommunication among multicultural nations. Translation studies as an academic discipline is contributing meaningfully in bridging the linguistic and the cultural gap among languages. The translating metaphors in general and metaphors of the Holy Quran in particular is under research as it is often overlooked in translation studies. However, it can be recognized on the basis of the available main literature related to translation studies that the continued debates, discussions and deliberations over the faithful approaches of translating process versus free and dynamic strategies have produced adequate explanations, useful thoughts and approaches to deal with the text containing metaphors but at the same time it is observed that the general consensus was not provided by translation scholars in this regard. \u0000This study aims to investigate the challenges that the translators of the Holy Quran encounter while rendering Quran metaphors. In addition, it critically analyses the various approaches towards translating strategies of metaphors in general and Quran metaphors in particular \u0000It highlights the basic reasons which may lead to misunderstanding metaphors of the Holy Quran. This study also focuses to find out to what extent the meanings of the metaphors of the Holy Quran can be conveyed to the readers by adopting various translation strategies. This study also takes the view that there is no principal strategy and approach for translating metaphors of the Holy Quran by pointing to the translating approach of word for word may often lead to unfaithful and unnatural translation of the metaphors of the Holy Quran. \u0000However, this study is an attempt to explore a practical method for translating metaphors of the Holy Quran in a way which helps to communicate the divine message of the Holy Quran by producing an accurate and loyal translation of the metaphors of the Holy Quran as possible without deviations and distortions in the meaning of the Holy Quran. \u0000This study has been concluded with results of analytical study of the translation of Quran metaphors. The conclusions of the research and some recommendations have been stated at the end of this research. \u0000Keywords: Translation, Strategies, Quran Metaphor, Challenges and Solutions ","PeriodicalId":221918,"journal":{"name":"Islamic Studies Research Journal Abḥāth","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115150133","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Interfaith Dialogue: Ethical Commonalties in Judaism, Christianity and Islam","authors":"A. Raza, .. M. S. Khalid","doi":"10.54692/abh.2022.07261533","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/abh.2022.07261533","url":null,"abstract":"Judaism, Christianity and Islam are three major world religions and are known to be the religions which were given by God to the world through His Prophets. The followers of these three religions are also known as the people of The Book (Ahl-e-Kitab). \u0000The Creator, who is called Jehovah by Jews, God by Christians and Allah by Muslims, has a purpose while revealing these religions to the mankind. The major objective is to make human beings better humans and improve their morality so that they may live in peace and harmony and refrain from harming one another. \u0000There are many commonalities among these three religions i.e. Judaism, Christianity and Islam. All the three religions were given to the world through prophets who were born in Middle East i.e. Palestine and Arabian Peninsula. Prophet Moses A. S. Prophet Jesus Christ and Prophet Muhammad (PBUH) all three came from the family of Abraham A. S. All three Prophets are revered by people of all three religions. \u0000Most Prophets mentioned in Torah (the holy book of Jews), The Holy Bible are also mentioned in the Holy Qur’an. That is why the Muslims say that their faith as Muslims is incomplete unless they have faith and reverence for all they prophets of Jews and Christians. There are many commonalities in the Teachings of Judaism, Christianity and Islam. Especially the Judaism and Islam are very similar and close to each other. The concepts of good and evil and sin and virtue are also almost the same in all these three religions. The only major difference among these three religions is that Christianity forbids from taking revenge whereas the Judaism and Islam teach their followers that it is better to forgive but if you cannot forgive then take a revenge which should be equal to the harm done to you by the opponent. \u0000The major sins are also common among the three religions which are being studied in this dissertation. ","PeriodicalId":221918,"journal":{"name":"Islamic Studies Research Journal Abḥāth","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127656281","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"قرآن پاک کے منظوم تراجم:خطہ پوٹھوہار کے تناظر میں خصوصی مطالعہ","authors":"Abdul Ghafoor Ghafoor, Muhammad Sajjad","doi":"10.54692/abh.2022.07261546","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/abh.2022.07261546","url":null,"abstract":"There are evidences of complete and partial translations of the Holy Qur’an are found in majority of languages in the world.Most of the languages in Subcontinent have been privileged with the translations of the Holy Qur’an.In Potohār region,scholars have rendered their services in prose and poetry and they rendered their services to the word of the God.Rhymed translations of the Holy Qur’an in Potohār are in various forms of poetry like bound verse,blank verse,free verse and ghazal.These rhymed translations are found in Urdu as well as in regional languages. There are two typs of translations found in this region,complete and partial translations.Some of these translations are word to word and some represent Qur’anic teachings.In this article,the attempt is to study the translations of the Holy Qur’an written in Potohār region.The purpose of this study is to consider the efforts for spread of Qur’anic teachings and their comprehension in Potohār.Moreover,it is to be assessed that who were the personalities who have given services for rhymed translations of the Holy Qur’an in Potohār.Rhymed translations of the Qur’an in Potohār are extinct because of having unavailable and unpublished.Due to these reasons,no researcher have yet conducted introductory and analytiacal study of these translations.The study of rhymed translations of holy Qur’an in the Potohār region is necessary in order to introduce poetic services of the learns persons of Potohār in the field of rhymed translations of the Holy Qur’an,to gain knowledge about standard and authenticity of these translations?","PeriodicalId":221918,"journal":{"name":"Islamic Studies Research Journal Abḥāth","volume":"82 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121140306","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"کیپٹلزم ، سوشلزم اور اسلام میں تملیک کا تقابلی جائزہ","authors":"Muhammd Nasir, Manzoor Ahmad Al-Azhari","doi":"10.54692/abh.2022.07261381","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/abh.2022.07261381","url":null,"abstract":"This paper intends to discuss the ownership. Ownership cab be divided in different types and uses in different matters of Islamic Shariah . Ownership is used in all religions and every religion differs to this type of financing. Ijara ( Muntahia Bittamleek ), is a form of Islamic financing in which the Islamic Bank purchases an item for a customer, then leases it to him with a profit via a leasing agreement between the two parties. There are opinions of scholars regarding this type of possession through partnership exercising agreement based upon partnership. This is a form of leasing contract which includes a promise by the lessor to transfer the ownership of the leased property to the lessee, either at the end of the term of the Ijarah period or by stages during the term of the contract. It is concluded that the modern method of partnership, which is a new form of participation, is consistent with its origin and traditional permissible mode with particular","PeriodicalId":221918,"journal":{"name":"Islamic Studies Research Journal Abḥāth","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125831784","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Sarwar Hussain Naqashbandi, Muhammad Tahir Mustafa
{"title":"ریاض حسین چودھری کی نعت میں اسلوب و معنویت کا ارتقاء","authors":"Sarwar Hussain Naqashbandi, Muhammad Tahir Mustafa","doi":"10.54692/abh.2022.07261539","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/abh.2022.07261539","url":null,"abstract":"Naatia Poetry has its own history, glossary and traditions. Love and Praise of Prophet (PBUH) is a part of our faith. Hazrat Hassān Bin Thabit R.A. is one of the prominent poets in the era of Prophet (PBUH). Naatia poetry is available in many languages and specially in Urdu language too. We can see samples of Naat from the start of this language. In Pakistan many poets dedicated themselves for the praise of Prophet (PBUH). Every poet known with his style of expression which highlighted in his different ways of writing, like choosing of words, imaginery, creation of peotic lines. Riaz Hussain Ch. is one of the prominent Na'at Poet of Pakistani Naatia circles. He experiments many poetic ways of expressions in his Na'ats. His Na'atia Poetry style is uniqie and versatile. Main part of his Na'atia poetry is in Ghazal tradition, but he also used other form of poetry, like Nazm, Fardiyat, long Nazm, Musadas etc. In this article his style of poetry has been highlighted. Main theme of expression, linguistic approach and its effect on tradition of our Urdu Na'atia poetry. \u0000Keywords: Na'at, Poetry, Style, Linguistic, Riaz Husain Ch.","PeriodicalId":221918,"journal":{"name":"Islamic Studies Research Journal Abḥāth","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131449963","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"اسٹینلے لین پول بطور مترجم قرآن کریم","authors":"Muhammad Sultan Shah, Hafiz Khurshid Ahmad Qadri","doi":"10.54692/abh.2022.07261101","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/abh.2022.07261101","url":null,"abstract":"Stanley Lane-Poole was a British orientalist, translator, lexicographer and historian. He completed the remaining two volumes of \"An Arabic-English Lexicon\" started by his grand-uncle Edward William Lane (1801-1876) in which he has translated some fragments of the Holy Qur'ān. He edited the Lane's book entitled \"Selections from the Kur-an\" and published it alongwith his own additions. Lane-Poole published \"The Speeches and Table-Talk of the Prophet Mohammad\" translating selected extracts from the Holy Qur'ān and Ḥadīth therein. In 1882, Lane-Poole published his French book \"Le Koran: sa Poesie et ses lois\" (The Qur'ān: Its Poetry and Laws). This article examines Lane-Poole's works on the Qur'ān critically comparing them with other English translations.","PeriodicalId":221918,"journal":{"name":"Islamic Studies Research Journal Abḥāth","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123442150","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"اصلاح قلب اور اسلام کا روحانی نظام۔ ایک تجزیاتی مطالعہ","authors":"Imtiaz Begam, Zeenat Haroon","doi":"10.54692/abh.2022.07261596","DOIUrl":"https://doi.org/10.54692/abh.2022.07261596","url":null,"abstract":"Heart is the central unit of human being, physically as well as spiritually. Physically, if the heart stops functioning, the chain of human life is cut off. Subsequently if the heart is spiritually sick, human being becomes the source of destruction and devastation for the whole society. This is the reason that cleansing of the heart has been declared as the basis of morality in the Islamic code of conduct. In this article, the condition and character of the heart is discussed in the light of Quran and Hadees e Nabwi ﷺ. Moreover, the article talks about how cleansing and correction of the heart is crucial to achieve high morality. Through numerous examples it has been proven that the purpose of spiritual system, which is made up of the love of God, the love of prophet ﷺ and piety, is the cleansing of the heart, because heart is the only organ in human system which has the strength and ability to absorb the enlightenment and the manifestation of God. Worship also achieves the status of acceptance if they are based on sincerity and good intentions. The source of sincerity and good intentions is also a pure and clean heart. We require the cleansing of the heart to make the society into a better place.","PeriodicalId":221918,"journal":{"name":"Islamic Studies Research Journal Abḥāth","volume":"60 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130748528","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}