Bulletin Du Cancer最新文献

{"title":"Reconstruction mammaire après une mastectomie : vers une meilleure implication de la patiente pour une prise de décision partagée","authors":"Maryse Karrer , Marie Bannier , Romain Arini , Christine Arnou , Joëlle André-Vert","doi":"10.1016/j.bulcan.2024.03.004","DOIUrl":"10.1016/j.bulcan.2024.03.004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"111 6","pages":"Pages 620-621"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141042931","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Ours redaction","authors":"","doi":"10.1016/S0007-4551(24)00191-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S0007-4551(24)00191-7","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"111 6","pages":"Page i"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0007455124001917/pdfft?md5=748f9d35e0f37bf395f4e8421647d4f1&pid=1-s2.0-S0007455124001917-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141289694","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Sommaire","authors":"","doi":"10.1016/S0007-4551(24)00166-8","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S0007-4551(24)00166-8","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"111 6","pages":"Page v"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0007455124001668/pdfft?md5=9b31e54d996604221abaf5e5804a6804&pid=1-s2.0-S0007455124001668-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141289695","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Les mots pour le dire","authors":"Cyrille Colin , Romain Varnier","doi":"10.1016/j.bulcan.2024.03.008","DOIUrl":"10.1016/j.bulcan.2024.03.008","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"111 6","pages":"Pages 552-553"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140900578","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Partenariat patient dans un centre de lutte contre le cancer : mise en place et rôles d’un comité de patients et aidants","authors":"Anne De Jesus , Anne Faveur , Lydia Garnier , Claire Servant , Sabrina Le Bars , Gérard Cousin , Patrick Dagorne , France De La Rocque , Stéphane Delgrange , Corinne Guidy , Joëlle Manighetti , Raimonda Roux , Thérèse Sazy , Isabelle Scull , Catherine Terrade , Liliane Turkel , Fabienne Veret , Bernard Escudier , Camélia Billard , André Rieutord , François Blot","doi":"10.1016/j.bulcan.2024.02.010","DOIUrl":"10.1016/j.bulcan.2024.02.010","url":null,"abstract":"<div><p>En cancérologie, la place des patients a une légitimité naturelle et forte. Le cancer est une maladie fréquente, avec de nombreuses singularités mais aussi des traits communs entre pathologies, aux enjeux allant de la prévention jusqu’aux éventuelles phases palliatives ou à l’après-cancer, et propice à des prises de décision tant individuelles que collectives, à tout stade. L’engagement des patients s’impose aujourd’hui à tous les niveaux du système de soin, de la simple information jusqu’à l’implication réelle (co-construction). Gustave-Roussy, centre de lutte contre le cancer à Villejuif, a mis en place depuis 20 ans une réflexion et des actions spécifiques, incarnées par la création d’un comité de patients et aidants et complétées par un organe de pilotage institutionnel qui illustre la transformation du « travailler pour » en un « travailler avec ». À l’échelle des soins directs, les principaux travaux promus concernent la prise de décision partagée entre patient et professionnel, et la « pair-aidance » (ou pair-accompagnement). À l’échelle institutionnelle, on retrouve l’expertise de projets de l’hôpital ou de services, l’élaboration de documents institutionnels (information et formulaire de directives anticipées, etc.), et l’évaluation interne (audit). À l’échelle politique, la participation au groupe de travail expérience-patient d’Unicancer a permis un déploiement mieux coordonné avec d’autres centres. Avec Unicancer a été élaboré un guide lexical définissant les « patients ressources », « pairs-aidants », « formateurs », « évaluateurs » et « coordonnateurs ». Cette approche partenariale est profitable pour les patients, leurs proches, les soignants, et doit s’amplifier et donner lieu à de nouveaux travaux de recherche.</p></div><div><p>In oncology, the place of patients has a natural and strong legitimacy. Cancer is a common disease, with many singularities but also common features between pathologies, with issues ranging from prevention to possible palliative phases or post-cancer, and conducive to both individual and collective decision-making processes. Patient engagement is now essential at all levels of the healthcare system, from simple information to real involvement (co-construction). For 20 years, Gustave-Roussy, a comprehensive cancer centre in Villejuif, has implemented specific reflection and actions, embodied by the creation of a patients and caregivers committee and complemented by an institutional steering body that illustrates the transformation of “working for” into “working with”. At the level of direct care, the main works promoted concern shared-decision-making between patient and professional and accompanying patients. At the institutional level, we find the expertise of hospital projects or services, the development of institutional documents (information and advance directives form, etc.), and internal evaluation (audit). At the political level, participation in Unicancer's patient-experience working group ","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"111 6","pages":"Pages 576-586"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140767275","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Zanubrutinib – Lymphome folliculaire en rechute ou réfractaire","authors":"Fiona Grant–Monlouis-Felicite , Nadia Diop","doi":"10.1016/j.bulcan.2024.02.009","DOIUrl":"10.1016/j.bulcan.2024.02.009","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"111 6","pages":"Pages 542-544"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140770594","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"La cancérologie en Guyane : un défi à gagner","authors":"Jean-Pierre Droz , Pierre Couppié , Jérôme Fayette","doi":"10.1016/j.bulcan.2024.02.018","DOIUrl":"10.1016/j.bulcan.2024.02.018","url":null,"abstract":"<div><p>La Guyane française est un territoire d’outre-mer, équatorial, de population multiculturelle, situé en Amérique du Sud. Cette région est singulière : pays riche, système de santé universel, mais pauvreté importante, qui ressemble incomplètement à ses voisins, le Brésil et le Suriname. Le cancer est la deuxième cause de mortalité. L’incidence du cancer est plus faible qu’en France, les stades sont plus avancés et le pronostic est moins bon. Actuellement, l’oncologie est organisée par le biais d’une <em>joint-venture</em> entre les institutions et professionnels de santé locaux et un centre de cancérologie en France hexagonale, selon les recommandations de l’Institut national du cancer. La mise en place d’un projet médical et d’un cursus complet d’études médicales en Guyane est une formidable opportunité pour le développement de la cancérologie. Les principaux enjeux sont : la consolidation de la prise en charge médicale des patients, le contrôle qualité, l’oncologie génétique, la biologie moléculaire, l’implantation de la radiothérapie et de la médecine nucléaire, la recherche clinique et translationnelle, l’enseignement. Travailler en cancérologie en Guyane est enthousiasmant en raison de l’intérêt scientifique (caractéristiques particulières des cancers dans cette région, notamment le rôle de la cancérogenèse virale ou celle due aux micro-organismes ; les facteurs génétiques dans ces populations d’origine africaine et asiatique, et l’importance d’une politique de santé publique) et humain (patients issus de cultures différentes ; tous apportent des approches originales de la santé et de la maladie à prendre en compte). Cela nécessite l’appui de professionnels de santé enthousiastes pour cette aventure unique.</p></div><div><p>French Guiana is an equatorial, multicultural, overseas territory in South America. The region is unique: a wealthy country with a universal healthcare system, but significant poverty, which bears little resemblance to its neighbors Brazil and Suriname. Cancer is the second leading cause of death. The incidence of cancer is lower than in France, stages are generally more advanced and the prognosis worse. To date, oncology has been organized through a joint venture between local institutions and healthcare professionals and a cancer center in mainland France, in line with the recommendations of the Institut National du Cancer. The implementation of a medical project and a complete medical studies curriculum in French Guiana is a tremendous opportunity for the development of oncology. The main challenges are consolidating medical care for patients, quality control, genetic oncology, molecular biology, implementation of radiotherapy and nuclear medicine, clinical and translational research, and teaching programs. Working in oncology in French Guiana is exciting because of the scientific interest (particular characteristics of cancers, notably the role of viral or micro-organism-induced carcinogenesis, genetic factors i","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"111 6","pages":"Pages 597-607"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0007455124001243/pdfft?md5=b1c86197d7cd1b42e61a3f6418e9ca2d&pid=1-s2.0-S0007455124001243-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140946487","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Évolution de la prise en charge du cancer du rein : place des biomarqueurs et facteurs pronostiques","authors":"Yann-Alexandre Vano","doi":"10.1016/S0007-4551(24)00219-4","DOIUrl":"10.1016/S0007-4551(24)00219-4","url":null,"abstract":"<div><p>Evolution of the support kidney cancer: place of biomarkers and prognostic factors</p></div>","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"111 6","pages":"Pages 6S1-6S3"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141473587","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Nausées et vomissements chimio-induits en oncohématologie pédiatrique : actualisation 2023 des recommandations du comité soins de support de la SFCE","authors":"Marie Charlotte Renaux Torres ,&nbsp;Séverine Bouttefroy ,&nbsp;Maïna Letort-Bertrand ,&nbsp;Véronique Maurel ,&nbsp;Samia Mouffak ,&nbsp;Florian Scotté ,&nbsp;Florian Slimano ,&nbsp;Pauline Treguier ,&nbsp;L. Lee Dupuis ,&nbsp;Marilyne Poirée ,&nbsp;Sandrine Thouvenin-Doulet","doi":"10.1016/j.bulcan.2024.02.017","DOIUrl":"10.1016/j.bulcan.2024.02.017","url":null,"abstract":"&lt;div&gt;&lt;p&gt;Les nausées et vomissements chimio-induits sont des effets indésirables fréquents et redoutés des traitements anticancéreux. L’impact majeur des nausées et vomissements chimio-induits sur l’état général du patient et sur sa qualité de vie nécessite une prophylaxie adaptée au niveau émétisant de sa chimiothérapie et au profil du patient. L’objectif du présent travail est de proposer une mise à jour des recommandations de prise en charge des nausées et vomissements chimio-induits en oncohématologie pédiatrique grâce à une adaptation des recommandations de bonne pratique clinique du Pediatric Oncology Group of Ontario (POGO) pour une utilisation en France. L’adaptation des recommandations de bonne pratique clinique est une méthode reconnue permettant d’ajuster des recommandations de bonne pratique clinique déjà existantes au contexte local. Un groupe de travail pluridisciplinaire francophone a été constitué afin de se concerter sur chacune des recommandations du POGO concernant les nausées et vomissements chimio-induits en phases aiguë et retardée, non-maîtrisés, réfractaires et anticipés ainsi que sur le niveau de preuve qui les appuient. Il a été demandé aux membres du groupe s’ils souhaitaient adopter, modifier ou rejeter chacune des recommandations du POGO en vue d’en proposer une version française. La validation d’une recommandation nécessitait un minimum de 80 % des votes en sa faveur. Les arbres décisionnels et tableaux créés par le groupe de travail recensent toutes les recommandations et permettent d’avoir une meilleure vue d’ensemble pour une prise de décision adaptée au profil du patient. Dès lors que ces recommandations seront diffusées et implémentées dans les établissements de soins prenant en charge les enfants atteints de cancer en France, une évaluation de l’adhésion aux recommandations et du contrôle des nausées et vomissements chimio-induits devrait être entreprise.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;Chemotherapy-induced nausea and vomiting (CINV) are frequent and dreaded side effects in cancer treatments. CINV has a major impact on patient's condition and quality of life. Prophylaxis is tailored to patient's profile and the emetogenic level of their chemotherapy. The aim of this study is to update the recommendations for CINV prevention and management in pediatric onco-hematology for use in France, by adapting the guidelines of the Pediatric Oncology Group of Ontario (POGO). Clinical practice guideline adaptation is a recognized method for tailoring existing clinical practice guidelines to local context. A multidisciplinary French-speaking panel was formed to discuss about POGO guideline recommendations for the acute and delayed phases, breakthrough, refractory and anticipatory CINV and the evidence supporting them. Panel members were asked whether they wanted to adopt, modify or reject each of the POGO guideline recommendations. Panel members translated each recommendation and adapted recommendations for an implementation in France. Their","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"111 6","pages":"Pages 608-619"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0007455124001231/pdfft?md5=02f7d7c81903a4d43c3aef1d43b182fb&pid=1-s2.0-S0007455124001231-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140869086","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Trastuzumab-deruxtecan en monothérapie dans les cancers du poumon non à petites cellules avancés avec mutation activatrice de HER2, pré-traités par chimiothérapie à base de platine avec ou sans immunothérapie","authors":"Charlène Rivier ,&nbsp;Pernelle Lavaud","doi":"10.1016/j.bulcan.2024.01.011","DOIUrl":"10.1016/j.bulcan.2024.01.011","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"111 6","pages":"Pages 539-540"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140327483","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}