Asia-Pacific Journal of Humanities and Social Sciences最新文献_第8页

Study of Calligraphic Brushwork in Singapore Watercolor Art 新加坡水彩艺术中的书法笔法研究

Asia-Pacific Journal of Humanities and Social Sciences Pub Date : 2022-09-30 DOI: 10.53789/j.1653-0465.2022.0203.011.p

Ng Woon Lam

引用次数: 0

An Interpretation of A Study of Jewishness Cynthia Ozick 对《犹太人研究》辛西娅·欧齐克的解读

Asia-Pacific Journal of Humanities and Social Sciences Pub Date : 2022-09-30 DOI: 10.53789/j.1653-0465.2022.0203.005.p

Wang Zuyou

{"title":"An Interpretation of A Study of Jewishness Cynthia Ozick","authors":"Wang Zuyou","doi":"10.53789/j.1653-0465.2022.0203.005.p","DOIUrl":"https://doi.org/10.53789/j.1653-0465.2022.0203.005.p","url":null,"abstract":"A Study of Jewishness in Cynthia Ozick’s Fiction (2021) is a masterpiece of Chinese research circles on Cynthia Ozick, and the latest contribution made by Chinese scholars to the study of American Jewish literature. This book presents an exhaustive overview of Cynthia Ozick’s studies at home and abroad, with emphasis on the Jewishness in Ozick’s fiction and it follows the principles of Ethical Literary Criticism in analyzing how Ozick inherits and develops the Jewishness in American Jewish fiction and its literary presentation. The author’s ‘Midrash’ of Cynthia Ozick shows great international perspective and nuanced understanding and empathy. There are three impressive features of the book Firstly, it is rich in materials with a large number of first-hand foreign research materials, and its content is decorous. The monograph is a comprehensive, systematic, and cutting-edge research in this field, which starts a new situation in the study of Ozick; Secondly, it focuses on Jewishness and its artistic expression in Ozick’s fiction by combining historical, cultural, and theoretical research with textual analysis, revealing the rich connotation and internal unity of the works, and demonstrating the researchers’ profound and thorough understanding of the research object. Thirdly, it features dialectical thinking. It dialectically analyzes writers and works from multiple perspectives such as feminist criticism new historicism criticism, postmodern narrative research, and cultural research, and makes horizontal and vertical comparisons in the historical context. The monograph demonstrates well the author’s penetrating dialectical thinking.","PeriodicalId":166253,"journal":{"name":"Asia-Pacific Journal of Humanities and Social Sciences","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116266948","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

主體間性視域下翻譯碩士人才培養範式研究主体间性视域下翻译硕士人才培养范式研究

Asia-Pacific Journal of Humanities and Social Sciences Pub Date : 2022-09-30 DOI: 10.53789/j.1653-0465.2022.0203.018.p

Guo Wanqun, Guo Tingting

{"title":"主體間性視域下翻譯碩士人才培養範式研究","authors":"Guo Wanqun, Guo Tingting","doi":"10.53789/j.1653-0465.2022.0203.018.p","DOIUrl":"https://doi.org/10.53789/j.1653-0465.2022.0203.018.p","url":null,"abstract":"In order to meet the development of higher education in the new era, the Ministry of Education released “The Program for the Development of Professional Degree Postgraduate Education (2020-2025)”, expanding the enrollment scale of professional degree postgraduates and adding 54 new MTI authorization points in 2021. How MTI professional degree education can better serve the national development strategy and the demand for high-level and application-oriented talents from industries has become a common challenge faced by each and every MTI degree program in universities. As a result of analyzing the intersubjectivity in MTI professional degree education and its derivatives such as interlinguality, interculturality, intermediality, intertextuality and interdisciplinarity, the intersubjectivity-oriented paradigm of the MTI talent cultivation construction is proposed, and the concept of collaborative education and interactive symbiosis of MTI based on intersubjectivity as well as the cultivating path of interdisciplinarity-oriented professionalization is elaborated. The study also puts forward the teaching strategies of multilingualism, interculturalism, multimodality, professionalization and educational ecology based on inter-subjectivity and other derivatives of inter-subjectivity. The study of the inter-subjective paradigm of MTI talent cultivation aims to deepen the innovation and quality improvement of the professional degree cultivation model with Chinese characteristics by focusing on the cultivation of practical ability and the integration of industry, education, government and research as a means.","PeriodicalId":166253,"journal":{"name":"Asia-Pacific Journal of Humanities and Social Sciences","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129698906","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

The Road to Nobel Prize and the Diaspora Classification of African Writers 诺贝尔奖之路与散居非洲作家分类

Asia-Pacific Journal of Humanities and Social Sciences Pub Date : 2022-09-30 DOI: 10.53789/j.1653-0465.2022.0203.001.p

Zhu Zhenwu, Hua Lingya

{"title":"The Road to Nobel Prize and the Diaspora Classification of African Writers","authors":"Zhu Zhenwu, Hua Lingya","doi":"10.53789/j.1653-0465.2022.0203.001.p","DOIUrl":"https://doi.org/10.53789/j.1653-0465.2022.0203.001.p","url":null,"abstract":"When the Tanzanian writer Abdulrazak Gurnah won the Nobel Prize for literature in 2021, many people thought it was another “surprise” of the Nobel Prize, but that is not the case. The Prize has a history of 120 years and has so far been awarded to 118 writers, seven of whom are African writers. The proportion is not high indeed, but it is undoubtedly higher than that in Asia, South America, Australia and some other regions. A careful study of the works of African writers will enable us to perceive the open and broad cultural vision and the inclusive and tolerant humanistic spirit, and to capture the unique aesthetic representation, cultural implication and regional elements in their works. And in comparison with the literature of other regions diaspora syndrome is particularly prominent. Local diaspora, foreign diaspora, and colonial diaspora, so to speak, constitute both the main features of African literature and the three types of Nobel Prize writers. Gurnah’s reception of the award once again proves that the richness, inclusiveness and foresight of African literature play a positive role in promoting the diversity of world literature and the real emergence of new forms of human civilization.","PeriodicalId":166253,"journal":{"name":"Asia-Pacific Journal of Humanities and Social Sciences","volume":"66 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116076473","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

A Corpus-based Study on Stylistic Features of Lisao’s English Translations by the Yangs and Xu Yuanchong 基于语料库的杨氏、徐元冲《离骚》英译文体特征研究

Asia-Pacific Journal of Humanities and Social Sciences Pub Date : 2022-09-30 DOI: 10.53789/j.1653-0465.2022.0203.004.p

Zhang Keren, Jin Luobin

引用次数: 0

Review and Prospect of the Study on the Image of the Communist Party of China During the Anti-Japanese War 抗战时期中国共产党形象研究的回顾与展望

Asia-Pacific Journal of Humanities and Social Sciences Pub Date : 2022-09-30 DOI: 10.53789/j.1653-0465.2022.0203.014.p

Yan Jin, Y. Bei, Xiao Youliang

{"title":"Review and Prospect of the Study on the Image of the Communist Party of China During the Anti-Japanese War","authors":"Yan Jin, Y. Bei, Xiao Youliang","doi":"10.53789/j.1653-0465.2022.0203.014.p","DOIUrl":"https://doi.org/10.53789/j.1653-0465.2022.0203.014.p","url":null,"abstract":"Studying the image of the CPC during the Anti-Japanese War is helpful to reflect and tell the history of the CPC. Through combing, it is found that the existing domestic research results involve many disciplines such as politics, history communication and linguistics, and discuss the image building and communication of the CPC during the Anti-Japanese War from two aspects of self-shaping and others-shaping. The domestic researches focus on the influence of newspapers, songs, commemorative activities, international friends, mainstream foreign newspapers and the US military observation group on the image building of the CPC. Foreign research has gone through three stages of development due to different historical background, and the research orientation has gradually moved from macro to micro perspective. In the future, in terms of the research trend, the integration of multi-disciplines is promising. In terms of research methods, we can try to use big data and statistics methods to carry out empirical research on the image of the CPC during the Anti-Japanese War. In terms of the materials used in the study, the application of foreign research achievements remains to be further explored.","PeriodicalId":166253,"journal":{"name":"Asia-Pacific Journal of Humanities and Social Sciences","volume":"124 2-3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124474060","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

The Relationship Between Saul Bellow’s Creations and the Chicago School of Sociology 索尔·贝娄的创作与芝加哥社会学学派的关系

Asia-Pacific Journal of Humanities and Social Sciences Pub Date : 2022-09-30 DOI: 10.53789/j.1653-0465.2022.0203.006.p

Zhang Xianjun

引用次数: 0

Research on Principles and Strategies of Software Localization Translation: A Case Study of the English-Speaking Market Delivery of Operation Supporting System of Telecom Operators 软件本地化翻译的原则与策略研究——以电信运营商运营支撑系统英语市场交付为例

Asia-Pacific Journal of Humanities and Social Sciences Pub Date : 2022-09-30 DOI: 10.53789/j.1653-0465.2022.0203.017.p

Yang Lingqing

引用次数: 0

A Technical Communication Approach to Website Technical Translation of Chongqing Manufacturing Enterprises: A Case Study of About Us 重庆制造企业网站技术翻译的技术交流途径——以About Us为例

Asia-Pacific Journal of Humanities and Social Sciences Pub Date : 2022-09-30 DOI: 10.53789/j.1653-0465.2022.0203.016.p

Wang Yi, Deng JiaMin

{"title":"A Technical Communication Approach to Website Technical Translation of Chongqing Manufacturing Enterprises: A Case Study of About Us","authors":"Wang Yi, Deng JiaMin","doi":"10.53789/j.1653-0465.2022.0203.016.p","DOIUrl":"https://doi.org/10.53789/j.1653-0465.2022.0203.016.p","url":null,"abstract":"In the era of globalization and internetization, a growing number of manufacturing enterprises in Chongqing plan to “go global”. The enterprise webpage, the online portal of the enterprise, plays an important role. At present, domestic translators’ understanding of webpage translation is still limited to text translation due to the influence of traditional translation ideas, resulting in poor readability and usability of English webpages of Chongqing manufacturing enterprises. Therefore, this paper compares the English webpages of local manufacturing enterprises in Chongqing with those of well-known foreign manufacturing enterprises. From the perspective of technical communication, taking the About Us as an example, this paper explores the relationship between technical communication and the English webpages of manufacturing enterprises, the presentation of webpage text, the translation of text content and the standard of the logical structure of the text, in order to help translators more accurately understand the task and the process of webpage technical translation.","PeriodicalId":166253,"journal":{"name":"Asia-Pacific Journal of Humanities and Social Sciences","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130619561","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

On Raymond’s Search for Self in The Desert of Love 论雷蒙德在《爱的沙漠》中对自我的追寻

Asia-Pacific Journal of Humanities and Social Sciences Pub Date : 2022-09-30 DOI: 10.53789/j.1653-0465.2022.0203.008.p

Chen Xueqiao

引用次数: 0