Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду最新文献

{"title":"THE ABILITY OF STUDENTS AT THE TERTIARY LEVEL OF EDUCATION TO APPLY RELEVANT MOVES AND CONTENT IN JOB APPLICATION LETTERS","authors":"Katarina Ivanović","doi":"10.19090/gff.v48i1-2.2387","DOIUrl":"https://doi.org/10.19090/gff.v48i1-2.2387","url":null,"abstract":"This paper presents an analysis of 22 job application letters written by students at the level of Master’s studies. The letters were analyzed regarding their structure, i.e. the moves they contained and their content, in order to determine whether students are able to write effective job application letters. When analyzing the documents, the main emphasis was put on the issues students had regarding the structure and content – the type of information included in each move. The small-scale research we conducted is mostly descriptive and qualitative with some quantitative data as well. The conclusions reached indicate that students are well aware of the correct structure of this type of document, but there is still room for significant improvement in terms of the content and the means to connect their skills to the requirements and present themselves in the best way possible. The findings reveal the necessity of explicit genre teaching with the focus on formal register and the ways in which applicants could attract potential employers.","PeriodicalId":175606,"journal":{"name":"Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду","volume":"78 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139601837","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"‘QUO VADIS, CORONA?’: METAPHORICAL FRAMING OF THE PANDEMIC IN DAILY PRESS","authors":"Helga Begonja, Diana Prodanović Stankić","doi":"10.19090/gff.v48i1-2.2357","DOIUrl":"https://doi.org/10.19090/gff.v48i1-2.2357","url":null,"abstract":"The paper deals with the ways Croatian and Serbian daily newspapers wrote about the Covid-19 pandemic at its outbreak in 2020. The aim of the paper was to identify and describe metaphors in the selected corpus of texts in order to determine the metaphorical framing used in newspapers. This corpus-based research of media discourse was based on a qualitative bottom-up analysis that started from lexical metaphors found in the texts.\u0000The results of this study suggest that a whole range of metaphorical mappings is used to frame the pandemic in the media in Croatian and Serbian. The results indicate that in both languages the same conventional metaphors were used. The pandemic was metaphorically conceptualized as an opponent, as some kind of disaster such as fire, or war. Different elements of the metaphorical mapping were made salient and foregrounded, depending on the text type. The obtained results are largely in line with previous research on using metaphors to describe the process of dealing with diseases.","PeriodicalId":175606,"journal":{"name":"Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду","volume":"28 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139599227","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"DAS FANTASTISCHE UND DIE NARRATIVE KONSTRUKTION HEROISCHER MÄNNLICHKEIT IN FRIEDRICH DE LA MOTTE FOUQUÉS ERZÄHLUNG SOPHIE ARIELE","authors":"Ivana Marinkov Čolak","doi":"10.19090/gff.v48i1-2.2367","DOIUrl":"https://doi.org/10.19090/gff.v48i1-2.2367","url":null,"abstract":"Tapfer ringende Ritterhelden sowie unheimlich-zauberhafte Wesen aus dem Reich des Fantastischen gehören zu den Kennzeichen des romantischen Weltenwurfs, den Friedrich de la Motte Fouqué in seinem Erzählwerk schildert. Die vorliegende Arbeit ist der Erforschung narrativer Inszenierung der Krise und Aufrechterhaltung heroischer Männlichkeit in Fouqués Erzählung Sophie Ariele (1825) gewidmet. Die narrative Entfaltung heroischer Männlichkeit im Rahmen der Erzählhandlung wird anhand des Modells der possible worlds theory von Marie-Laure Ryan untersucht, wobei besonderes Augenmerk der Funktionen gilt, die fantastische Elemente dabei ausüben. Die Merkmale der geschilderten Auffassung von heroischer Männlichkeit werden anschließend in Verbindung mit den zeittypischen Vorstellungen militärisch-heroischer Männlichkeit betrachtet. In dieser Erzählung erfolgt die Krisenüberwindung der heroischen Männlichkeit durch die innere Wandlung des Helden, bei der die fantastischen Figuren als Träger christlicher Leitsätze die entscheidende Rolle spielen. Fouqués Leitbild heroischer Männlichkeit weist wesentliche Elemente des verbreiteten militärischen Männlichkeitsentwurfs auf, wobei die Verbindung des kämpferischen Heldentums mit dem christlichen Ethos einen zentralen Stellenwert einnimmt.","PeriodicalId":175606,"journal":{"name":"Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду","volume":"47 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139599826","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"ЗНАЧАЈАН ДОПРИНОС МАЂАРСКО−СРПСКИМ КОНТРАСТИВНИМ ИСТРАЖИВАЊИМА","authors":"Снежана Хасанагић Ђорђин","doi":"10.19090/gff.v48i1-2.2410","DOIUrl":"https://doi.org/10.19090/gff.v48i1-2.2410","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":175606,"journal":{"name":"Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду","volume":"68 32","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139600563","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"НЕВИНОСТ, ИСКУСТВО И НЕГАТИВНА СПОСОБНОСТ: РОМАНТИЧАРСКО ДЕТЕ У ЊЕГОВИМ МРАЧНИМ ТКАЊИМА ФИЛИПА ПУЛМАНА","authors":"Bojana Vujin","doi":"10.19090/gff.v48i1-2.2403","DOIUrl":"https://doi.org/10.19090/gff.v48i1-2.2403","url":null,"abstract":"Дечија књижевност је и даље под великим утицајем романтизма и идеолошке конструкције Детета као свете, наднаравне, невине фигуре, нарочито Вордсвортове слике детета као „оца човека“, творевине коју одликују невероватна духовност и наивност и која има интуитивну способност да разуме тајне универзума. Узевши у обзир ову идеју, као и актуелне теорије дечије књижевности, овај чланак анализира трилогију Филипа Пулмана Његова мрачна ткања (Северна светлост, 1995; Чудотворни нож, 1997; Ћилибарски дурбин, 2000) и показује да у њој аутор на типично постмодернистички начин тумачи идеолошки конструкт Романтичарског детета, тако што ту фигуру истовремено потврђује и подрива, кроз интертекстуални дијалог са платонизмом Вилијама Вордсворта, идејама невиности и искуства Вилијама Блејка, те теоријом негативне способности Џона Китса.","PeriodicalId":175606,"journal":{"name":"Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду","volume":"37 7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139602389","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"GREGORIUS AS A TRANSLATOR AND AN INTERPRETER OF LIFE","authors":"Martina Kubealaková","doi":"10.19090/gff.v48i1-2.2397","DOIUrl":"https://doi.org/10.19090/gff.v48i1-2.2397","url":null,"abstract":"Gregorius, as translator of The Goldsmith of Words and detective \"interrogating the survivors,\" assumes the role of translating a vast complex of philosophical questions as well as dramatic historical events and their impact on the fate of the individual and the collective. In his second novel, Mercier, by the means of his character of the intellectual translator, treats the process of translation as a process of mediating knowledge; his hero/antihero Gregorius is not a translator in the strict sense of the word; translation is modelled in the text as a means of learning a foreign language and, consequently, as a linguistic ability that allows the mediation of knowledge from a foreign language. However, he is deeply rooted in the text and the language, therefore the typology of the figure of the translator as developed by Klaus Kaindl (2010) can be applied to Gregorius when he distinguishes between physical, psychological and cognitive dimensions. Gregorius fulfils the image of physical deficiencies (eyesight), weaknesses or illnesses (Gregorius loses consciousness and, at the end of the novel, goes to the hospital for a thorough examination, which he expects to rule out the presence of a tumour). He also fulfils Kaindl's characteristics of the psychological dimension, as he displays hesitation, anxiety, fear of new contacts and of the new in general, etc. It is only in the cognitive dimension that he is one of those representatives who does not show burnout in the form of mechanical work - or perhaps we trace a certain mechanisation in his practice as a teacher (everything happens the same way every day), but it is the translation of the new book that brings him out of this stagnation and leads him to the Lisbon adventure. This is also why, as we stated, we understand the function of translation in the novel in relation to classical languages as both escape and knowledge, but as far as Portuguese is concerned, we consider the translation from it as a cathartic element through which Gregorius narrates what he could not narrate himself. At the same time, it can be said that Pascal Mercier creates a different type of translator than most contemporary prose with this type of character, especially migrant prose.\u0000The author also makes purposeful use of the genre of the psychological and philosophical novel, and through hypertextuality and the novel within the novel, he creates a wide space for his reflections, especially on the philosophy of language, freedom of will and the you/interpretation of identity. The protagonist is a translator in relation to Prado's book The Goldsmith of Words, and an interpreter of Prado's thoughts in relation to his story, while an intradiegetic autodiegetic narrator (Prado) is involved in The Goldsmith of Words, the plot of The Night Train to Lisbon is narrated by an extradiegetic heterodiegetic narrator, but at the same time Gregorius as a character in relation to the fictional hypothetical The Goldsmith of Words become","PeriodicalId":175606,"journal":{"name":"Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду","volume":"57 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139599184","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"KONCEPTUALIZACIJA ZAVISTI U SRPSKOM I RUSKOM JEZIKU","authors":"Nataša Kozomora","doi":"10.19090/gff.v48i1-2.2402","DOIUrl":"https://doi.org/10.19090/gff.v48i1-2.2402","url":null,"abstract":"Ovaj rad bavi se kontrastivnom analizom koncepta zavist / зависть u srpskoj i ruskoj lingvokulturi. U radu se primenjuju metodi lingvokonceptološkog pristupa u kognitivnoj lingvistici. Cilj rada je da se utvrde kognitivna obeležja dela koncepta, verbalizovanog u asocijacijama izvornih govornika srpskog i ruskog jezika na lekseme-nominatore koncepta, kao i da se utvrde sličnosti i razlike u konceptualizaciji zavisti u dvema lingvokulturama.","PeriodicalId":175606,"journal":{"name":"Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду","volume":"41 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139599703","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"НЕКРОЛОГ, ИЗГОВОРЕН НАД ТЕЛОМ ДРАГЕ ПРОФ. ДР МАРИЈЕ КЛЕУТ 9. 12. 2023.","authors":"Драгољуб Ж. Перић","doi":"10.19090/gff.v48i1-2.2414","DOIUrl":"https://doi.org/10.19090/gff.v48i1-2.2414","url":null,"abstract":"  ","PeriodicalId":175606,"journal":{"name":"Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду","volume":"67 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139601955","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"IZRAŽAVANJE OBELEŽJA DIMENZIONALNOSTI I DIREKTIVNOSTI U FRANCUSKOM I SRPSKOM JEZIKU","authors":"Ivana Vilić","doi":"10.19090/gff.v48i1-2.2302","DOIUrl":"https://doi.org/10.19090/gff.v48i1-2.2302","url":null,"abstract":"Dimenzionalnost izražava geometrijske osobine lokalizatora i objekta lokalizacije i u teoriji konceptualne semantike predstavlja se kao obeležje sa četiri vrednosti – 0DIM (tačka), 1DIM (linija), 2DIM (površina) i 3DIM (zapremina), dok je direktivnost vezana za dinamičke aspekte lokalizacije u prostoru. Francuski i srpski jezik na vrlo sličan način izražavaju odnos prileganja objekta na površinu (dvodimenzionalnost) i odnos sadržavanja u unutrašnjosti lokalizatora (trodimenzionalnost). Kada je reč o punktuelnoj i jednodimenzionalnoj konceptualizaciji prostornih odnosa, vezanim za dinamičke aspekte, francuski i srpski jezik se razlikuju. Francuski jezik koristi predlog à da izrazi punktuelnu konceptualizaciju i put kojim će objekat biti lokalizovan, te tako implicitno izražava Putanju. Srpski jezik, međutim, akuzativom obeležava Putanju i cilj u procesu kretanja.","PeriodicalId":175606,"journal":{"name":"Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду","volume":"22 23","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139600276","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"СРБИ У СЕГЕДИНУ ИЗМЕЂУ 1686. И 1716.","authors":"Ненад Ђ. Нинковић","doi":"10.19090/gff.v48i1-2.2386","DOIUrl":"https://doi.org/10.19090/gff.v48i1-2.2386","url":null,"abstract":"Када се хабзбуршка војска приближила у јесен 1686. Сегедину у његовој околини је затекла српско становништво које јој се придружило у освајању града. У то време Срби су играли важну улогу и у самом граду, где је, уз тврђаву, било седиште православног бачког епископа. Српска популација је у граду увећана Великом сеобом из 1690. поготово, јер је Сегедин до 1716. као погранично место био примамљив за бројне српске трговце. Сегединска тврђава је представљала најзначајнију фортификацију у овом делу границе Хабзбуршке монархије и Османског царства, тако да су се Срби у њему по оснивању Потиске и Поморишке војне границе нашли као војници. Таква позиција је Сегедину наменила важну улогу у време Ракоцијевог устанка (1703-1711) током којег захваљујући и српским војницима град није пао у руке устаника, али је зато пуно страдала његова српска околина.","PeriodicalId":175606,"journal":{"name":"Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду","volume":"12 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140497528","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}