发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

美中外语:英文版最新文献

筛选
英文 中文
Woman as the Other in Machines Like Me 像我这样的机器里的女人
美中外语:英文版 Pub Date : 2023-03-28 DOI: 10.17265/1539-8080/2023.03.005
LUO Yulin
{"title":"Woman as the Other in Machines Like Me","authors":"LUO Yulin","doi":"10.17265/1539-8080/2023.03.005","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2023.03.005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43257368","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Understanding the Principle of Arbitrariness From the Perspective of Saussure’s Theory Linguistics 从索绪尔的理论语言学看任意性原则
美中外语:英文版 Pub Date : 2023-03-28 DOI: 10.17265/1539-8080/2023.03.001
Che Ningwei
{"title":"Understanding the Principle of Arbitrariness From the Perspective of Saussure’s Theory Linguistics","authors":"Che Ningwei","doi":"10.17265/1539-8080/2023.03.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2023.03.001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44998730","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An Exploration and Analysis of Cyber Abbreviations 网络缩略语的探析
美中外语:英文版 Pub Date : 2023-03-28 DOI: 10.17265/1539-8080/2023.03.002
ZHANG Jia-ying, QU Li-li
{"title":"An Exploration and Analysis of Cyber Abbreviations","authors":"ZHANG Jia-ying, QU Li-li","doi":"10.17265/1539-8080/2023.03.002","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2023.03.002","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48767769","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Case Study of the Translation of Chinese Classics Based on the Differences Between Chinese and English—Taking the English Version of The Peach Blossom Land as Example 基于英汉差异的中国经典翻译个案研究——以《桃花源》英译本为例
美中外语:英文版 Pub Date : 2023-02-28 DOI: 10.17265/1539-8080/2023.02.006
ZHOU Yi, YANG Yongchun
{"title":"The Case Study of the Translation of Chinese Classics Based on the Differences Between Chinese and English—Taking the English Version of The Peach Blossom Land as Example","authors":"ZHOU Yi, YANG Yongchun","doi":"10.17265/1539-8080/2023.02.006","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2023.02.006","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48090424","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Interactive Teaching Model in the Comprehensive Japanese Class—Case Study of the Practical Teaching of Causative and Obliged Forms in Japanese Verbs 日语综合课的互动式教学模式——以日语动词使役形式和义务形式的实践教学为例
美中外语:英文版 Pub Date : 2023-02-28 DOI: 10.17265/1539-8080/2023.02.001
YUAN Jinxiang
{"title":"Interactive Teaching Model in the Comprehensive Japanese Class—Case Study of the Practical Teaching of Causative and Obliged Forms in Japanese Verbs","authors":"YUAN Jinxiang","doi":"10.17265/1539-8080/2023.02.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2023.02.001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44783552","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Brief Analysis of Women’s Images Constructed in Greek Mythology 浅析希腊神话中塑造的女性形象
美中外语:英文版 Pub Date : 2023-02-28 DOI: 10.17265/1539-8080/2023.02.003
WANG Yuchen
{"title":"A Brief Analysis of Women’s Images Constructed in Greek Mythology","authors":"WANG Yuchen","doi":"10.17265/1539-8080/2023.02.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2023.02.003","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43014485","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Analysis of Katherine’s Return to the Real Order in The Well: Based on Lacan’s Three Orders Theory 凯瑟琳在《井》中回归真实秩序的分析——基于拉康的三秩序理论
美中外语:英文版 Pub Date : 2023-02-28 DOI: 10.17265/1539-8080/2023.02.004
CHEN Ruijia, YANG Yongchun
{"title":"Analysis of Katherine’s Return to the Real Order in The Well: Based on Lacan’s Three Orders Theory","authors":"CHEN Ruijia, YANG Yongchun","doi":"10.17265/1539-8080/2023.02.004","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2023.02.004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49585317","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Study on the Translation of Instrument User Manuals From the Perspective of Skopos Theory 从目的论的角度看仪器用户手册的翻译
美中外语:英文版 Pub Date : 2023-02-28 DOI: 10.17265/1539-8080/2023.02.007
CHEN Jiaqi
{"title":"A Study on the Translation of Instrument User Manuals From the Perspective of Skopos Theory","authors":"CHEN Jiaqi","doi":"10.17265/1539-8080/2023.02.007","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2023.02.007","url":null,"abstract":" The user manual is very important for products. Users must refer to the user manual if they want complete access to and expert use of a product. Excellent products from different nations have the chance to circulate around the world in the framework of economic globalization. Due to language barriers, the translation of user manuals is becoming increasingly important. This paper covers the translation of instrument user manuals under the guidance of Skopos Theory, which is credited to functionalist translation theory. It begins by analyzing the user manual’s textual features. Then it proposes specific translation strategies at the vocabulary and sentence levels to overcome the difficulties in translation. It is hoped that this paper will provide a reference for translators in the same field, and improve the professionalism and readability of instrument user manual translation.","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43868644","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Study on the Localization of Overseas Game Titles From the Perspective of Transcreation 从创作视角看海外游戏的本土化
美中外语:英文版 Pub Date : 2023-02-28 DOI: 10.17265/1539-8080/2023.02.002
DAI Ying, JIA Xiaoyun
{"title":"A Study on the Localization of Overseas Game Titles From the Perspective of Transcreation","authors":"DAI Ying, JIA Xiaoyun","doi":"10.17265/1539-8080/2023.02.002","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2023.02.002","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47090118","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Eco-ethical Consciousness in the Desert Island Novel Lord of the Flies 荒岛小说《蝇王》中的生态伦理意识
美中外语:英文版 Pub Date : 2023-02-28 DOI: 10.17265/1539-8080/2023.02.005
WANG Liuzhi
{"title":"Eco-ethical Consciousness in the Desert Island Novel Lord of the Flies","authors":"WANG Liuzhi","doi":"10.17265/1539-8080/2023.02.005","DOIUrl":"https://doi.org/10.17265/1539-8080/2023.02.005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":65772,"journal":{"name":"美中外语:英文版","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49206820","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信