{"title":"Leopoldo Alas 'Clarín', \"Due sapienti\" (trad. di Sara Pezzini)","authors":"Sara Pezzini","doi":"10.54103/2240-5437/16727","DOIUrl":"https://doi.org/10.54103/2240-5437/16727","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":30540,"journal":{"name":"Tintas Quaderni di Letterature Iberiche e Iberoamericane","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73325114","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Luis de Góngora, \"Le ferme intenzioni di Isabella\" / \"Las firmezas de Isabela\", a cura di Giulia Poggi, Roma, Lithos, 2020, 347 págs.","authors":"M. Rosso","doi":"10.13130/2240-5437/14636","DOIUrl":"https://doi.org/10.13130/2240-5437/14636","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":30540,"journal":{"name":"Tintas Quaderni di Letterature Iberiche e Iberoamericane","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-11-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48822758","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"\"El novelista\" di Ramón Gómez de la Serna: aspetti metanarrativi","authors":"Gaia Biffi","doi":"10.13130/2240-5437/14632","DOIUrl":"https://doi.org/10.13130/2240-5437/14632","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":30540,"journal":{"name":"Tintas Quaderni di Letterature Iberiche e Iberoamericane","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66221210","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"L’America latina di Linda Bimbi e Alberto Manzi","authors":"A. Mulas","doi":"10.13130/2240-5437/14625","DOIUrl":"https://doi.org/10.13130/2240-5437/14625","url":null,"abstract":"This study analyses the South American experiences, socio-cultural analyses and the commitment to Latin American peoples in the second half of the twentieth century, that characterize the lives of Linda Bimbi, general secretary of the Lelio Basso International Foundation, and Alberto Manzi, the “teacher of Italy”. A parallelism founded by the presence in their writings of different a-centric themes that represent indispensable tools for interpreting the specificities of the Latin American world, such as respect for the rights of peoples, liberation theology, educational mission, the role of the church.","PeriodicalId":30540,"journal":{"name":"Tintas Quaderni di Letterature Iberiche e Iberoamericane","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66221199","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Los estudios catalanes, gallegos y vascos en las universidades rusas: historia y actualidad","authors":"Elena Zernova","doi":"10.13130/2240-5437/11746","DOIUrl":"https://doi.org/10.13130/2240-5437/11746","url":null,"abstract":"El estudio de las lenguas y culturas minoritarias de Espana en Rusia no tiene una tradicion tan larga como la hispanistica en general. El interes cientifico por la lengua catalana se remonta a finales del siglo XIX y se arraiga en los estudios de la historia y literatura de Cataluna. Las primeras publicaciones sobre el gallego como una lengua independiente aparecen mas tarde, a mediados del siglo XX, y el interes en el vasco surge gracias a la teoria jafetica de Nikolai Marr en los anos 20-30 del siglo pasado. Una nueva etapa en los estudios ibericos empieza en 1941, ano de publicacion de la obra del academico Vladimir Shishmariov Ensayos sobre la historia de las lenguas de Espana , la cual brindo un impulso considerable al estudio de las lenguas y culturas regionales de la Peninsula Iberica.nEn los anos 70 y sobre todo 80, la tematica catalana, gallega y vasca pasa a ocupar un puesto importante en los distintos ambitos de los estudios filologicos y culturologicos, desarrollandose en el contexto de las investigaciones ibericas en dos centros principales: las universidades de Moscu y San Petersburgo. En las ultimas decadas, el interes por las dichas lenguas y literaturas esta en expansion. Prueba de ello es el numero creciente de alumnos que optan por estudiar estos idiomas, asi como un notable aumento de tesinas, tesis y otros tipos de investigaciones basados en el material de las lenguas y culturas autonomicas de Espana.","PeriodicalId":30540,"journal":{"name":"Tintas Quaderni di Letterature Iberiche e Iberoamericane","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47232911","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Otto poesie (trad. di Danilo Manera)","authors":"Manuel Llibre Otero","doi":"10.13130/2240-5437/11751","DOIUrl":"https://doi.org/10.13130/2240-5437/11751","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":30540,"journal":{"name":"Tintas Quaderni di Letterature Iberiche e Iberoamericane","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41638162","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Rosario Troncoso, Nuestra orilla salvaje , Sevilla, La Isla de Siltolá, 2017, 60 págs.","authors":"J. C. Abril","doi":"10.13130/2240-5437/11755","DOIUrl":"https://doi.org/10.13130/2240-5437/11755","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":30540,"journal":{"name":"Tintas Quaderni di Letterature Iberiche e Iberoamericane","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43093481","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Notas sobre el viaje en la modernidad. Hacia otra traducción de la «Invitación al viaje» de Baudelaire","authors":"J. C. Abril","doi":"10.13130/2240-5437/11753","DOIUrl":"https://doi.org/10.13130/2240-5437/11753","url":null,"abstract":"La modernidad1, tal y como la entendemos hoy día, y en concreto la modernidad literaria, deja al descubierto a un sujeto –en nuestro caso poético– ávido de experiencias que le transporten hacia otros lugares, sean reales o inventados. La literatura nace entonces en una compleja trama de la imaginación, al ser urdida con palabras y siempre desde la constatación de que esta urdimbre se plantea tan real como las experiencias realmente materiales, posibilitando una nueva –entiéndase “otra”– concepción de la aventura y de la experiencia textual en conexión con lo que se denomina intertexto lector, es decir la ayuda de un lector formado, ya iniciado, que participe de una manera fundamental en este proceso, proponiéndose como bisagra que haga posible la comunicación de una realidad cultural –en sentido antropológico– determinada, del intercambio de un sujeto a otro en un diálogo intersubjetivo nunca finito. «Somos una conversación», escribió Hölderlin. Las fechas aproximadas por las que la modernidad y el modernismo, que es su correlato hispanoamericano, circulan, tal y como constatara Octavio Paz, suelen establecerse entre 1880 y 1930. Dejando aparte la terminología por la cual el modernismo literario no significa igual en los países de habla anglosajona que en los hispanos, convendremos en que desde 1888, fecha fundacional de la publicación de Azul..., de Rubén Darío, hasta 1916, con su muerte, se desarrolla el nacimiento, apogeo y declinio del modernismo hispano, un término que, como se sabe, en su origen tuvo matices despectivos y bastante mala prensa. A Rubén Darío no se le entendía. O simplemente, su poesía parecía hueca, palabrería vacía que no llevaba a ningún sitio. Pero hay más: este diálogo fértil entre el emisor/texto y el receptor/lector –como hemos mencionado– se podría ajustar aún más, ampliándose, desde una óptica universal como un macro-diálogo entre el foco de emisión y la recepción, se completaría con las teorías lacanianas más aceptadas. En ellas, a partir de la lingüística y de la reinterpretación","PeriodicalId":30540,"journal":{"name":"Tintas Quaderni di Letterature Iberiche e Iberoamericane","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46949538","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Introducción. Problematizar y analizar el espacio ibérico","authors":"Cristina Martínez Tejero, Santiago Pérez Isasi","doi":"10.13130/2240-5437/11743","DOIUrl":"https://doi.org/10.13130/2240-5437/11743","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":30540,"journal":{"name":"Tintas Quaderni di Letterature Iberiche e Iberoamericane","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45302580","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}