PhoneticaPub Date : 2024-02-19Print Date: 2024-06-25DOI: 10.1515/phon-2023-0011
Yanjiao Zhu, Jiehui Hu
{"title":"The effects of watching subtitled videos on the perception of L2 connected speech by L1 Chinese-L2 English speakers.","authors":"Yanjiao Zhu, Jiehui Hu","doi":"10.1515/phon-2023-0011","DOIUrl":"10.1515/phon-2023-0011","url":null,"abstract":"<p><p>The current study explores whether watching subtitled videos could facilitate L1 Chinese-L2 English speakers' perception of L2 English connected speech. Three hundred ninty seven Chinese college students of L2 English completed a video-based spot dictation task after watching English videos with or without L1/L2 subtitles, featuring various connected speech types (e.g., linking, deletion, and their combinations). Results suggested an overall facilitation effect of watching videos on L2 connected speech perception, which was modulated by proficiency, subtitle form, and the complexity of connected speech. First, subtitled videos were more facilitative than non-subtitled videos in L2 perception. Second, participants with higher L2 proficiency better perceived English connected speech than those with lower proficiency. Third, the more connective devices an item used, the more difficult it was for L2 perception. When this complexity was controlled, the L2 perception was not influenced by connected speech type. Finally, the complexity of connected speech also mediated the subtitle facilitation effects. When the connected speech involved triple connective devices, L2 speakers benefited more from L1 subtitles than L2 subtitles. The findings can provide insights into multi-modal speech perception and English connected speech learning.</p>","PeriodicalId":55608,"journal":{"name":"Phonetica","volume":" ","pages":"351-379"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2024-02-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139742785","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
PhoneticaPub Date : 2024-02-15Print Date: 2024-04-25DOI: 10.1515/phon-2023-0013
Wael Almurashi, Jalal Al-Tamimi, Ghada Khattab
{"title":"Dynamic specification of vowels in Hijazi Arabic.","authors":"Wael Almurashi, Jalal Al-Tamimi, Ghada Khattab","doi":"10.1515/phon-2023-0013","DOIUrl":"10.1515/phon-2023-0013","url":null,"abstract":"<p><p>Research on various languages shows that dynamic approaches to vowel acoustics - in particular Vowel-Inherent Spectral Change (VISC) - can play a vital role in characterising and classifying monophthongal vowels compared with a static model. This study's aim was to investigate whether dynamic cues also allow for better description and classification of the Hijazi Arabic (HA) vowel system, a phonological system based on both temporal and spectral distinctions. Along with static and dynamic F1 and F2 patterns, we evaluated the extent to which vowel duration, F0, and F3 contribute to increased/decreased discriminability among vowels. Data were collected from 20 native HA speakers (10 females and 10 males) producing eight HA monophthongal vowels in a word list with varied consonantal contexts. Results showed that dynamic cues provide further insights regarding HA vowels that are not normally gleaned from static measures alone. Using discriminant analysis, the dynamic cues (particularly the seven-point model) had relatively higher classification rates, and vowel duration was found to play a significant role as an additional cue. Our results are in line with dynamic approaches and highlight the importance of looking beyond static cues and beyond the first two formants for further insights into the description and classification of vowel systems.</p>","PeriodicalId":55608,"journal":{"name":"Phonetica","volume":" ","pages":"185-220"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2024-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139736849","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
PhoneticaPub Date : 2023-12-14Print Date: 2024-04-25DOI: 10.1515/phon-2023-0012
Julia Muschalik, Gero Kunter
{"title":"Do letters matter? The influence of spelling on acoustic duration.","authors":"Julia Muschalik, Gero Kunter","doi":"10.1515/phon-2023-0012","DOIUrl":"10.1515/phon-2023-0012","url":null,"abstract":"<p><p>The present article describes a modified and extended replication of a corpus study by Brewer (2008. <i>Phonetic reflexes of orthographic characteristics in lexical representation</i>. Tucson, AZ: University of Arizona PhD thesis) which reports differences in the acoustic duration of homophonous but heterographic sounds. The original findings point to a quantity effect of spelling on acoustic duration, i.e., the more letters are used to spell a sound, the longer the sound's duration. Such a finding would have extensive theoretical implications and necessitate more research on how exactly spelling would come to influence speech production. However, the effects found by Brewer (2008) did not consistently reach statistical significance and the analysis did not include many of the covariates which are known by now to influence segment duration, rendering the robustness of the results at least questionable. Employing a more nuanced operationalization of graphemic units and a more advanced statistical analysis, the current replication fails to find the reported effect of letter quantity. Instead, we find an effect of graphemic complexity. Speakers realize consonants that do not have a visible graphemic correlate with shorter durations: the /s/ in <i>tux</i> is shorter that the /s/ in <i>fuss</i>. The effect presumably resembles orthographic visibility effects found in perception. In addition, our results highlight the need for a more rigorous approach to replicability in linguistics.</p>","PeriodicalId":55608,"journal":{"name":"Phonetica","volume":" ","pages":"221-264"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2023-12-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138812060","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
PhoneticaPub Date : 2023-11-29Print Date: 2024-04-25DOI: 10.1515/phon-2023-2005
Harim Kwon, Ioana Chitoran
{"title":"Perception of illusory clusters: the role of native timing.","authors":"Harim Kwon, Ioana Chitoran","doi":"10.1515/phon-2023-2005","DOIUrl":"10.1515/phon-2023-2005","url":null,"abstract":"<p><p>We explore the influence of native timing patterns on nonnative speech perception, by asking whether a nonnative CVCV sequence can be perceived as CCV when the temporal organization of nonnative CVCV is similar to native CCV. To explore this question, Georgian listeners are tested on a CCa-CVCá discrimination in French. Georgian has a rich word-onset cluster inventory, with component consonants loosely timed. The loose timing often, though not always, results in a schwa-like CC transition. French, the stimulus language, exhibits tighter timing in biconsonantal clusters, no vocalic transitions, and a reduced non-prominent first vowel in CVCá sequences. We hypothesize that the cross-language difference in inter-consonantal timing can facilitate the perception of an illusory cluster when Georgian listeners hear French CVCá. The findings reveal such perceptual confusion, particularly in the CCa-CøCá contrast in which the nonnative /ø/ is phonetically similar to the CC transition in Georgian, both in terms of temporal organizations and tongue shape. This confirms the possibility of illusory clusters, which is consistent with the interpretation that Georgian listeners utilize their knowledge of how word-onset CC clusters are temporally implemented in their native language when responding to the task. We propose that the timing pattern may constitute language-specific knowledge and that it can influence the perceptual assimilation patterns in nonnative speech perception.</p>","PeriodicalId":55608,"journal":{"name":"Phonetica","volume":" ","pages":"153-184"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2023-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138447205","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
PhoneticaPub Date : 2023-10-19Print Date: 2023-12-15DOI: 10.1515/phon-2023-2003
Man-Ni Chu, Carlos Gussenhoven, Roeland van Hout
{"title":"A perception-induced /t/-to-/k/ sound change: evidence from a cross-linguistic study.","authors":"Man-Ni Chu, Carlos Gussenhoven, Roeland van Hout","doi":"10.1515/phon-2023-2003","DOIUrl":"10.1515/phon-2023-2003","url":null,"abstract":"<p><p>John Ohala claimed that the source of sound change may lie in misperceptions which can be replicated in the laboratory. We tested this claim for a historical change of /t/ to /k/ in the coda in the Southern Min dialect of Chaoshan. We conducted a forced-choice segment identification task with CVC syllables in which the final C varied across the segments [p t k ʔ] in addition to a number of further variables, including the V, which ranged across [i u a]. The results from three groups of participants whose native languages have the coda systems /p t k ʔ/ (Zhangquan), /p k ʔ/ (Chaoshan) and /p t k/ (Dutch) indicate that [t] is the least stably perceived segment overall. It is particularly disfavoured when it follows [a], where there is a bias towards [k]. We argue that this finding supports a perceptual account of the historically documented scenario whereby a change from /at/ to /ak/ preceded and triggered a more general merger of /t/ with /k/ in the coda of Chaoshan. While we grant that perceptual sound changes are not the only or even the most common type of sound change, the fact that the perception results are essentially the same across the three language groups lends credibility to Ohala's perceptually motivated sound changes.</p>","PeriodicalId":55608,"journal":{"name":"Phonetica","volume":" ","pages":"465-493"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-10-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49685434","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
PhoneticaPub Date : 2023-09-06Print Date: 2023-12-15DOI: 10.1515/phon-2022-0026
Chiara Repetti-Ludlow
{"title":"Acoustic correlates of Burmese voiced and voiceless sonorants.","authors":"Chiara Repetti-Ludlow","doi":"10.1515/phon-2022-0026","DOIUrl":"10.1515/phon-2022-0026","url":null,"abstract":"<p><p>Voiceless sonorant consonants are typologically rare segments, appearing in only a few of the world's languages, including Burmese. In this study, Burmese sonorants and their adjacent vowels are investigated in an attempt to (1) determine what acoustic correlates distinguish voiced and voiceless sonorants and (2) determine whether there are multiple realizations of voiceless sonorants and, if so, establish what acoustic correlates distinguish them. In order to pursue these questions, a production study was carried out and target words were analyzed, demonstrating that Burmese voiceless sonorants have a spread glottis period resulting in turbulent airflow 78 % of the time. Findings from linear mixed-effects models showed that voiced and voiceless sonorants are significantly different in terms of duration of the sonorant, F0 of the sonorant, and strength of excitation measured over the following vowel. A linear discriminant analysis was able to predict voicing category with 86.7 % accuracy, with the duration of the spread glottis period being the best indicator of voicelessness, followed by the cues that were significant in the linear mixed-effects models. In cases when the spread glottis period is absent from voiceless sonorants, the sonorant only has correlates that are associated with voicelessness (such as F0 and strength of excitation) but not correlates that are associated with the spread glottis gesture (such as duration and harmonics-to-noise ratio). These results have implications both for our understanding of the acoustics of Burmese sonorants and for our understanding of voiceless sonorants more generally.</p>","PeriodicalId":55608,"journal":{"name":"Phonetica","volume":" ","pages":"433-463"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-09-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10210837","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
PhoneticaPub Date : 2023-08-03Print Date: 2023-10-26DOI: 10.1515/phon-2023-2001
Anders Højen, Thomas O Madsen, Dorthe Bleses
{"title":"Danish 20-month-olds' recognition of familiar words with and without consonant and vowel mispronunciations.","authors":"Anders Højen, Thomas O Madsen, Dorthe Bleses","doi":"10.1515/phon-2023-2001","DOIUrl":"10.1515/phon-2023-2001","url":null,"abstract":"<p><p>Although several studies initially supported the proposal by Nespor et al. (Nespor, Marina, Marcela Peña & Jacques Mehler. 2003. On the different roles of vowels and consonants in speech processing and language acquisition. <i>Lingue e Linguaggio</i> 2. 221-247) that consonants are more informative than vowels in lexical processing, a more complex picture has emerged from recent research. Current evidence suggests that infants initially show a vowel bias in lexical processing and later transition to a consonant bias, possibly depending on the characteristics of the ambient language. Danish infants have shown a vowel bias in word learning at 20 months-an age at which infants learning French or Italian no longer show a vowel bias but rather a consonant bias, and infants learning English show no bias. The present study tested whether Danish 20-month-olds also have a vowel bias when recognizing <i>familiar</i> words. Specifically, using the Intermodal Preferential Looking paradigm, we tested whether Danish infants were more likely to ignore or accept consonant than vowel mispronunciations when matching familiar words with pictures. The infants successfully matched correctly pronounced familiar words with pictures but showed no vowel or consonant bias when matching mispronounced words with pictures. The lack of a bias for Danish vowels or consonants in familiar word recognition adds to evidence that lexical processing biases are language-specific and may additionally depend on developmental age and perhaps task difficulty.</p>","PeriodicalId":55608,"journal":{"name":"Phonetica","volume":" ","pages":"309-328"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2023-08-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9992797","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
PhoneticaPub Date : 2023-08-03Print Date: 2023-12-15DOI: 10.1515/phon-2023-0003
Elena Fernández de Molina Ortés
{"title":"Phonetic phenomena in New Flamenco. The linguistic stylisation of flamenco over time: a corpus study.","authors":"Elena Fernández de Molina Ortés","doi":"10.1515/phon-2023-0003","DOIUrl":"10.1515/phon-2023-0003","url":null,"abstract":"<p><p>The aim of this article is to check whether the phenomena that were indexicalised in flamenco singing during the early stages of the professionalisation of singing (seseo, fricatisation, aspiration and elision of sounds, rhotacism) have been preserved over the generations. Above all, we want to know whether these phenomena have survived in this period and in the new varieties of the genre, such as flamenco fusion. For this work we elaborated and transcribed two flamenco corpora from the analysis of 44 h of recordings and a total of 94,978 lemmas with phonetic phenomena. The results have shown that, indeed, in flamenco there are indexical phonetic phenomena that have been registered as representative marks of the cante. In fact, the cantaores themselves, regardless of their origin, use the same sounds. However, a decrease in the use of phonetic phenomena of the genre in New Flamenco has been observed, especially in the younger generations.</p>","PeriodicalId":55608,"journal":{"name":"Phonetica","volume":" ","pages":"393-432"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-08-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9917201","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
PhoneticaPub Date : 2023-06-27DOI: 10.1515/phon-2022-0031
Lisa Davidson, Oiwi Parker Jones
{"title":"Word-level prosodic and metrical influences on Hawaiian glottal stop realization.","authors":"Lisa Davidson, Oiwi Parker Jones","doi":"10.1515/phon-2022-0031","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/phon-2022-0031","url":null,"abstract":"<p><p>Previous research on the phonetic realization of Hawaiian glottal stops has shown that it can be produced several ways, including with creaky voice, full closure, or modal voice. This study investigates whether the realization is conditioned by word-level prosodic or metrical factors, which would be consistent with research demonstrating that segmental distribution and phonetic realization can be sensitive to word-internal structure. At the same time, it has also been shown that prosodic prominence, such as syllable stress, can affect phonetic realization. Data come from the 1970s-80s radio program Ka Leo Hawai'i. Using Parker Jones' (Parker Jones, Oiwi. 2010. <i>A computational phonology and morphology of Hawaiian</i>. University of Oxford DPhil. thesis) computational prosodic grammar, words were parsed and glottal stops were automatically coded for word position, syllable stress, and prosodic word position. The frequency of the word containing the glottal stop was also calculated. Results show that full glottal closures are more likely at the beginning of a prosodic word, especially in word-medial position. Glottal stops with full closure in lexical word initial position are more likely in lower frequency words. The findings for Hawaiian glottal stop suggest that prosodic prominence does not condition a stronger realization, but rather, the role of the prosodic word is similar to other languages exhibiting phonetic cues to word-level prosodic structure.</p>","PeriodicalId":55608,"journal":{"name":"Phonetica","volume":"80 3-4","pages":"225-258"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2023-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9954757","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}