发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

REVUE DES LANGUES ROMANES最新文献

筛选
英文 中文
Philippe GARDY, Medoquinas (du Médoc) Philippe Gardy，Medoquinas（来自梅多克）
IF 0.1 4区 文学
REVUE DES LANGUES ROMANES Pub Date : 2020-06-01 DOI: 10.4000/rlr.2968
C. Torreilles
{"title":"Philippe GARDY, Medoquinas (du Médoc)","authors":"C. Torreilles","doi":"10.4000/rlr.2968","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/rlr.2968","url":null,"abstract":"Le titre de Medoquinas (du Medoc) place ce nouveau recueil de poemes de Philippe Gardy dans la continuite de deux autres publies en 2014 et 2015 par l’Auceu libre : Montpelhierencas (de Montpellier) et Nimesencas (de Nimes). Les choix editoriaux d’une meme elegante precision pour les trois ouvrages, la traduction rigoureuse de Jean-Claude Foret, l’attrait des illustrations de couverture signees de Max Rouquette, Claude Viallat et Odilon Redon, constituent un ensemble precieux. Le lecteur des ...","PeriodicalId":41492,"journal":{"name":"REVUE DES LANGUES ROMANES","volume":"1 1","pages":"189-191"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45324696","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Un terrain d’expérimentation au long cours : Robert Lafont et la Revue des langues romanes 长期实验领域：罗伯特·拉方特和《罗曼语评论》
IF 0.1 4区 文学
REVUE DES LANGUES ROMANES Pub Date : 2020-06-01 DOI: 10.4000/rlr.2948
P. Gardy
{"title":"Un terrain d’expérimentation au long cours : Robert Lafont et la Revue des langues romanes","authors":"P. Gardy","doi":"10.4000/rlr.2948","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/rlr.2948","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41492,"journal":{"name":"REVUE DES LANGUES ROMANES","volume":"1 1","pages":"111-124"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45321567","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les Macariennes, poème en vers gascons Les Macariennes，Gascons诗
IF 0.1 4区 文学
REVUE DES LANGUES ROMANES Pub Date : 2020-06-01 DOI: 10.4000/rlr.2982
C. Torreilles
{"title":"Les Macariennes, poème en vers gascons","authors":"C. Torreilles","doi":"10.4000/rlr.2982","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/rlr.2982","url":null,"abstract":"Si l’expulsion des Jesuites au xviiie siecle est un phenomene europeen qui nourrit une abondante polemique dans toutes les langues des pays concernes, le Portugal, l’Espagne, l’Italie et la France, on ne dispose, selon Guy Latry, que d’un texte en occitan sur le sujet, un long poeme en octosyllabes date de 1763, intitule en gascon « Les Macarienes ». Ce poeme se presente sous la forme d’un diptyque dont les sous-titres indiquent le theme : « Requeste de les Recardeyres de Semmacari a Messius ...","PeriodicalId":41492,"journal":{"name":"REVUE DES LANGUES ROMANES","volume":"1 1","pages":"195-199"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42964348","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Actualité de la pensée de Georges Millardet en linguistique et dialectologie romanes à travers sa contribution à la RLaR 通过他对RLaR的贡献，乔治·米勒代特在罗马语言学和方言学方面的思想的现状
IF 0.1 4区 文学
REVUE DES LANGUES ROMANES Pub Date : 2020-06-01 DOI: 10.4000/rlr.2938
J. Léonard
{"title":"Actualité de la pensée de Georges Millardet en linguistique et dialectologie romanes à travers sa contribution à la RLaR","authors":"J. Léonard","doi":"10.4000/rlr.2938","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/rlr.2938","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41492,"journal":{"name":"REVUE DES LANGUES ROMANES","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43475551","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lluís CABRÉ, Alejandro COROLEU, Montserrat FERRER, Albert LLORET, Josep PUJOL, The Classical Tradition in Medieval Catalan 1300-1500. Translation, imitation, and literacy Lluís CABRÉ，Alejandro COROLEU，Montserrat FERRER，Albert LLORET，Josep PUJOL，中世纪加泰罗尼亚的古典传统1300-1500。翻译、模仿和识字
IF 0.1 4区 文学
REVUE DES LANGUES ROMANES Pub Date : 2019-12-01 DOI: 10.4000/rlr.2433
Marta Marfany
{"title":"Lluís CABRÉ, Alejandro COROLEU, Montserrat FERRER, Albert LLORET, Josep PUJOL, The Classical Tradition in Medieval Catalan 1300-1500. Translation, imitation, and literacy","authors":"Marta Marfany","doi":"10.4000/rlr.2433","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/rlr.2433","url":null,"abstract":"Le label editorial Tamesis, de la maison d’edition britannique Boydell & Brewer, presente The Classical Tradition in Medieval Catalan 1300-1500, la premiere etude d’ensemble sur la reception de la tradition classique dans les lettres catalanes medievales. Les auteurs de cette monographie, professeurs et chercheurs de l’Universitat Autonoma de Barcelona, examinent en detail la presence de la tradition classique dans la culture catalane du xiie siecle aux premieres annees de l’imprimerie et de ...","PeriodicalId":41492,"journal":{"name":"REVUE DES LANGUES ROMANES","volume":"1 1","pages":"459-461"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49524952","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Futur et conditionnel en occitan cisalpin septentrional
IF 0.1 4区 文学
REVUE DES LANGUES ROMANES Pub Date : 2019-12-01 DOI: 10.4000/rlr.2334
Jean Sibille
{"title":"Futur et conditionnel en occitan cisalpin septentrional","authors":"Jean Sibille","doi":"10.4000/rlr.2334","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/rlr.2334","url":null,"abstract":"Dans les vallees occitanophones d’Italie, le futur synthetique et le conditionnel presentent plusieurs particularites, tant du point de vue morphologique, que par la presence de plusieurs formes periphrastiques du futur, qui concurrencent le futur synthetique. Le present article etudie ces particularites, plus specifiquement dans la partie septentrionale (vallees occitanes de la province de Turin) et propose un scenario des differentes etapes de l’evolution qui aboutit, dans certains parlers, a generaliser a l’ensemble des conjugaisons le suffixe thematique -ar(i)- de la premiere conjugaison. Il etudie egalement l’emploi des differentes formes de futur. Enfin, il montre que la deuxieme forme de conditionnel de l’ancien occitan, qui s’est maintenue dans ces parlers jusqu’a une date recente, et qui ne semble pas etre completement sortie de l’usage pour les verbes “etre” et “avoir”, n’a jamais ete specialisee de facon exclusive dans l’expression de la modalite conjecturale, contrairement a ce que semblent suggerer certaines publications.","PeriodicalId":41492,"journal":{"name":"REVUE DES LANGUES ROMANES","volume":"1 1","pages":"421-456"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42126035","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les mots occitans pour désigner la construction et le fonctionnement du marteau dans la forge catalane Occitans一词表示加泰罗尼亚锻造厂锤子的建造和操作
IF 0.1 4区 文学
REVUE DES LANGUES ROMANES Pub Date : 2019-12-01 DOI: 10.4000/rlr.2251
M. Burgmann
{"title":"Les mots occitans pour désigner la construction et le fonctionnement du marteau dans la forge catalane","authors":"M. Burgmann","doi":"10.4000/rlr.2251","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/rlr.2251","url":null,"abstract":"Avant le xixe siecle, on le sait, la documentation de termes techniques de beaucoup de metiers en France est bien maigre. Ceci vaut d’autant plus pour l’occitan comme langue non-nationale. Heureusement, deux traites scientifiques de la fin du xviiie siecle y font exception en ce qui concerne le lexique des forges dites « a la catalane ». Le present article en analyse plusieurs lexies dont la lexicographie galloromane n’a pas encore pris compte, en particulier celles concernant la construction et le fonctionnement du marteau dans la forge. On pourra constater qu’il y existait un jargon elabore occitan (et seulement occitan), tres productif dans la formation de mots (par suffixation), empruntant de temps en temps (par metaphore) ses mots au domaine du corps humain. Un certain nombre de ces mots a ete repris dans les series des Littre et des Larousse et ils y figurent, quasi toujours erronement, comme mots francais, en partie jusqu’au milieu du xxe siecle.","PeriodicalId":41492,"journal":{"name":"REVUE DES LANGUES ROMANES","volume":"1 1","pages":"327-359"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42015141","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Le corps en Asie vu par Marco Polo 马可波罗在亚洲看到的尸体
IF 0.1 4区 文学
REVUE DES LANGUES ROMANES Pub Date : 2019-12-01 DOI: 10.4000/rlr.1947
D. Boutet
{"title":"Le corps en Asie vu par Marco Polo","authors":"D. Boutet","doi":"10.4000/rlr.1947","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/rlr.1947","url":null,"abstract":"La question du corps humain, de son apparence et de ses usages est au cœur de l’observation polienne, autant que les details economiques. Apres avoir rappele l’horizon d’attente du public franco-italien du debut du xive siecle que traduisent les encyclopedies heritieres de Pline, on examine la question de l’alterite physique dans le Devisement, (les hommes, leurs dieux), en soulignant l’importance de la destruction des mythes ou du moins de leur reduction. On etudie ensuite les usages et traitements du corps qui violent des interdits occidentaux et qui sont des marqueurs d’alterite majeurs. Viennent enfin les techniques du corps (Marcel Mauss), pratiques sociales qui sont la traduction de croyances et d’une philosophie de la vie dont Marco Polo s’efforce aussi de rendre compte. On montre ainsi que Marco Polo a le plus souvent un vrai regard d’ethnologue qui s’efforce de comprendre plus encore que de juger et pour qui les traitements reserves au corps humain font systeme avec l’ensemble de la vie sociale.","PeriodicalId":41492,"journal":{"name":"REVUE DES LANGUES ROMANES","volume":"1 1","pages":"215-241"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47101059","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Conclusions, suivies d’une bibliographie de cent titres pour approfondir l’histoire du corps au Moyen Âge 结论，然后是100个标题的参考书目，以加深中世纪身体的历史
IF 0.1 4区 文学
REVUE DES LANGUES ROMANES Pub Date : 2019-12-01 DOI: 10.4000/rlr.2244
P. Henriet
{"title":"Conclusions, suivies d’une bibliographie de cent titres pour approfondir l’histoire du corps au Moyen Âge","authors":"P. Henriet","doi":"10.4000/rlr.2244","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/rlr.2244","url":null,"abstract":"Depuis les annees 80 du xxe siecle, les etudes sur les usages et les perceptions du corps au Moyen Âge se sont multipliees dans tous les pays. L’influence de Michel Foucault, les travaux de Caroline Walker Bynum, de Peter Brown ou encore de Jacques le Goff, ont oriente de nombreuses recherches vers un sujet qui, d’un point de vue theologico-politique, avait deja fait l’objet d’un traitement classique, des 1957, par Ernst Kantorowicz. Ces etudes ont parfois donne le meilleur et parfois, lorsqu...","PeriodicalId":41492,"journal":{"name":"REVUE DES LANGUES ROMANES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45548175","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Configuré au Christ ? Le corps des prêtres dans le droit canonique médiéval 配置给基督？中世纪教会法中的牧师身体
IF 0.1 4区 文学
REVUE DES LANGUES ROMANES Pub Date : 2019-12-01 DOI: 10.4000/rlr.2175
Corinne Leveleux
{"title":"Configuré au Christ ? Le corps des prêtres dans le droit canonique médiéval","authors":"Corinne Leveleux","doi":"10.4000/rlr.2175","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/rlr.2175","url":null,"abstract":"Alors que le rapport du droit au corps est longtemps reste evanescent dans la tradition juridique romaine, le droit canonique, inscrit dans une religion de l’incarnation, a pour sa part consacre une place importante a la dimension corporelle des personnes. Face a la multitude des questions traitees, l’etude a fait le choix de se centrer sur un corps specifique, celui des pretres, tel que les canonistes des xiie-xive siecles s’efforcent de le normer. L’analyse montre que les imperatifs pragmatiques l’ont largement emporte sur les considerations spirituelles dans la definition des prescriptions et des interdits entourant le corps des ministres du culte. Metaphore visible de la communaute ecclesiale, celui-ci doit en effet se conformer a deux exigences essentielles : une apparence sans difformite, afin de ne pas susciter le scandale, et une capacite physique suffisante pour pouvoir accomplir correctement les actes liturgiques.","PeriodicalId":41492,"journal":{"name":"REVUE DES LANGUES ROMANES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49489590","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信