Nottingham French Studies最新文献

筛选
英文 中文
La Critique et le dépassement de la « méthode expérimentale » dans Thérèse Raquin therese Raquin对“实验方法”的批判与超越
IF 0.1 4区 文学
Nottingham French Studies Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.3366/nfs.2021.0330
Hélène Sicard-Cowan
{"title":"La Critique et le dépassement de la « méthode expérimentale » dans Thérèse Raquin","authors":"Hélène Sicard-Cowan","doi":"10.3366/nfs.2021.0330","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/nfs.2021.0330","url":null,"abstract":"This article makes the case for reading Zola’s protagonists Laurent and Thérèse as literary foils for one of the founding fathers of the experimental method, namely the physiologist Claude Bernard, and his wife, Fanny Martin. Drawing more particularly on elements from Bernard’s and Martin’s lives, as well as Bernard’s scientific writings, the article shows that Zola ‘performs’ two grueling experiments in the aforementioned novel: the first one, initiated by the author himself, results in the death of three protagonists and the paralysis of the fourth one; the second experiment, initiated by Laurent, reveals that the latter’s evaluation of Thérèse and his ensuing hypothesis are seriously flawed. In fact, Laurent’s gaze is marred by his tendency to ‘dirty’ nature (‘salir la nature,’ to borrow Zola’s expression), and his experiment doesn’t turn out the way he had originally planned, as both lovers turned murderers end up committing suicide together. This article thus argues that, in Thérèse Raquin, Zola resorts to critical posturing as a vivisector in a text that can be read as a revenge narrative which gestures towards the possibility for vivisectors to be ‘redeemed’ as individuals made fully capable of feeling compassion for their objects through angelic intervention.","PeriodicalId":19182,"journal":{"name":"Nottingham French Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48964348","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
De L'œil du savant au regard impudique dans La Curée 从学者的眼睛到教区牧师的放荡表情
IF 0.1 4区 文学
Nottingham French Studies Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.3366/nfs.2021.0329
Aude Campmas
{"title":"De L'œil du savant au regard impudique dans La Curée","authors":"Aude Campmas","doi":"10.3366/nfs.2021.0329","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/nfs.2021.0329","url":null,"abstract":"La Curée is a novel about financial excesses and sexual appetites. A problem arises for Zola: how to describe sexual acts and avoid censorship? Zola's strategy is to portray sexuality in a slightly indirect way. He uses a scientific gaze as an alibi to describe human sexuality. This article demonstrates how Zola combines references to botany and fairground anatomy for this purpose. Botany allows Zola to write about sexuality in a way that is both explicit and indirect. In addition, the naturalistic method of observation offers a ‘neutral’ scientific perspective of sexuality. Finally, references to anatomical Venuses allow the pseudo-pedagogical observation of the naked female body. Therefore, an indecent, voyeuristic gaze reveals itself behind science as alibi, behind the naturalist gaze.","PeriodicalId":19182,"journal":{"name":"Nottingham French Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49469285","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Introduction 介绍
IF 0.1 4区 文学
Nottingham French Studies Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.3366/nfs.2021.0325
Hélène Sicard-Cowan
{"title":"Introduction","authors":"Hélène Sicard-Cowan","doi":"10.3366/nfs.2021.0325","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/nfs.2021.0325","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":19182,"journal":{"name":"Nottingham French Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46147499","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Introduction: New Dialogues with Breton Literature and Culture 引言:布列塔尼文学与文化的新对话
IF 0.1 4区 文学
Nottingham French Studies Pub Date : 2021-07-01 DOI: 10.3366/NFS.2021.0313
David. Evans, Heather Williams
{"title":"Introduction: New Dialogues with Breton Literature and Culture","authors":"David. Evans, Heather Williams","doi":"10.3366/NFS.2021.0313","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/NFS.2021.0313","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":19182,"journal":{"name":"Nottingham French Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42184719","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Performing Identities, Displacing Homelands: Transnational Poetics in the Theatre of Paol Keineg 表演身份,取代家园:保罗·基恩戏剧中的跨国诗学
IF 0.1 4区 文学
Nottingham French Studies Pub Date : 2021-07-01 DOI: 10.3366/NFS.2021.0319
Annie de Saussure
{"title":"Performing Identities, Displacing Homelands: Transnational Poetics in the Theatre of Paol Keineg","authors":"Annie de Saussure","doi":"10.3366/NFS.2021.0319","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/NFS.2021.0319","url":null,"abstract":"While Breton literature has often been viewed as either nationalist or nostalgic, Paol Keineg offers alternative expressions of Breton consciousness. From his first published work, Le Poème du pays qui a faim (1967), inspired by Aimé Césaire, Keineg inscribes Breton literature in transnational paradigms while resisting essentialist and nationalist discourses through literary strategies of displacement. This article compares two protagonists in Keineg's theatre. First, I describe the decolonial context of Keineg's first play Le Printemps des bonnets rouges (1972), written with Jean-Marie Serreau and modelled on Césaire's theatre of négritude, before analysing the poetic displacements of the play's Breton hero Sebastian Ar Balp. I then explore how Keineg's depiction of Irish nationalist Sir Roger Casement in Terre lointaine (2004) highlights his contradictions and ambiguities, and deploys ghosts, or spectres in the Derridean sense, which allow for multiple histories, geographies, and identities to overlap, further inscribing them in transnational paradigms.","PeriodicalId":19182,"journal":{"name":"Nottingham French Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44531207","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La Bretagne à l'Académie française 法国学院的布列塔尼
IF 0.1 4区 文学
Nottingham French Studies Pub Date : 2021-07-01 DOI: 10.3366/NFS.2021.0318
Mannaig Thomas
{"title":"La Bretagne à l'Académie française","authors":"Mannaig Thomas","doi":"10.3366/NFS.2021.0318","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/NFS.2021.0318","url":null,"abstract":"This article examines the tensions which shaped the careers of three Breton writers – Charles Le Goffic, Anatole Le Braz and Auguste Dupouy – who achieved a degree of national recognition during their lifetime while maintaining their regional affiliations. Although ‘regionalist’ writing was in vogue from 1890 to the early 1940s, such a label could be a handicap for authors attempting to achieve legitimacy on the national stage. In contrast to ‘French’ authors well established in Paris, these ‘polygraphic’ writers published works across a wide variety of genres, with multiple publishing houses both in the capital and in Brittany. All three lived a kind of double life, oscillating between works of universal scope and those which foregrounded local specificity. This analysis offers a fluid model of literary activity which calls into question the rigidity of the familiar Paris/provinces dichotomy, demonstrating how these authors helped to redefine the frontiers of national literary life while affirming their regional identity.","PeriodicalId":19182,"journal":{"name":"Nottingham French Studies","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41466216","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Entretien avec Paol Keineg 采访Paol Keineg
IF 0.1 4区 文学
Nottingham French Studies Pub Date : 2021-07-01 DOI: 10.3366/NFS.2021.0321
Annie de Saussure
{"title":"Entretien avec Paol Keineg","authors":"Annie de Saussure","doi":"10.3366/NFS.2021.0321","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/NFS.2021.0321","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":19182,"journal":{"name":"Nottingham French Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48543110","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Are the Bretons French? The Case of François Jaffrennou/Taldir ab Hernin 布列塔尼人是法国人吗?francois Jaffrennou/Taldir ab Hernin案
IF 0.1 4区 文学
Nottingham French Studies Pub Date : 2021-07-01 DOI: 10.3366/NFS.2021.0316
Heather Williams
{"title":"Are the Bretons French? The Case of François Jaffrennou/Taldir ab Hernin","authors":"Heather Williams","doi":"10.3366/NFS.2021.0316","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/NFS.2021.0316","url":null,"abstract":"This article explores the poetry of François Jaffrennou, who published under the druidic pseudonym Taldir ab Hernin, as a case study in decolonized multilingualism. Close readings of Taldir's writing in Breton, Welsh and French reveal the pressures of negotiating a hybrid Celtic-French identity, as he affirms his Celticity while maintaining a careful relationship with France. Taldir criticizes the French state in his Welsh texts, whereas in French and Breton his critique is more guarded, subtly codified. The Celtic space which emerges here is full of tensions, as Taldir works both within and against the impulse to reconcile Celtic and French identities. I argue that being provincially Other in France requires a delicate balancing act, a special way of being French. I also contend that to work on the local is to work on the global, looking beyond regionalist and postcolonial approaches to Breton writing in an effort to dismantle the monolingualizing tendencies of French Studies.","PeriodicalId":19182,"journal":{"name":"Nottingham French Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46061358","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Myths of Authenticity and Cultural Performance: Breton Identity in the Poetry Anthology, 1830–2000 真实性与文化表演的神话:诗集中的布列塔尼身份,1830-2000
IF 0.1 4区 文学
Nottingham French Studies Pub Date : 2021-07-01 DOI: 10.3366/NFS.2021.0314
David F. Evans
{"title":"Myths of Authenticity and Cultural Performance: Breton Identity in the Poetry Anthology, 1830–2000","authors":"David F. Evans","doi":"10.3366/NFS.2021.0314","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/NFS.2021.0314","url":null,"abstract":"This article examines the various constructions of Breton identity in twelve anthologies of poetry revealing three broad conceptual phases: celebration of an essential ethno-cultural otherness which nonetheless belongs within the French Republic (1830–1918), calls for independence which harness pan-Celtic or postcolonial discourses (1919–71), and a playful, performative notion of identity based on cultural affinity, inclusive of incomers (1976–2000). I focus on strategies of editorial framing which, in each phase, insist on the apartness, and the authenticity, of Breton expression. These anthological, quasi-anthropological projects both anticipate and encourage the reader's touristic gaze, betraying anxieties about Brittany's relationship to the nation within which it must negotiate a place. These negotiations are played out in texts which, in their use of the French language and French poetic forms, operate a constant dialogue with the national tradition, a mode of self-questioning to which the poem is particularly well suited.","PeriodicalId":19182,"journal":{"name":"Nottingham French Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42361667","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Back matter 背景材料
IF 0.1 4区 文学
Nottingham French Studies Pub Date : 2021-07-01 DOI: 10.3366/nfs.2021.0323
{"title":"Back matter","authors":"","doi":"10.3366/nfs.2021.0323","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/nfs.2021.0323","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":19182,"journal":{"name":"Nottingham French Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48609198","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信