发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Art in Translation最新文献

筛选
英文 中文
The American Poster 美国海报
Art in Translation Pub Date : 2021-01-15 DOI: 10.1080/17561310.2020.1876823
I. Mereuţă, Jozefína Komporaly
{"title":"The American Poster","authors":"I. Mereuţă, Jozefína Komporaly","doi":"10.1080/17561310.2020.1876823","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17561310.2020.1876823","url":null,"abstract":"Abstract A short review of an exhibition of contemporary US posters held at the American Library, Bucharest, in 1975. The works on display are praised by the author, Iulian Mereuţă, both for their innovate qualities and technical accomplishment.","PeriodicalId":53629,"journal":{"name":"Art in Translation","volume":"12 1","pages":"341 - 344"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17561310.2020.1876823","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44500891","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Recognition and Reportage 识别与报告文学
Art in Translation Pub Date : 2021-01-13 DOI: 10.1080/17561310.2021.1876793
Maurizio Calvesi, Madeline Robinson
{"title":"Recognition and Reportage","authors":"Maurizio Calvesi, Madeline Robinson","doi":"10.1080/17561310.2021.1876793","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17561310.2021.1876793","url":null,"abstract":"Abstract In this text, Maurizio Calvesi, a leading interpreter in the 1960s of contemporary American Pop art for the Italian audience, challenges the common European reading of Pop art as a negative critique of US capitalist society. He argues that Pop art does not represent a “true” reality, but rather mimics a new process of image production. For this reason, he refers particularly to transactional psychology in order to explain the works of Jasper Johns and Roy Lichtenstein, and proposes a positive alternative to the usual focus on the consumerist iconography of Pop art.","PeriodicalId":53629,"journal":{"name":"Art in Translation","volume":"12 1","pages":"302 - 308"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17561310.2021.1876793","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48586781","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Excavating the Mural of Paradise by Lee Jung-Seob 挖掘李正燮的天堂壁画
Art in Translation Pub Date : 2020-10-01 DOI: 10.1080/17561310.2020.1899430
J. Lee
{"title":"Excavating the Mural of Paradise by Lee Jung-Seob","authors":"J. Lee","doi":"10.1080/17561310.2020.1899430","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17561310.2020.1899430","url":null,"abstract":"Abstract Lee Jung-Seob (1916–1956) cultivated his artistic talent in the dynamic and progressive environment of Pyongyang and Tokyo during the Japanese colonial period (1910–45), presenting expressionistic paintings of bulls, experimental tinfoil drawings, and playful illustrations, filled with animistic symbolism and Surrealist local style. He always yearned to paint a large-scale masterpiece like a mural but could not achieve this goal in the turmoil of the Korean War (1950–53) and its aftermath. This paper explores the seeds and traces of Lee’s unfulfilled desire to create a monumental mural painting in the context of global art in modern Korea.","PeriodicalId":53629,"journal":{"name":"Art in Translation","volume":"12 1","pages":"469 - 488"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17561310.2020.1899430","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43811010","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Building North Korean Art: Pen Varlen/Pyŏn Wŏllyong and Ethnic Networks amid the Cold War 构建朝鲜艺术:潘·瓦伦/Pyŏn Wŏllyong和冷战时期的民族网络
Art in Translation Pub Date : 2020-10-01 DOI: 10.1080/17561310.2021.1899432
Young Ji Lee
{"title":"Building North Korean Art: Pen Varlen/Pyŏn Wŏllyong and Ethnic Networks amid the Cold War","authors":"Young Ji Lee","doi":"10.1080/17561310.2021.1899432","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17561310.2021.1899432","url":null,"abstract":"Abstract This article scrutinizes the roles of mobile individuals in the geopolitical formation of North Korean art in the mid-1950s. The networks of Pen Varlen (1916–1990), a visitor from the Soviet Union, and his colleagues in North Korea exemplify how the international travels and connections of these ethnic Korean artists reconfigured postcolonial Korean art to construct a new socialist art. The article examines how the codes of Soviet Socialist Realism became transferable, communicable, and adaptable by Pen and his circle in North Korea and how their relation to the Soviet Union shaped a new identity for national art.","PeriodicalId":53629,"journal":{"name":"Art in Translation","volume":"12 1","pages":"489 - 509"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17561310.2021.1899432","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49109915","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstraction Meets Korean Lyricism: Yoo Youngkuk’s Mountain Series in Postwar Korea 抽象与韩国抒情——战后韩国柳的山系列
Art in Translation Pub Date : 2020-10-01 DOI: 10.1080/17561310.2020.1899425
Suzie Kim
{"title":"Abstraction Meets Korean Lyricism: Yoo Youngkuk’s Mountain Series in Postwar Korea","authors":"Suzie Kim","doi":"10.1080/17561310.2020.1899425","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17561310.2020.1899425","url":null,"abstract":"Abstract Yoo Youngkuk (1916–2002) was one of Korea’s leading avant-garde artists who initiated the Korean modern art scene through his abstract landscape paintings. Much of his oeuvre centered on one major subject that Yoo favored throughout his life: the Korean mountains. By examining Yoo’s preoccupation with the depiction of mountain chains and his commitment to promoting progressive art groups dedicated to abstraction in Korea, this paper examines how the artist, inspired by both local traditions and Euro-Japanese Modernism, distilled the intractable beauty of Korean mountains to essential forms and colors. Yoo’s works came to constitute a visual manifestation of Korean lyricism.","PeriodicalId":53629,"journal":{"name":"Art in Translation","volume":"12 1","pages":"448 - 468"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17561310.2020.1899425","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46449076","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Individual as a Site of Modernity and the Transnational Webs of Modern Art 作为现代性场所的个体与现代艺术的跨国网络
Art in Translation Pub Date : 2020-10-01 DOI: 10.1080/17561310.2020.1899417
Young ji Lee, Suzie Kim
{"title":"The Individual as a Site of Modernity and the Transnational Webs of Modern Art","authors":"Young ji Lee, Suzie Kim","doi":"10.1080/17561310.2020.1899417","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17561310.2020.1899417","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":53629,"journal":{"name":"Art in Translation","volume":"12 1","pages":"403 - 406"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17561310.2020.1899417","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41869501","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lee Quede: Massacres in 1948 and the Influence of Diego Rivera 李：1948年的大屠杀与里维拉的影响
Art in Translation Pub Date : 2020-10-01 DOI: 10.1080/17561310.2020.1899420
Jinyoung Jin
{"title":"Lee Quede: Massacres in 1948 and the Influence of Diego Rivera","authors":"Jinyoung Jin","doi":"10.1080/17561310.2020.1899420","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17561310.2020.1899420","url":null,"abstract":"Abstract The article presents a comprehensive and novel look at the Korean painter Lee Quede (1913–1965), with particular emphasis on his People series (1948). Lee’s work draws direct influence from Kitagawa Tamiji, Diego Rivera, Mexican Muralism, and Social Realism. Most importantly, it decries the atrocities committed against the politically disenfranchised in postliberation Korea and serves as a visual representation of historical truth. This article challenges established categories in the field of art history, addressing historically neglected topics and looking at how Lee addresses the lives of Korean civilians and the political conditions of 1948.","PeriodicalId":53629,"journal":{"name":"Art in Translation","volume":"12 1","pages":"427 - 447"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17561310.2020.1899420","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46972986","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Towards Communal Identity: Shifting Self-Image in Ko Hŭi-dong’s Paintings 走向共同的身份:柯Hŭi-dong绘画中自我形象的转变
Art in Translation Pub Date : 2020-10-01 DOI: 10.1080/17561310.2020.1901332
Jiyeon Kim
{"title":"Towards Communal Identity: Shifting Self-Image in Ko Hŭi-dong’s Paintings","authors":"Jiyeon Kim","doi":"10.1080/17561310.2020.1901332","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17561310.2020.1901332","url":null,"abstract":"Abstract This paper explores the shifting self-image of Ko Hŭi-dong (1886 − 1965), best-known as the first Western-style painter of Korea, and rethinks the meaning of Ko’s ink paintings beyond the medium-based bifurcation. The individually constructed self-images of the artist’s early oil portraits are reconfigured in his ink paintings, when his perspective shifted, to embrace the network of his circle of friends. Ko’s new interest in communal identity is reflected in these seemingly traditional depictions of “elegant gatherings,” where his initial struggle to define his self-identity gives way to an effort to locate himself in another modern space of colonial Korea.","PeriodicalId":53629,"journal":{"name":"Art in Translation","volume":"12 1","pages":"407 - 426"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17561310.2020.1901332","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43928409","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Aesthetic Journey of Seundja Rhee: From Earth to Cosmos 李的美学之旅：从地球到宇宙
Art in Translation Pub Date : 2020-10-01 DOI: 10.1080/17561310.2020.1915347
Sunglim Kim
{"title":"The Aesthetic Journey of Seundja Rhee: From Earth to Cosmos","authors":"Sunglim Kim","doi":"10.1080/17561310.2020.1915347","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17561310.2020.1915347","url":null,"abstract":"Abstract Seundja Rhee (1918–2009), celebrated in Korea and France, has remained largely unknown elsewhere. However, in the history of Korean women artists, especially those active abroad, she takes a remarkable place with achievements deserving reconsideration. Her six-decade career covered very distinctive stylistic periods, which she named: Figurative (1954–1956), Abstract (1957–1960), Woman and Earth (1961–1968), Superimposition (1969–1971), City (1972–1974), Yin and Yang (1975–1976), Nature (1977–1979), Road to the Antipodes (1980–1994), and Cosmos (1995–2008). This article groups Rhee’s oeuvre into four broader phases and examines her artistic development and life story.","PeriodicalId":53629,"journal":{"name":"Art in Translation","volume":"12 1","pages":"510 - 530"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17561310.2020.1915347","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49405884","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Handbook of Skills: For Just and Thorough Use by All Craftsmen in the Arts 技能手册:供所有艺术工匠公正而彻底地使用
Art in Translation Pub Date : 2020-07-03 DOI: 10.1080/17561310.2020.1769922
Kunstbüchlin gerechten gründtlichen Gebrauchs aller kunstbaren Werckleut
{"title":"Handbook of Skills: For Just and Thorough Use by All Craftsmen in the Arts","authors":"Kunstbüchlin gerechten gründtlichen Gebrauchs aller kunstbaren Werckleut","doi":"10.1080/17561310.2020.1769922","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/17561310.2020.1769922","url":null,"abstract":"The Frankfurt Kunstbuchlin is a handbook for a wide range of professions and crafts, such as metalwork (etching, alloying, gilding) and the production of colors for dyeing clothes and painting. Pri...","PeriodicalId":53629,"journal":{"name":"Art in Translation","volume":"12 1","pages":"4-70"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17561310.2020.1769922","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"60396435","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信