Cherepovets State University Bulletin最新文献

{"title":"The system of state and public administration of an educational organization based on a project office","authors":"А.Ю. Шкуров","doi":"10.23859/1994-0637-2023-3-114-23","DOIUrl":"https://doi.org/10.23859/1994-0637-2023-3-114-23","url":null,"abstract":"В статье рассмотрены возможности организации проектного офиса в системе общего образования в РФ. Даны примеры проектного управления на базе школы МБОУ СОШ № 25 г. Пензы им. В. П. Квышко. Разработан проект создания единой системы по государственно-общественному управлению деятельностью школы. Приведена структура и функции проектного офиса, а также примеры работ, которые могут быть реализованы в рамках проекта. Цель статьи заключается в разработке направлений по внедрению модели проектного офиса в систему государственно-общественного управления МБОУ СОШ № 25 г. Пензы им. В. П. Квышко.\u0000 The article discusses the possibilities of organizing a project office in the system of general education in the Russian Federation. Examples of project management on the basis of school MOE secondary school no. 25 of Penza named after V. P. Kvyshko are given. The project of creating a unified system for state and public administration of various areas of the school's activities (considered as projects) is presented. The structure and functions of the project office implemented for the school are given, as well as examples of projects that can be implemented within the project office. The purpose of the article is to develop directions for the implementation of the project office model in the public administration system of MBOU Secondary school No. 25 of Penza named after V. P. Kvyshko.","PeriodicalId":102323,"journal":{"name":"Cherepovets State University Bulletin","volume":"597 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130618538","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"The image of nature in V. I. Belov's story “A Habitual Affair” and in H. Angarova's German translation","authors":"Н.Л. Фишер","doi":"10.23859/1994-0637-2023-3-114-16","DOIUrl":"https://doi.org/10.23859/1994-0637-2023-3-114-16","url":null,"abstract":"В данной статье анализируются функции образа природы в повести В. И. Белова «Привычное дело» и в ее переводе на немецкий язык. Рассматривая традиционные задачи описания природных явлений как элементов хронотопа литературного произведения, особое внимание уделяется их композиционной и символической функции, как способу отражения эмоционально-душевных состояний персонажей и автора, а также отражению их состояния как носителей традиционных ценностей отдельного этноса. Благодаря сравнительносопоставительному анализу текстов оригинала и перевода с опорой на данные современных лингвистических исследований удается проследить, что если в русской традиции человек понимает себя как часть природы и находится с ней в постоянном диалоге, так что природа и ее элементы персонифицируются, то немецкая традиция стремится к подчинению и использованию природы в качестве материала. Данная тенденция неизбежно находит отражение в языковых структурах, объективирующих внешнее бытие персонажа. Особенности языковых картин мира оригинала и перевода несут в себе отражение различного опыта немецкого и русского крестьянина, что в переводе требует адаптации текста согласно восприятию немецкого читателя.\u0000 In this article, the functions of the nature representation in a literary work are considered in comparison to its translation into German. In addition to describing time and space coordinates, nature helps to reflect the inner state of the protagonists and to clarify the traditional values of a nation and its attitude towards nature. Due to the linguistic devices available and the possibility of carrying out a comparative analysis of the original text and the translation, it is possible to illustrate which differences are significant in the perception of the world of two peoples – Russian and German. Whereas the Russian tradition understands man as part of nature and is in constant dialogue with it, so that nature and its elements are personified, the German tradition shows a desire to subjugate and use nature as material. These differences, as well as deviations in the perception of nature and its phenomena, are manifested in the linguistic features of the worldview. When translating, the ideas and values of the German reader should be respected.","PeriodicalId":102323,"journal":{"name":"Cherepovets State University Bulletin","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130054505","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Knowledge and understanding of physical education and healthy lifestyle as components of students' environmental mindset","authors":"М.С. Прядёхина, О.Ю. Гаврикова","doi":"10.23859/1994-0637-2023-3-114-22","DOIUrl":"https://doi.org/10.23859/1994-0637-2023-3-114-22","url":null,"abstract":"В статье отражено представление о физической культуре и спорте, влияющих на формирование экологичного мышления школьников-подростков. Приведены результаты кон- статирующего эксперимента (опроса) обучающихся общеобразовательных школ. Экспери- мент был направлен на выявление знаний и представлений о воспитании общей культуры личности средствами физической культуры, специфике занятий физической культурой и спортом, отношения к сфере физической культуры. Ключевые слова: экологичность личности, экологичность мышления, здоровый образ жизни школьников, физическая культура и спорт\u0000 The article focuses on the idea of physical education and sports influencing the development of ecological thinking among adolescent schoolchildren. The authors present the results of the ascertaining experiment (survey) of secondary school students. The experiment was aimed at identifying knowledge and ideas about the education of the personality general culture by means of physical education, the specifics of physical education and sports, attitudes towards the sphere of physical education.","PeriodicalId":102323,"journal":{"name":"Cherepovets State University Bulletin","volume":"98 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132875812","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Musical images and their metaphorical modeling in J. Steinbeck's story \"The Pearl\"","authors":"О.С. Камышева","doi":"10.23859/1994-0637-2023-3-114-10","DOIUrl":"https://doi.org/10.23859/1994-0637-2023-3-114-10","url":null,"abstract":"Автор исследует музыкальные образы и их метафорические модели в повести Дж. Стейнбека «Жемчужина», используя в качестве методологии традиционный подход к художественному образу и когнитивный анализ метафор. В статье применяется фреймо- слотовая концепция, рассматриваются варианты сочетания музыкальных образов и специфика структуры подобных метафор. В результате проведенного исследования автор приходит к выводам, что образные музыкальные метафоры в повести Дж. Стейнбека «Жемчужина» передают такие свойства музыки, как динамика, чистота звучания, ритм, аккорд, тон, характер, лад, высота, темп и мелодический рисунок. Соответственно, каждый образ передает полноценное музыкальное звучание со своими характеристиками. При этом динамика звучания представлена детально, что позволяет передать изменения внутреннего состояния главного героя. Кроме того, обнаружено, что музыкальные свойства метафор подвергаются дополнительной метафоризации, реализуясь через антропоморфные, зооморфные, артефактные, синестетические и пространственные характеристики. В процессе изучения музыкальных образов было замечено, что на протяжении всей повести музыкальные образы могут сливаться и доминировать один над другим, что отражает внутреннюю борьбу главного героя\u0000 The author explores the musical images and their metaphorical models in J. Steinbeck's story \"The Pearl\", using the traditional approach to the artistic image and the cognitive analysis of metaphors as a methodology. The article highlights the main musical images of the story, defines and describes the metaphorical models of each figurative metaphor applying the frame-slot concept, considers options for combining the selected musical images and the specifics of the structure of such metaphors. As a result of the study, the author comes to the conclusion that the figurative musical metaphors in J. Steinbeck's story \"The Pearl\" convey such properties of music as dynamics, purity of sound, rhythm, chord, tone, character, mode, pitch, tempo and melodic pattern. Accordingly, each image “sounds” like a full-fledged musical sound with its own characteristics, and at the same time, in each musical image, the dynamics of the sound is presented in the most detailed way, which allows us to convey changes in the internal state of the main character. In addition, it has been found that the musical properties of the selected figurative metaphors are subject to additional metaphorization, being realized through anthropomorphic, zoomorphic, artifact, synesthesia and spatial characteristics. When studying the functioning of the musical images, it has been noticed that throughout the story they, like the themes of a musical work, can merge and dominate one over the other, which probably reflects the inner struggle of the protagonist.","PeriodicalId":102323,"journal":{"name":"Cherepovets State University Bulletin","volume":"126 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128447633","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Structural syntactic features of agglutinative languages (based on the Telugu and Turkish languages)","authors":"А.С. Аврутина, Е.И. Попова","doi":"10.23859/1994-0637-2023-3-114-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.23859/1994-0637-2023-3-114-5","url":null,"abstract":"В статье ставится задача проанализировать с точки зрения типологического подхода особенности синтаксической подсистемы телугу и турецкого языков, а именно: порядок слов, в котором уточнение предшествует уточняемому, отсутствие согласования между компонентами атрибутивных конструкций, наличие субстантивных определительных сочетаний существительных (изафетов), синтаксические конструкции, вводимые глагольно- именными формами, малое количество союзов. В результате сравнительного анализа установлено, что данные языки демонстрируют типологическое сходство по приведённым особенностям синтаксиса.\u0000 The article describes features of Telugu and Turkish syntax from the point of view of the typological approach in linguistics: word order in which the qualifier precedes the qualified, lack of agreement between the components in attributive constructions, substantive determinative noun combinations (izafes), syntactic constructions introduced by infinite forms, few conjunctions. As a result of the comparative analysis, these languages demonstrate typological similarities in the syntactic features given.","PeriodicalId":102323,"journal":{"name":"Cherepovets State University Bulletin","volume":"54 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116567428","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"How “Antonov Apples” by I. Bunin is made (compositional geometries) Olga V. Bogdanova","authors":"Ольга Викторовна Богданова, М. Лю","doi":"10.23859/1994-0637-2023-3-114-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.23859/1994-0637-2023-3-114-6","url":null,"abstract":"В статье детально рассматриваются структурно-композиционные особенности рассказа И. Бунина «Антоновские яблоки», его разновекторные проекции и сложные визуальные геометрии. Показано, что четырехчастная композиция рассказа не случайна, но опосредована авторским заданием и демонстрирует особое семантическое наполнение, переводящее смысловое содержание частных эпизодов на уровень всечеловеческий, онтологический. Установлено, что смена геометрических ракурсов текста, его композиционная противодинамика (центробежная и центростремительная) формируют надсюжетную сверхфабулу и оказывают влияние на восприятие философского поля рассказа. Интерпретирована необычность привычного названия хрестоматийного рассказа, намечены чеховские аллюзии.\u0000 The article examines in detail the structural and compositional features of I. Bunin’s story “Antonov Apples”, its multi-vector projections and complex visual geometries. It is shown that the four-part composition of the story is not accidental, but is mediated by the author’s task and demonstrates a special form that transfers the semantic content of particular episodes to the universal, ontological level. It is established that the change of geometric angles of the text and its compositional counter-dynamics (centrifugal and centripetal) create above-the--plot narration and influence the perception of the philosophical field of the story. The originality of the common title is interpreted and Chekhov’s allusions are outlined.","PeriodicalId":102323,"journal":{"name":"Cherepovets State University Bulletin","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129906312","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Linguistic semantics and discursive status of the phenomenon «recollection» in an autobiographical narrative (by the memoirs of D. Samoilov’s «Memoranda»)","authors":"С.Ю. Лаврова","doi":"10.23859/1994-0637-2023-3-114-13","DOIUrl":"https://doi.org/10.23859/1994-0637-2023-3-114-13","url":null,"abstract":"В статье рассматриваются языковая семантика и дискурсивный статус феномена «воспоминание», определяющие особенности автобиографического нарратива мемуаров Д. Самойлова «Памятные записки». Устанавливается, что феномен «воспоминание» характеризуется в данном нарративе как ключевое языковое и текстовое употребление, репрезентированное следующими способами: 1) субстантивом «воспоминание» и его лексическими экспликаторами; 2) функциональной ролью субстантива в формировании текстовых категорий авторизации, персуазивности, оценочности, темпоральности и ретроспективности; 3) актуализацией в авторском нарративе мнемонической функции категории памяти с учётом оппозиции «воспоминание» / «забывание». Отмечается особая роль грамматических структур категории памяти в дискурсивном пространстве мемуаров «Памятные записки».\u0000 The article examines the linguistic semantics and discursive status of the recollection phenomenon, which determine the autobiographical narrative features of D. Samoilov's memoirs «Memoranda». It is established that the recollection phenomenon is characterized in this narrative as a key linguistic and textual use, represented in the following ways: 1) the substantive \"recollection \" and its lexical explicators; 2) the functional role of the substantive in forming textual categories of authorization, persistence, evaluativeness, temporality and retrospectivity; 3) the mnemonic function of the memory category in the author's narrative, taking into account the opposition \"recollecting\" / \"forgetting\". A special role of grammatical structures within the memory category in the discursive space of memoirs «Memoranda» is considered.","PeriodicalId":102323,"journal":{"name":"Cherepovets State University Bulletin","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126598821","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Research of the LSTM neural network approach in time series modeling","authors":"Г.Г. Рапаков, В.А. Горбунов, Сергей Владимирович Дианов, Л.В. Елизарова","doi":"10.23859/1994-0637-2023-3-114-4","DOIUrl":"https://doi.org/10.23859/1994-0637-2023-3-114-4","url":null,"abstract":"В работе представлены результаты применения методов машинного обучения в задаче прогнозирования экономического временного ряда. На основе компьютерного моделирования разработана программная реализация LSTM-нейронной сети для товарной позиции из номенклатурного ряда за пятилетний период. Итоги исследования использованы при разработке корпоративной информационно-аналитической системы (ИАС).\u0000 In this research, the authors present the results of the machine learning methods and algorithm application for development of LSTM neural network in order to time series modeling. Based on the application of artificial intelligence methods and five-year monitoring data a neural network software model for forecasting the time series of an economic indicator has been developed. The results were used in the corporate business intelligence system.","PeriodicalId":102323,"journal":{"name":"Cherepovets State University Bulletin","volume":"64 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121952400","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Environment for the formation of agent-oriented spatially distributed systems","authors":"Сергей Владимирович Дианов, А.Н. Швецов, Д.С. Дианов, Г.Г. Рапаков","doi":"10.23859/1994-0637-2023-3-114-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.23859/1994-0637-2023-3-114-1","url":null,"abstract":"В статье представлен авторский подход к построению среды формирования агент-ориентированных пространственно-распределенных систем. Рассматриваются специфика данных систем, задачи управления ими в контексте синтеза эффективной пространственной структуры, описаны разработанные архитектура и алгоритмы их функционирования, которые в перспективе могут стать элементами механизма их самоорганизации.\u0000 The article presents the authors’ approach to constructing an environment for the formation of agent-oriented spatially distributed systems. The authors consider specifics of these systems, the tasks of managing them in the context of synthesizing an effective spatial structure, and describe the developed architecture and algorithms for their functioning, which in their potential can become mechanism elements of their self-organization.","PeriodicalId":102323,"journal":{"name":"Cherepovets State University Bulletin","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125165982","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"The iconicity of sentences like “V dver stuchat”","authors":"О.В. Тиханова","doi":"10.23859/1994-0637-2023-3-114-15","DOIUrl":"https://doi.org/10.23859/1994-0637-2023-3-114-15","url":null,"abstract":"В данной статье рассматриваются русские предложения типа «В дверь стучат» как иконические, в которых означающее и означаемое изоморфны по отношению друг к другу. Иконичность как семиотическое понятие рассматривается на уровне лексики, пропозиции и прагматики этих предложений через наборы параметров. На уровне лексики вводится нулевой знак, эксплицирующийся через его переводимость, изоморфизм и мотивированность. На уровне предложения нулевой знак постулируется как нулевое подлежащее, коррелирующее с семантической ролью Агенса, а также учитывается маркированный порядок слов. На прагматическом уровне иконичность рассматриваемого типа предложения анализируется через понятие интерперсональности посредством языковых и неязыковых средств.\u0000 This article examines Russian sentences like \"V dver stuchat\" as iconic, i.e. those in which the signifier and the signified are isomorphic with respect to each other. Iconicity as a semiotic concept is considered at the level of vocabulary, propositions and pragmatics of these sentences through a set of parameters. At the lexical level, a zero sign is introduced, explicated through its translatability, isomorphism and motivation. At the sentence level, the zero sign is postulated as a zero subject, correlating with the semantic role of the Agent, and the marked word order is also taken into account. At the pragmatic level, the iconicity of the sentence under consideration is analyzed through the interpersonality concept by linguistic and non-linguistic means.","PeriodicalId":102323,"journal":{"name":"Cherepovets State University Bulletin","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128214005","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}