Historical-Philological Journal最新文献

{"title":"ԿԱՐԵՆ ՄԿՐՏՉՅԱՆ. Հայ-իրանական հարաբերությունները 1991–2005 թթ., Երևան, ՀՀ ԳԱԱ պատմության ինստիտուտի հրատ., 2023, 257 էջ","authors":"","doi":"10.54503/0135-0536-2024.1-300","DOIUrl":"https://doi.org/10.54503/0135-0536-2024.1-300","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":412548,"journal":{"name":"Historical-Philological Journal","volume":"104 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140725072","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Սուրեն Հոբոսյան (ծննդյան 75-ամյակի առթիվ)","authors":"","doi":"10.54503/0135-0536-2024.1-318","DOIUrl":"https://doi.org/10.54503/0135-0536-2024.1-318","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":412548,"journal":{"name":"Historical-Philological Journal","volume":"63 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140723862","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"“Areviк (Meghri): historical andcultural heritage and intercultural relations” International Conference inthe city of Meghri","authors":"Gevorg Gyulumyan, Anahit Khechoyan","doi":"10.54503/0135-0536-2024.1-322","DOIUrl":"https://doi.org/10.54503/0135-0536-2024.1-322","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":412548,"journal":{"name":"Historical-Philological Journal","volume":"49 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140722779","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Ազգությանը և ազգայինին վերաբերող բառերը հայաստանյան մամուլի հրապարակախոսության լեզվում (1990-ական թվականների սկիզբ)","authors":"Հրաչյա Բալոյան","doi":"10.54503/0135-0536-2024.1-189","DOIUrl":"https://doi.org/10.54503/0135-0536-2024.1-189","url":null,"abstract":"В языке публицистики армянской прессы 1991–1993 гг. многочисленны новообразованные слова, относящиеся к национальности, национальному. Среди них доминируют слова, состоящие из компонента ազգ (нация). В числе последних есть прилагательные, образованные по шаблону ազգ (нация)+простое существительное, где субстантивные окончания выражают причастные значения. Некоторые слова образованы по шаблону нация+ отглагольное существительное (с суффиксом-ում) (-е՛ние, -а՛ние). Ряд слов составлены по шаблону ազգ (нация)+существительное (с суффиксом –ություն) (-ность). Имеем также слова, образованные по шаблону ազգ (нация)+прилагательное. С компонентом ազգ (нация) нам встретился только один глагол. Были образованы также слова другого рода с суффиксом – ություն (-ность). Есть три слова, образованные элементом էթն(ոս) (этн(ос)). Некоторые слова, относящиеся к армянам, образованы по шаблону հայ (армянин) + существительное (или отглагольное имя). В этой смысловой подгруппе имеем также слова по шаблону названия страны, населенного пункта, административной единицы + հայ (армянин, армянский). Некоторые из неологизмов, связанных с русской нацией, образованы по шаблону ռուս (русский) + существительное (со значением имеющй что-то). Шаблон некоторых – ռուս (русский) +глагольный корень, в смысле субъектного причастия. Есть также слова, образованные по шаблону ռուս (русский)+существительного (с суффиксом –ություն) (ность). Среди неологизмов, относящихся к русской нации, есть и инос- транные слова. Некоторые слова, относящиеся к другим нациям, составлены по шаблону название нации + ացնել (-изировать). Шаблоном некоторых слов является название народа (+ական (-ский))+ացում (-ация). В этот ряд также входят слова с окончанием -ազգի (-нация). Встречаются также слова с компонентом կիս(ա)- (полу-), а также новообразования с суффиксом -ուհի (-ка).\u0000There are numerous newly formed words related to nationality and national in the language of journalism of the Armenian press for the period from 1991 to 1993. Among the words related to nationality and national, the words consisting of the component ազգ (nation) dominate. Among the latter, there are adjectives that are composed of nation + simple noun pattern, where the noun endings express a participial meaning. Some words are formed in the pattern nation + verbal noun (with the suffix -ում (the same as -tion in English)). A number of words were formed in the pattern nation + noun (with the suffix –ություն (the same as -ity in English). We also have newly formed words composed of ազգ (nation) + adjective pattern. We have encountered only one verb with the component ազգ (nation). Some words of another kind were also composed with the suffix – ություն (the same as -ity in English). There are three words formed by the component էթն(ոս) (ethnos (ethnicity)). Some of the words referring to Armenians are composed according to the pattern հայ (Armenian) + noun (or verbal noun). In this semantic subgroup, we also have words in the pattern the nam","PeriodicalId":412548,"journal":{"name":"Historical-Philological Journal","volume":"30 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140723605","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Հուշեր Վահան Տերյանի մասին","authors":"Աշոտ Մելքոնյան","doi":"10.54503/0135-0536-2024.1-271","DOIUrl":"https://doi.org/10.54503/0135-0536-2024.1-271","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":412548,"journal":{"name":"Historical-Philological Journal","volume":"134 35","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140725659","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Константин Худавердян (к 95-летию со дня рождения)","authors":"Гаянэ Махмурян","doi":"10.54503/0135-0536-2024.1-311","DOIUrl":"https://doi.org/10.54503/0135-0536-2024.1-311","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":412548,"journal":{"name":"Historical-Philological Journal","volume":"44 13","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140721097","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Չարենց–Թումանյաններ. մի անհայտ էջ Չարենցի գրական ժառանգությունից","authors":"Սուսաննա Հովհաննիսյան","doi":"10.54503/0135-0536-2024.1-172","DOIUrl":"https://doi.org/10.54503/0135-0536-2024.1-172","url":null,"abstract":"Творческие и личные связи Егише Чаренца и Ованеса Туманяна находились в последние десятилетия прошлого века в центре внимания как чаренцоведов так и туманяноведов. Исследователи пришли к выводу, что поэзия Чаренца в значительной степени является продолжением литературных традиций Туманяна. Оценки и взгляды Чаренца о месте и роли Туманяна в истории армянской литературы, выраженные как в критических, так и в художественных произведениях, были знаковыми и стали краеугольным камнем для туманяноведения.\u0000The creative and personal ties of Yeghishe Charents and Hovhannes Tumanyan were in the focus of attention of both Charents and Tumanyan scholars in the last decades of the last century. The researchers concluded that Charents' poetry is largely a continuation of Tumanyan’s literary traditions. Charents' assessments and views on Tumanyan’s place and role in the history of Armenian literature, expressed both in critical and artistic works, were significant and became the cornerstone for Tumanyan studies.","PeriodicalId":412548,"journal":{"name":"Historical-Philological Journal","volume":"28 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140723445","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Արիստակես Լաստիվերցու Պատմության հավանական պատվիրատուն","authors":"Վանո Եղիազարյան","doi":"10.54503/0135-0536-2024.1-258","DOIUrl":"https://doi.org/10.54503/0135-0536-2024.1-258","url":null,"abstract":"1. «История» Аристакеса Ластиверци, как и «Истории» его предшественников и последователей, имеет заказчика, так как наличие меценатазаказчика является устойчивой и повторяемой жанровой особенностью историографической прозы. 2. Симпатии автора в «Истории» на стороне Багратидов. 3. Перевод выражения «վասն որոյ պատմութիւնս է» – «о ком эта история» – во второй главе «Истории» является неубедительным, поскольку в «Истории» Аристакеса повествуется не о царе Гагике I. 4. Учитывая древнеармянские семантические нюансы слова «վասն» (основное значение: «о»), мы отдали предпочтение другим вариантам перевода: «благодаря кому эта история», «для кого эта история», «посредством кого эта история», «при чьем посредничестве эта история». Во всех этих случаях вероятным автором «Истории» можно считать царя Гагика I Багратуни. 5. Царь Гагик заказал Аристакесу написать «Историю», но в скором времени скончался. Тем не менее автор продолжил начатую работу, изложив те исторические события, которые он считал важными.\u00001. The “History” by Aristakes Lastiversi, like the “Histories” of his predecessors and successors, had a promoter, since the presence of a patron-promoter was a stable and repeatable genre feature of historiographical prose. 2. In the “History”, the author’s sympathy was with the Bagratuni dynasty. 3. The translation of the expression «վասն որոյ պատմությունս է» – “who is this story about” – in the second chapter of the “History” is unconvincing, since the “History” of Aristakes does not tell about King Gagik I. 4. Taking into account the ancient Armenian semantic nuances of the word «վասն» (the main meaning: “about”), we prefer other translation options: “thanks to whom this story is”, “for whom this story is”, “through whom this story is”, “through whose mediation this story is”. In all these cases, King Gagik I Bagratuni could be considered the probable promoter of the “History”. 5. King Gagik I ordered Aristakes Lastivertsi to write the “History”', but soon passed away. Nevertheless, the author continued the work he had begun, outlining those historical events that he considered important.","PeriodicalId":412548,"journal":{"name":"Historical-Philological Journal","volume":"24 S17","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140725388","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Лекция Сергея Городецкого об Армянском вопросе (Батуми, 1919 г.)","authors":"Анушаван Закарян","doi":"10.54503/0135-0536-2024.1-164","DOIUrl":"https://doi.org/10.54503/0135-0536-2024.1-164","url":null,"abstract":"XX դարի 10-ական թվականների երկրորդ կեսի հայ իրականության բազմազան կողմերի լուսաբանման ու գնահատման, նոր փաստերի, մանրամասների վերհանման գործում անգնահատելի ներդրում ունի ռուս անվանի բանաստեղծ, գրող, հրապարակախոս, թարգմանիչ և հասարակական գործիչ Սերգեյ Գորոդեցկին (1884–1967): Գործելով ու ապրելով նախ Արևմտյան Հայաստանում, ապա Անդրկովկասում (1916–1921 թթ.)՝ նա ակնդետ հետևում էր Հայաստանում տեղի ունեցող իրադարձություններին, երկրի ներքին ու արտաքին դրությանը և իր հուժկու ձայնը բարձրացնում հանուն հայ ժողովրդի արդար պայքարի: Բացի գրական բազմաթիվ գործերից, հրապարակախոսական հոդվածներից, Ս. Գորոդեցկին մի շարք հրապարակային ելույթներ է ունեցել, դասախոսություններ կարդացել Հայաստանի և Հայկական հարցի մասին: Այդ առումով ուշագրավ է 1919 թ. հուլիսի 14-ին Բաթումիում կայացած նրա դասախոսությունը Հայկական հարցի մասին:\u0000Sergey Gorodetsky (1884–1967), the famous Russian poet, writer, public speaker, translator and public figure made an invaluable contribution to covering and assessing, to revealing new facts and details of the various aspects of the Armenian reality of the 10s of the 20th century. Acting and living first in Western Armenia then in Transcaucasia (1916–1921), he kept a close eye on the events taking place in Armenia, on the interior and exterior situation of the country and raised his powerful voice in favor of the just stuggle of the Armenian people. In addition to numerous literary works and public articles, S. Gorodetsky gave a number of public speeches and lectures on the issue of Armenia and the Armenian Question. In this sense, his lecture on the Armenian Question, delivered in Batumi on July 14, 1919, is noteworthy.","PeriodicalId":412548,"journal":{"name":"Historical-Philological Journal","volume":"30 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140720826","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"ՄՀԵՐ ՆԱՎՈՅԱՆ. Հայ հիմներգության ձևավորումը. քննական տեսություն, Երևան, Կոմիտասի թանգարան-ինստիտուտ, 2023, 584 էջ","authors":"","doi":"10.54503/0135-0536-2024.1-294","DOIUrl":"https://doi.org/10.54503/0135-0536-2024.1-294","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":412548,"journal":{"name":"Historical-Philological Journal","volume":"7 7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140721699","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}