发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Texto Poético最新文献

筛选
英文 中文
“Uma causa e uma casa”: entrevista com Arnaldo Saraiva sobre a Literatura Brasileira em Portugal “一个事业和一个房子”:对Arnaldo Saraiva关于葡萄牙巴西文学的采访
Texto Poético Pub Date : 2023-05-28 DOI: 10.25094/rtp.2023n39a990
A. Saraiva, Solange Fiuza, Margarth Santos, Alessandro Mistrorigo
{"title":"“Uma causa e uma casa”: entrevista com Arnaldo Saraiva sobre a Literatura Brasileira em Portugal","authors":"A. Saraiva, Solange Fiuza, Margarth Santos, Alessandro Mistrorigo","doi":"10.25094/rtp.2023n39a990","DOIUrl":"https://doi.org/10.25094/rtp.2023n39a990","url":null,"abstract":"Entrevista com o brasilianista e professor emérito da Universidade do Porto Arnaldo Saraiva sobre as relações literárias Brasil-Portugal.","PeriodicalId":354917,"journal":{"name":"Texto Poético","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132165776","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Poesia e escrita não criativa 诗歌和非创造性写作
Texto Poético Pub Date : 2023-01-29 DOI: 10.25094/rtp.2023n38a962
Paulo Alberto Sales, Patrícia Lino
{"title":"Poesia e escrita não criativa","authors":"Paulo Alberto Sales, Patrícia Lino","doi":"10.25094/rtp.2023n38a962","DOIUrl":"https://doi.org/10.25094/rtp.2023n38a962","url":null,"abstract":"Editorial da Texto Poético 38.","PeriodicalId":354917,"journal":{"name":"Texto Poético","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125905728","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Robinson Crusoé acaba de chegar do futuro 鲁滨逊·克鲁索刚从未来来
Texto Poético Pub Date : 2023-01-29 DOI: 10.25094/rtp.2023n38a932
Danilo Bueno
{"title":"Robinson Crusoé acaba de chegar do futuro","authors":"Danilo Bueno","doi":"10.25094/rtp.2023n38a932","DOIUrl":"https://doi.org/10.25094/rtp.2023n38a932","url":null,"abstract":"Este texto busca ler aspectos do livro de poemas Robinson Crusoé e seus amigos, de Leonardo Gandolfi, a partir da percepção de uma poesia narrativa, povoada por vozes distintas, considerando elementos de autoficcionalização, de monólogos dramáticos e de operações como o uso de máscaras e de dublagens na construção das subjetividades.","PeriodicalId":354917,"journal":{"name":"Texto Poético","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114941113","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Translating Luiz Gama: ‘No álbum do meu Amigo J.A. da Silva’ (In my friend’s album) Luiz Gama:“在我朋友的专辑中”
Texto Poético Pub Date : 2023-01-29 DOI: 10.25094/rtp.2023n38a914
Andrea Kouklanakis
{"title":"Translating Luiz Gama: ‘No álbum do meu Amigo J.A. da Silva’ (In my friend’s album)","authors":"Andrea Kouklanakis","doi":"10.25094/rtp.2023n38a914","DOIUrl":"https://doi.org/10.25094/rtp.2023n38a914","url":null,"abstract":"Luiz Gama’s poem ‘No Álbum do meu Amigo J.A. da Silva’ from the collection Primeiras Trovas Burlescas de Getulino (1859, 1861) is formulated as an extended recusatio in response to a friend’s request for a song. In this way, Gama apologizes for his inability to compose refined poems given his circumstances (he is poor and he is black). In this non-literal translation I have followed the rhyming scheme in the original Portuguese for each stanza (abcb) and have tried as much as possible to maintain the lively rhythm of the original.","PeriodicalId":354917,"journal":{"name":"Texto Poético","volume":"98 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122568550","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A poesia copista da função-avatar Joanim Pepperoni, PhD 乔尼姆·佩佩罗尼博士的《功能化身的抄写诗》
Texto Poético Pub Date : 2023-01-29 DOI: 10.25094/rtp.2023n38a913
Caio Raphael Passamani Simões Silva, Vitor Cei
{"title":"A poesia copista da função-avatar Joanim Pepperoni, PhD","authors":"Caio Raphael Passamani Simões Silva, Vitor Cei","doi":"10.25094/rtp.2023n38a913","DOIUrl":"https://doi.org/10.25094/rtp.2023n38a913","url":null,"abstract":"A fantástica máquina da ensacar berros (2013), obra de estreia de Joanim Pepperoni, PhD, quando lida à luz do Manifesto Copista (2021), pode ser compreendida como uma forma humorística de escrita não criativa. Discutimos o modo satírico como o poeta, “gênio não original” (PERLOFF, 2010), atuando como uma “função-avatar” (SCHONS; FUKUE, 2012), se insere em tendências contemporâneas como “poética da citacionalidade” e “literatura por apropriação” (VILLA-FORTE, 2019). A função-avatar de Pepperoni, ocultando o ortônimo, ironiza a espetacularização do eu e promove o efeito estético do anonimato, questionando satiricamente o gesto da escrita original.","PeriodicalId":354917,"journal":{"name":"Texto Poético","volume":"78 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131261233","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bots geradores de poesia no Twitter: tradição e inovação Twitter上的诗歌生成机器人:传统与创新
Texto Poético Pub Date : 2023-01-29 DOI: 10.25094/rtp.2023n38a928
Denilson Patrick Oliveira Silva, Lívia Ribeiro Bertges, Vinícius Carvalho Pereira
{"title":"Bots geradores de poesia no Twitter: tradição e inovação","authors":"Denilson Patrick Oliveira Silva, Lívia Ribeiro Bertges, Vinícius Carvalho Pereira","doi":"10.25094/rtp.2023n38a928","DOIUrl":"https://doi.org/10.25094/rtp.2023n38a928","url":null,"abstract":"Neste artigo, analisamos a poesia generativa produzida por bots no Twitter como gênero de literatura eletrônica que utiliza a programação para a composição poética e se insere no campo da twitteratura. Discutimos algumas características do gênero e analisamos duas contas: “Jane Austen Haiku” (@JaneAustenHaiku) e “Auto Imagist Bot” (@AutoImagist). Enfocamos os limites humano/máquina na construção artística e como a programação dita a escrita e as opções estéticas de cada projeto, ora enfatizando aspectos formais, ora privilegiando a coerência semântica. Os resultados apontam que, apesar dessas produções utilizarem recursos e ferramentas digitais, permanece uma conexão latente com a tradição literária impressa.","PeriodicalId":354917,"journal":{"name":"Texto Poético","volume":"67 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122573803","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Enjambement, um lance feminino: entre o “passo de prosa” e o “passo de pomba” 跨步，女性的投掷:在“散文步”和“鸽子步”之间
Texto Poético Pub Date : 2023-01-29 DOI: 10.25094/rtp.2023n38a885
Danielle Magalhães
{"title":"Enjambement, um lance feminino: entre o “passo de prosa” e o “passo de pomba”","authors":"Danielle Magalhães","doi":"10.25094/rtp.2023n38a885","DOIUrl":"https://doi.org/10.25094/rtp.2023n38a885","url":null,"abstract":"Este ensaio propõe uma leitura filosófica do corte do verso a partir de articulações que entrelaçam, sobretudo, a leitura de Giorgio Agamben sobre os institutos poéticos (como o enjambement e a cesura) em Ideia da Prosa, e a leitura de Jacques Derrida sobre o “estilo esporante” de Nietzsche em Esporas. Essa aproximação é feita pelo que essas leituras permitem pensar a quebra do verso como um “lance” ou um ‘passo feminino’ que transtorna a identidade e abala os pressupostos metafísicos. Essa abordagem se vincula, ainda, pelo princípio de desencaixe, de interrupção e de suspensão, presente na compreensão mallarmeana do verso como um “lance” (coup) enquanto um ponto de crise por onde, no entanto, se faz possível golpear (coup) a verdade, jogar, gozar e pensar.","PeriodicalId":354917,"journal":{"name":"Texto Poético","volume":"165 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133907651","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A apropriação como enxerto: Da pasta de Danielle Collobert à pasta-palavra de Christophe Tarkos 挪用作为嫁接:从丹妮尔·科洛伯特的膏体到克里斯托夫·塔科斯的膏体字
Texto Poético Pub Date : 2023-01-29 DOI: 10.25094/rtp.2023n38a924
M. Campos, Patricia Peterle
{"title":"A apropriação como enxerto: Da pasta de Danielle Collobert à pasta-palavra de Christophe Tarkos","authors":"M. Campos, Patricia Peterle","doi":"10.25094/rtp.2023n38a924","DOIUrl":"https://doi.org/10.25094/rtp.2023n38a924","url":null,"abstract":"Algumas referências têm sido feitas ao poeta francês Christophe Tarkos – e ao seu conceito de pasta-palavra – em obras da poesia contemporânea brasileira, mas o que não se comenta é a possibilidade de que ele tenha se apropriado da ideia de pasta na obra da poeta francesa Danielle Collobert para fundamentálo. Neste sentido, o presente estudo tem por objetivo apresentar ao público de língua portuguesa a vida e a obra publicada de Collobert, assim como aprofundar as análises sobre o conceito criado por Tarkos a fim de levantar elementos que nos auxiliem a fundamentar tal hipótese.","PeriodicalId":354917,"journal":{"name":"Texto Poético","volume":"196 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132681910","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Herta Müller artesã de palavras: pela reivindicação deseus versos-colagens em cena 赫塔muller文字工匠:为要求deseus诗拼贴在现场
Texto Poético Pub Date : 2023-01-29 DOI: 10.25094/rtp.2023n38a939
Karina Vilela Vilara, Elitza Bachvarova
{"title":"Herta Müller artesã de palavras: pela reivindicação deseus versos-colagens em cena","authors":"Karina Vilela Vilara, Elitza Bachvarova","doi":"10.25094/rtp.2023n38a939","DOIUrl":"https://doi.org/10.25094/rtp.2023n38a939","url":null,"abstract":"Este artigo busca traçar algumas características fundamentais da poética da escritora romeno-alemã Herta Müller. Partindo de seus escritos autobiográficos, onde ela elabora seu processo de composição poético, pretende-se chegar aos versos. Ao abordar sua poesia e o apelo visual intrínseco às colagens, visa-se mapear elementos fundamentais do processo criativo da autora e como ele acaba se tornando singular quando analisado sob as lentes da criação estética. Contudo, vale ressaltar o caráter ético que perpassa toda a discussão aqui proposta. Dessa forma, a presença da poeta nas discussões contemporâneas de poética viria a contribuir para o debate acerca das novas manifestações e formas que a poesia assume e suas consequências.","PeriodicalId":354917,"journal":{"name":"Texto Poético","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115943802","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Paulo Leminski poeta e tradutor: a “trans-criação” dos poemas do Satyricon de Petrônio 诗人兼翻译家保罗·莱明斯基:佩特罗尼乌斯讽刺诗的“跨创造”
Texto Poético Pub Date : 2023-01-29 DOI: 10.25094/rtp.2023n38a900
Lívia Mendes Pereira
{"title":"Paulo Leminski poeta e tradutor: a “trans-criação” dos poemas do Satyricon de Petrônio","authors":"Lívia Mendes Pereira","doi":"10.25094/rtp.2023n38a900","DOIUrl":"https://doi.org/10.25094/rtp.2023n38a900","url":null,"abstract":"No presente trabalho apresenta-se uma análise da tradução feita pelo poeta curitibano Paulo Leminski dos poemas do Satyricon de Petrônio. Sendo assim, destacam-se as escolhas e as liberdades adotadas pelo poeta, como também as marcas de seu próprio fazer poético nessas traduções. A análise leva em consideração o processo de “trans-criação” dos poemas, anunciado pelo tradutor a partir de suas próprias convicções teóricas, ou seja, de que a tradução de poesia deve conter o teor de surpresa do texto original, “descriando” para reproduzir também os efeitos materiais.","PeriodicalId":354917,"journal":{"name":"Texto Poético","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116149658","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信