{"title":"Renata Czaplikowska, Artur Dariusz Kubacki,Kleines Fachlexikon der DaF-Didaktik. Theorie und Unterrichtspraxis. Wydawnictwo Biuro Tłumaczeń KUBART, Uniwersytet Pedagogiczny im.Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, Chrzanów ‒ Kraków,2019, 248 str.","authors":"J. Sekuła","doi":"10.32612/uw.25449354.2019.2.pp.121-125","DOIUrl":"https://doi.org/10.32612/uw.25449354.2019.2.pp.121-125","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":161619,"journal":{"name":"Applied Linguistics Papers","volume":"89 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133813161","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Polskojęzyczne opisy przypadku z zakresu psychiatrii i psychologii – model tekstowy czy wyjątek? Część II","authors":"Magda Żelazowska-Sobczyk, Magdalena Zabielska","doi":"10.32612/uw.25449354.2019.2.pp.1-19","DOIUrl":"https://doi.org/10.32612/uw.25449354.2019.2.pp.1-19","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":161619,"journal":{"name":"Applied Linguistics Papers","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116294830","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Tęsknię po tobie – o transferowych błędach rządu czasownikóww polszczyźnie studentów z Ukrainy","authors":"Dominika Izdebska-Długosz","doi":"10.32612/uw.25449354.2019.2.pp.21-32","DOIUrl":"https://doi.org/10.32612/uw.25449354.2019.2.pp.21-32","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":161619,"journal":{"name":"Applied Linguistics Papers","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116577259","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Texte und Kommunikationsangebote der Institution Theater im physischen und virtuellen Raum","authors":"Tanja Škerlavaj","doi":"10.32612/UW.25449354.2019.1.PP.45-64","DOIUrl":"https://doi.org/10.32612/UW.25449354.2019.1.PP.45-64","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":161619,"journal":{"name":"Applied Linguistics Papers","volume":"52 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-03-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123909569","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Towards a Methodological Framework of Metaterminography","authors":"Łukasik Marek","doi":"10.32612/UW.25449354.2019.1.PP.29-44","DOIUrl":"https://doi.org/10.32612/UW.25449354.2019.1.PP.29-44","url":null,"abstract":"Researchers striving at establishing the academic status of a science need, inter alia, to delineate the boundaries of their area of interest, point to its object(s) of research, outline the methodology and determine its language. This process equally applies to (meta)lexicography and (meta)terminography, which are yet to prove their scientific standing. This paper attempts to pinpoint the methodological features of metaterminography and suggest a framework for a systematic study of terminographic works. The point of departure for the detailed discussions undertaken in this article are the general principles of the methodology of sciences. The work also points to the fundamental methods used in metalexicography and metaterminography and focuses on the methodological description of one of the methods used in systematic dictionary research, i.e. the terminographic analysis.","PeriodicalId":161619,"journal":{"name":"Applied Linguistics Papers","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-03-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121598201","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Wybory czasowników dyrektywalnych oraz ich wpływ na ekwiwalencję merytoryczną i tekstowo-normatywnąw tłumaczeniach wybranych przepisów konstytucyjnych","authors":"Jan Iluk, Łukasz Iluk","doi":"10.32612/UW.25449354.2019.1.PP.85-97","DOIUrl":"https://doi.org/10.32612/UW.25449354.2019.1.PP.85-97","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":161619,"journal":{"name":"Applied Linguistics Papers","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-03-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125151744","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Analiza zastosowania wymogów formalnych i merytorycznych w tłumaczeniu poświadczonym na przykładzie studenckiego przekładu polskiego i niemieckiego wyroku rozwodowego","authors":"Joanna Mirek","doi":"10.32612/UW.25449354.2019.1.PP.125-139","DOIUrl":"https://doi.org/10.32612/UW.25449354.2019.1.PP.125-139","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":161619,"journal":{"name":"Applied Linguistics Papers","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-03-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126427322","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Dwujęzyczna i dwukulturowa tożsamośćChicano na podstawie hybrydycznej prozy Glorii Anzaldúi i Margarity Coty-Cárdenas","authors":"Iwona Kasperska","doi":"10.32612/UW.25449354.2019.1.PP.99-109","DOIUrl":"https://doi.org/10.32612/UW.25449354.2019.1.PP.99-109","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":161619,"journal":{"name":"Applied Linguistics Papers","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-03-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115009951","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}