任务设计、第一语言读写能力和第二语言口语能力:对 Tavakoli 和 Foster(2008 年)研究的密切复制

IF 4.2 1区 文学 Q1 LINGUISTICS
Jonathon Ryan, Pauline Foster, Yi Wang, Anthea Fester, Jia Rong Yap
{"title":"任务设计、第一语言读写能力和第二语言口语能力:对 Tavakoli 和 Foster(2008 年)研究的密切复制","authors":"Jonathon Ryan, Pauline Foster, Yi Wang, Anthea Fester, Jia Rong Yap","doi":"10.1017/s0272263124000445","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This paper reports a replication of part of Tavakoli and Foster’s (2008) investigation into the influence of narrative task design on second language (L2) oral performance. The initial study found in part that narratives with both foreground and background information elicited significantly greater syntactic complexity than those with only foreground information. This close replication adds the variable of literacy, conducting the study with adult refugees to New Zealand with low first language (L1) literacy. Participants narrated two of the four cartoon strips in Tavakoli and Foster (2008). In contrast to the initial study, background information in the narrative tasks had no impact on the syntactic complexity, lexical diversity, or fluency of performances. However, given the tendency of participants to omit background events, this outcome is discussed in terms of visual literacy, and aptness to describe rather than connect the cartoon frames. The implications for the use of narrative tasks with such learners are explored.</p>","PeriodicalId":22008,"journal":{"name":"Studies in Second Language Acquisition","volume":"135 1","pages":""},"PeriodicalIF":4.2000,"publicationDate":"2024-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Task design, L1 literacy, and second language oracy: A close replication of Tavakoli and Foster (2008)\",\"authors\":\"Jonathon Ryan, Pauline Foster, Yi Wang, Anthea Fester, Jia Rong Yap\",\"doi\":\"10.1017/s0272263124000445\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>This paper reports a replication of part of Tavakoli and Foster’s (2008) investigation into the influence of narrative task design on second language (L2) oral performance. The initial study found in part that narratives with both foreground and background information elicited significantly greater syntactic complexity than those with only foreground information. This close replication adds the variable of literacy, conducting the study with adult refugees to New Zealand with low first language (L1) literacy. Participants narrated two of the four cartoon strips in Tavakoli and Foster (2008). In contrast to the initial study, background information in the narrative tasks had no impact on the syntactic complexity, lexical diversity, or fluency of performances. However, given the tendency of participants to omit background events, this outcome is discussed in terms of visual literacy, and aptness to describe rather than connect the cartoon frames. The implications for the use of narrative tasks with such learners are explored.</p>\",\"PeriodicalId\":22008,\"journal\":{\"name\":\"Studies in Second Language Acquisition\",\"volume\":\"135 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":4.2000,\"publicationDate\":\"2024-10-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studies in Second Language Acquisition\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s0272263124000445\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in Second Language Acquisition","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0272263124000445","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文报告了 Tavakoli 和 Foster(2008 年)对叙述任务设计对第二语言(L2)口语表现的影响所做调查的部分复制。最初的研究发现,有前景和背景信息的叙述比只有前景信息的叙述所引起的句法复杂性要大得多。这项近似复制的研究增加了读写能力这一变量,以第一语言(L1)读写能力较低的新西兰成年难民为研究对象。参与者讲述了 Tavakoli 和 Foster(2008 年)四幅漫画中的两幅。与最初的研究不同,叙述任务中的背景信息对表演的句法复杂性、词汇多样性或流畅性没有影响。不过,鉴于参与者有省略背景事件的倾向,我们将从视觉素养以及描述而非连接卡通框架的能力角度来讨论这一结果。我们还探讨了叙事任务对这类学习者的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Task design, L1 literacy, and second language oracy: A close replication of Tavakoli and Foster (2008)

This paper reports a replication of part of Tavakoli and Foster’s (2008) investigation into the influence of narrative task design on second language (L2) oral performance. The initial study found in part that narratives with both foreground and background information elicited significantly greater syntactic complexity than those with only foreground information. This close replication adds the variable of literacy, conducting the study with adult refugees to New Zealand with low first language (L1) literacy. Participants narrated two of the four cartoon strips in Tavakoli and Foster (2008). In contrast to the initial study, background information in the narrative tasks had no impact on the syntactic complexity, lexical diversity, or fluency of performances. However, given the tendency of participants to omit background events, this outcome is discussed in terms of visual literacy, and aptness to describe rather than connect the cartoon frames. The implications for the use of narrative tasks with such learners are explored.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
8.00
自引率
9.80%
发文量
52
期刊介绍: Studies in Second Language Acquisition is a refereed journal of international scope devoted to the scientific discussion of acquisition or use of non-native and heritage languages. Each volume (five issues) contains research articles of either a quantitative, qualitative, or mixed-methods nature in addition to essays on current theoretical matters. Other rubrics include shorter articles such as Replication Studies, Critical Commentaries, and Research Reports.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信