Revue Francophone d'Orthoptie最新文献

{"title":"Troubles des apprentissages avec difficulté en lecture : cas clinique de rééducation de la fluence de lecture avec le MoveR","authors":"Delphine Bousquel-Barneoud","doi":"10.1016/j.rfo.2025.07.003","DOIUrl":"10.1016/j.rfo.2025.07.003","url":null,"abstract":"<div><div>Cet article présente un cas clinique d’évaluation et d’évolution de la fluence de lecture chez une enfant de 9 ans et demi présentant des troubles de l’apprentissage avec difficultés en lecture. La prise en charge orthoptique aidée de la technologie MoveR a ainsi permis d’améliorer celle-ci.</div></div><div><div>This article presents a clinical case of assessment and development of reading fluency in a 9-and-a-half-year-old child with a learning disorder and reading difficulties. Orthoptic support using MoveR technology has thus helped to improve this fluency.</div></div>","PeriodicalId":101131,"journal":{"name":"Revue Francophone d'Orthoptie","volume":"18 3","pages":"Pages 131-135"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145099657","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Regards croisés sur un « syndrome de l’autoroute » – Un cas traité efficacement par l’Orthoptie","authors":"Alain Bauwens (orthoptiste) ,&nbsp;Lucie Raviat (orthoptiste) ,&nbsp;Louise Bauwens (psychologue et psychothérapeute)","doi":"10.1016/j.rfo.2025.06.004","DOIUrl":"10.1016/j.rfo.2025.06.004","url":null,"abstract":"<div><div>Le syndrome de l’autoroute est une entité mal connue, mal comprise, qui résulterait davantage d’un désordre intégratif plutôt que d’une pathologie organique. Sa singularité est de ne se manifester que lors de la conduite d’un véhicule à quatre roues sur voie rapide (d’où le terme <em>autoroute</em>) à partir d’une certaine vitesse. Le cas présenté ici est celui d’un homme d’une cinquantaine d’années, en bonne santé, qui s’est vu subitement très désorienté durant de longues minutes pendant la conduite de son véhicule sur autoroute et qui a, depuis, continué à redouter de prendre le volant sur de tels tronçons routiers. Bien que toutes les personnes touchées par ce syndrome partagent des similitudes en termes de symptômes et de profils, elles ne relèvent pas toutes d’un schéma de traitement identique ; la présentation de ce cas-ci permet d’illustrer la manière de décortiquer un tel syndrome et démontre que certains traitements fonctionnels ciblés, dont le traitement orthoptique, peuvent se montrer utiles et efficaces, qu’ils soient complétés ou non par la psychothérapie.</div></div><div><div>Motorist Disorientation Syndrome (or <em>Highway Syndrome</em> in french) is a little known and poorly understood condition, which appears to result more from an integrative disorder than from an organic pathology. Its particularity lies in the fact that it only manifests while driving a four-wheeled vehicle on a high-speed road (hence the term “highway”), and only above a certain speed. The case presented here involves a man in his fifties, in good health, who suddenly experienced intense disorientation for several minutes while driving on a highway. Since then, he has developed a persistent fear of driving on such roads. Although individuals affected by this syndrome tend to share similar symptoms and profiles, treatment approaches may vary. This case illustrates how to analyze such a syndrome and shows that certain targeted functional treatments, such as orthoptic therapy, can be useful and effective, whether or not they are combined with psychotherapy.</div></div>","PeriodicalId":101131,"journal":{"name":"Revue Francophone d'Orthoptie","volume":"18 3","pages":"Pages 111-117"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145099654","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"La sensibilité au flux rétinien","authors":"Alain Bauwens ,&nbsp;Pierre-Yves Libois ,&nbsp;Véronique Carlier ,&nbsp;Mathilde Libois","doi":"10.1016/j.rfo.2023.07.010","DOIUrl":"10.1016/j.rfo.2023.07.010","url":null,"abstract":"<div><div>La sensibilité au flux rétinien est un paramètre sensoriel mal connu, rarement pris en considération en consultation ophtalmologique et difficile à quantifier. Si d’ordinaire, le flux rétinien ne donne lieu à aucune sensation consciente, il peut parfois être à l’origine d’un symptôme inconfortable si cette sensibilité devient excessive. Cette notion d’hypersensibilité au flux visuel est davantage véhiculée en otoneurologie (dans le domaine des vertiges) qu’en ophtalmologie, même si les symptômes qui en découlent peuvent revêtir des expressions très diverses et se retrouver tant dans des contextes statiques que dynamiques. Les conséquences de cette sensibilité exacerbée impactent ainsi toute la vision fonctionnelle et peut être source d’asthénopie et de céphalées.</div></div><div><div>Sensitivity to retinal flow is a poorly understood sensory parameter, rarely taken into account in ophthalmology consultations and difficult to quantify. Although retinal flow does not usually give rise to any conscious sensation, it can sometimes result in an uncomfortable symptom if this sensitivity becomes excessive. This notion of hypersensitivity to optic flow is more usually arisen in otoneurology (in the field of vertigo) than in ophthalmology, even though the resulting symptoms can take on very diverse expressions and can be found in both static and dynamic contexts. The consequences of this exacerbated sensitivity affect the whole of functional vision and can be a source of asthenopia and cephalagia.</div></div>","PeriodicalId":101131,"journal":{"name":"Revue Francophone d'Orthoptie","volume":"18 3","pages":"Pages 148-152"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72654704","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Rééduquer, réhabiliter, remédier… Les multiples visages de l’intervention orthoptique","authors":"Brigitte Ekpe Lordonnois","doi":"10.1016/j.rfo.2025.06.003","DOIUrl":"10.1016/j.rfo.2025.06.003","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101131,"journal":{"name":"Revue Francophone d'Orthoptie","volume":"18 3","pages":"Page 110"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145099248","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Lecture","authors":"Muriel Amortila (Orthoptiste)","doi":"10.1016/j.rfo.2025.04.002","DOIUrl":"10.1016/j.rfo.2025.04.002","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101131,"journal":{"name":"Revue Francophone d'Orthoptie","volume":"18 2","pages":"Pages 57-58"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144242263","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Compte rendu du symposium de l’Association Belge d’Orthoptie (ABO-BOV) organisé à l’occasion du congrès annuel OB 2024, le 29 novembre 2024 à Bruxelles. « Tout ce que vous devez savoir concernant les déviations verticales » - “All you need to know about vertical deviations”","authors":"","doi":"10.1016/j.rfo.2025.03.002","DOIUrl":"10.1016/j.rfo.2025.03.002","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101131,"journal":{"name":"Revue Francophone d'Orthoptie","volume":"18 2","pages":"Pages 52-53"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144242261","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Vingtième édition du Colloque de l’ESCEBD, Nancy, les 17 et 18 septembre 2024","authors":"","doi":"10.1016/j.rfo.2025.04.001","DOIUrl":"10.1016/j.rfo.2025.04.001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101131,"journal":{"name":"Revue Francophone d'Orthoptie","volume":"18 2","pages":"Pages 54-56"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144242262","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Trouble d’acquisition du langage écrit : place de l’orthoptie","authors":"Marie Odile Pataut Renard (Orthoptiste)","doi":"10.1016/j.rfo.2025.04.011","DOIUrl":"10.1016/j.rfo.2025.04.011","url":null,"abstract":"<div><div>Les difficultés en lecture ont un retentissement majeur sur la scolarité de nos enfants et leur devenir d’adulte. L’orthoptiste garde un rôle essentiel pour aider les patients à mettre en place une fonction visuelle la plus efficiente possible : une étape essentielle pour l’aider dans ce long cheminement de l’accès à la compréhension de ce qui est lu. Ce cas illustre une étape de vie de cet adolescent en difficultés scolaires.</div></div><div><div>Reading difficulties have a major impact on our children's schooling and their future as adults. The orthoptist retains a major role in helping patients to set up the most efficient visual function possible: an essential step to help them in this long journey from access to understanding what is being read. This case illustrates a stage in the life of this teenager with academic difficulties.</div></div>","PeriodicalId":101131,"journal":{"name":"Revue Francophone d'Orthoptie","volume":"18 2","pages":"Pages 93-96"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144242285","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Troubles neurovisuels et difficultés de lecture chez un ancien prématuré","authors":"Stéphanie Blanc (Orthoptiste)","doi":"10.1016/j.rfo.2025.04.009","DOIUrl":"10.1016/j.rfo.2025.04.009","url":null,"abstract":"<div><div>L’enfant ancien prématuré peut présenter des atteintes spécifiques qui rendent les processus neurovisuels particulièrement vulnérables. L’apprentissage de la lecture nécessite non seulement l’intégrité de ces voies ainsi que des éléments sensori-moteurs mais aussi l’acquisition de nombreuses compétences cognitives. C’est pourquoi chez ces patients, les difficultés de lecture doivent faire l’objet d’un diagnostic pluridisciplinaire afin de démêler ce qui peut potentiellement être lié ou non au trouble neurovisuel.</div></div><div><div>Premature children have specific cortical damage which makes their neurovisual processes particularly vulnerable. Learning to read not only requires the integrity of these pathways but also requires the acquisition of numerous cognitive skills. This is why reading difficulties in brain-damaged children must be the subject of a multidisciplinary diagnosis in order to disentangle what may or may not potentially be linked to the neurovisual disorder.</div></div>","PeriodicalId":101131,"journal":{"name":"Revue Francophone d'Orthoptie","volume":"18 2","pages":"Pages 85-87"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144242283","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Fiche de lecture","authors":"Muriel Amortila (Orthoptiste)","doi":"10.1016/j.rfo.2025.04.012","DOIUrl":"10.1016/j.rfo.2025.04.012","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101131,"journal":{"name":"Revue Francophone d'Orthoptie","volume":"18 2","pages":"Page 97"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144242286","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}