Journal of French Language Studies最新文献

筛选
英文 中文
Aquino-Weber Dorothée & Cotelli Kureth Sara (dir.), Les chroniques de langage dans la francophonie. Cahiers Internationaux de Sociolinguistique, 21, Paris : L’Harmattan, 2022, 147 p. ISBN: 9782140303548. 阿基诺-韦伯dorothee & Cotelli Kureth Sara(编),法语国家的语言编年史。国际社会语言学期刊,21,巴黎:l ' harmattan, 2022, 147页,ISBN: 9782140303548。
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2023-07-10 DOI: 10.1017/s0959269523000170
Christophe Benzitoun
{"title":"Aquino-Weber Dorothée & Cotelli Kureth Sara (dir.), Les chroniques de langage dans la francophonie. Cahiers Internationaux de Sociolinguistique, 21, Paris : L’Harmattan, 2022, 147 p. ISBN: 9782140303548.","authors":"Christophe Benzitoun","doi":"10.1017/s0959269523000170","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0959269523000170","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-07-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42827544","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Gilles Magniont, Guerre civile des Français sur le genre. Limoges : On verra bien, 2020, 165 pp, ISBN : 978-2-9570289-1-7. Gilles Magniont,《法国性别内战》。利摩日:我们拭目以待,2020年,165页,ISBN:978-2-9570289-1-7。
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2023-06-22 DOI: 10.1017/s0959269523000066
C. Wionet
{"title":"Gilles Magniont, Guerre civile des Français sur le genre. Limoges : On verra bien, 2020, 165 pp, ISBN : 978-2-9570289-1-7.","authors":"C. Wionet","doi":"10.1017/s0959269523000066","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0959269523000066","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-06-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46993005","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L’interrogative in situ à la lumière des principes de ‘End-Weight’ et ‘End-Focus’ 根据“最终权重”和“最终焦点”原则进行现场询问
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2023-06-21 DOI: 10.1017/s0959269523000145
Alexander Guryev, François Delafontaine
{"title":"L’interrogative in situ à la lumière des principes de ‘End-Weight’ et ‘End-Focus’","authors":"Alexander Guryev, François Delafontaine","doi":"10.1017/s0959269523000145","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0959269523000145","url":null,"abstract":"\u0000 Partant de l’hypothèse de Coveney (1995) que la structure informationnelle influence la sélection de l’interrogative in situ ‘Tu fais quoi ?’ (SVQ), ce travail s’appuie sur les données du Corpus suisse de SMS (2009-2015) pour évaluer l’incidence des principes dits ‘End-Weight’ et ‘End-Focus’. En suivant l’étude de Coveney (1995), nous analyserons l’incidence des paramètres suivants : (i) longueur de la proforme Q et (ii) celle de la partie SVC; paramètres du (iii) Sujet, (iv) Verbe, (v) Complément; et (vi) identité du mot Q. Suite à l’analyse de 217 occurrences de SVQ (sur 425 QU), nos résultats corroborent, fût-ce avec quelques nuances, plusieurs tendances observées par Coveney (1995). En même temps, notre étude révèle que les tendances en cause, telles qu’elles s’observent dans le Corpus de SMS, prennent la forme plus extrême et tendent à fonctionner comme des environnements morphosyntaxiques à variabilité faible : en débouchant régulièrement sur l’emploi de SVQ, elles réduisent drastiquement les chances d’apparition d’autres variantes ex situ. Ces tendances s’expliqueraient par le fait qu’en français informel l’usage de SVQ est en train d’évincer d’autres variantes, principalement dans ces contextes linguistiques qui se sont avérés initialement propices à sa rapide propagation au 20e siècle (Farmer 2015).","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-06-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44179361","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Emmanuelle Labeau, The Decline of the French Passé Simple. (Empirical Approaches to Linguistic Theory, 19). Leiden – Boston: Brill, 2022, xxiv + 474 pp. 2210 6243 艾曼纽埃尔·拉波,《法国道路的衰落》,简简的。(《语言学理论的实证方法》,19)。莱顿-波士顿:Brill, 2022, xxiv + 474 pp. 2210 6243
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2023-06-15 DOI: 10.1017/s0959269523000078
Mairi McLaughlin
{"title":"Emmanuelle Labeau, The Decline of the French Passé Simple. (Empirical Approaches to Linguistic Theory, 19). Leiden – Boston: Brill, 2022, xxiv + 474 pp. 2210 6243","authors":"Mairi McLaughlin","doi":"10.1017/s0959269523000078","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0959269523000078","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48116734","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Elissa Pustka (éd.), La bande dessinée. Perspectives linguistiques et didactiques. (Romanistische Fremdsprachenforschung und Unterrichtsentwicklung, 24.) Tübingen: Narr Francke Attempto Verlag GmbH, 2022, 540 pp. 978 3 8233 8486 1 Elissa Pustka(编辑),La bande dessinée。语言学和教学论的观点。Tübingen:Narr Francke Attempto Verlag GmbH,2022,540页,978 3 8233 8486 1
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2023-06-08 DOI: 10.1017/s0959269523000108
Alain Kamber
{"title":"Elissa Pustka (éd.), La bande dessinée. Perspectives linguistiques et didactiques. (Romanistische Fremdsprachenforschung und Unterrichtsentwicklung, 24.) Tübingen: Narr Francke Attempto Verlag GmbH, 2022, 540 pp. 978 3 8233 8486 1","authors":"Alain Kamber","doi":"10.1017/s0959269523000108","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0959269523000108","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-06-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41379871","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mariella Causa et Suzanne Richard (dir.), Pour une francophonie plurielle, plurilingue et pluricentrique. (Francophonies, 1.) Paris : L’Harmattan, 2022, 196 pp. ISBN 978 2 14 027155 7 Mariella Causa和Suzanne Richard(编辑),《多元、多语言和多中心法语国家》。(法语,1.)巴黎:L'Harmattan,2022196页ISBN 978 2 14 027155 7
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2023-06-08 DOI: 10.1017/s095926952300011x
Justin Labelle
{"title":"Mariella Causa et Suzanne Richard (dir.), Pour une francophonie plurielle, plurilingue et pluricentrique. (Francophonies, 1.) Paris : L’Harmattan, 2022, 196 pp. ISBN 978 2 14 027155 7","authors":"Justin Labelle","doi":"10.1017/s095926952300011x","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s095926952300011x","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-06-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46745331","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
France Martineau, Wim Remysen et André Thibault, Le français au Québec en en Amérique du Nord. Paris : Ophrys (L’essentiel français), 2022, 384 p. ISBN 978 2 7080 1634 7. 法国马蒂诺,维姆·雷米森和andre·蒂博,魁北克和北美的法国人。巴黎:Ophrys(法语精华),202,384页,ISBN 978 2 7080 1634 7。
3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2023-06-08 DOI: 10.1017/s095926952300008x
Hélène Blondeau
{"title":"France Martineau, Wim Remysen et André Thibault, Le français au Québec en en Amérique du Nord. Paris : Ophrys (L’essentiel français), 2022, 384 p. ISBN 978 2 7080 1634 7.","authors":"Hélène Blondeau","doi":"10.1017/s095926952300008x","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s095926952300008x","url":null,"abstract":"An abstract is not available for this content so a preview has been provided. Please use the Get access link above for information on how to access this content.","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":"83 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135270108","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
D. Ablali & G. Achard-Bayle French theories on text and discourse. Berlin, Boston: De Gruyter, 2023, 286 pp. ISBN: 9783110794335. doi: 10.1515/9783110794434 D. Ablali & G. Achard-Bayle法国语篇与语篇理论。柏林,波士顿:De Gruyter, 2023, 286页。ISBN: 9783110794335。doi: 10.1515 / 9783110794434
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2023-06-07 DOI: 10.1017/s0959269523000091
Junkai Li, Qiu Lu
{"title":"D. Ablali & G. Achard-Bayle French theories on text and discourse. Berlin, Boston: De Gruyter, 2023, 286 pp. ISBN: 9783110794335. doi: 10.1515/9783110794434","authors":"Junkai Li, Qiu Lu","doi":"10.1017/s0959269523000091","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0959269523000091","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"57096429","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The pitch contour of the French discourse marker donc: A corpus-based study using generalized additive mixed modeling 法语语篇标记词donc的音高轮廓:基于语料库的广义加性混合建模研究
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2023-06-01 DOI: 10.1017/s0959269523000121
Delin Deng, Fenqi Wang, Ratree Wayland
{"title":"The pitch contour of the French discourse marker donc: A corpus-based study using generalized additive mixed modeling","authors":"Delin Deng, Fenqi Wang, Ratree Wayland","doi":"10.1017/s0959269523000121","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0959269523000121","url":null,"abstract":"\u0000 In this article, we explored the pitch contour patterns of the French discourse marker donc in realizing different pragmatic functions from native and non-native oral corpora in French. Statistical analyses using generalized additive mixed modeling revealed that even though Mandarin Chinese L1 speakers learning French also used the pitch cue to realize pragmatic functions, their prosodic pattern is different from the native pattern. Their L1 Chinese seemed to influence their usage of the pitch cue significantly. In addition, women were shown to be better than men in using the pitch cue in conveying pragmatic functions with a closer pattern to the native pattern. Overall, our study sheds new light on the relationship between speakers’ L1 and L2 regarding the interaction between pragmatic and prosodic features. It also provides new reflections on the acquisition of socio-pragmatic competence.","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42465708","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
J’va share mon étude sur les anglicismes avec vous autres!: A sociolinguistic approach to the use of morphologically unintegrated English-origin verbs in Quebec French 我会和你们分享我对英语的研究!A: sociolinguistic方法》(the use of morphologically unintegrated English-origin verbs in小岛French)
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2023-03-31 DOI: 10.1017/s0959269523000054
Marie-Eve Bouchard
{"title":"J’va share mon étude sur les anglicismes avec vous autres!: A sociolinguistic approach to the use of morphologically unintegrated English-origin verbs in Quebec French","authors":"Marie-Eve Bouchard","doi":"10.1017/s0959269523000054","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0959269523000054","url":null,"abstract":"\u0000 This study explores variation in the use of English-origin verbs in Quebec French. These lexical borrowings are usually integrated grammatically into the receiving language (Poplack, 2018), as in il va crasher and elle m’a ghosté in Quebec French. However, a new lexical insertion strategy for English-origin verbs has been observed in the past few years: verbal borrowings can lack overt morphological integration, as in il va crash and elle m’a ghost. This article examines the use of English-origin verbs in Quebec French from a variationist perspective by focusing on 1) possible correlations between speakers and how they evaluate the different lexical insertion strategies, and 2) the social factors that constrain the use of morphologically unintegrated English-origin verbs. Results from quantitative analyses based on 675 participants indicate that young Quebecers from Montreal with a high level of proficiency in English are the ones who use this morphologically unintegrated form the most and evaluate it more positively. This unintegrated form poses a theoretical problem according to Poplack’s (2018) theory, for which nonce borrowings are morphologically and syntactically integrated into the receiving language.","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47224092","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信