Sociétés pluriellesPub Date : 2021-08-31DOI: 10.46298/SOCIETES-PLURIELLES.2021.8419
Jung-Him Ha
{"title":"La migration des étudiants coréens en France. Liens familiaux et circulation du care : investissements des parents, dettes des enfants","authors":"Jung-Him Ha","doi":"10.46298/SOCIETES-PLURIELLES.2021.8419","DOIUrl":"https://doi.org/10.46298/SOCIETES-PLURIELLES.2021.8419","url":null,"abstract":"Le changement des circonstances infrastructurelles et economiques dans les annees 2000 ont fait evoluer large-ment les caracteristiques et les projets d'etudes des etudiants coreens en France. Dans le cadre d'une ethnographie des parcours biographiques d'etudiants coreens en France (trente entretiens entre 2011 et 2015) et de leurs fa-milles en Coree du Sud (vingt cas, l'ete 2012 et 2014), cette these restitue l'analyse de la comparaison de groupes d'etudiants coreens selon le moment de l'arrivee en France entre 2000 et 2010. Il s'agit de determiner les evolutions des rapports des etudiants avec leur famille, les modalites de soutien et les projets de vie, entre ces deux groupes a partir de la classe, du sexe, de l'âge et du type d'etudes. Dans le cadre transnational, l'experience de la distance incite a se rapprocher pour maintenir une relation familiale grâce aux nouvelles technologies de la communication et accentue le dynamisme du soutien affectif. Au lieu de la double absence proposee par Sayad, aujourd'hui, la periode \"transitoire\" de la migration etudiante entraine une double presence materielle et emo-tionnelle, tout au long du sejour a l'etranger. D'un cote, les soutiens familiaux s'adaptent ou subissent des modifications. D'un autre cote, le sejour prolonge, le rythme temporel autogere et des reperes identifies comme possibles contribuent a declencher des projets de vie migratoire. Cette recherche est une occasion de faire le point pour aborder les obligations morales et pratiques qui doivent advenir, ce que nous appelons le care differe, a la fois care \"temporalise\", \"a retardement\", mais toujours \"a distance\".","PeriodicalId":268504,"journal":{"name":"Sociétés plurielles","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129477444","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Sociétés pluriellesPub Date : 2021-08-31DOI: 10.46298/societes-plurielles.2021.8417
Christophe Darmangeat, J. L. Quellec
{"title":"Des dieux, des hommes et pas de rapports sociaux ?","authors":"Christophe Darmangeat, J. L. Quellec","doi":"10.46298/societes-plurielles.2021.8417","DOIUrl":"https://doi.org/10.46298/societes-plurielles.2021.8417","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":268504,"journal":{"name":"Sociétés plurielles","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133215122","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Sociétés pluriellesPub Date : 2021-08-31DOI: 10.46298/societes-plurielles.2021.8415
Adèle Pierre
{"title":"L'adresse de référence, la citoyenneté des invisibles","authors":"Adèle Pierre","doi":"10.46298/societes-plurielles.2021.8415","DOIUrl":"https://doi.org/10.46298/societes-plurielles.2021.8415","url":null,"abstract":"In Belgium, registration in the Population Register is a prerequisite for access to social rights, as well as an indicator of integration and social recognition. For homeless people, an administrative system has been set up: the reference address. Among other things, this allows the person to be registered in the population register and to obtain a legal and administrative existence. However, today, its application differs from one social welfare organization (called CPAS) to another, the controls being most of the time driven by the fight against social fraud, itself defined by a specific policy of each CPAS.\u0000 En Belgique, la domiciliation et l’inscription au Registre de la population constituent un préalable à l’accès aux droits sociaux, ainsi qu’un indicateur d’intégration et de reconnaissance sociale. Pour les personnes sans‑domicile, un dispositif administratif a été mis en place : l’adresse de référence. Celui‑ci permet, entre autres, de disposer d’une inscription au registre de la population et pour la personne d’obtenir une existence de droit et administrative. Pourtant, aujourd’hui, son application diffère d’un organisme d’aide sociale (appelés CPAS) à un autre, les contrôles étant la plupart du temps motivés par la lutte contre la fraude sociale, elle‑même définie par une politique propre à chaque CPAS.","PeriodicalId":268504,"journal":{"name":"Sociétés plurielles","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134120269","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Sociétés pluriellesPub Date : 2021-08-31DOI: 10.46298/societes-plurielles.2021.8407
A. Tarrius
{"title":"Birth of a Nomadic European People, History and Actuality of the Transmigrant Territories of Globalisation from Below in Southern Europe","authors":"A. Tarrius","doi":"10.46298/societes-plurielles.2021.8407","DOIUrl":"https://doi.org/10.46298/societes-plurielles.2021.8407","url":null,"abstract":"1980s: Algerian immigrants since 1962, little visible on the public scene, developed transnational commercial initiatives to supply vast underground markets emerging in France, Italy, Germany, Belgium and the Netherlands, then in Spain, while strengthening their ties with the Maghreb. After 1990, the Algerians of Europe, who were suffering the aftershocks of the civil war in Algeria, withdrew to local micro markets at the same time as the great Moroccan migration was unfolding: more than a million people in the decade created all sorts of European networks for housing, work, ... took over the cross‑border commercial activities of the Algerians, with more flexible and diversified logistics. It was in the early 2000s that they met the Afghan, Georgian, Russian and Ukrainian cohorts of East Asian transmigrants working for Southeast Asian firms, negotiating “poor to poor”, i.e. “by the poor for the poor”, duty and quota‑free, electronic products. Goods sent from Hong Kong to the Persian Gulf Emirates, where they escape the control of the WTO in order to invade, through sales at half price, the huge market of the poor in Europe, who are solvent under these conditions. Taking the trans‑Balkan route, they merged in 2003 in Italy with the Moroccans: a major route of Globalization from below, or among the poor, was thus born from the Black Sea to Andalusia via Bulgaria, Albania, Italy, Southern France and the Spanish Levant. Informal notaries» ensure the ethics of exchanges along this “circulatory territory”. Bypassing the survival markets of the big metropolises, Istanbul, Sofia, Naples, Marseilles, Barcelona, the capitals of the territories of the transmigrants of the “poor among the poor” are medium‑sized cities. In France, Perpignan is one of them. Little by little, Balkan women are joining the sex work movement in Spain, with psychotropic drug traffickers linked to the Italian ‘ndrangheta, Sacra Corona Unita, and the Russian‑Ukrainian Dnieper mafia, who are particularly active in the border areas of the Adriatic Sea, from Albania to Italian Puglia, and in the Catalan area, from Perpignan, Andorra, La Junquère, Sitges.\u0000 Années 1980 : des « beurs, orphelins de la République » succèdent à leurs pères Algériens immigrés depuis 1962, peu visibles sur la scène publique. Échappés au regard, au contrôle, à la soumission étatique nombre de ces « pères disparus » ont développé des initiatives commerciales transnationales, pour alimenter de vastes marchés souterrains en France, en Italie, en Allemagne, Belgique et Pays Bas, puis en Espagne tout enrenforçant leurs liens avec le Maghreb. Organisés en interminables tournées, ces transmigrants deviennent des nomades de la mondialisation par le bas. Après 1990, les Algériens d’Europe, qui subissent les contrecoups de la guerre civile en Algérie se replient vers des micro‑marchés locaux alors même que se déploie la grande migration marocaine : plus d’un million de personnes créant toute sorte de réseaux européens pou","PeriodicalId":268504,"journal":{"name":"Sociétés plurielles","volume":"53 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130596273","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Sociétés pluriellesPub Date : 2021-08-31DOI: 10.46298/societes-plurielles.2021.8410
Charles Fleury, C. Lefèvre, D. Bélanger
{"title":"The Diversity of French Expatriates’ Migration Projects in Quebec: a Typology in Four Dynamic Portraits","authors":"Charles Fleury, C. Lefèvre, D. Bélanger","doi":"10.46298/societes-plurielles.2021.8410","DOIUrl":"https://doi.org/10.46298/societes-plurielles.2021.8410","url":null,"abstract":"Based on a qualitative study conducted between 2016 and 2018 among thirty French people who migrated to Quebec, this article proposes to distinguish four types of migration projects: the exploration, settlement, circulation and return projects. The trajectories and narratives collected show that these projects are not mutually exclusive or fixed in time, but that there is a fluidity between them, which moreover do not always correspond to the administrative categories of migration statuses in Canadian immigration policy.\u0000 Basado en una encuesta cualitativa realizada entre 2016 y 2018 con treinta franceses que emigraron a Quebec, este artículo propone distinguir cuatrotipos de proyectos migratorios: el proyecto de exploración, de establecimiento, de circulacion y de retorno. Las trayectorias y las narativas recopiladas muestran que estos proyectos no están separados o fijos en el tiempo, y que, por lo tanto, existe una fluidez de los proyectos de migración, que además no siempre corresponden a las categorías administrativas de estatutos migratorios de la política de migración Canadiense.\u0000 À partir d’une enquête qualitative menée entre 2016 et 2018 auprès d’une trentaine de Français ayant migré au Québec, cet article propose de distinguer quatre types de projets migratoires : le projet d’exploration, d’établissement, de circulation et de retour. Les trajectoires et propos recueillismontrent que ces projets ne sont pas disjoints ni figés dans le temps, et qu’il existe donc une fluidité des projets migratoires, qui par ailleurs ne correspondent pas toujours aux catégories administratives de statuts migratoires de la politique migratoire canadienne.","PeriodicalId":268504,"journal":{"name":"Sociétés plurielles","volume":"52 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122101217","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Sociétés pluriellesPub Date : 2021-08-31DOI: 10.46298/societes-plurielles.2021.8411
C. Snyman, Valentin Heinrich
{"title":"Kaap(s) van Goeie Hoop ? Ussen trots en skuldgevoelens, oordrag en dekonstruksie: vorms van Afrikaner identiteit‑ballingskap na apartheid","authors":"C. Snyman, Valentin Heinrich","doi":"10.46298/societes-plurielles.2021.8411","DOIUrl":"https://doi.org/10.46298/societes-plurielles.2021.8411","url":null,"abstract":"Die Afrikanergemeenskap het, sedert 1994, ‘n dubbelsinnige verhouding met sy kulturele eienskappe gehandhaaf, wat deur die Christen‑nasionalistiese regering was gebruik as ‘n alibi om rasseheerskappy onder apartheid te regverdig. Hulle word nou gesien as afwykend, en ervaar as sosiale stigmas. Sommige lede van die gemeenskap lewer sterk kritiek van die verlede en vind die patriotieses raamwerke weer uit om vir hulle in lyn te bring met die nuwe liberale demokratiese waardes van vandag.\u0000 From 1994, the Afrikaner community members experience an ambiguous relationship with their cultural attributes, used as alibi by the Christian‑nationalist government to justify racial supremacy under apartheid time. Today, these characteristics are seen as deviant and lived as social stigmas. Some Afrikaners vividly criticize their past and try to recreate new patriotic frames which fit today liberal and democratic values, as shown in this article.\u0000 Depuis 1994, la communauté afrikaner entretient un rapport ambigu avec ses attributs culturels, utilisés comme alibi par le gouvernement nationaliste‑chrétien pour justifier la suprématie raciale sous l’apartheid. Ils sont aujourd’hui perçus comme déviants et vécus comme des stigmates sociaux. Certains membres de la communauté s’emploient à formuler de vives critiques du passé et à réinventer les cadres patriotiques pour les faire coïncider avec les nouvelles valeurs libérales démocratiques dominantes aujourd’hui.","PeriodicalId":268504,"journal":{"name":"Sociétés plurielles","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130116217","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Sociétés pluriellesPub Date : 2021-08-31DOI: 10.46298/societes-plurielles.2021.8405
Ronan Richard
{"title":"From Uprooting to Exclusion: First World War Refugees in the French Rural West","authors":"Ronan Richard","doi":"10.46298/societes-plurielles.2021.8405","DOIUrl":"https://doi.org/10.46298/societes-plurielles.2021.8405","url":null,"abstract":"During the First World War, between 2 and 3 million people choose exile, chased away by the fights. In West of France, 150 000 evacuees, refugees or repatriates are in this way welcomed. From autumn 1914, their integration causes difficulties, minor at the beginning but which become more important from 1915. In a context of prolonged war which nobody has predicted, their sociocultural profile is quickly considered as incompatible with the expectations of native populations, mainly rural and unaccustomed to this “discovery of the difference.”\u0000 Durant la Première Guerre mondiale, entre 2 et 3 millions de réfugiés, chassés par les combats, choisissent l’exil. Dans l’Ouest de la France, 150 000 évacués, réfugiés ou rapatriés sont ainsi accueillis. Dès l’automne 1914, leur intégration suscite des difficultés, mineures au début mais qui s’accentuent à partir de 1915. Dans un contexte de guerre dont nul n’a prédit l’allongement, leur profil socio‑culturel est vite considéré comme incompatible avec les attendus de populations autochtones majoritairement rurales et peu accoutumées à cette « découverte de la différence ».","PeriodicalId":268504,"journal":{"name":"Sociétés plurielles","volume":"264 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114525841","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Sociétés pluriellesPub Date : 2021-08-31DOI: 10.46298/societes-plurielles.2021.8413
Giulia Breda
{"title":"Plurality of Analytic Levels and Temporalities in the Study of the Relationship with the Homeland : The Example of the Seasonal Migratory Circuit Connecting the Bouches‑du‑Rhône Region to the Maghreb","authors":"Giulia Breda","doi":"10.46298/societes-plurielles.2021.8413","DOIUrl":"https://doi.org/10.46298/societes-plurielles.2021.8413","url":null,"abstract":"In this article I show how, on the field of seasonal migration between the Maghreb and the Bouches‑du‑Rhône, the evolution of the links maintainedwith the “homeland,” the territory and social network in the country of origin and the meaning that migrants themselves give to this relationship can be understood through the intersection of a plurality of analytic levels and temporalities: the political and socio‑economic structural context of the host and origin country; the possibilities provided by migrants’ network; the individual and family strategies of the latter.\u0000 Sur le terrain des migrations saisonnières entre le Maghreb et les Bouches‑du‑Rhône, j’étudie l’évolution des liens entretenus avec « la patrie », leterritoire et le réseau social d’origine et le sens que les migrants donnent eux‑mêmes à cette relation, une évolution que j’aborde à travers le croisement d’une pluralité de temporalités et d’échelles d’observations : le contexte structurel politique, socio‑économique du pays d’accueil et d’origine ; les possibilités données par le réseau des migrants ; les stratégies individuelles et familiales de ces derniers.","PeriodicalId":268504,"journal":{"name":"Sociétés plurielles","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129272686","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Sociétés pluriellesPub Date : 2019-01-14DOI: 10.46298/societes-plurielles.2021.8423
S. Vasilenko
{"title":"La cause des réfugiés en Russie contemporaine : l'association AssistAnce civique entre droit(s) et politique","authors":"S. Vasilenko","doi":"10.46298/societes-plurielles.2021.8423","DOIUrl":"https://doi.org/10.46298/societes-plurielles.2021.8423","url":null,"abstract":"La these porte sur les politiques d’asile et la construction de la cause des refugies en Russie par l’association de defense des droits de l’homme, le Comite « Assistance civique ». Dans une perspective socio-historique, notre travail etudie la genese du probleme public et la maniere dont l’Etat russe redefinit les frontieres de l’acces a l’asile pour les populations refugiees. En meme temps, sur la base d’une enquete ethnographique, nous nous focalisons sur deux aspects principaux : les agents administratifs du Service Federal de Migration de Moscou, qui ont recours aux illegalismes de droit afin d’empecher l’acces a l’asile, et le repertoire d’actions de l’association qui resiste a ces pratiques par l’action juridique et caritative. En analysant ces rapports de force, notre these demontre les limites de la defense des droits des refugies et la force du controle de l’Etat russe sur les politiques de l’asile.","PeriodicalId":268504,"journal":{"name":"Sociétés plurielles","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129935107","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Sociétés pluriellesPub Date : 2018-12-07DOI: 10.46298/societes-plurielles.2021.8421
F. Quercia
{"title":"Les mondes de l'action théâtrale. Une comparaison dans les quartiers populaires en France et en Italie","authors":"F. Quercia","doi":"10.46298/societes-plurielles.2021.8421","DOIUrl":"https://doi.org/10.46298/societes-plurielles.2021.8421","url":null,"abstract":"Depuis une trentaine d’annees, avec la redefinition des politiques culturelles et de la ville, les artistes se voient assigner des missions sociales : renforcer le lien social, contribuer au decloisonnement des quartiers et a l’integration sociale des « exclus ». Dans ce contexte, de nombreuses associations de theâtre ont investi les quartiers populaires europeens, en proposant des projets comportant la « participation » des « habitants ». Des nouveaux mondes sociaux semblent ainsi se dessiner dans ces territoires, se situant au croisement de differents univers : le champ du theâtre professionnel, le champ politique, l’espace des mouvements sociaux et celui de l’animation socio-culturelle.Basee sur une enquete ethnographique dans deux quartiers en France et en Italie, cette these analyse l’emergence et les evolutions de ces nouveaux univers, que nous designons sous le terme de « mondes de l’action theâtrale ». D’une part, elle s’interesse a l’elaboration des politiques de soutien a l’action theâtrale dans les quartiers et au role social qui est assigne aux intervenants artistiques dans ces territoires. D’autre part, elle analyse les effets de ces politiques sur lesassociations de theâtre, acteurs intermediaires entre les pouvoirs publics et les habitants. Elle s’interesse donc a la facon dont les metteurs en scene endossent leur role d’intervenants dans les quartiers, en l’ajustant a un ensemble d’aspirations et dispositions dont ils sont porteurs. Enfin, cette these interroge les effets de l’action theâtrale sur les « habitants » qui y participent. Les projets mis en œuvre finissent par vehiculer des representations miserabilistes des classes populaires, ce qui constitue un obstacle aux missions d’empowerment qu’ils affichent.","PeriodicalId":268504,"journal":{"name":"Sociétés plurielles","volume":"72 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126448729","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}