发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Cedille-Revista de Estudios Franceses最新文献

筛选
英文 中文
Presentación 演示
IF 0.1
Cedille-Revista de Estudios Franceses Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.25145/j.cedille.2021.19.01
José M. Oliver Frade
{"title":"Presentación","authors":"José M. Oliver Frade","doi":"10.25145/j.cedille.2021.19.01","DOIUrl":"https://doi.org/10.25145/j.cedille.2021.19.01","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40938,"journal":{"name":"Cedille-Revista de Estudios Franceses","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69075100","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Epistemocrítica: análisis literario y saber científico. Introducción 认识论：文学分析和科学知识。导言
IF 0.1
Cedille-Revista de Estudios Franceses Pub Date : 2020-12-16 DOI: 10.25145/J.CEDILLE.2020.18.02
Amelia Gamoneda Lanza, Francisco Tomás González Fernández
{"title":"Epistemocrítica: análisis literario y saber científico. Introducción","authors":"Amelia Gamoneda Lanza, Francisco Tomás González Fernández","doi":"10.25145/J.CEDILLE.2020.18.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.25145/J.CEDILLE.2020.18.02","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40938,"journal":{"name":"Cedille-Revista de Estudios Franceses","volume":"1 1","pages":"19-27"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49525028","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
La notion d’ altérité en linguistique française française 法语法语语言学中的差异性概念
IF 0.1
Cedille-Revista de Estudios Franceses Pub Date : 2020-12-16 DOI: 10.25145/J.CEDILLE.2020.18.18
Emma Álvarez-Prendes, H. Vassiliadou, Elena Vladimirska
{"title":"La notion d’ altérité en linguistique française française","authors":"Emma Álvarez-Prendes, H. Vassiliadou, Elena Vladimirska","doi":"10.25145/J.CEDILLE.2020.18.18","DOIUrl":"https://doi.org/10.25145/J.CEDILLE.2020.18.18","url":null,"abstract":"The notion of otherness is conceived variously according to theoretical approaches within Romance linguistics. Although operational among Spanish and Portuguese linguists, it is nevertheless in the writings of French linguists that this term ends up imposing itself in line with a long linguistic tradition whose exploration constitutes the goal of this research. In order to shed light on the notion of otherness, it is considered in connection with other concepts widely discussed in current linguistics, such as shown heterogeneity / constitutive heterogeneity, polyphony, dialogism, subjectivity, truth, etc., This connection brings out the different modes of presence of the Other and the various forms of apprehension of the otherness / identity relationship in French linguistic literature.","PeriodicalId":40938,"journal":{"name":"Cedille-Revista de Estudios Franceses","volume":"1 1","pages":"445-462"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69074851","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sobre la (múltiple) exclusión femenina: una contribución a nuestra herencia cultural (女性)排斥问题:促进文化遗产
IF 0.1
Cedille-Revista de Estudios Franceses Pub Date : 2020-12-16 DOI: 10.25145/J.CEDILLE.2020.18.33
Lorena Romero González
{"title":"Sobre la (múltiple) exclusión femenina: una contribución a nuestra herencia cultural","authors":"Lorena Romero González","doi":"10.25145/J.CEDILLE.2020.18.33","DOIUrl":"https://doi.org/10.25145/J.CEDILLE.2020.18.33","url":null,"abstract":"Review of: Encarnacion Medina Arjona [dir.] (2019): Memoires et ecrits de femmes. La creation feminine revisitee (Paris, L’Harmattan, Coleccion “La perspectiva textual”, 2019, 322 pp. ISBN: 978-2-343-15934-8).","PeriodicalId":40938,"journal":{"name":"Cedille-Revista de Estudios Franceses","volume":"1 1","pages":"717-720"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69075020","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Emprunt lexical et approches néologiques 词汇借用和新逻辑方法
IF 0.1
Cedille-Revista de Estudios Franceses Pub Date : 2020-12-16 DOI: 10.25145/J.CEDILLE.2020.18.28
Marine Abraham, Aránzazu Gil Casadomet
{"title":"Emprunt lexical et approches néologiques","authors":"Marine Abraham, Aránzazu Gil Casadomet","doi":"10.25145/J.CEDILLE.2020.18.28","DOIUrl":"https://doi.org/10.25145/J.CEDILLE.2020.18.28","url":null,"abstract":"Review: Alicia Kacprzak, Radka Mudrochova et Jean-Francois Sablayrolles (dir.), L’emprunt en question(s). Conceptions, receptions, traitements lexicologiques (Limoges, Editions Lambert-Lucas, collection « La Lexicotheque », 2019, 200 pages. ISBN : 978-2-35935-230-6).","PeriodicalId":40938,"journal":{"name":"Cedille-Revista de Estudios Franceses","volume":"1 1","pages":"687-691"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49618152","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Fragmentation narrative et structuration identitaire dans vi de Kim Thúy Kim Thúy的《VI》中的叙事碎片化和身份结构
IF 0.1
Cedille-Revista de Estudios Franceses Pub Date : 2020-12-16 DOI: 10.25145/J.CEDILLE.2020.18.27
Á. Sánchez Hernández
{"title":"Fragmentation narrative et structuration identitaire dans vi de Kim Thúy","authors":"Á. Sánchez Hernández","doi":"10.25145/J.CEDILLE.2020.18.27","DOIUrl":"https://doi.org/10.25145/J.CEDILLE.2020.18.27","url":null,"abstract":"In this article we propose to analyse the work of the Quebec writer of Vietnamese origin Kim Thuy and, in particular, her latest novel: vi (2016). Belonging to two cultures is always present in her narrative. The singular element in her stories rests on the narrative construction and on the force of the word to evoke the decisive facts of a life. Events, past and present, which are marked by this separation into short chapters that present intermittent and apparently dispersed situations but which, by gradually superimposing themselves, present a coherent unity with full meaning that adjusts structurally to the experiences narrated. We study the repercussions of this choice in her publications in which fragmentation composes the identity of the narrator and becomes a distinctive element of the writer's poetics.","PeriodicalId":40938,"journal":{"name":"Cedille-Revista de Estudios Franceses","volume":"1 1","pages":"665-685"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49133857","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La domesticación del infinito: las matemáticas en Lautréamont, entre lo discreto y lo continuo 无限的驯化:lautreamont的数学，在离散和连续之间
IF 0.1
Cedille-Revista de Estudios Franceses Pub Date : 2020-12-16 DOI: 10.25145/J.CEDILLE.2020.18.07
Mauricio Cheguhem Riani
{"title":"La domesticación del infinito: las matemáticas en Lautréamont, entre lo discreto y lo continuo","authors":"Mauricio Cheguhem Riani","doi":"10.25145/J.CEDILLE.2020.18.07","DOIUrl":"https://doi.org/10.25145/J.CEDILLE.2020.18.07","url":null,"abstract":"The literature of Isidore Ducasse is crossed by the knowledge that has monopolized the scientific thought of the nineteenth century. However, mathematics stands as an inexhaustible source of knowledge from its quest or domestication of infinity. However, the domestication of infinity indicated does not mean to annul or repeal this mathematical problem of philosophical importance, but to raise awareness of the active role of literature for apprehending, questioning and projecting scientific knowledge over the cultural and epistemological framework. Ducasse’s writing makes of this epistemological problem the gordian knot where mathematics, metaphysics and poetry intersect. For this reason, the present article aims to analyze the influence of mathematics in its literature, the metaphor of the sea as a sign of infinity, the poetic view that runs between the discrete and the continuous and the transfinite and infinitesimal mathematics under the sign of Proteo, God of logos and number.","PeriodicalId":40938,"journal":{"name":"Cedille-Revista de Estudios Franceses","volume":"1 1","pages":"143-160"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69074913","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La variación fraseológica intencional en traducción de la ciencia ficción como recurso estilístico 科幻小说翻译中有意的措辞变化作为一种文体资源
IF 0.1
Cedille-Revista de Estudios Franceses Pub Date : 2020-12-16 DOI: 10.25145/J.CEDILLE.2020.18.26
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
{"title":"La variación fraseológica intencional en traducción de la ciencia ficción como recurso estilístico","authors":"Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez","doi":"10.25145/J.CEDILLE.2020.18.26","DOIUrl":"https://doi.org/10.25145/J.CEDILLE.2020.18.26","url":null,"abstract":"Phraseology is considered nowadays a well-established and promising field of study. However, phraseological variation is a real phenomenon that, in certain contexts, is a deliberate decision. Therefore, we suggest with this article an approach to phraseological variation as a stylistic device within the translation of fantasy and science fiction literature. To do so, we analyze the cases of phraseological variation drawn from the novel La Plaie, written by the French author Nathalie Henneberg, as a resource that encourages the contextualization of the readers within a fictional universe thanks to the rhetorical, semantic and cultural features of the original phraseological units. Results showed a wide range of phraseological variation with lexical terms related to the story.","PeriodicalId":40938,"journal":{"name":"Cedille-Revista de Estudios Franceses","volume":"1 1","pages":"649-664"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69075426","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Percepción y movimiento en la poesía de Gilles Cyr 吉尔·西尔诗歌中的感知与运动
IF 0.1
Cedille-Revista de Estudios Franceses Pub Date : 2020-12-16 DOI: 10.25145//J.CEDILLE.2020.18.14
V. E. Bermúdez
{"title":"Percepción y movimiento en la poesía de Gilles Cyr","authors":"V. E. Bermúdez","doi":"10.25145//J.CEDILLE.2020.18.14","DOIUrl":"https://doi.org/10.25145//J.CEDILLE.2020.18.14","url":null,"abstract":"The study addresses the sensory universe of Cyr's poetry through the paradigms of neurophysiology of visual and motor perception and the phenomenology of movement. More specifically, the notions of “visual percepts” and “visuomotor representations” are examined in the text according to the specific singularities of the poetic language of Gilles Cyr, where the relationship of the body with the unknown also occupies a relevant place. Similarly, the distinction between “epistemic vision” and “non-epistemic” is taken into account throughout this study. The analysis takes into account the reflections of literary criticism related to the treatment of space and movement, as well as the epistemological level of this poetry.","PeriodicalId":40938,"journal":{"name":"Cedille-Revista de Estudios Franceses","volume":"1 1","pages":"337-366"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69073815","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Las bambalinas de la comedia textual 文本喜剧的幕后
IF 0.1
Cedille-Revista de Estudios Franceses Pub Date : 2020-12-16 DOI: 10.25145/J.CEDILLE.2020.18.29
Nicolás Garayalde
{"title":"Las bambalinas de la comedia textual","authors":"Nicolás Garayalde","doi":"10.25145/J.CEDILLE.2020.18.29","DOIUrl":"https://doi.org/10.25145/J.CEDILLE.2020.18.29","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40938,"journal":{"name":"Cedille-Revista de Estudios Franceses","volume":"1 1","pages":"693-698"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48178524","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信