发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Journal of French Language Studies最新文献

筛选
英文 中文
Pragmatic effects on the sentence-final intonation of answered wh-in-situ questions in French 语用效应对法语原位提问句尾语调的影响
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2024-02-23 DOI: 10.1017/s0959269523000315
Janina Reinhardt, Wiebke Matuschat-Petersen
{"title":"Pragmatic effects on the sentence-final intonation of answered wh-in-situ questions in French","authors":"Janina Reinhardt, Wiebke Matuschat-Petersen","doi":"10.1017/s0959269523000315","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0959269523000315","url":null,"abstract":"The final intonation in French wh-in-situ questions is subject to much debate. Although a wide variety of final pitch movements has been observed, recent studies generally agree on a tendency for final rises. In our study, we analysed the answered wh-in-situ questions (e.g. <jats:italic>Tu veux savoir quoi ? – Tout !</jats:italic> ‘What do you want to know? – Everything!’) in a corpus of eleven audio books. For our analysis, we used perceptual classifications by three annotators. Annotations included not only the perception of final intonational movement (‘rise’/‘fall’/‘plateau’), but also string-related (wh-lexeme; ‘wh-word final’/‘wh-word non-final’) and pragmatic (‘information-seeking’/‘non-information-seeking’; ‘hierarchical’/‘non-hierarchical’) features. Our results show that a) even string-identical wh-in-situ questions can be pronounced with rises as well as falls and b) pragmatics affect the final pitch movement. If the speaker is hierarchically superior to the hearer, rises are less likely, and questions that are answered by the same speaker are even associated with a non-rising default. However, our data also suggest that pragmatic functions cannot be directly mapped to pitch movement. Information-seeking questions can be pronounced with all three final intonations and speakers may even choose opposite patterns for the same interrogative in the same context.","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-02-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139955340","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Zooming in on the semantics of French ingressives: a collostructional analysis 放大法语摄入语的语义：一种拼合结构分析
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2024-02-23 DOI: 10.1017/s0959269524000012
Filip Verroens
{"title":"Zooming in on the semantics of French ingressives: a collostructional analysis","authors":"Filip Verroens","doi":"10.1017/s0959269524000012","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0959269524000012","url":null,"abstract":"This article examines the semantic value of the infinitive in the ingressive constructions <jats:italic>se mettre à</jats:italic> (SMA) and <jats:italic>commencer à</jats:italic> (COMA) using a distinctive collexeme analysis. We find that the collexemes significant for the construction SMA are fairly homogeneous across the different corpora and can be grouped into the general category of expressive collexemes. The collexemes significant for COMA are more heterogeneous and belong to the category of cognitive collexemes and to semantic fields of sensory and creative acts. The results are compatible with the hypothesis put forward by Verroens and De Cuypere (2023) stating that the overall meaning of the SMA construction is intrinsically punctual. The punctual value of SMA is not only compatible with expressive collexemes, but, moreover, emphasizes their unforeseen and unintentional meaning. Conversely, the incremental value of COMA is consistent with the gradual onset of cognitive and sensory collexemes.","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-02-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139955346","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Encyclopédie grammaticale du français (EGF), en ligne sur http://encyclogram.fr/ (consulté en novembre 2023). Encyclopédie grammaticale du français (EGF)，在线网址：http://encyclogram.fr/（2023 年 11 月查阅）。
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2024-02-15 DOI: 10.1017/s0959269523000297
Sonia Vaupot
{"title":"Encyclopédie grammaticale du français (EGF), en ligne sur http://encyclogram.fr/ (consulté en novembre 2023).","authors":"Sonia Vaupot","doi":"10.1017/s0959269523000297","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0959269523000297","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139774574","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Encyclopédie grammaticale du français (EGF), en ligne sur http://encyclogram.fr/ (consulté en novembre 2023). Encyclopédie grammaticale du français (EGF)，在线网址：http://encyclogram.fr/（2023 年 11 月查阅）。
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2024-02-15 DOI: 10.1017/s0959269523000297
Sonia Vaupot
{"title":"Encyclopédie grammaticale du français (EGF), en ligne sur http://encyclogram.fr/ (consulté en novembre 2023).","authors":"Sonia Vaupot","doi":"10.1017/s0959269523000297","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0959269523000297","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139834075","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sylvain Detey , Savons-nous vraiment parler ? Du contrat linguistique comme contrat social. Paris: Armand Colin, 2023, 416 pp. ISBN: 978 2 200 63634 0. Sylvain Detey , Do we really know how to speak?Du contrat linguistique comme contrat social.Paris: Armand Colin, 2023, 416 pp.ISBN: 978 2 200 63634 0.
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2024-02-15 DOI: 10.1017/s0959269523000303
Myrna Laksman-Huntley
{"title":"Sylvain Detey , Savons-nous vraiment parler ? Du contrat linguistique comme contrat social. Paris: Armand Colin, 2023, 416 pp. ISBN: 978 2 200 63634 0.","authors":"Myrna Laksman-Huntley","doi":"10.1017/s0959269523000303","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0959269523000303","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139775643","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
William J. Ashby On Spoken French: An Ashby Reader (edited and translated by Bonnie B. Fonseca-Greber ). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2023. xiv + 548 pp. ISBN: 978 90 272 1289 4 (hardcover). William J. Ashby On Spoken French：阿什比读本》（Bonnie B. Fonseca-Greber 编译）。阿姆斯特丹/费城：约翰-本杰明，2023 年。xiv + 548 pp.ISBN: 978 90 272 1289 4（精装）。
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2024-02-15 DOI: 10.1017/s0959269523000248
Aidan Coveney
{"title":"William J. Ashby On Spoken French: An Ashby Reader (edited and translated by Bonnie B. Fonseca-Greber ). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2023. xiv + 548 pp. ISBN: 978 90 272 1289 4 (hardcover).","authors":"Aidan Coveney","doi":"10.1017/s0959269523000248","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0959269523000248","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139834446","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
William J. Ashby On Spoken French: An Ashby Reader (edited and translated by Bonnie B. Fonseca-Greber ). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2023. xiv + 548 pp. ISBN: 978 90 272 1289 4 (hardcover). William J. Ashby On Spoken French：阿什比读本》（Bonnie B. Fonseca-Greber 编译）。阿姆斯特丹/费城：约翰-本杰明，2023 年。xiv + 548 pp.ISBN: 978 90 272 1289 4（精装）。
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2024-02-15 DOI: 10.1017/s0959269523000248
Aidan Coveney
{"title":"William J. Ashby On Spoken French: An Ashby Reader (edited and translated by Bonnie B. Fonseca-Greber ). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2023. xiv + 548 pp. ISBN: 978 90 272 1289 4 (hardcover).","authors":"Aidan Coveney","doi":"10.1017/s0959269523000248","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0959269523000248","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139774722","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sylvain Detey , Savons-nous vraiment parler ? Du contrat linguistique comme contrat social. Paris: Armand Colin, 2023, 416 pp. ISBN: 978 2 200 63634 0. Sylvain Detey , Do we really know how to speak?Du contrat linguistique comme contrat social.Paris: Armand Colin, 2023, 416 pp.ISBN: 978 2 200 63634 0.
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2024-02-15 DOI: 10.1017/s0959269523000303
Myrna Laksman-Huntley
{"title":"Sylvain Detey , Savons-nous vraiment parler ? Du contrat linguistique comme contrat social. Paris: Armand Colin, 2023, 416 pp. ISBN: 978 2 200 63634 0.","authors":"Myrna Laksman-Huntley","doi":"10.1017/s0959269523000303","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0959269523000303","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139835140","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The rolling snowball: lone English-origin lexical items in Guernésiais 滚动的雪球：盖尔内西亚语中源于英语的孤立词条
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2023-12-27 DOI: 10.1017/s0959269523000261
Mari C. Jones
{"title":"The rolling snowball: lone English-origin lexical items in Guernésiais","authors":"Mari C. Jones","doi":"10.1017/s0959269523000261","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0959269523000261","url":null,"abstract":"Long-term contact with English has led to the presence in Guernésiais of a considerable number of lone English-origin lexical items (Jones, 2015). Although the presence of such items was being noted as far back as the nineteenth century, this is the first study to analyse and document them systematically. Using extensive original data, it examines these lexical items in relation to each part of speech and discusses their use in Guernésiais in the broader context of language contact. The study also considers whether, and how, lone English-origin lexical items become assimilated phonologically and morphosyntactically and whether frequency and motivation have a bearing on their usage.","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139056046","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Contextual dilution in French gender inclusive writing: An experimental investigation 法语性别包容性写作中的语境稀释:一项实验研究
IF 0.6 3区 文学
Journal of French Language Studies Pub Date : 2023-12-04 DOI: 10.1017/s0959269523000236
Céline Pozniak, Emma Corbeau, Heather Burnett
{"title":"Contextual dilution in French gender inclusive writing: An experimental investigation","authors":"Céline Pozniak, Emma Corbeau, Heather Burnett","doi":"10.1017/s0959269523000236","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0959269523000236","url":null,"abstract":"Gender inclusive writing, a term that refers to a wide range of feminist linguistic practices aimed at reducing linguistic androcentrism, has been the topic of heated debates in France. Recent experimental studies have investigated its interpretation and showed that inclusive forms with the point médian (“étudiant·e·s”) and repetition (“étudiants et étudiantes”) feminize participants’ mental representations compared to the generic masculine (“étudiants”). In this article, we bring novel results from three experiments investigating the interpretation of these two inclusive forms in a more detailed context (university brochures). We find that the point médian is subject to “context dilution” effects: its meaning disappears in rich contexts, while repetition consistently changes readers’ mental representations, provided it is used systematically. We argue that our results show the necessity of looking at more ecological contexts in experimental (socio)linguistics for understanding the interpretation and processing of socially important linguistic variants.","PeriodicalId":43930,"journal":{"name":"Journal of French Language Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138518485","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信