Proyecto Progreso Arquitectura最新文献

{"title":"Estabilización de adobes con fibras de bambú.","authors":"L. Moreno, Jossie García Torres","doi":"10.5377/arquitectura.v4i8.8981","DOIUrl":"https://doi.org/10.5377/arquitectura.v4i8.8981","url":null,"abstract":"La utilización de la tierra como material de construcción ha cumplido un rol emancipador en comunidades y sociedades del mundo. El contexto nicaragüense cuenta con numerosos ejemplos que demuestran este hecho, sobre todo en el norte del país. En el proyecto de construcción del barrio “El Pantanal”, en Granada, este también ha sido el caso, donde una comunidad de mujeres constructoras, apoyadas por diferentes organismos e instituciones, ha autoconstruido decenas de viviendas de interés social de 60 m2 utilizando técnicas ancestrales mejoradas, como el adobe, con propiedades sismo-resistentes. \u0000Sin embargo, la escasa investigación al respecto en la región, con nula o poca realización de ensayos de mezclas para adobes y estudios pertinentes en laboratorios que comprueben la resistencia para su correcto uso, han alimentado una vez más, al imaginario de que las viviendas en adobe están obsoletas y no son resistentes. \u0000Estos factores llevaron a la realización de este trabajo, en el marco del Proyecto de Fortalecimiento de capacidades para la Gestión de la construcción segura en Nicaragua, coordinado por el Programa de Estudios Integrales, Habitabilidad y Territorio (PEI) de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI) y con el apoyo de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación, COSUDE Nicaragua. Desde un enfoque participativo interdisciplinar, se diseñó una propuesta de innovación de mejora a los adobes que se venían usando en el proyecto del barrio “El Pantanal”, centrándose en la utilización de fibras naturales de bambú obtenidas fácilmente desde procesos manuales para ser aplicadas en las mezclas como estabilizantes de los mismos, con lo cual se obtuvieron resultados favorables en sus propiedades de resistencia a la compresión simple.","PeriodicalId":52067,"journal":{"name":"Proyecto Progreso Arquitectura","volume":"1 1","pages":"2-18"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72595968","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Índice de Vulnerabilidad Estructural, No Estructural y Funcional de las Edificaciones de Uso Turístico ante Sismos y Tsunamis.","authors":"Erasmo José Aguilar, B. Rosales Rivera","doi":"10.5377/ARQUITECTURA.V4I8.8857","DOIUrl":"https://doi.org/10.5377/ARQUITECTURA.V4I8.8857","url":null,"abstract":"| In this article we show the methodology named Structural, Non-Structural and Functional Vulnerability Index of Tourist Use Buildings in Sismic and Tsunami, designed in the framework of the regional project DIPECHO XII, by commission of the National Bureau of Risk Management-Nicaragua (MNGR), in alliance with the National University of Engineering (UNI) and the National Chamber of Tourism (CANATUR). Simplified, the Tourism Vulnerability Index to Tsunamis and Earthquakes (IVT) has been designed as the average of three Sub Indices: Functional Vulnerability (SiVF), Structural Vulnerability (SiVE) and NonStructural Vulnerability (SiVNE), using as Histogram calculation tool to evaluate the 3 types of Vulnerability, which are organized into components and subcomponents to which a Weighted Evaluation is applied, which is the result of the product of an assigned Scale or degree of vulnerability (Low, Medium or High) for a Weight of Importance established by experts in the field who were consulted. Finally, the values resulting from the Weighted Evaluation of the Aguilar, E. 1 & Rosales, B.2 1,2 Universidad Nacional de Ingeniería, Recinto Universitario Simón Bolivar, Managua, Nicaragua 1erasmo.aguilar@uni.edu.ni / https://orcid.org/0000-0002-6267-9405 2 brosales@uni.edu.ni / https://orcid.org/0000-0002-7132-3806 Recibido el 04 de noviembre de 2019, aprobado el 26 de noviembre de 2019. VOLÚMEN 4 | NÚMERO 8 |DICIEMBRE 2019 |pp. 19 36 |ARTÍCULOS e-ISSN: 2518-2943 Universidad Nacional de Ingeniería Facultad de Arquitectura URL: http://www.revistas.uni.edu.ni/index.php/arquitectura DOI: https://doi.org/10.5377/arquitectura.v4i8.8857 e-mail: rvarqui.mas@farq.uni.edu.ni 19 © Copyright 2019. Universidad Nacional de Ingeniería e-ISSN: 2518-2943 VOLÚMEN 4 | NÚMERO 8 |DICIEMBRE 2019 | pp. 19 36 | ARTÍCULOS 20 functional, structural and non-structural components are compared with a range of contrast that allows to define the levels of Vulnerability: Low, Medium and High.","PeriodicalId":52067,"journal":{"name":"Proyecto Progreso Arquitectura","volume":"1 1","pages":"19-36"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90166178","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"PAISAJES DE ALTURA: LOS ANDENES DEL DISTRITO DE CABANA, VALLE DEL SONDONDO, PERÚ","authors":"Sonia Delgado Berrocal","doi":"10.12795/ppa.2019.i21.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.12795/ppa.2019.i21.04","url":null,"abstract":"RESUMEN La antropizacion territorial del habitat, en altitudes entre 2400 m s. n. m. y 3800 m s. n. m., ha generado paisajes unicos en la cordillera central de los Andes, Peru, tales como los creados por los andenes agricolas del distrito de Cabana, perteneciente al valle del Sondondo (Lucanas, Ayacucho). Transformaciones proyectadas en diversos pisos ecologicos con caracteristicas climaticas, geografias y medioambientales especificas, de gran valor sociocultural, natural-medioambiental-ecologico y economico. Paisajes en altura con estructuras paisajisticas que se ven deterioradas por la falta de financiacion o apoyo institucional a comunidades campesinas, y cuyos recursos naturales se ven afectados cada vez mas por los impactos del cambio climatico. Intervenciones humanas heterogeneas en los usos sostenibles de la tierra, el agua y la biodiversidad en diferentes estratos, construidas desde epocas prehispanicas, que contienen el conocimiento ancestral de las practicas y tecnicas utilizadas por waris e incas. Practicas ejemplares para la conservacion y gestion territorial que, junto con planes de accion innovadores, pueden servir de modelo para la transicion socioecologica de adaptacion y mitigacion frente a los efectos negativos del cambio climatico antropogeno. SUMMARY The territorial anthropization of the habitat, at altitudes ranging from 2900 mamsl to 3800 mamsl, has created unique landscapes in the central Andes, Peru, such as those generated by the agricultural andenes in the district of Cabana in the Sondondo Valley (Lucanas, Ayacucho). These transformations are designed at various ecological levels with specific climatic, geographical and environmental characteristics, and are of great socio-cultural, natural-environmental-ecological and economic value. However, these high landscapes with agricultural structures are damaged by lack of funding or institutional support to rural communities, as well as by climate impacts. Heterogeneous human interventions through sustainable uses of land, water and biodiversity at different Andean strata, tracing back to pre-Hispanic times, reflect the ancestral knowledge, practices and techniques of the Waris and the Incas. They represent good local practices for conservation and territorial management that, together with innovative action plans, can serve as a model for socioecological transition in order to mitigate and adapt to the negative effects of anthropogenic climate change.","PeriodicalId":52067,"journal":{"name":"Proyecto Progreso Arquitectura","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41784267","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"COLTIVARE I TERRAZZAMENTI AI PIEDI DEL MONTE BIANCO. LA “VITICOLTURA EROICA” DI MORGEX","authors":"Beatrice Agulli","doi":"10.12795/ppa.2019.i21.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.12795/ppa.2019.i21.05","url":null,"abstract":"SOMMARIO La morfologia dei terrazzamenti ha scolpito la Valle d’Aosta dal periodo preromano e, in particolare, dalla diffusione della viticoltura. Entro questo contesto, l’area ai piedi del Monte Bianco si contraddistingue per diverse eccezionalita tra cui la presenza di terrazzamenti che non definiscono solo i piani coltivabili, ma contribuiscono a generare un ecosistema simbiotico tra elementi architettonici e piante di vite, un sistema dove la struttura tradizionale della pergola bassa diventa estensione naturale dei terrazzamenti caratterizzando il paesaggio con l’alternanza di muretti a secco e pergole basse. Un panorama entro il quale alcuni elementi ripercorrono con maggior frequenza in forme e funzioni differenti, dimostrando un’abilita centenaria nel loro utilizzo e una relazione simbiotica tra il paesaggio produttivo e il suo intorno. Il risultato e un luogo dove tradizioni e innovazione cooperano da secoli in un’attivita produttiva fortemente caratterizzante che oggi si vede interessata da alcuni fenomeni di trasformazione delle sue forme e dinamiche tradizionali, un processo che rischia di minarne i caratteri identitari. Per questo, il lavoro di studio intrapreso di propone di sviluppare alcune riflessioni intorno alla possibilita di salvaguardare l’identita estetica e tipologica del paesaggio tradizionale come elemento fondante – e non sussidiario - della qualita del prodotto stesso. SUMMARY Terrace morphology shaped the Aosta Valley since the pre-Roman period and the diffusion of viticulture. Within this context, the area at the foot of Mont Blanc stands out for several exceptional features, like the presence of terraces that shape the cultivable areas, contributing to generate a symbiotic ecosystem between architectural elements and vine plants. A system where the traditional pergola bassa structure becomes the natural extension of the terraces, characterizing the landscape with the alternation of dry stone walls and pergolas. A panorama where some elements are more frequently recognizable even if in different forms and functions, demonstrating a centuries-old ability in managing local materials to create a symbiotic relationship between the productive landscape and its surrounding area. The result is a place where traditions and innovation have been cooperating for centuries in a highly characterizing productive activity which today is affected by modifications in its traditional forms and dynamics: a process that risks undermining its identifying characteristics. For this reason, the study aims to develop some reflections on the possibility of safeguarding the aesthetic and typological identity of the traditional landscape as a fundamental - and not subsidiary - element of the quality of the product itself.","PeriodicalId":52067,"journal":{"name":"Proyecto Progreso Arquitectura","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48855512","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"ARQUITECTURA DE LA MONÓTONA REPETICIÓN. PAISAJE DE BANCALES","authors":"J. Salazar","doi":"10.12795/ppa.2019.i21.12","DOIUrl":"https://doi.org/10.12795/ppa.2019.i21.12","url":null,"abstract":"RESUMEN La arquitectura, y el proyecto de arquitectura, se plantea como una disciplina capaz de responder a la transformacion coherente del territorio con un ordenado sentido de repeticion, una herramienta que otorga la consideracion de continuidad del pasaje de bancales de un proceso heredado y en continua evolucion, ofreciendo respuestas capaces de integrar el concepto de habitar, cultivar y proyectar en estos territorios. Existe una necesidad de practicar una investigacion aplicada sobre la puesta en valor del paisaje, en este caso focalizado en los territorios de bancales, a traves de la cual se puedan plantear acciones y estrategias proyectuales precisas como argumentos para la proteccion, conservacion, recuperacion, revalorizacion, renovacion, e incluso la incorporacion e implementacion de nuevas ideas, conceptos usos y actividades respetuosos que atiendan a su vez a las nuevas demandas sociales. SUMMARY Architecture, and architectural design, is a discipline capable of responding to the consistent transformation of the land with an ordered sense of repetition, a tool that considers the terraced landscape to be the continuation of an inherited process that is constantly evolving, offering responses capable of integrating the concepts of inhabiting, cultivating and designing these lands. There is a need for carrying out applied research into showcasing the landscape, in this case focused on terraced land, through which specific design strategies and actions may arise as arguments for the protection, conservation, recovery, revaluation, renewal, and even the incorporation or implementation of respectful ideas, concepts, uses and activities that simultaneously meet the new social demands.","PeriodicalId":52067,"journal":{"name":"Proyecto Progreso Arquitectura","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46591427","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"FRANK LLOYD WRIGHT. TRABAJAR LA TIERRA PARA UN PAISAJE SIMBIÓTICO","authors":"José María Montero Sandoval","doi":"10.12795/ppa.2019.i21.07","DOIUrl":"https://doi.org/10.12795/ppa.2019.i21.07","url":null,"abstract":"RESUMEN En los anos veinte Wright tiene que trabajar en las laderas de California con nuevas estrategias proyectivas, sus casas ya no pueden ser horizontales y tienen que adaptarse a la pendiente. No obstante, el no renuncia a que se extiendan por la empinada parcela recurriendo al uso del bancal. Tambien emerge con potencia la idea de hacer el suelo, en el que deja impresa la reticula con la que controla el proyecto, entonces, el hormigon aparece como el material del pavimento confiriendo a esa superficie un valor metaforico. Este aspecto, el proceso de geometrizacion y la abstraccion entraran en juego como instrumentos de analisis y para proyectar con el paisaje, para desentranar su estructura interna y encontrar un orden natural con la arquitectura. Los proyectos que realiza en el desierto a partir de esos anos denotan un intenso trabajo telurico. Muros, bancales y plataformas fueron instrumentos en su interpretacion de la topografia. Reticulas ortogonales y giradas o angulosas analizan el territorio o se acoplan con el para conseguir la mejor asociacion de sus edificios. Tambien los materiales son incorporados con naturalidad exponiendo su vinculacion al lugar y sus cualidades terreas. La obsesion por establecer vinculos entre lo proximo y lo lejano, el suelo y el horizonte, el recorrido y el tiempo, incluido el transcultural, y la percepcion multiple, esta en su obra. Y, especialmente, la manipulacion de ese elemento fundamental que es la tierra. summary In the 1920s, Wright found that working on California slopes made new projective strategies necessary. No longer could his houses be horizontal: they had to adapt to hillside inclinations. Nevertheless, he refused not to let them extend over the steep lots, resorting to the terrace. The idea of working the land also emerged powerfully: the grid with which he controlled the project was impressed into the concrete and he then made it the paving material, giving the surface a metaphoric value. This issue -the process of geometrization and abstraction- would be used as tools to analyze and to design with landscape, to unravel its internal order and find a natural order with architecture. From then on, Wright’s desert projects revealed intense telluric work. Walls, terraces and platforms are instruments for his interpretation of the topography. Orthogonal grids, twisted or angular, explore the territory or connect with it to make his buildings more cohesive. The materials are also incorporated naturally, emphasizing their link to the site and its earthy qualities. The obsession with establishing connections between the near and the far, the land and the horizon, the path and time, even including cross-cultural and multiple perceptions, are all palpable in Wright’s work. And especially present is his manipulation of that fundamental element: the land.","PeriodicalId":52067,"journal":{"name":"Proyecto Progreso Arquitectura","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47790097","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"ESTRATEGIAS TERRITORIALES INTEGRALES PARA LA PUESTA EN VALOR DE PAISAJE CULTURAL AGRÍCOLA. LA RIBEIRA SACRA, GALICIA, ESPAÑA","authors":"Susana López Varela","doi":"10.12795/ppa.2019.i21.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.12795/ppa.2019.i21.03","url":null,"abstract":"RESUMEN La Ribeira Sacra es un paisaje cultural con un inmenso potencial. A su enorme riqueza patrimonial hay que anadir la enorme singularidad de su territorio en bancales, consecuencia del arduo y continuado trabajo que, a lo largo de los siglos, los viticultores de la zona han ido trazando en su escarpada orografia. Estos factores lo han convertido en un destino turistico representativo dentro de la geografia espanola. Sin embargo, la progresiva despoblacion que esta sufriendo, la falta de relevo generacional ante la escasez de oportunidades o alternativas economicas, la actuacion descoordinada y localista de los agentes que actuan sobre su territorio y la falta de una normativa legal que de manera integral ordene y preserve el territorio estan teniendo como consecuencia el debilitamiento de su identidad territorial como paisaje cultural. Bajo la premisa de que el territorio encierra en si mismo las respuestas a sus demandas, se propone una metodologia de analisis y diagnostico de la Ribeira Sacra que ayude a definir posibles lineamientos, los cuales, ademas ayudar a preservar y revalorizar los recursos patrimoniales, naturales y turisticos que este lugar ofrece, puedan servir como soporte o punto de partida para una posible figura de planificacion integral que proteja y ponga en valor su paisaje cultural agricola. SUMMARY The Ribeira Sacra is a cultural landscape of immense potential. To its vast territory we must add the peculiarity of its terraces, resulting from hard and continued work over centuries of viticulturists that have left their footprint on the steep topography. These factors have made it a remarkable Spanish tourist destination. However, ongoing gradual population loss, insufficient generation replacement resulting from scant economic opportunities and options, poorly coordinated and locally focused actions of territory-based stakeholders’ initiatives, and the lack of a regulatory framework to provide a comprehensive organization to preserve the territotry result in an increasingly weaker territorial identity as a cultural landscape. Under the premise that the territory provides by itself the answers to its own demands, a methodology of analysis and diagnosis of the Ribeira Sacra is proposed that helps to determine possible guidelines, which, in addition, help to preserve and revalue the patrimony, natural resources and tourist attractions this place offers, and can support or become a starting point for a potential scheme for integral planning that protects and values the agricultural cultural landscape.","PeriodicalId":52067,"journal":{"name":"Proyecto Progreso Arquitectura","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48194578","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"GEORG SIMMEL: FILOSOFÍA DEL PAISAJE","authors":"Esther Mayoral Campa","doi":"10.12795/ppa.2019.i21.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.12795/ppa.2019.i21.11","url":null,"abstract":"RESUMEN Un libro y un autor que han ido ganando relevancia desde las ultimas decadas del siglo XX hasta nuestros dias, a medida que el concepto de “paisaje” se ha consolidado, como una de las ideas centrales del pensamiento filosofico sociologico, artistico y arquitectonico contemporaneo. Los escritos de Simmel, por su audacia y originalidad, muestran la fuerza de las ideas pioneras. Se enmarca en aquellos pensadores que en su contexto cultural tuvieron un papel periferico, pero que, desde esa posicion ideologica descentralizada, consiguieron entender y construir herramientas para comprender el complejo mundo contemporaneo. El libro Filosofia del paisaje es, en realidad, la recopilacion de cuatro articulos que se reunen siguiendo un criterio conceptual, y no temporal: “Filosofia del paisaje” (1913), “Los paisajes de Bocklin” (1907), “Las ruinas” (1907) y “Los Alpes” (1911).","PeriodicalId":52067,"journal":{"name":"Proyecto Progreso Arquitectura","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66087960","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"BANCALES HABITADOS: DE LA REUTILIZACIÓN EN LA ARQUITECTURA TRADICIONAL AL TRABAJO CON EL TIEMPO DE CÉSAR MANRIQUE Y SOUTO DE MOURA","authors":"F. Pulido","doi":"10.12795/ppa.2019.i21.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.12795/ppa.2019.i21.02","url":null,"abstract":"RESUMEN En las ultimas decadas del siglo XX, el especial interes que demostraron arquitectos como Cesar Manrique y Eduardo Souto de Moura por el paisaje de terrazas agricolas, utilizandolas como argumento para la integracion de sus obras en el medio, permitio recuperar ciertas estrategias de transferencia entre agricultura y arquitectura propias de la arquitectura tradicional. El habitat troglodita en la ciudad excavada de Matera, la continuidad de los bancales petreos incas de Machu Picchu o la evolucion de la terraza irrigada del Generalife constituyen claros ejemplos de la logica de un proceso de transformacion que no distingue entre disciplinas. La consideracion de estos elementos del patrimonio mundial, puestos en relacion con ciertas obras emblematicas de la arquitectura contemporanea, permite apreciar la reciente incorporacion de estrategias de intervencion que amplian significativamente la posibilidad de transformacion sensible del medio agricola para el espacio habitable. A traves del uso de nuevos materiales, resulta viable la conversion de las terrazas agricolas en paisajes donde la arquitectura, el territorio, la ruina y el cultivo se confunden. La consideracion del bancal en la memoria del territorio y en el trabajo con el tiempo, por otra parte, sugiere la necesidad de renovar un patrimonio vivo, a menudo carente de toda proteccion, que podria conformar, en dialogo con la arquitectura actual, un nuevo legado para el futuro. SUMMARY In the last decades of the 20th century, the special interest shown by architects such as Cesar Manrique and Eduardo Souto de Moura in terraced agricultural landscapes, using them as an argument for the integration of their works in the environment, made it possible to revive certain transference strategies between agriculture and architecture commonly found in traditional architecture. The troglodyte habitat in the excavated city of Matera, the continuity of the Inca stone terraces of Machu Picchu or the evolution of the irrigated terrace of the Generalife are clear examples of the logic of a transformation process that does not distinguish between disciplines. The consideration of these elements of World Heritage, placed in relation to certain emblematic works of contemporary architecture, allows us to appreciate the recent incorporation of intervention strategies that significantly extend the possibility of sensitive transformation of the agricultural environment into living space. The use of new materials enables the conversion of agricultural terraces into landscapes where architecture, territory, ruins and cultivation come together. Considering the terraces as part of the memory of the territory and in work about time, on the other hand, suggests the need to renew a living heritage, often lacking any protection, which could form, in dialogue with current architecture, a new legacy for the future.","PeriodicalId":52067,"journal":{"name":"Proyecto Progreso Arquitectura","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44664543","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"10 AÑOS PROMOVIENDO LA INVESTIGACIÓN EN ARQUITECTURA: LA REVISTA PROYECTO, PROGRESO, ARQUITECTURA","authors":"Amadeo Ramos-Carranza, Rosa-María Añón-Abajas, F. Montero-Fernandez, Alfonso del Pozo Barajas, Miguel Ángel de la Cova Morillo-Velarde, Juan Cruz, Guillermo Pavón Torrejón, G. Mena, Esther Mayoral Campa","doi":"10.12795/PPA.2019.I20.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.12795/PPA.2019.I20.10","url":null,"abstract":"La revista Proyecto, progreso, arquitectura publicaba en mayo del ano 2010 un numero doble con el que daba comienzo a su trayectoria investigadora. Para ello, se definieron unas tematicas abiertas y genericas que se han ido concretando en los diferentes titulos de los numeros que la revista ha publicado: 20 temas de investigacion en 20 numeros durante 10 anos. Como todo proyecto que en arquitectura tiene la voluntad de ser real, requiere de la participacion de muchos profesores e investigadores: una revista es un proyecto colectivo. Y este no hubiera existido sin el compromiso altruista de muchas personas. Como memoria de estos 10 anos, publicamos los textos de las convocatorias que se difundieron a traves de las plataformas informaticas de la revista y que sirvieron para que los autores enviaran sus articulos. Se trata de textos que no han sido publicados y que desaparecieron de las plataformas con la puntual llegada de una nueva convocatoria abierta. Sirva de recordatorio de estos 10 anos de vida de PpA , de reconocimiento de una trayectoria, de los diferentes temas de investigacion tratados, o para rescatar aquel articulo que leimos en su dia y quiza ahora, al cabo de un tiempo, nos apetezca de nuevo visitar.","PeriodicalId":52067,"journal":{"name":"Proyecto Progreso Arquitectura","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-05-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44308772","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}