发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Dialogos最新文献

筛选
英文 中文
La violencia en el ámbito escolar gabonés: cuandola traducción pedagógica de La niña que curó el racismo,de Inongo-vi-Makomè, aporta soluciones 加蓬学校暴力:inongo -vi- makome的《治愈种族主义的女孩》的教学翻译提供了解决方案
Dialogos Pub Date : 2022-11-29 DOI: 10.24818/dlg/2022/39/14
Liliane Surprise OKOME ENGOUANG Ep. NZESSEU, Beverly Aude Bouanga
{"title":"La violencia en el ámbito escolar gabonés: cuando\u0000la traducción pedagógica de La niña que curó el racismo,\u0000de Inongo-vi-Makomè, aporta soluciones","authors":"Liliane Surprise OKOME ENGOUANG Ep. NZESSEU, Beverly Aude Bouanga","doi":"10.24818/dlg/2022/39/14","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/dlg/2022/39/14","url":null,"abstract":"Violence in schools is now reaching very worrying proportions in Gabon. Since schools are\u0000places of multiracial diversity, the problem is of considerable practical interest. In order to\u0000deal with it, the government, with the support of numerous institutions including\u0000UNICEF, is working to redefine new targeted strategies to curb the phenomenon, if not to\u0000eradicate it systematically. The strengthening of the security auxiliary service is one of the\u0000main responses to this concern. However, in practice, this measure is not very effective in\u0000the face of verbal violence. The present study is part of a pedagogical approach consisting of\u0000preventing verbal violence between learners in the classroom. The pedagogical translation\u0000of La niña que curó el racismo by Inongo Vi-Makomè responds to this concern.","PeriodicalId":38597,"journal":{"name":"Dialogos","volume":"9 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89398795","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
De la inversión de los roles tradicionales o el declivede un mito familiar africano en Las tinieblasde tu memoria Negra de Donato Ndongo-Bidyogo 多纳托·恩东戈·比约戈(Donato ndongo bidyogo)的《你的黑色记忆》(your black memory)中，传统角色的倒置或非洲家庭神话的衰落
Dialogos Pub Date : 2022-11-29 DOI: 10.24818/dlg/2022/39/02
Ténon Kone
{"title":"De la inversión de los roles tradicionales o el declive\u0000de un mito familiar africano en Las tinieblas\u0000de tu memoria Negra de Donato Ndongo-Bidyogo","authors":"Ténon Kone","doi":"10.24818/dlg/2022/39/02","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/dlg/2022/39/02","url":null,"abstract":"This article analyzes, from the novel (colonial) Las tinieblas de tu memoria negra by\u0000Donato Ndongo-Bidyogo, the reversal of traditional roles or the decline of an African family\u0000myth from a postcolonial perspective. The novel is about an innominate child who is forced\u0000to become one of the best defenders of vernacular customs of his people to the detriment of\u0000the Judeo-Christian religion chosen by his father. The central problem of the work to study\u0000is the difficult attempt to preserve the African tradition in a world that has changed after\u0000the arrival of the Spanish colonizers in Equatorial Guinea, in the case at hand.\u0000The main objective of the study is to show the importance of Occident colonization in what\u0000we can call the decline of an African family myth. Another task of this work is to show the\u0000survival of the perennial tradition-modernity dichotomy not only in literature but also in\u0000contemporary African societies.","PeriodicalId":38597,"journal":{"name":"Dialogos","volume":"12 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85366106","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pour une approche mythocritique des textes littérairesespagnols : exemples de El Monte de las Ánimasde Gustavo Adolfo Bécqueret El Don Juan de Benito Pérez Galdós mythocritique littérairesespagnols文本为基础的办法:El Monte实例de lasÁEl唐璜的古斯塔夫·阿道夫Bécqueret nimasde Benito perez Gald o s
Dialogos Pub Date : 2022-11-29 DOI: 10.24818/dlg/2022/39/05
Djoko Luis Stéphane Kouadio
{"title":"Pour une approche mythocritique des textes littéraires\u0000espagnols : exemples de El Monte de las Ánimas\u0000de Gustavo Adolfo Bécquer\u0000et El Don Juan de Benito Pérez Galdós","authors":"Djoko Luis Stéphane Kouadio","doi":"10.24818/dlg/2022/39/05","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/dlg/2022/39/05","url":null,"abstract":"The reading of two short stories published in nineteenth-century Spain lifts the veil on the\u0000resonance of legends and myths in writing. The romantic Gustavo Adolfo Bécquer and the\u0000realist Benito Pérez Galdós analyse the ways and systems of thinking of their fellow citizens\u0000by projecting their visions of the world through a rewriting, for the former, of a legend\u0000about the return of souls on All Saints' Day in El Monte de las Ánimas, and for the latter,\u0000of the myth of Don Juan in El Don Juan.","PeriodicalId":38597,"journal":{"name":"Dialogos","volume":"199 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74519590","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Jean-Christophe Rufin : du roman français de l’extrêmecontemporain à l’altermondialisme 让-克里斯托夫·鲁芬:从极端当代的法国小说到另类全球化
Dialogos Pub Date : 2022-11-29 DOI: 10.24818/dlg/2022/39/11
Jean Paul Abena
{"title":"Jean-Christophe Rufin : du roman français de l’extrême\u0000contemporain à l’altermondialisme","authors":"Jean Paul Abena","doi":"10.24818/dlg/2022/39/11","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/dlg/2022/39/11","url":null,"abstract":"This article scrutinizes the rufinian discourse to see how the word and the message conveyed\u0000reflect how lost the human being is. Our contribution is inspired by the relationship between\u0000men. The movements between the social environment found in the fictional universe of Rufin\u0000and the real world evoke the feelings that his texts portray social issues, images of a\u0000fragmented society. From this viewpoint, how is Rufin standing as an adherent to\u0000alterglobalization? The formal structures found in the corpus destroy negative thoughts and\u0000actions in order to build a brand new society. To achieve that goal, the sociopragmatic and\u0000multidisciplinary approach by Kalulu Bisanswa is used as the groundwork.","PeriodicalId":38597,"journal":{"name":"Dialogos","volume":"231 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85434598","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Heroine with 1001 Faces by Maria Tatar,Liveright Publishing Corporation, USA, 2021, 368 p 《一千零一张脸的女英雄》，玛丽亚·塔塔尔著，美国莱特出版公司，2021年，368页
Dialogos Pub Date : 2022-11-29 DOI: 10.24818/dlg/2022/39/17
Raluca-Marina Nicolae
{"title":"The Heroine with 1001 Faces by Maria Tatar,\u0000Liveright Publishing Corporation, USA, 2021, 368 p","authors":"Raluca-Marina Nicolae","doi":"10.24818/dlg/2022/39/17","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/dlg/2022/39/17","url":null,"abstract":"This book explores the notion of heroism from the feminist point of view by tackling notions\u0000such as curiosity and knowledge, deeds (masculine approach) vs stories (feminine approach),\u0000creativity (at the beginning limited to the domestic area) and inquisitiveness. It also reveals\u0000uncomfortable truths about how abuse, abduction, mutilation and torture forced women\u0000into silence. Moreover, the author points out that words have the power to resist injustice\u0000and that feminine heroism means the courage to break the silence and start telling ‘your’\u0000story through different channels (weavings, books, social media etc).","PeriodicalId":38597,"journal":{"name":"Dialogos","volume":"35 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82035721","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Gothic Structures of Beingin Emily Bronte’s ‘Wuthering Heights’ 艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》中北京的哥特式建筑
Dialogos Pub Date : 2022-11-29 DOI: 10.24818/dlg/2022/39/13
Diana-Eugenia Panait-Ioncică
{"title":"Gothic Structures of Being\u0000in Emily Bronte’s ‘Wuthering Heights’","authors":"Diana-Eugenia Panait-Ioncică","doi":"10.24818/dlg/2022/39/13","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/dlg/2022/39/13","url":null,"abstract":"The current study attempts to uncover Gothic structures of being in Emily Bronte’s novel\u0000‘Wuthering Heights’. The Gothic could be seen as illustrating a comeback to the mystery of\u0000the Middle Ages. We see mystery as a search for the unknown, unconscious part of the\u0000being. According to Jung, our past is always underlying the structure of our being, lurking\u0000beneath the rational, conscious mind. It is a pivotal part of our spirit, as, ‘…Without these\u0000inferior levels, our spirit is left hanging in the air’ (Jung, 1997: 41). Jung states that there\u0000is a sort of primitive fear regarding the possible contents of the unconscious, a secret terror\u0000towards the ‘perils of the soul’ (Jung, 1997: 20). It is these ‘perils’ we are trying to shed\u0000light on in the current paper, in the hope of presenting a reading of the novel that will\u0000enrich its meaning and clarify some of the mythical patterns which form the basis of the\u0000story.","PeriodicalId":38597,"journal":{"name":"Dialogos","volume":"226 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75765967","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
J. K. Rowling’s Imaginary Realm of Faërie –a Collection of Myths and Folktales from Easternand Western Cultures j·k·罗琳的虚构王国Faërie——东西方文化的神话与民间故事集
Dialogos Pub Date : 2022-11-29 DOI: 10.24818/dlg/2022/39/08
G. Leotescu
{"title":"J. K. Rowling’s Imaginary Realm of Faërie –\u0000a Collection of Myths and Folktales from Eastern\u0000and Western Cultures","authors":"G. Leotescu","doi":"10.24818/dlg/2022/39/08","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/dlg/2022/39/08","url":null,"abstract":"Storytellers, especially fantasy writers, have always relied on the power of a willing reader’s\u0000imagination that can surpass any word or image conveyed through literary texts. Our\u0000research is fuelled by the possibility to explore the memorable collection of creatures and the\u0000symbolic depth that they add to one of the most popular book series of modern times. The\u0000analysis is centred on three categories of magical animals that inhabit J. K. Rowling’s\u0000wizarding world, as they have either been popular in different mythologies, illustrated the\u0000man-beast archetype or can be characterised as magical beings with dark counterparts.","PeriodicalId":38597,"journal":{"name":"Dialogos","volume":"47 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76875178","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A-t-on encore besoin des mythes,des legends et des traditions? 再来一次神话，传说和传统?
Dialogos Pub Date : 2022-11-29 DOI: 10.24818/dlg/2022/39/01
R. Constantinescu-Stefanel
{"title":"A-t-on encore besoin des mythes,\u0000des legends et des traditions?","authors":"R. Constantinescu-Stefanel","doi":"10.24818/dlg/2022/39/01","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/dlg/2022/39/01","url":null,"abstract":"The foreword explains why the title of the issue and that of its first part were chosen, as\u0000well as why the second part and the two permanent columns, Reflexions and Proposals for\u0000Reading, include the articles published there. It also emphasizes the fact that the\u0000geographical origin of the authors is an argument for the issue’s title.","PeriodicalId":38597,"journal":{"name":"Dialogos","volume":"24 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90930827","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Le phénomène de la sorcellerie,autour d’Etienne Goyemide 艾蒂安·戈耶米德周围的巫术现象
Dialogos Pub Date : 2022-11-29 DOI: 10.24818/dlg/2022/39/10
Judicaël Boukanga
{"title":"Le phénomène de la sorcellerie,\u0000autour d’Etienne Goyemide","authors":"Judicaël Boukanga","doi":"10.24818/dlg/2022/39/10","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/dlg/2022/39/10","url":null,"abstract":"This article, dealing with Etienne Goyemide’s story La vengeance noire, is a social,\u0000theological and literary study on the way in which the very complex phenomenon of\u0000witchcraft is shown in the literature of Central Africa. As shown in the story, this\u0000phenomenon is tightly connected to orality. In the Central African world, in spite of an\u0000advanced scientific and technical culture, myths, legends and mainly witchcraft hold an\u0000important place in collective imagination and continue to inspire literary works.","PeriodicalId":38597,"journal":{"name":"Dialogos","volume":"24 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87484407","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Brief History of the Nekrasovite Cossacksand an Analysis of the Cossack Heritage in Romania 内克拉索夫哥萨克人简史与罗马尼亚哥萨克遗产分析
Dialogos Pub Date : 2022-11-29 DOI: 10.24818/dlg/2022/39/16
Cristian Șchiopu
{"title":"A Brief History of the Nekrasovite Cossacks\u0000and an Analysis of the Cossack Heritage in Romania","authors":"Cristian Șchiopu","doi":"10.24818/dlg/2022/39/16","DOIUrl":"https://doi.org/10.24818/dlg/2022/39/16","url":null,"abstract":"The purpose of this paper is to make a contribution to the clarification of certain aspects\u0000regarding the origins of the Lipovans, the Russian-speaking minority group found on the\u0000territory of Romania, which have been long rumoured to be of Cossack origin. Despite\u0000having emigrated and cut off contact with their native lands, they have managed to\u0000maintain a distinct identity, culture and language over the centuries of separation from\u0000their ancestral lands, whilst also managing to integrate well into the new cultural context\u0000initially encountered in Ottoman-ruled Dobruja, and in Romania, later. The paper\u0000comprises a presentation of the historical contexts that have led to the migration of Russian\u0000speakers westwards, reaching the territory of modern-day Romania and the influence they\u0000have exerted on said territories. It includes specific cultural and linguistic exemplifications\u0000supporting the Cossack origin thesis of the Lipovan population of Dobruja.","PeriodicalId":38597,"journal":{"name":"Dialogos","volume":"262 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76709591","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信