Japanese Language and Literature最新文献

筛选
英文 中文
Shizu no Odamaki English translation by Daniele Durante Shizu no Odamaki丹妮尔·杜兰特英译
Japanese Language and Literature Pub Date : 2022-09-30 DOI: 10.5195/jll.2022.290
Daniele Durante
{"title":"Shizu no Odamaki English translation by Daniele Durante","authors":"Daniele Durante","doi":"10.5195/jll.2022.290","DOIUrl":"https://doi.org/10.5195/jll.2022.290","url":null,"abstract":"<jats:p>-</jats:p>","PeriodicalId":52809,"journal":{"name":"Japanese Language and Literature","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49303903","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
"On the Inside," an English Translation of Kōno Taeko's "Hei no naka" translated by Mary A. Knighton 由玛丽·A·奈顿翻译的Kōno Taeko的《Hei no naka》的英译本“On the Inside”
Japanese Language and Literature Pub Date : 2022-09-30 DOI: 10.5195/jll.2022.292
Mary A. Knighton
{"title":"\"On the Inside,\" an English Translation of Kōno Taeko's \"Hei no naka\" translated by Mary A. Knighton","authors":"Mary A. Knighton","doi":"10.5195/jll.2022.292","DOIUrl":"https://doi.org/10.5195/jll.2022.292","url":null,"abstract":"<jats:p>-</jats:p>","PeriodicalId":52809,"journal":{"name":"Japanese Language and Literature","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48751183","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pleasure in Profit: Popular Prose in Seventeenth-Century Japan 利润中的快乐:17世纪日本的通俗散文
Japanese Language and Literature Pub Date : 2022-09-30 DOI: 10.5195/jll.2022.277
Clarence I-Zhuen Lee
{"title":"Pleasure in Profit: Popular Prose in Seventeenth-Century Japan","authors":"Clarence I-Zhuen Lee","doi":"10.5195/jll.2022.277","DOIUrl":"https://doi.org/10.5195/jll.2022.277","url":null,"abstract":"<jats:p>-</jats:p>","PeriodicalId":52809,"journal":{"name":"Japanese Language and Literature","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41371983","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
"The Thread from the Spool" English translation of "Shizu no odamaki" “Shizu no odamaki”的英文翻译“The Thread from The Spool”
Japanese Language and Literature Pub Date : 2022-09-30 DOI: 10.5195/jll.2022.291
Daniele Durante
{"title":"\"The Thread from the Spool\" English translation of \"Shizu no odamaki\"","authors":"Daniele Durante","doi":"10.5195/jll.2022.291","DOIUrl":"https://doi.org/10.5195/jll.2022.291","url":null,"abstract":"<jats:p>-</jats:p>","PeriodicalId":52809,"journal":{"name":"Japanese Language and Literature","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42176797","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Learn Japanese Online: Elementary 在线学习日语:初级
Japanese Language and Literature Pub Date : 2022-09-30 DOI: 10.5195/jll.2022.276
Hisae Matsui
{"title":"Learn Japanese Online: Elementary","authors":"Hisae Matsui","doi":"10.5195/jll.2022.276","DOIUrl":"https://doi.org/10.5195/jll.2022.276","url":null,"abstract":"<jats:p>-</jats:p>","PeriodicalId":52809,"journal":{"name":"Japanese Language and Literature","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43072919","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
From Form to Spirit: Infusing Chinese Elements in Haikai 从形式到精神:海开融入中国元素
Japanese Language and Literature Pub Date : 2022-03-18 DOI: 10.5195/jll.2022.228
Kai Xie
{"title":"From Form to Spirit: Infusing Chinese Elements in Haikai","authors":"Kai Xie","doi":"10.5195/jll.2022.228","DOIUrl":"https://doi.org/10.5195/jll.2022.228","url":null,"abstract":"<jats:p>-</jats:p>","PeriodicalId":52809,"journal":{"name":"Japanese Language and Literature","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45387004","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Two Faces of the “Ocean” “海洋”的两面
Japanese Language and Literature Pub Date : 2022-03-18 DOI: 10.5195/jll.2022.250
M. Sadler
{"title":"The Two Faces of the “Ocean”","authors":"M. Sadler","doi":"10.5195/jll.2022.250","DOIUrl":"https://doi.org/10.5195/jll.2022.250","url":null,"abstract":"<jats:p>-</jats:p>","PeriodicalId":52809,"journal":{"name":"Japanese Language and Literature","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47960616","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Our Stories as Female Asian Leaders: Introduction 我们作为亚洲女性领导人的故事:简介
Japanese Language and Literature Pub Date : 2022-03-18 DOI: 10.5195/jll.2022.247
Satoko Suzuki, Junko Mori
{"title":"Our Stories as Female Asian Leaders: Introduction","authors":"Satoko Suzuki, Junko Mori","doi":"10.5195/jll.2022.247","DOIUrl":"https://doi.org/10.5195/jll.2022.247","url":null,"abstract":"<jats:p>-</jats:p>","PeriodicalId":52809,"journal":{"name":"Japanese Language and Literature","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48300606","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Failure of Vision: Diachronic Failure and the Rhetoric of Rupture in the Taiheiki 视觉的失败:《太黑记》的长期失败与断裂修辞
Japanese Language and Literature Pub Date : 2022-03-18 DOI: 10.5195/jll.2021.225
Jeremy Sather
{"title":"A Failure of Vision: Diachronic Failure and the Rhetoric of Rupture in the Taiheiki","authors":"Jeremy Sather","doi":"10.5195/jll.2021.225","DOIUrl":"https://doi.org/10.5195/jll.2021.225","url":null,"abstract":"Japan reached an epistemological crossroad during the fourteenth century. The Wars of the Northern and Southern Courts (1336-1392) were fought between two power enters with vastly different visions for the future: The Southern Court aimed to restore the sacerdotal monarchy of the past and its epistemic framework, what this article calls the ōbō-buppō episteme; the Ashikaga-led Northern Court, conversely, represented a shift toward the secular and the sublimation of royal authority heralding the advent of a new episteme, or the jitsuri episteme. The war chronicle Taiheiki is in large part responsible for our understanding of the conflict far beyond its official end in 1392. This paper argues that Taiheiki is unique among war chronicles in concluding without the restoration of royal authority or the ōbō-buppō episteme, and this failure made it a signifier of epistemic change as well as a source of inspiration for samurai of subsequent generations who wished to affect such change themselves.","PeriodicalId":52809,"journal":{"name":"Japanese Language and Literature","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48320600","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Pheasant’s Call and the Sound of Sympathy 野鸡的叫声与同情之声
Japanese Language and Literature Pub Date : 2022-03-18 DOI: 10.5195/jll.2022.223
Matthew Mewhinney
{"title":"The Pheasant’s Call and the Sound of Sympathy","authors":"Matthew Mewhinney","doi":"10.5195/jll.2022.223","DOIUrl":"https://doi.org/10.5195/jll.2022.223","url":null,"abstract":"This article examines how literati poet-painter Yosa Buson (1716-1783) composed an elegy that transforms the conventional trope of the pheasant as a figure for representing grief and grieving and Confucian moral and social values.  I argue that Buson forges a new poetic form, representing feelings of grief and the process of grieving, mourning, and longing through the conventional trope of the pheasant.  At the same time, Buson makes the pheasant an object of empirical representation, allowing the sound of the pheasant’s call to reverberate through the rhythm and repetition of poetic form. This reverberation sets into motion multiple lyric events where the poet simultaneously expresses his grief, mourns the deceased, and summons the dead by performing an incantation that enlists the reader to sympathize with the bird and the poet.  I show how Buson’s representation of the pheasant is conventional by exploring its allusions to Chinese and Japanese poems that represent the pheasant.  I also show how Buson’s poem and representation of the pheasant are products of his present moment in the late eighteenth century, examining how his elegy is informed by late imperial Chinese lyricism, scientific empiricism, philology and the theory of mono no aware (“to sympathize or empathize with the feelings of others”) in kokugaku (Native Studies).  The article contends that Buson’s conventional and innovative representation of the pheasant’s call affords the ancient verb toyomu (to reverberate) a new form, mediating sympathy through the reverberation of sound in poetic form. ","PeriodicalId":52809,"journal":{"name":"Japanese Language and Literature","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42938668","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信