{"title":"Observações culturais sobre Macrembolites, Das aventuras de Hismine e Hismínias - Estudo, introdução, tradução do grego, notas e índices (livros 1 a 5)","authors":"Reina Marisol Troca Pereira","doi":"10.25187/codex.v10i1.50689","DOIUrl":"https://doi.org/10.25187/codex.v10i1.50689","url":null,"abstract":"Drama romanesco sentimental de certa forma subversivo reportado a E. Macrembolites, no duodécimo século do período bizantino. Desenvolvido em 11 partes, Hismínias reconta, qual epopeia com contornos trágicos, o conturbado processo amoroso que o liga a Hismine, desde o início, aventuras itinerantes e retorno. Prosa em língua grega monologada simples, descritiva, repetitiva, irrompe a passividade, qual encenação, com citações e participação de um elenco evocado em discurso indireto livre. De permeio, o retomar de topoi de pendor religioso e sócio-cultural da Antiguidade Clássica por certo do conhecimento e agrado do público, uma tónica de paganismo em contexto judaico-cristão. Após múltiplas peripécias e contacto com a barbárie etíope e helénica, ressaltam mormente o acolhimento de hóspedes e suplicantes, comportamentos varonis e femininos, afetos, servidão(-ões), religiosidade no templo, o cerimonial das Diásias, domínios divinos. Por fim, numa estrutura em círculo que conduz e justifica a preservação, o mesmo equivale a dizer imortalização da história relatada numa sequência tripartida por um narrador descrente, depois herói vitimizado até ao crente submisso erguido como conservador, enquanto escritor.","PeriodicalId":188835,"journal":{"name":"CODEX - Revista de Estudos Clássicos","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127915493","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"O Minos de Platão: Tradução, introdução e notas","authors":"Claver Rieger da Silva","doi":"10.25187/codex.v10i2.53948","DOIUrl":"https://doi.org/10.25187/codex.v10i2.53948","url":null,"abstract":"A presente tradução compreende duas partes: 1) uma breve introdução sobre asespecificidades textuais do diálogo e sobre as medidas adotadas para superá las; 2) a tradução propriamente dita. Com a breve introdução, espera-se enfatizar a necessidade de uma tradução fiel ao texto grego da obra, a qual é muito importante a quem deseja se aprofundar na filosofia política de Platão e, em especial, nas Leis.","PeriodicalId":188835,"journal":{"name":"CODEX - Revista de Estudos Clássicos","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129065099","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Observações culturais sobre Macrembolites, Das aventuras de Hismine e Hismínias - notas e tradução do grego (livros 6 a 11)","authors":"Reina Marisol Troca Pereira","doi":"10.25187/codex.v10i2.56542","DOIUrl":"https://doi.org/10.25187/codex.v10i2.56542","url":null,"abstract":"Drama romanesco sentimental de certa forma subversivo reportado a E. Macrembolites, no duodécimo século do período bizantino. Desenvolvido em 11 partes, Hismínias reconta, qual epopeia com contornos trágicos, o conturbado proceso amoroso que o liga a Hismine, desde o início, aventuras itinerantes e retorno. Prosa em língua grega monologada simples, descritiva, repetitiva, irrompe a passividade, qual encenação, com citações e participação de um elenco evocado em discurso indireto livre. De permeio, o retomar de topoi de pendor religioso e sócio-cultural da Antiguidade Clássica por certo do conhecimento e agrado do público, uma tónica de paganismo em contexto judaico-cristão. Após múltiplas peripécias e contacto com a barbárie etíope e helénica, ressaltam mormente o acolhimento de hóspedes e suplicantes, comportamentos varonis e femininos, afetos, servidão(-ões), religiosidade no templo, o cerimonial das Diásiass, domínios divinos. Por fim, numa estrutura em círculo que conduz e justifica a preservação, o mesmo equivale a dizer imortalização da história relatada numa sequência tripartida por um narrador descrente, depois herói vitimizado até ao crente submisso erguido como conservador, enquanto escritor.","PeriodicalId":188835,"journal":{"name":"CODEX - Revista de Estudos Clássicos","volume":"124 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121534970","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"O uso do verbo ΜΙΑIΝΩ em Estesícoro 19 e o páthos homérico evocado","authors":"Gabriela Canazart","doi":"10.25187/codex.v10i2.54075","DOIUrl":"https://doi.org/10.25187/codex.v10i2.54075","url":null,"abstract":"É consenso entre os comentadores que o fragmento 19 de Estesícoro (DAVIES; FINGLASS, 2014) faz alusões à Ilíada de Homero. Os focos das discussões dessas alusões são a caracterização de Gerião, que porta armas tal como os heróis iliádicos, e, principalmente, o símile da papoula, que, apesar da tradicionalidade da comparação dos heróis com plantas, parece retomar o contexto e o páthos especificamente homéricos. O presente artigo propõe-se a expandir essas discussões por meio da análise dos usos do verbo μιαίνω, tanto no fragmento quanto na Ilíada, e discutir como o poema estesicoreu recupera os contextos homéricos do uso verbal e, por meio deles, gera empatia por Gerião no receptor.","PeriodicalId":188835,"journal":{"name":"CODEX - Revista de Estudos Clássicos","volume":"37 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131304589","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Narrativas coloniais e discursos de poder: a tirania em Siracusa de Período Arcaico","authors":"Juliana Figueira da Hora","doi":"10.25187/codex.v10i2.52288","DOIUrl":"https://doi.org/10.25187/codex.v10i2.52288","url":null,"abstract":"Este artigo tem como objetivo apresentar uma discussão documental das fontes escritas em um contexto específico de formação das pólis gregas coloniais, contatos com populações locais e estabelecimento de laços de poder nos territórios fora da Grécia balcânica. Traremos para este artigo uma perspectiva interpretativa das chamadas “narrativas coloniais” como força atuante de negociações culturais entre populações. A partir do estudo de caso de Siracusa, colônia grega de período arcaico, ensejamos inserir, na esfera dos embates políticos e sociais de época, narrativas coloniais embasadas nos discursos de poder no contexto das tiranias dos chamados “Deinomênidas”. Discorremos sobre o posicionamento das tendências filosóficas quanto à tirania. E, produramos demonstrar como a documentação escrita e material são basilares para a compreensão da teia discursiva de poder tirânico local e da justificativa colonialista grega em aliança com as populações locais.","PeriodicalId":188835,"journal":{"name":"CODEX - Revista de Estudos Clássicos","volume":"148 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130250711","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"APULEIO. As Metamorfoses de um burro de ouro. Tradução diretamente do latim por Sandra Braga BIANCHET. 1. ed. Curitiba: Appris, 2020. 295 pp. ISBN 9788547345723","authors":"Gelbart Souza Silva","doi":"10.25187/codex.v10i2.53620","DOIUrl":"https://doi.org/10.25187/codex.v10i2.53620","url":null,"abstract":"Resenha de \"As metamorfoses de um burro de ouro\" / Apuleio; tradução, diretamente do latim, por Sandra Braga Bianchet. 1. ed. – Curitiba: Appris, 2020. 295 pp. ISBN 9788547345723.","PeriodicalId":188835,"journal":{"name":"CODEX - Revista de Estudos Clássicos","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122821742","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"LUCRÉCIO. Sobre a natureza das coisas. Tradução de Rodrigo Tadeu Gonçalves. Belo Horizonte: Editora Autêntica, 2021, 493 pp. ISBN: 9786559280797","authors":"Saulo Santana De Aguiar","doi":"10.25187/codex.v10i2.53389","DOIUrl":"https://doi.org/10.25187/codex.v10i2.53389","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":188835,"journal":{"name":"CODEX - Revista de Estudos Clássicos","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116084850","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"O conceito aristotélico de tragédia e o Íon, de Eurípides","authors":"Camila Rodrigues Pinto, Lucia Sano","doi":"10.25187/codex.v10i1.51750","DOIUrl":"https://doi.org/10.25187/codex.v10i1.51750","url":null,"abstract":"Embora o Íon tenha sido escrito por Eurípides, tragediógrafo denominado “o mais trágico de todos os poetas” por Aristóteles (Poética 1453a28-30), a obra foi considerada uma comédia ou algo intermediário aos gêneros trágico e cômico por críticos desde a Antiguidade, boa parte dos quais foi influenciada pelo filósofo. Isso se deve a um conjunto de elementos próprios do enredo e da caracterização dos personagens, como o reconhecimento seguido de final feliz, as situações cotidianas e o tratamento leve dado aos deuses. Assim, vale investigar se, de fato, o Íon pode ou não ser considerado uma peça com aspectos cômicos a partir do conceito trágico de Aristóteles. Para isso, e assumindo, como faremos aqui, que o tratamento dado à mimese como um todo na Poética não é somente poético, mas se relaciona em grande medida com a teoria ética aristotélica, é necessário analisar os aspectos éticos que influenciaram a formulação do gênero trágico pelo autor e como esses aspectos se veem presentes na obra de Eurípides. Dessa forma, torna-se possível um melhor entendimento da tragicidade do Íon no que concerne, principalmente, ao caráter (ethos) e ação (praxis) dos personagens.","PeriodicalId":188835,"journal":{"name":"CODEX - Revista de Estudos Clássicos","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116754545","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Héracles cómico: a caricatura do herói épico","authors":"Rui Tavares De Faria","doi":"10.25187/codex.v10i1.50784","DOIUrl":"https://doi.org/10.25187/codex.v10i1.50784","url":null,"abstract":"Durante séculos perviveu a imagem do herói configurado por virtudes guerreiras. O modelo homérico é seguido e enaltecido e a tradição cristalizou-o. Héracles veste os ideais que a poesia épica glorificou e constitui um exemplo de heroísmo a imitar e a cantar. Na comédia Rãs, Aristófanes, conhecedor do retrato convencional de Héracles, dos seus traços físicos e dos acessórios que o identificam, volta a colocar este herói diante de um espelho deformante, criando-lhe uma espécie de clone, à semelhança do que a tradição cómica vinha fazendo. O comediógrafo converte Héracles, um herói épico, num herói cómico, deformando-lhe os traços distintivos que o singularizam no panorama do heroísmo clássico, e desdobrando-lhe a personalidade. Todo este processo de subversão assegura a caricatura do heroísmo.","PeriodicalId":188835,"journal":{"name":"CODEX - Revista de Estudos Clássicos","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116169751","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"MARTINS, Paulo. A Representação e seus Limites. Pictura Loquens, Poesis Tacens. São Paulo: EDUSP, 2021. 368 pp.","authors":"Letícia Rodrigues Ferreira, Lya Serignolli, Bruna Frasci","doi":"10.25187/codex.v10i1.50596","DOIUrl":"https://doi.org/10.25187/codex.v10i1.50596","url":null,"abstract":"Resenha de MARTINS, Paulo. A Representação e seus Limites. Pictura Loquens, Poesis Tacens. São Paulo: EDUSP, 2021. 368 pp. ISBN: 978-65-5785-007-7.","PeriodicalId":188835,"journal":{"name":"CODEX - Revista de Estudos Clássicos","volume":"78 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122298564","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}