发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor最新文献

筛选
英文 中文
Serbian medieval poetry: 20th-century literary-historical and theoretical interpretations 塞尔维亚中世纪诗歌:20世纪文学历史和理论解释
Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.2298/pkjif2288079i
A. Ivanović
{"title":"Serbian medieval poetry: 20th-century literary-historical and theoretical interpretations","authors":"A. Ivanović","doi":"10.2298/pkjif2288079i","DOIUrl":"https://doi.org/10.2298/pkjif2288079i","url":null,"abstract":"This paper examines how national literary histories written in the twentieth\u0000 century define medieval Serbian poetry. Grounded in the canon of Byzantine\u0000 liturgical poetry and dedicated to cult practice, hymnography often did not\u0000 conform to modern poetic principles, originality, and metrical form.\u0000 Formalist approaches to poetry shaped the anthologies of Serbian medieval\u0000 literature published in Yugoslavia in the 1960s. The editors transformed\u0000 sequences from narrative prose into poetic texts, thus creating medieval\u0000 poems. These cases draw attention to the importance of textual criticism and\u0000 the social context in defining medieval literary genres. Exploring\u0000 hymnography as a linguistic and liturgical event - a poem sung to an engaged\u0000 audience - introduces new perspectives on its interpretation.","PeriodicalId":434005,"journal":{"name":"Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114794389","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Animalsnas sacrifices in the Serbian annual calendar 动物是塞尔维亚年历中的祭品
Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.2298/pkjif2288093d
D. Djuric
{"title":"Animalsnas sacrifices in the Serbian annual calendar","authors":"D. Djuric","doi":"10.2298/pkjif2288093d","DOIUrl":"https://doi.org/10.2298/pkjif2288093d","url":null,"abstract":"In ritual practice, which is the part of the celebration of annual holidays,\u0000 Serbs usually choose different types of animals. Thus, a pig is most often\u0000 sacrificed on Christmas, on St. George?s Day - a lamb, on St. Elijah - a\u0000 rooster, on St. Mrata - chicken, etc. The ritual slaughter of a certain\u0000 animal, which is carried out by the wider community on a certain day of the\u0000 year, in the Bulgarian-Macedonian-Serbian area is known as kurban. The\u0000 paper discusses which animal species are sacrificed on a particular holiday\u0000 in the annual calendar. Regional variations or parallels were also observed\u0000 (cases of sacrificing the same species on different holidays). Attention was\u0000 paid to the way the animal was treated before the act of sacrifice, then the\u0000 rite of sacrifice itself was analyzed (who performs it, in what place, at\u0000 what time, in what way), as well as its purpose. Also, later procedures with\u0000 the sacrificed animal were analyzed and the role that is given to certain\u0000 parts of the animal?s body (head, shoulder, bones, feathers, legs) in folk\u0000 beliefs, and especially their usage in magical practice. The corpus of\u0000 research consists of monographs, studies and scientific papers on the folk\u0000 culture of the Balkan Slavs.","PeriodicalId":434005,"journal":{"name":"Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116885703","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
When writer helps his translator 当作家帮助他的翻译
Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.2298/PKJIF2086113N
Z. Nestorovic
{"title":"When writer helps his translator","authors":"Z. Nestorovic","doi":"10.2298/PKJIF2086113N","DOIUrl":"https://doi.org/10.2298/PKJIF2086113N","url":null,"abstract":"Andric?s relationship with translators of his stories and novels discovers his dedication to the question of language in his works. The correspondence includes many answers given by writer to translators about semantics and etymology of language use in his books. They upgrade his constantly care for reception of his stories and novels also in native language as in foreign language. This care is represented by explanation of some archaic word or phrase in the footnote in the body of text and by vocabulary associated to the book. All these shown Andric?s high valuating of the mission of translating and his great respect for the translators and they work.","PeriodicalId":434005,"journal":{"name":"Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor","volume":"23 1-3","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114026359","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Karlovci and Karlovci High School in the Memoirs of dr Vladan Maksimovic 弗拉丹·马克西莫维奇博士回忆录中的卡尔洛夫奇和卡尔洛夫奇高中
Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.2298/pkjif1985039b
Sofija Božić
{"title":"Karlovci and Karlovci High School in the Memoirs of dr Vladan Maksimovic","authors":"Sofija Božić","doi":"10.2298/pkjif1985039b","DOIUrl":"https://doi.org/10.2298/pkjif1985039b","url":null,"abstract":"The paper gives a picture of Karlovci and the famous Karlovci High School\u0000 from the perspective of an Orthodox theological writer and theologian,\u0000 professor of philosophy and ethics, lecturer in Karlovac Seminary and in the\u0000 Orthodox Theological Faculty in Zagreb, Dr. Vladan Maksimovic (1879-1956).\u0000 His unpublished memoir, which is a contribution to the cultural history of\u0000 Serbs in Vojvodina at the end of the 19th century and in which he recounts\u0000 his memories and experiences from the time when he was a student in\u0000 Karlovci, is being analyzed.","PeriodicalId":434005,"journal":{"name":"Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor","volume":"75 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124815176","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Victor Hugo’s verses and interpretation of Ivo Andric’s novel The Journey of Alija Djerzelez 维克多·雨果对伊沃·安德里奇小说《阿利亚·杰兹列斯之旅》的诗句与解读
Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.2298/pkjif2288065a
Milanka Aleksić
{"title":"Victor Hugo’s verses and interpretation of Ivo Andric’s novel The Journey of Alija Djerzelez","authors":"Milanka Aleksić","doi":"10.2298/pkjif2288065a","DOIUrl":"https://doi.org/10.2298/pkjif2288065a","url":null,"abstract":"The paper is dedicated to the analysis of Ivo Andric?s novel The journey of\u0000 Alija Djerzelez and its connection with the verses of Victor Hugo written by\u0000 Ivo Andric on the cover of the incomplete manuscript of the third part of\u0000 the novel that is been kept in Archives of Serbian Academy of Science and\u0000 Arts. Through analysis, we show that in this novel that has been printed for\u0000 the first time complete, in Belgrade 1920, Ivo Andric began to depict\u0000 literary heroes who commit evil deeds, which was left aside in\u0000 interpretations of this novel for a long time, since this layer of meaning\u0000 remained in the shadows due to the effect of the grotesque and the presence\u0000 of comedy. Alija Djerzelez is actually the first in a series of evil-doer in\u0000 Andric?s fictional worlds and the first literary hero on whom Andric began\u0000 writing about the influence of evil on human beings.","PeriodicalId":434005,"journal":{"name":"Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121400690","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Report of the evaluation board of the Serbian royal academy on the novel “Migrations” by Milos Crnjanski 塞尔维亚皇家学院评委会对米洛斯·克伦扬斯基小说《移民》的评议报告
Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.2298/pkjif2288129j
M. Jovanović
{"title":"Report of the evaluation board of the Serbian royal academy on the novel “Migrations” by Milos Crnjanski","authors":"M. Jovanović","doi":"10.2298/pkjif2288129j","DOIUrl":"https://doi.org/10.2298/pkjif2288129j","url":null,"abstract":"In the paper we are publishing an until now unknown report of the Serbian\u0000 royal academy?s Evaluation board about the novel Migrations, for which\u0000 Milos Crnjanski was awarded from the Ljubomir M. Mihailovic?s Foundation in\u0000 1929.","PeriodicalId":434005,"journal":{"name":"Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124505493","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A little known version of the Branko Copic’s poem “My Little One from Bosanska Krupa“ 一个鲜为人知的版本，布兰科·科普奇的诗“我的小男孩来自波桑斯卡·克鲁帕”
Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.2298/pkjif2187089j
M. Jovanović
{"title":"A little known version of the Branko Copic’s poem “My Little One from Bosanska Krupa“","authors":"M. Jovanović","doi":"10.2298/pkjif2187089j","DOIUrl":"https://doi.org/10.2298/pkjif2187089j","url":null,"abstract":"In this paper, we are publishing a little-known version of Branko Copic?s\u0000 poem ?My Little One from Bosanska Krupa?, which is kept in his personal fund\u0000 in the Archives of the Serbian Academy of Sciences and Arts.","PeriodicalId":434005,"journal":{"name":"Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor","volume":"62 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132609475","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Two Milos and one Migrations 两个百万和一个移民
Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.2298/pkjif2288151r
Dobroslav Ruzic
{"title":"Two Milos and one Migrations","authors":"Dobroslav Ruzic","doi":"10.2298/pkjif2288151r","DOIUrl":"https://doi.org/10.2298/pkjif2288151r","url":null,"abstract":"After interesting conversations with his uncle Milos Crnjanski, who explained\u0000 to him on one occasion that when writing Migrations (?????) he also used\u0000 data from the memories of the author?s grandfather and great-grandfather,\u0000 the author embarked on a careful reading of the memories and found in them\u0000 details that confirmed what Milos had stated. The author has prepared a\u0000 presentation in which excerpts from Memoirs are presented against the quotes\u0000 from the Migrations.","PeriodicalId":434005,"journal":{"name":"Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127721137","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Jovan Ducic and the Serbian citizenship 约万·杜奇和塞尔维亚国籍
Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.2298/pkjif2187047s
M. Stanić
{"title":"Jovan Ducic and the Serbian citizenship","authors":"M. Stanić","doi":"10.2298/pkjif2187047s","DOIUrl":"https://doi.org/10.2298/pkjif2187047s","url":null,"abstract":"This paper is based on data from the archives of the official institutions of\u0000 the Kingdom of Serbia, namely the Serbian Ministry of Interior?s Registry\u0000 for the years 1907 and 1908 and the Belgrade City Administration?s Registry\u0000 of Persons Granted the Serbian Citizenship. Due to a lack of documents and\u0000 archival material destroyed in World War I, these formal registries were\u0000 used as proof of completed administrative procedure for granting the\u0000 citizenship of the Kingdom of Serbia to Jovan Ducic at his request. The\u0000 paper also presents a facsimile of the Terazije Square hotels guest list on\u0000 3rd January 1907, featuring the name of Jovan Ducic, who had only just\u0000 arrived in Serbia. In addition, the paper features a drawing of the Serbian\u0000 Ministry of Interior building, torn down just before World War I, in which\u0000 Ducic started his diplomatic career.","PeriodicalId":434005,"journal":{"name":"Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129331139","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Three variants of an old tale. About the dream and reality of Emperor Asa 一个古老故事的三个变体。关于亚撒皇帝的梦想和现实
Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.2298/pkjif2187107v
Zorica Vitić
{"title":"Three variants of an old tale. About the dream and reality of Emperor Asa","authors":"Zorica Vitić","doi":"10.2298/pkjif2187107v","DOIUrl":"https://doi.org/10.2298/pkjif2187107v","url":null,"abstract":"The paper deals with three similar tales - Of too much Pride, the story about\u0000 Emperor Jovinian from Gesta Romanorum (Oesterley, 1872), The Story of Tsar\u0000 Aggey and how he Suf?fered for Pride (Afanasev, Narodnye russkie legendy,\u0000 1859), and Asa The Emperor (Danicic, Three Old Tales, 1872). The story about\u0000 Emperor Asa, the third king of the Kingdom of Judah (2 Chronicles 14-16), is\u0000 preserved in only one Serbian-Slavonic manuscript from the end of the 16th\u0000 century (now in The Patriarchal Library of the Serbian Orthodox Church, No.\u0000 167). Its main motif is the atonement of sin (Emperor?s deletion of three\u0000 verses written by a woman from the holy books). In three days of punishment\u0000 he will find himself in the alternative reality (of the dream), on a rubbish\u0000 dump, dressed in rags, uncertain who he actually is. At the end of his\u0000 ?waking dream? enlightened Asa will solemnize the Providence of God. The aim\u0000 of this research is to establish some important literary aspects of shaping\u0000 Asa?s character.","PeriodicalId":434005,"journal":{"name":"Prilozi za knjizevnost, jezik, istoriju i folklor","volume":"100 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127504801","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信