{"title":"A Multilayered Greek Manuscript of Learning: Some Glimpses into the Scribal Practices Evident in the Aristotelean Codex Vaticanus graecus 244","authors":"C. Brockmann","doi":"10.1515/9783110753301-030","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/9783110753301-030","url":null,"abstract":"In the Greek study manuscripts of the Aristotelean tradition, the goal of combining and relating extensive core content and extensive para-content in such a way that constant interaction becomes possible, has been achieved in an exemplary manner. After introductory remarks on the complex and often multilayered formatting of this type of manuscripts, a closer look is taken at the Organon codex Vat. gr. 244. The way in which Aristotle’s Analytica Posteriora are explained in this manuscript in large marginal commentaries is illustrated by the analysis of a sample passage.","PeriodicalId":162083,"journal":{"name":"Exploring Written Artefacts","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132370402","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"A Ritual Manual of Healing: The Body-Balance of the Four Elements and the Four Key Factors of Manuscript Production and Usage","authors":"Silpsupa Jaengsawang","doi":"10.1515/9783110753301-049","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/9783110753301-049","url":null,"abstract":"The article presents a Northern Thai manuscript titled Withi bucha that thang si (‘How to pay homage to the four physical elements’). The text has been used as a master version in traditional healing rituals. It is analysed what roles different parts of the text play in these ritual by applying four key factors (production, use, setting, patterns) as heuristic tool. The manuscript is textually dominated by a main prayer named okāsa reflecting the twofold communication between the spiritual sphere and the human sphere based on the local belief system encompassing Buddhism and spirit cults. Three hybrid modes related to the manuscript are identified: hybrid content, hybrid use, and hybrid communication, structurally comprising oral parts for recitation and non-oral parts for silent reading.","PeriodicalId":162083,"journal":{"name":"Exploring Written Artefacts","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127899981","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"What about 3D Manuscripts? The Case of the Cuneiform Clay Tablets","authors":"Cécile Michel","doi":"10.1515/9783110753301-006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/9783110753301-006","url":null,"abstract":"Cuneiform writing has been used for more than three millennia in a vast area from the Mediterranean Sea to Iran, and from the Black Sea to Egypt \u0000(El Amarna). There, different cuneiform writing systems have been used by various populations speaking different languages. Cuneiform signs were imprinted on clay, on wood or ivory tablets covered with wax, or engraved on stone and metal. But the great majority of the recovered texts were written on unfired clay tablets. Up to now, ancient Near Eastern archaeologists have unearthed more than a million of original cuneiform texts which are deciphered and studied since the middle of the nineteenth century by Assyriologists. Traditionally, these scholars use to call themselves epigraphists, but when mentioning their source material, they usually speak about manuscripts. In order to understand this paradox, this contribution analyses the various characteristics of clay as a writing medium.","PeriodicalId":162083,"journal":{"name":"Exploring Written Artefacts","volume":"71 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121672813","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"(Re-)Writing Jazz: The Manuscripts of John Coltrane’s A Love Supreme","authors":"Oliver Huck","doi":"10.1515/9783110753301-048","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/9783110753301-048","url":null,"abstract":"Jazz is generally viewed as the opposite of a musical genre fixed in a score, thus assuming that manuscripts do not play an important role in jazz history. After an overview of manuscripts in early jazz emphasizing the importance for obtaining copyright, the autograph manuscripts of John Coltrane’s A Love Supreme are examined. By comparing the different takes of the recording session and a concert registration to these manuscripts and the liner notes of the album, the role of manuscripts in performances is questioned. For the fourth part of A Love Supreme it is most likely that in the recording session – in contrast to the concert in Antibes – Coltrane had a manuscript of the so-called poem or prayer in front of him, but this cannot have been any of the extant ones. Because of its reliance on improvisation, jazz is generally viewed as the opposite of a musical genre fixed in a score. To the best of my knowledge, there is no history of jazz in which any manuscript plays an important role. There are several reasons for this: First, it is variety in the actual performance – due to jazz’s emphasis on improvisation – and not the score that is considered as the art of jazz. Second, recordings are traces of musicians as originators of jazz and these recordings are regarded as originals; autograph music manuscripts are only appreciated as devotional objects. Third, notated music, either printed or in manuscript form, is considered only an aid for teaching, learning, analysing (transcriptions of recordings, so-called descriptive notation), or preparing a performance (scores, master rhythm parts, lead sheets, and parts, all types of so-called prescriptive notation). Writing jazz history, therefore, is writing the history of albums and recorded concerts documenting the state of the art in performed jazz. However, there are also valid reasons for Robert Witmer’s rejection of this view as the ‘common misconception that jazz is an unwritten music’. From the perspective of jazz as unwritten music, which must be revisited on the grounds of both ontology and methodology, John Coltrane’s major contribu|| 1 See Witmer and Finaly 2002, 168: ‘prescriptive notation for performance; descriptive notation for the teaching and learning of jazz; and descriptive notation for transcription and analysis’. 2 Witmer and Finaly 2002, 168.","PeriodicalId":162083,"journal":{"name":"Exploring Written Artefacts","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121094169","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Notes for an Ontological Approach within Manuscript Studies: Object Oriented Ontology and the Pothi Manuscript Culture","authors":"Giovanni Ciotti","doi":"10.1515/9783110753301-042","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/9783110753301-042","url":null,"abstract":"Defining a specific manuscript culture can be seen as an exercise in ontology. The present article embraces and applies the philosophical framework of object-oriented ontology (triple-O) as developed by the contemporary philosopher Graham Harman in order to appreciate what we can call the ‘pothi manuscript culture’. As we acknowledge the existence of such a specific manuscript culture and the fact that it thrived for circa two millennia in South, South-East and Central Asia, we venture into identifying key historical moments and hypothesising possible counterfactual events that shaped it as a social object. And as for those social theories that claim to avoid philosophy altogether, they invariably offer mediocre philosophies shrouded in the alibi of neutral empirical fieldwork. (Harman 2016, 4) Wer nichts über die Sache versteht, schreibt über die Methode. (Gottfried Hermann, see Perilli 2006, 126) 1 On the place of philosophy in manuscript","PeriodicalId":162083,"journal":{"name":"Exploring Written Artefacts","volume":"178 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114167961","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The Codex’s Contents: Attempt at a Codicological Approach","authors":"Patrick Andrist, M. Maniaci","doi":"10.1515/9783110753301-019","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/9783110753301-019","url":null,"abstract":"During the preparation of the revised English version of La Syntaxe du codex, the authors highlighted the need to reconsider the current notion of ‘content’ from a codicological point of view, in order to complement the more traditional textual and philological perspectives. This contribution offers a first overview of an ongoing reflection on the identification and delimitation of the various types of contents that can be found in a codex including the notions of BlocConts and UniConts. The analysis of contents raises a number of (partially open) questions concerning their interaction, aimed at a better understanding of the structure of the codex, as well as of its genesis and subsequent transformations. Several reasons led us, a few years after the Syntaxe du codex was originally published, to consider producing a revised and updated edition in English, which should soon appear with the same publisher. Our revision turned out to be longer and more complex than expected and the original text of the Syntaxe has undergone substantial additions and rethinking concerning several points, including the multi-faceted notion of Content. In this contribution, we summarize","PeriodicalId":162083,"journal":{"name":"Exploring Written Artefacts","volume":"85 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124630427","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Media Systems and Genre Conventions in Transition: A German Priamel Booklet from Nuremberg, c. 1490","authors":"M. Heiles","doi":"10.1515/9783110753301-016","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/9783110753301-016","url":null,"abstract":"The manuscript Cod. Donaueschingen A III 19 of the Badische Landesbibliothek Karlsruhe is a very thin booklet of six leafs in quarto format. It was written by a professional scribe in Nuremberg around 1490. The booklet is titled Priamel red (‘Priamel speech’) and contains a collection of gnomic texts in Early New High German. The materiality and content of the manuscript reveal it as a special product of a book market that was increasingly dominated by print and in which handmade books became niche products. The later entries and deletions in the manuscript make it clear that the sexually explicit texts in the collection experienced a distinctive reception and provoked reactions. The deletions of the sexually explicit passages could indicate that the texts were initially created for a specific, presumably purely male, readership, and that this readership was to be expanded. 1 The manuscript Cod. Donaueschingen A III 19 as a material object The manuscript Cod. Donaueschingen A III 19 of the Badische Landesbibliothek Karlsruhe is a very thin booklet of six leaves of 18.8 × 13.7 cm. It is made of three sheets of paper without watermarks. Although its contemporary version contains entries from six different hands, the manuscript was originally made by a single scribe (‘hand A’). The outer double leaf of the booklet was originally || 1 Digital images of the manuscript are provided by the Badische Landesbibliothek Karlsruhe: <https://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:31-37635>. A detailed description of the manuscript by Nicole Eichenberger is published in Manuscripta Mediaevalia, <manuscripta-mediaevalia.de/ dokumente/html/obj31577229>. 2 The chain lines of the paper run horizontally. The original sheets must have had a size of at least 27.4 × 37.6 cm and therefore had most probably chancery format (32 × 45 cm). Cf. Needham 1994 and Needham 2017 or use the Needham Calculator, <needhamcalculator.net>, provided by the Schönberg Institute for Manuscript Studies.","PeriodicalId":162083,"journal":{"name":"Exploring Written Artefacts","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129270388","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
O. Hahn, Uwe Golle, Carsten Wintermann, Domenico Laurenza
{"title":"Scientific Analysis of Leonardo’s Manuscript with Anatomic Drawings and Notes","authors":"O. Hahn, Uwe Golle, Carsten Wintermann, Domenico Laurenza","doi":"10.1515/9783110753301-011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/9783110753301-011","url":null,"abstract":"In this paper, we discuss the importance of scientifically investigating cultural artefacts in a non-invasive way. Taking as test case Leonardo da Vinci’s Manuscript with anatomic drawings and notes, which is stored in Weimar, we clarify fundamental steps in the chronology of this folio. By means of microscopy, infrared reflectography, UV photography, and X-ray fluorescence analysis, we were able to identify various types of sketching material and several varieties of iron gall ink. For his sketches, Leonardo used two different sketching tools, a lead pencil and a graphite pencil, as well as several types of ink for developing these sketches into drawings. With regard to ink, it is important to observe that there is no difference between the ink Leonardo used for drawing and the ink he used for writing text. Based on the materials analysed, we suggest a chronology for the creation of this unique folio.","PeriodicalId":162083,"journal":{"name":"Exploring Written Artefacts","volume":"192 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121355675","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"From ‘Task’ to ‘Title’? Japanese Linked Poetry and the Fushimono","authors":"Heidi Buck-Albulet","doi":"10.1515/9783110753301-031","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/9783110753301-031","url":null,"abstract":"This paper examines how titles in renga (‘linked verse’) poetry, the socalled fushimono, interact with the texts they precede, or with parts of them, particularly the first verse or hokku. Renga is poetry jointly created by a group. Of the rules necessary for this, fushimono originally represented a significant part. While in the course of history the scope of the fushimono became more and more limited, it remained as an indispensable paratext. This paper also shows how historical changes to the renga rules and to the function of the fushimono were inextricably linked to the structure and layout of the manuscripts that emerged from the renga sessions. Finally, the paper will introduce the features of fushimono as a paratext in written artefacts, both in manuscripts and prints.","PeriodicalId":162083,"journal":{"name":"Exploring Written Artefacts","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125884882","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Peripatetic Readers and a Dancing Maiden: Marginal Multigraphic Discourse in a Medieval Latin Multiple-Text Manuscript","authors":"Hanna Wimmer","doi":"10.1515/9783110753301-040","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/9783110753301-040","url":null,"abstract":"Triggered by an encounter with a drawing of a foot among the pointing hands that scholars usually take for granted in medieval manuscripts, this contribution analyses the layers of pictorial and written paracontent in a scholarly manuscript from the second half of the thirteenth century, Schlatt, Eisenbibliothek, MSS 20. In the rubricators’ and illuminators’ contributions, a playful discourse unfolds that reflects on contemporary concepts of reading and shapes the way that later users read the contents and left their mark on the manuscript.","PeriodicalId":162083,"journal":{"name":"Exploring Written Artefacts","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130436358","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}