De L'œil du savant au regard impudique dans La Curée

IF 0.2 4区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE
Aude Campmas
{"title":"De L'œil du savant au regard impudique dans La Curée","authors":"Aude Campmas","doi":"10.3366/nfs.2021.0329","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La Curée is a novel about financial excesses and sexual appetites. A problem arises for Zola: how to describe sexual acts and avoid censorship? Zola's strategy is to portray sexuality in a slightly indirect way. He uses a scientific gaze as an alibi to describe human sexuality. This article demonstrates how Zola combines references to botany and fairground anatomy for this purpose. Botany allows Zola to write about sexuality in a way that is both explicit and indirect. In addition, the naturalistic method of observation offers a ‘neutral’ scientific perspective of sexuality. Finally, references to anatomical Venuses allow the pseudo-pedagogical observation of the naked female body. Therefore, an indecent, voyeuristic gaze reveals itself behind science as alibi, behind the naturalist gaze.","PeriodicalId":19182,"journal":{"name":"Nottingham French Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nottingham French Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3366/nfs.2021.0329","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

La Curée is a novel about financial excesses and sexual appetites. A problem arises for Zola: how to describe sexual acts and avoid censorship? Zola's strategy is to portray sexuality in a slightly indirect way. He uses a scientific gaze as an alibi to describe human sexuality. This article demonstrates how Zola combines references to botany and fairground anatomy for this purpose. Botany allows Zola to write about sexuality in a way that is both explicit and indirect. In addition, the naturalistic method of observation offers a ‘neutral’ scientific perspective of sexuality. Finally, references to anatomical Venuses allow the pseudo-pedagogical observation of the naked female body. Therefore, an indecent, voyeuristic gaze reveals itself behind science as alibi, behind the naturalist gaze.
从学者的眼睛到教区牧师的放荡表情
《Curée》是一部关于经济过度和性欲的小说。左拉遇到了一个问题:如何描述性行为并避免审查?左拉的策略是用一种稍微间接的方式来描绘性。他用科学的凝视作为描述人类性行为的不在场证明。这篇文章展示了左拉如何结合植物学和游乐场解剖学来达到这个目的。《植物学》允许左拉以一种既明确又间接的方式来写性。此外,自然主义的观察方法为性提供了一个“中立”的科学视角。最后,参考解剖Venuses允许对裸体女性身体进行伪教学观察。因此,一种不雅的、偷窥的凝视在科学背后作为不在场证明,在自然主义凝视背后显现出来。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Nottingham French Studies
Nottingham French Studies LITERATURE, ROMANCE-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
20
期刊介绍: Nottingham French Studies is an externally-refereed academic journal which, from Volume 43, 2004, appears three times annually, with at least one special and one general issue each year. Its Editorial Board is drawn from members of the Department of French and Francophone Studies of the University of Nottingham, with the support of an International Advisory Board.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信