{"title":"Definite and indefinite article accuracy in learner English: A multifactorial analysis","authors":"Kateryna Derkach, Theodora Alexopoulou","doi":"10.1017/s0272263123000463","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0272263123000463","url":null,"abstract":"We present a learner corpus-based study of English article use (“a”/“the”/Ø) by L2 learners with four typologically distinct first languages (L1s): German and Brazilian Portuguese (both have articles), Chinese and Russian (no articles). We investigate several semantic and morphosyntactic factors—for example, specificity, prenominal modification that can affect article use. Our analysis of 660 written scripts from the Education First Cambridge Open Database confirms the lower overall accuracy of learners with no-article L1s. Our main finding is the differential effect of specificity on definite and indefinite articles: learners tend to associate specificity with “a,” which implies article omission with nonspecific indefinite singulars and overuse of “a” with specific indefinite mass nouns. Prenominal modifiers further contribute to perceived specificity, leading to article overuse with modified indefinite mass nouns. However, in definite contexts, prenominal modifiers are associated with increased article omission.","PeriodicalId":22008,"journal":{"name":"Studies in Second Language Acquisition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.1,"publicationDate":"2023-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71435351","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Individual differences in L2 listening proficiency revisited: Roles of form, meaning, and use aspects of phonological vocabulary knowledge","authors":"Kazuya Saito, Takumi Uchihara, Kotaro Takizawa, Yui Suzukida","doi":"10.1017/s027226312300044x","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s027226312300044x","url":null,"abstract":"The present study revisits the differential roles of form, meaning, and use aspects of phonological vocabulary knowledge in L2 listening proficiency. A total of 126 Japanese English-as-a-foreign-language listeners completed the TOEIC Listening test, working memory and auditory processing tests, the Metacognitive Awareness Listening Questionnaire, and several tasks designed to tap into three broad aspects of phonological vocabulary knowledge: (1) the ability to access phonological forms without any orthographic cues (phonologization), (2) the ability to recognize words regardless of the talker (generalization), and (3) the ability to determine the semantic and collocational appropriateness of words in global contexts in a fast and stable manner (automatization). Whereas the perceptual, cognitive, and metacognitive variables made relatively small contributions to L2 listening proficiency (0.4%–21.3%), the vocabulary factors explained a large amount of the variance (77.6%) in the full regression model (<jats:italic>R</jats:italic><jats:sup>2</jats:sup> = .507). These large lexical effects uniquely derived from the three different aspects of phonological vocabulary knowledge—automatization (55.3%), phonologization (20.8%), and generalization (1.5%). The findings suggest that successful L2 listening skill acquisition draws on not only various levels of phonological form-meaning mapping (phonologization, generalization) but also the spontaneous and robust retrieval of such vocabulary knowledge in relation to surrounding words (automatization).","PeriodicalId":22008,"journal":{"name":"Studies in Second Language Acquisition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.1,"publicationDate":"2023-10-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71435352","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Holger Hopp, Sarah Schimke, Freya Gastmann, David Öwerdieck, Gregory J. Poarch
{"title":"Processing to learn noncanonical word orders: Exploring linguistic and cognitive predictors of reanalysis in early L2 sentence comprehension","authors":"Holger Hopp, Sarah Schimke, Freya Gastmann, David Öwerdieck, Gregory J. Poarch","doi":"10.1017/s0272263123000451","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0272263123000451","url":null,"abstract":"To test the contributions of processing to L2 syntax learning, this study explores (cross-) linguistic and cognitive predictors of sentence reanalysis in the L2 comprehension of relative clauses among low-intermediate L1 German adolescent learners of L2 English. Specifically, we test the degree to which L2 comprehension is affected by L2 proficiency, reanalysis ability in a related, earlier-acquired L2 structure (questions), reanalysis ability of relative clauses in the L1, cognitive control, and cognitive capacity. In visual-world eye-tracking experiments, 141 adolescent German-speaking L2 learners of English selected target pictures for auditorily presented questions and relative clauses in the L1 and in the L2. The results showed a strong subject preference for L2 relative clauses. Learners’ L2 proficiency and their processing of object questions in the L2 predicted reanalysis for object relatives in eye movements, reaction times, and comprehension accuracy. In contrast, there was no evidence that cognitive control or working memory systematically affected the processing of object relatives. These findings suggest that linguistic processing outweighs cognitive processing in accounting for individual differences in low-intermediate L2 acquisition of complex grammar. Specifically, learners recruit shared processing mechanisms and routines across grammatical structures to pave a way in the acquisition of syntax.","PeriodicalId":22008,"journal":{"name":"Studies in Second Language Acquisition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.1,"publicationDate":"2023-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71435356","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Modeling effects of linguistic complexity on L2 processing effort: The case of eye movement in text reading","authors":"Xiaopeng Zhang, Nan Gong","doi":"10.1017/s0272263123000438","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0272263123000438","url":null,"abstract":"This study examined how linguistic complexity features contribute to second language (L2) processing effort by analyzing the Dutch English-L2 learners’ eye movements from GECO and MECO, two eye-tracking corpora. Processing effort was operationalized as reading rate, mean fixation duration, regression rate, skipping rate, and mean saccade amplitude. In Study 1, the lexical, syntactic, and discoursal indices in 272 snippets of a novel in GECO were regressed against these eye-movement measures. The results showed that the one-component partial least square regression (PLS-R) models could explain 11%–37% of the variance in these eye-movement measures and outperformed eight readability formulas (six traditional and two recent cognitively inspired formulas based on the readers’ perception on text difficulty) in predicting L2 processing effort. In Study 2, the eye-tracking data from MECO were used to evaluate whether the findings from Study 1 could be applied more broadly. The results revealed that although the predictability of these PLS-R components decreased, they still performed better than the readability formulas. These findings suggest that the linguistic indices identified can be used to predict L2 text processing effort and provide useful implications for developing systems to assess text difficulty for L2 learners.","PeriodicalId":22008,"journal":{"name":"Studies in Second Language Acquisition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.1,"publicationDate":"2023-09-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71435365","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Introduction to the special issue on working memory and L2 writing: Implications for SLA individual differences research","authors":"Rosa M. Manchón, Cristina Sanz","doi":"10.1017/s0272263123000359","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0272263123000359","url":null,"abstract":"This Introduction to the special issue first elaborates on the rationale for advocating the inclusion of L2 writing in SLA individual differences (IDs) research and subsequently provides an overview of empirical work on IDs in the domain of writing, with a focus on cognitive IDs and specifically working memory. Against this background, we synthesize the focus, structure, and contents of the special issue. We finish with substantive and methodological suggestions for moving forward in research agendas on IDs and L2 writing.","PeriodicalId":22008,"journal":{"name":"Studies in Second Language Acquisition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.1,"publicationDate":"2023-09-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71435366","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Rosa Maria Manchón, Sophie McBride, María Dolores Mellado Martínez, Olena Vasylets
{"title":"Working memory, L2 proficiency, and task complexity: Independent and interactive effects on L2 written performance","authors":"Rosa Maria Manchón, Sophie McBride, María Dolores Mellado Martínez, Olena Vasylets","doi":"10.1017/s0272263123000141","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0272263123000141","url":null,"abstract":"This study examined the independent effects of working memory (WM) and the interactive effects of WM/L2 proficiency and WM/task complexity on L2 written performance. The study followed a within–between-participant factorial design, with two levels of task complexity as the within-participant variable and L2 proficiency and WM as between-participants variables. The outcome measure was L2 writing performance as measured by CAF indices. Two groups of undergraduate students from a degree in English studies were invited to complete the simple and complex version of the “Fire-Chief” task. Task complexity was operationalized in terms of reasoning demands, and tasks were counterbalanced to avoid unwanted order effects. Participants also completed the Oxford Placement Test and a working memory test (<jats:italic>n</jats:italic>-back). Regarding independent effects, results show that WM did not have an effect on L2 writing performance. In contrast, L2 proficiency was the variable most connected to various dimensions of the text produced. As for interactive effects, no significant interaction between WM, proficiency, or task complexity was found. In contrast, L2 proficiency emerged as the sole significant predictor of L2 writing performance at both levels of task complexity.","PeriodicalId":22008,"journal":{"name":"Studies in Second Language Acquisition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.1,"publicationDate":"2023-09-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71435145","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Cognitive individual differences in the process and product of L2 writing","authors":"Gisela Granena","doi":"10.1017/s0272263123000347","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0272263123000347","url":null,"abstract":"This paper examines how research in second language acquisition has approached the study of cognitive individual differences in the process and product of L2 writing from a theoretical and empirical perspective, paying special attention to the three empirical studies included in this special issue. The paper is divided into three sections. The first section examines the cognitive abilities that have been investigated in L2 writing research, among which working memory stands out as the most widely studied. The second section synthesizes the findings reported by the empirical studies in this issue in relation to the role of working memory in L2 writing behaviors and outcomes. The last section suggests future lines of research that can broaden the current scope of research on writing and cognitive individual differences, mostly centered on the components of the working memory system. This research has important theoretical implications, as little is known about how different cognitive individual differences are implicated in writing, as well as pedagogical implications, as the findings can inform about optimal performance and learning conditions for learners with diverse cognitive ability profiles.","PeriodicalId":22008,"journal":{"name":"Studies in Second Language Acquisition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.1,"publicationDate":"2023-09-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71435146","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Exploring the relationship of working memory to the temporal distribution of pausing and revision behaviors during L2 writing","authors":"Andrea Révész, Marije Michel, Minjin Lee","doi":"10.1017/s0272263123000074","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0272263123000074","url":null,"abstract":"This study examined the extent to which L2 writers with varied working memory display differential pausing and revision behaviors at different periods during writing. The participants were 30 advanced Chinese L2 users of English, who wrote an argumentative essay. While composing, participants’ keystrokes and eye-gaze movements were recorded to capture their pausing, revision, and eye-gaze behaviors. The working memory battery included tests of phonological and visual short-term memory and executive functions. We divided the writing process into five equal periods. The results revealed that participants’ pausing and revision patterns were consistent with previous findings that planning, linguistic encoding, and monitoring processes dominate the initial, middle, and later composing periods, respectively. Various working memory components had differential effects on pausing depending on period, largely reflecting the predictions of Kellogg’s (1996, 2001) model. However, we identified no differences in the temporal distribution of revision behaviors contingent on working memory.","PeriodicalId":22008,"journal":{"name":"Studies in Second Language Acquisition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.1,"publicationDate":"2023-09-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71435144","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The role of cognitive factors in second language writing and writing to learn a second language","authors":"Judit Kormos","doi":"10.1017/s0272263122000481","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0272263122000481","url":null,"abstract":"This article revisits the role of cognitive individual differences in creating synergies between second language (L2) writing and second language acquisition research that were proposed by Kormos (2012). It takes stock of the advances in research findings, in the past decade, on the role of working memory and language learning aptitude in L2 writing processes and performance. The article offers an overview of how cognitive factors can mediate learning gains when L2 users engage in writing. Using theoretical accounts of cognitive individual differences, the article discusses how the characteristics of writing tasks can interact with individual variation in cognitive functioning. The article concludes by proposing a <jats:italic>Task-Mediated Cognitive Model of L2 Writing and Writing to Learn</jats:italic> that describes the role of cognitive factors in L2 writing processes and in learning through writing, and an outline of a research agenda for future studies.","PeriodicalId":22008,"journal":{"name":"Studies in Second Language Acquisition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.1,"publicationDate":"2023-09-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71435367","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"On the effects of task focus and processing level on the perception–production link in second-language speech learning","authors":"Miquel Llompart","doi":"10.1017/s0272263123000414","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0272263123000414","url":null,"abstract":"This study presents a reanalysis of existing data to investigate whether a relationship between perception and production abilities regarding a challenging second-language (L2) phonological contrast is observable (a) when both modalities must rely on accessing stored lexical representations and (b) when there is an asymmetry in task focus between perception and production. In the original studies, German learners of English were tested on their mastery of the English /ɛ/-/æ/ contrast in an auditory lexical decision task with phonological substitutions, a word-reading task, and a segmentally focused imitation task. Results showed that accurate nonword rejection in the lexical decision task was predicted by the Euclidean distance between the two vowels in word reading but not in imitation. These results extend previous findings to lexical perception and production, highlight the influence of task focus on the degree of coupling between the two modalities, and may have important implications for pronunciation training methods.","PeriodicalId":22008,"journal":{"name":"Studies in Second Language Acquisition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.1,"publicationDate":"2023-09-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71435147","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}