Bulletin of the Karaganda University. Philology series最新文献_第2页

Ақын Б. Халиолла лирикасының тақырыптық-идеялық және поэтикалық негіздері Akin B. Khaliola lyricsynyң takyryptyk-idealik zhane poetikalik negizderi

Bulletin of the Karaganda University. Philology series Pub Date : 2024-03-16 DOI: 10.31489/2024ph1/128-136

А.А. Акбулатов, Э.К. Утемисова

{"title":"Ақын Б. Халиолла лирикасының тақырыптық-идеялық және поэтикалық негіздері","authors":"А.А. Акбулатов, Э.К. Утемисова","doi":"10.31489/2024ph1/128-136","DOIUrl":"https://doi.org/10.31489/2024ph1/128-136","url":null,"abstract":"Мақалада ақын Бауыржан Халиолланың жазба поэзиясының тақырыптық-идеялық ізденістері мен поэтикалық қуаты, суреттеу шеберлігі, жеке дара қолтаңбасы талдау нысанына алынған. Ақынның шығармашылық ғұмырнамасына тоқталып, ұлттық, азаматтық көзқарастарын білдірудегі бейнелеу құралдары, лирикалық қаһарманның ішкі жандүниесі қарастырылған. Тәуелсіздік жылдарынан кейінгі қоғамның дертті мәселелері, ар мен адамгершілік, жалпыадамзаттық құндылық атаулыға қатысты ақынның өзіндік көзқарастары тұжырымдалған. Ақынның әдебиеттегі алғашқы қадамынан бастап, бүгін жеткен биігіндегі ақындық кеңістігіне шолу жасалған. Б. Халиолла өлеңдеріндегі эпитет, метафора, теңеу, инверсия, контрастты құбылыстарды салыстыру, кейіптеу, т.б. көріктеуші құралдар мен риторикалық қайталаулар мен айшықтау тәрізді тәсілдердің қолданыс ерекшелігі, үндесімі, өмір мен өлім туралы фәлсафалық ойлары сараланады. Табиғат пен адамның ішкі сезімін шендестіре суреттеудегі ақынның өзіндік өрнектері мәтіндік талдаулар арқылы жеткізілген.","PeriodicalId":285488,"journal":{"name":"Bulletin of the Karaganda University. Philology series","volume":"51 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140236853","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Journalism issues in Sheki’s literary environment in the 20th century (based on the creativity of Mustafa bey Alibeyov, Nurpasha Hummetov and Tofig Gaffarov) 20 世纪谢克文学环境中的新闻问题（以穆斯塔法-别伊-阿里别约夫、努尔帕沙-胡梅托夫和托菲格-加法罗夫的创作为基础）

Bulletin of the Karaganda University. Philology series Pub Date : 2024-03-16 DOI: 10.31489/2024ph1/113-118

K. Adishirinov

引用次数: 0

12+1 үлгісінің мифтік және лингвистикалық интерпретациясы 12 + 1 神话学和语言解释学

Bulletin of the Karaganda University. Philology series Pub Date : 2024-03-16 DOI: 10.31489/2024ph1/6-15

Б.Р. Хасенов

{"title":"12+1 үлгісінің мифтік және лингвистикалық интерпретациясы","authors":"Б.Р. Хасенов","doi":"10.31489/2024ph1/6-15","DOIUrl":"https://doi.org/10.31489/2024ph1/6-15","url":null,"abstract":"Мақалада он екі санының символикасы, сакралдық мәні сөз етілген. Зерттеудің басты материалдары — мифтер, күнтізбелік аңыздар, тұрақты тіркестер, сөздіктер, түркі тіліне қатысты жәдігерлер. Сонымен қатар мақалада «шоғым» таңбасының мифтік-лингвистикалық интерпретациясы әдісі қолданылған. Автор 12 санының мән-мағынасын түсіндіруде шеңбер ішінде нүкте символының 12+1 үлгісін (моделін) пайдаланған. Осы үлгі негізінде 12 санына қатысты мифтік, діни, тілдік, этнографиялық деректерді талдаудың жаңа моделі ұсынылған. 12+1 моделі арқылы жасалған 13 санының да семантикасы ашылып, оның қасиетті және қайғы-қасірет мағыналарының пайда болуы түсіндірілген. Зерттеудің нәтижесінде «бесқонақ», «ұлы мүше» секілді ұғымдардың мәні мифтіклингвистикалық ашылды және «нүктені» символдайтын ұғымдар («өмір беруші», «өмірлік бастау», «ана», «жатыр», «құрсақ») Ұмай, Хауа есімдерімен байланыстырыла талданған.","PeriodicalId":285488,"journal":{"name":"Bulletin of the Karaganda University. Philology series","volume":"14 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140236294","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Theoretical problems of literary translation 文学翻译的理论问题

Bulletin of the Karaganda University. Philology series Pub Date : 2024-03-16 DOI: 10.31489/2024ph1/137-145

L.I. Mingazova, В.O. Orazova

引用次数: 0

Семантика глаголов движения в русском, казахском и английском вариантах (с опорой на корпусные и словарные данные) 俄语、哈萨克语和英语变体中运动动词的语义（基于语料库和词典数据）

Bulletin of the Karaganda University. Philology series Pub Date : 2024-03-16 DOI: 10.31489/2024ph1/80-95

Айгуль Бижкенова, Р. Кенжебекова

{"title":"Семантика глаголов движения в русском, казахском и английском вариантах (с опорой на корпусные и словарные данные)","authors":"Айгуль Бижкенова, Р. Кенжебекова","doi":"10.31489/2024ph1/80-95","DOIUrl":"https://doi.org/10.31489/2024ph1/80-95","url":null,"abstract":"Цель данного исследования — изучение частоты употребления глаголов движения в аспекте сопоставления в разносистемных языках с использованием информации, извлеченной из Национального корпуса русского языка (НКРЯ), Британского национального корпуса (БНК), Национального корпуса казахского языка (НККЯ), Корпуса современного американского английского (COCA), Алматинского корпуса казахского языка (АККЯ) и Толкового словаря русских глаголов. Выявлена необходимость изучения глаголов движения, которые являются неродственными друг другу в языкознании, и в связи с этим продолжают оставаться одной из актуальных задач в современной лингвистике. Представленный анализ является примером применения корпусного и словарного материала для изучения функционально-семантических особенностей глаголов движения в современном казахском, русском и английском языках. Результаты эксперимента показали, что глаголы различаются по способам образования: их семантическое содержание, поведение и частотность употребления глаголов семантического поля движения в ядре в трех разноструктурных языках (казахском, русском и английском) отличаются.","PeriodicalId":285488,"journal":{"name":"Bulletin of the Karaganda University. Philology series","volume":"94 S2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140236672","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Lyrical prose in Kazakh literature 哈萨克文学中的抒情散文

Bulletin of the Karaganda University. Philology series Pub Date : 2024-03-16 DOI: 10.31489/2024ph1/146-151

M.S. Amangeldina, Zh. S. Tleuova

引用次数: 0

Көпмағыналы «көрсет» етістігінің парадигмасы kerset "频道是终极范例

Bulletin of the Karaganda University. Philology series Pub Date : 2024-03-16 DOI: 10.31489/2024ph1/36-42

Ұ.С. Қайырбекова, А.А. Мамирбаева

{"title":"Көпмағыналы «көрсет» етістігінің парадигмасы","authors":"Ұ.С. Қайырбекова, А.А. Мамирбаева","doi":"10.31489/2024ph1/36-42","DOIUrl":"https://doi.org/10.31489/2024ph1/36-42","url":null,"abstract":"Мақалада көп мағыналы лексемаға жататын «көрсет» етістігінің парадигмасы қарастырылған. Сөздікте оның бірнеше мағынасы берілген. Морфологиялық тұлғасына қарап –т қосымшасын өзгелік етіс жұрнағымен шатыстырып алуға болады. Бұл жерде біріншіден, етістіктің түрлену жүйесінің өзіндік тәртібі бар екендігіне сүйенсек, екіншіден, қазақ тілі агглютинативті тіл болса да омоним жұрнақтардың кездесіп отыратындығын ескереміз. Осы негізде мақалада «көрсет» етістігіне талдау жасалған. Зерттеу барысында салыстыру, талдау, жинақтау әдістері қолданылды. Нәтижесінде «көрсет» етістігінің ҚТТС-те көрсетілген бес мағынасынан бөлек басқа да қолданыстары толықтай ашылып, нақтыланып, теориялық тұрғыдан дәлелденді.","PeriodicalId":285488,"journal":{"name":"Bulletin of the Karaganda University. Philology series","volume":"29 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140235986","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Genre and stylistic peculiarities of the political discourse (on the material of Addresses of Heads of states) 政治话语的体裁和风格特点（关于国家元首讲话的材料）

Bulletin of the Karaganda University. Philology series Pub Date : 2024-03-16 DOI: 10.31489/2024ph1/54-64

Zh.N. Zhunussova, O.G. Alexeyeva, Zh.A. Jambayeva, N.S. Ivanova

{"title":"Genre and stylistic peculiarities of the political discourse (on the material of Addresses of Heads of states)","authors":"Zh.N. Zhunussova, O.G. Alexeyeva, Zh.A. Jambayeva, N.S. Ivanova","doi":"10.31489/2024ph1/54-64","DOIUrl":"https://doi.org/10.31489/2024ph1/54-64","url":null,"abstract":"The article is dedicated to the comparative analysis of Kazakh, Russian and Bulgarian presidential discourse. Presidential power influences both the domestic and foreign policy of the state. Based on this, there has been a tendency to consider the presidential discourse as an independent trend for the last two decades in Linguistics. The article presents an overview of a number of works devoted to the study of the speeches of Heads of state, the classification of political genres and the discursive approach to the investigation of metaphor, and it identifies the conceptual spheres to be the most active sources of modern political metaphors. The purpose of the work is to determine similarities and dissimilarities in the texts of the Addresses of the Heads of States(Kazakhstan, Russia and Bulgaria), the quantitative analysis and interpretation of linguistic means, as well as the manifestation of the linguistic persona of the leader in the Address. The object of the research is the study of the personal factor in the Address, the patterns of representation of reality by the political figure through the prism of the frequent use of language means. The material of the research is the texts of the Addresses of the Presidents of Kazakhstan, Russia and Bulgaria for 2021-2022. The analysis made it possible to conclude about the high frequency of use of specific types of metaphor in the given historical period. We suppose thatthe construction of semantic models, calculation of the frequent use of linguistic means and analysis of statistical data allow us to show the peculiarities of the implementation of metaphors in the Kazakh, Russian, and Bulgarian political discourse, due to the individual characteristics of the speech of the President’s persona and his ethnocultural representation of the reality.","PeriodicalId":285488,"journal":{"name":"Bulletin of the Karaganda University. Philology series","volume":"84 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140236626","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Қазақ әдебиетін оқытудағы коучинг және менторинг әдістерін қолданудың ғылыми-практикалық ерекшеліктері 哈萨克斯坦的辅导和指导是提高生活质量的切实有效的方法

Bulletin of the Karaganda University. Philology series Pub Date : 2024-03-16 DOI: 10.31489/2024ph1/152-161

А.К. Каринов, Ж.Қ. Смағұлов, Р.Т. Сағадатов

{"title":"Қазақ әдебиетін оқытудағы коучинг және менторинг әдістерін қолданудың ғылыми-практикалық ерекшеліктері","authors":"А.К. Каринов, Ж.Қ. Смағұлов, Р.Т. Сағадатов","doi":"10.31489/2024ph1/152-161","DOIUrl":"https://doi.org/10.31489/2024ph1/152-161","url":null,"abstract":"Бұл зерттеу жұмысында орта мектеп оқушыларына қазақ әдебиеті пәнінің оқу мазмұны қамтыған қазақ ақын-жазушыларының шығармаларын оқытуда коучинг және менторинг әдістерін қолданудың ғылыми-практикалық перспективасы қарастырылған. Әдебиет моральдық құндылықтарды насихаттау арқылы коучинг, менторинг, психология, тұлғалық даму, бизнес сияқты салалармен байланысады. Зерттеу бір айлық коучинг және менторинг курсында жасөспірімдердің дайындаған «өмірлік сценарийлерін» және әдебиеттің жаңа әдістер арқылы оқытудағы мүмкіншілігін анықтау мақсатында жүргізілген фокус-топ сұхбатын талдауға негізделген. Мақалада қазақ әдебиетін оқытуда коучинг/менторинг әдістерін енгізу оқушыларды алға қойған мақсаттарына, жетістіктерге жетуге көмектеседі деген қорытынды жасалған. Әдеби шығармаларды коучинг және менторинг әдістері арқылы оқыту отандық мектептерде бұрын соңды қолданылмаған. Мақала мұғалімдерге коучинг/менторинг әдістерін мектеп пәндерін оқытуда қалай қолданысқа енгізудің үлгісін көрсетеді.","PeriodicalId":285488,"journal":{"name":"Bulletin of the Karaganda University. Philology series","volume":"2 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140236642","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

What can ethnography offer: methodological reflections and case studies 民族志能提供什么:方法论反思和案例研究

Bulletin of the Karaganda University. Philology series Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.31489/2020PH4/53-59

K. Fleming

{"title":"What can ethnography offer: methodological reflections and case studies","authors":"K. Fleming","doi":"10.31489/2020PH4/53-59","DOIUrl":"https://doi.org/10.31489/2020PH4/53-59","url":null,"abstract":"This paper discusses the advantages and challenges of ethnography as a research method, especially as applied to the study of language in complex multilingual contexts. In this paper, we briefly outline the theoretical and methodological foundations of ethnography, and then we reflect on our own experiences as researchers making use of this method in two different contexts — Hong Kong (Fleming) and Kazakhstan (Smagulova). We conclude by suggesting possible benefits of ethnography and ethnographically-informed approaches in relation to the study of language and education in Kazakhstan. The authors of this article specialize in the fields of language, society, and education; accordingly, the insights we offer might be of particular interest for scholars doing research in similar domains. However, we do acknowledge that the potential of the methodological application of ethnography transcends language studies. Indeed, ethnographic methods have contributed substantially to knowledge production across various academic disciplines. The strength of ethnography as a method, we believe, lies in its capacity to generate rich, deep, and context-sensitive data whether used separately or together with other approaches in multi-dimensional studies. Kazakhstan is a context where relatively few ethnographic studies have taken place, and which might benefit greatly from further studies of this type.","PeriodicalId":285488,"journal":{"name":"Bulletin of the Karaganda University. Philology series","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132228697","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0