美中外语:英文版Pub Date : 2023-01-28DOI: 10.17265/1539-8080/2023.01.006
HONG Mei, WU Le, HU Junjian
{"title":"On the Solutions to Reform Red Cross Spirit Education During COVID-19 Pandemic","authors":"HONG Mei, WU Le, HU Junjian","doi":"10.17265/1539-8080/2023.01.006","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2023.01.006","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44690061","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
美中外语:英文版Pub Date : 2023-01-28DOI: 10.17265/1539-8080/2023.01.005
WU Huandi, Chen Ying
{"title":"The Attitude of The Times Towards China Based on Corpus","authors":"WU Huandi, Chen Ying","doi":"10.17265/1539-8080/2023.01.005","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2023.01.005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47825951","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
美中外语:英文版Pub Date : 2023-01-28DOI: 10.17265/1539-8080/2023.01.001
YANG Yaqin
{"title":"A Study on Lexicalization of “Ke (可) X” From the Perspective of Cognition","authors":"YANG Yaqin","doi":"10.17265/1539-8080/2023.01.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2023.01.001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46587039","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
美中外语:英文版Pub Date : 2023-01-28DOI: 10.17265/1539-8080/2023.01.007
XU Lan
{"title":"Translation and Dissemination of Marxist Literary Theory by the Chinese League of Left-Wing Writers and Its Contemporary Value","authors":"XU Lan","doi":"10.17265/1539-8080/2023.01.007","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2023.01.007","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44793104","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
美中外语:英文版Pub Date : 2023-01-28DOI: 10.17265/1539-8080/2023.01.003
LIU Yan, YAN Chunmei
{"title":"A Stylistic Analysis of Transitivity Processes and Their Effect in Kate Chopin’s The Awakening","authors":"LIU Yan, YAN Chunmei","doi":"10.17265/1539-8080/2023.01.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2023.01.003","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49593678","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
美中外语:英文版Pub Date : 2023-01-28DOI: 10.17265/1539-8080/2023.01.002
Chen Lili
{"title":"A Probe Into the Translation of Internet Buzzwords","authors":"Chen Lili","doi":"10.17265/1539-8080/2023.01.002","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2023.01.002","url":null,"abstract":"In recent years, the emergence of Internet buzzwords in Chinese, as both a linguistic and social phenomenon, has not only documented the evolution and progress of society, but also reflected the popular culture and public mentality. The translation of Internet buzzwords is of great significance in letting the world know the transformations undergoing in Chinese society so as to spread our national culture and promote better communication, bridging the gap between China and the English-speaking world. This paper gives analyses of the translation of the Internet buzzwords and explores the guiding principles and strategies employed in buzzwords translation, pointing out that in C-E translation informativeness and acceptability should be given first consideration.","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46419301","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
美中外语:英文版Pub Date : 2022-12-28DOI: 10.17265/1539-8080/2022.12.006
ZHOU Ling-fei
{"title":"A Study on the Translation of Terms in Chinese Online Xianxia Novels","authors":"ZHOU Ling-fei","doi":"10.17265/1539-8080/2022.12.006","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2022.12.006","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47967079","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
美中外语:英文版Pub Date : 2022-12-28DOI: 10.17265/1539-8080/2022.12.005
WANG Xueyuan, ZHANG Le
{"title":"An Eco-Translatological Study on the C-E Translation of Culture-Loaded Words in the Chinese Animated Film Monkey King: Hero Is Back","authors":"WANG Xueyuan, ZHANG Le","doi":"10.17265/1539-8080/2022.12.005","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2022.12.005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47833696","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
美中外语:英文版Pub Date : 2022-12-28DOI: 10.17265/1539-8080/2022.12.002
BAO Yijian
{"title":"The Writing of Self Reestablishment Journey of the Black Female Body in Beloved","authors":"BAO Yijian","doi":"10.17265/1539-8080/2022.12.002","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2022.12.002","url":null,"abstract":"Beloved is","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44779578","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}