Magnificat Cultura i Literatura Medievals最新文献_第6页

Joan Roís de Corella, La Istòria de Leànder y Hero: edizione critica con studio introduttivo Joan Roís de Corella，La Iståria de Leànder y Hero：带入门研究的评论版

IF 0.1

Magnificat Cultura i Literatura Medievals Pub Date : 2018-12-08 DOI: 10.7203/MCLM.5.12657

Annamaria Annicchiarico

{"title":"Joan Roís de Corella, La Istòria de Leànder y Hero: edizione critica con studio introduttivo","authors":"Annamaria Annicchiarico","doi":"10.7203/MCLM.5.12657","DOIUrl":"https://doi.org/10.7203/MCLM.5.12657","url":null,"abstract":"This contribution is a further partial anticipation of the critical edition of the mythological faules by Joan Roís de Corella(15th century) for Editorial Barcino, following a previous one also appeared in Magnificat CLM (3, 2016). It focuses onone of Corella's most mature and significant faules, as well as one of the most prestigious testimonies both of the presence of the myth of Hero and Leander in the Iberian 15th century, and of the peninsular reception of the Heroides. The paper has two parts. The first part, Introduction, summarizes the current situation of the studies related to the Istòria. Next, an analysis of the literary memory that supports the faula’s discursive construction is provided, aiming to demonstrate how it actualizes a game of mirroring, projections, refractions, intertextual references, and symbolic-allusive evocations that make res and characters the revival of a plurality of classical and medieval models. Such a revival becomes loaded of a new pathetic energy. Our analysis is based on certain thematic words and specific topical-rhetorical matrixes, reused either a lo profano or a lo divino, always within the idea of “dying together\" and of love beyond death. It focuses on the communication strategies through which this ficció sentimental’s text (a point of convergence for thematic, metaphorical and figural weaving, anchored to the Tristanian, lyrical-amorous, ausiasmarquiana, cancioneril and Passionist imagery of planctus virginis) transforms memory and reuses it into an invention. The second part of the paper is the critical edition of the text. Anticipated by the Criteria of Edition, it contains the Text, with footnotes concerning the constitutio textus, and the Critical Apparatus.","PeriodicalId":40390,"journal":{"name":"Magnificat Cultura i Literatura Medievals","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2018-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48456972","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

El sirventès en la poesia catalana dels segles XIV-XV: un catàleg 他在15世纪的加泰罗尼亚诗歌目录中任职

IF 0.1

Magnificat Cultura i Literatura Medievals Pub Date : 2018-12-08 DOI: 10.7203/mclm.5.12285

Albert Tomàs Monsó

引用次数: 0

Els manuscrits catalans de la Doctrina moral d’en Pacs 加泰罗尼亚和平道德学说手稿

IF 0.1

Magnificat Cultura i Literatura Medievals Pub Date : 2018-12-08 DOI: 10.7203/mclm.5.12280

Helena Rovira Cerdà

引用次数: 0

El manuscrito del 'Cancionero de Baena' (PN1): Descripción codicológica y evolución histórica 《贝纳之歌》手稿（PN1）：共同的描述和历史演变

IF 0.1

Magnificat Cultura i Literatura Medievals Pub Date : 2018-12-08 DOI: 10.7203/MCLM.5.10664

Charles B. Faulhaber, Óscar Perea Rodríguez

{"title":"El manuscrito del 'Cancionero de Baena' (PN1): Descripción codicológica y evolución histórica","authors":"Charles B. Faulhaber, Óscar Perea Rodríguez","doi":"10.7203/MCLM.5.10664","DOIUrl":"https://doi.org/10.7203/MCLM.5.10664","url":null,"abstract":"The present article attempts to establish as accurately as possible the chronological trajectory of the unique codex of the Cancionero de Baena (PN1 in the Dutton nomenclature). It begins with a detailed examination of the codicological aspects of the manuscript, which serve to date its origin to around 1465. This origin, combined with the historical data, supports a conjecture that the manuscript probably belonged to Gonzalo de Beteta, an official of both Enrique IV and the Catholic Kings. It would have passed from him to his grandson, Jorge de Beteta y Cardenas, who gave it to the Real Biblioteca de El Escorial in 1576. The article then follows the vicissitudes of the manuscript from its disappearance from the Escorial at the beginning of the 19th c. until its sale in London in 1824 and its acquisition in 1836 by the Bibliotheque nationale de France, its current home. In passing, the article refutes the thesis that the manuscript would have belonged to the library of Isabel I in 1503 and would have been left by her, along with other books, to the Capilla Real of the cathedral of Granada, whence it would have passed to El Escorial.","PeriodicalId":40390,"journal":{"name":"Magnificat Cultura i Literatura Medievals","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2018-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44597841","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Salmos 32:11-36:7 y 78:25-81:2: nuevos fragmentos de la Biblia castellana romanceada del monasterio de Santa María de la Sisla 诗篇32:11-36:7和78:25-81:2:来自西拉圣玛丽修道院的西班牙圣经的新片段

IF 0.1

Magnificat Cultura i Literatura Medievals Pub Date : 2018-12-08 DOI: 10.7203/mclm.5.12571

Gemma Avenoza Vera

引用次数: 2

The Lady Half-Devoured by a Dragon and the Iconography of Saint Margaret of Antioch: Interpreting an Anonymous Invención in the Cancionero general (11CG-517) 被龙半吞噬的女士和安提阿的圣玛格丽特的肖像:解读坎西奥涅罗将军中的匿名Invención (11CG-517)

IF 0.1

Magnificat Cultura i Literatura Medievals Pub Date : 2018-12-08 DOI: 10.7203/MCLM.5.10383

Roger Boase

引用次数: 1

Dossier: Lèxic i edició de textos catalans antics de medicina, ciència i tècnica 文件：医学和编辑古代加泰罗尼亚医学、科学和技术文本

IF 0.1

Magnificat Cultura i Literatura Medievals Pub Date : 2017-12-10 DOI: 10.7203/MCLM.4.10601

Lluís Cifuentes i Comamala

引用次数: 0

El arte de poesía castellana. Desde el pensamiento poético de Encina hacia una colección digital de tratados poéticos 西班牙诗歌的艺术。从Encina的诗歌思想到诗歌论文的数字集合

IF 0.1

Magnificat Cultura i Literatura Medievals Pub Date : 2017-12-10 DOI: 10.7203/MCLM.4.10124

C. M. Cantón

{"title":"El arte de poesía castellana. Desde el pensamiento poético de Encina hacia una colección digital de tratados poéticos","authors":"C. M. Cantón","doi":"10.7203/MCLM.4.10124","DOIUrl":"https://doi.org/10.7203/MCLM.4.10124","url":null,"abstract":"This paper presents the project Poetriae, focusing on the steps already taken and on the ongoing work, as well as on its methods and future steps. Mainly, Poetriae aims at building a digital library of Medieval and Golden Age Castilian poetry treatises. It will create digital editions for them, by philologically marking up each metrical and poetic concept in an unambiguous way, in order to allow treatises to be retrievable not just by bibliographic metadata, but also by key concepts, such as poetic genre, stanza types, rhyme, etc. The project also intends to enable automatic analysis and visualizations of such data. Design and application of specific vocabularies for poetry and metrics are the basis for the whole project. Metadata standards for thesaurus and markup (XML-TEI) will be applied. This platform will be fed on previous highly recognized critical editions, enriched with metrical concepts from a controlled vocabulary or thesaurus, with categorised and unambiguous metrical concepts. Advantages: data visualisation, same-concept collation across various texts; even metric theory comparison for Medieval and Golden Age poems. We also introduce the first working edition in this series, Arte de poesia castellana by Juan del Encina.","PeriodicalId":40390,"journal":{"name":"Magnificat Cultura i Literatura Medievals","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2017-12-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47227428","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Errors d’edició: dels manuscrits als diccionaris. Exemples de textos mèdics medievals (Hipòcrates, Arnau de Vilanova, Bernat de Gordon, misser Joan)

IF 0.1

Magnificat Cultura i Literatura Medievals Pub Date : 2017-12-10 DOI: 10.7203/MCLM.4.10062

Antònia Carré

引用次数: 0

L’aportació del Gazophylacium catalano-latinum, de Joan Lacavalleria, a la terminologia catalana Joan Lacavalleria对加泰罗尼亚术语的贡献

IF 0.1

Magnificat Cultura i Literatura Medievals Pub Date : 2017-12-10 DOI: 10.7203/MCLM.4.10063

Pere Montalat

引用次数: 0