Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie最新文献

{"title":"Enquête rétrospective sur les résultats de l’immunothérapie spécifique d’allergènes chez 205 chiens atopiques en Aquitaine, France (1989–2001)","authors":"D.-N. Carlotti ,&nbsp;C. Gribeauval ,&nbsp;F. Costargent ,&nbsp;J. Ganiayre ,&nbsp;S.-E. Viaud","doi":"10.1016/j.anicom.2013.02.001","DOIUrl":"10.1016/j.anicom.2013.02.001","url":null,"abstract":"<div><p>De nombreuses études ouvertes rapportent des résultats favorables de l’immunothérapie spécifique d’allergènes, qui est considérée comme le seul traitement étiologique de la dermatite atopique canine (DAC). Cet article présente une enquête rétrospective ouverte sur des résultats d’immunothérapie spécifique évalués par les propriétaires, en corrélation avec les dossiers médicaux dans la mesure du possible, chez 205 chiens atopiques stricts qui ont reçu ce traitement pendant au moins un an en Aquitaine, France. Les extraits allergéniques ont été sélectionnés en fonction des résultats d’intradermoréactions (IDR). Des résultats excellents (absence de prurit et de lésions), satisfaisants (signes de prurit et lésions rares), assez mauvais (prurit et lésions fréquents) et mauvais (prurit très fréquent et lésions nombreuses) ont été rapportés par les propriétaires dans 23,4 %, 39,5 % 27,8 % et 9,3 % des cas respectivement. Le sexe, la race et l’âge au début du traitement n’ont pas eu d’influence sur les résultats du traitement. Les résultats ont été significativement meilleurs lorsque les propriétaires ont réalisé eux-mêmes les injections. L’immunothérapie réalisée avec un seul allergène a été significativement meilleure que celle réalisée avec deux, trois et quatre allergènes, globalement. L’immunothérapie comportant des extraits de moisissures a été significativement moins efficace. Une immunothérapie de durée égale ou supérieure à trois ans était associée à un meilleur résultat. Les résultats de l’immunothérapie effectuée seule sont apparus meilleurs que lorsqu’elle était associée à d’autres traitements, notamment des corticoïdes systémiques.</p></div><div><p>Numerous open studies have reported the favourable results of allergen-specific immunotherapy, considered as the sole treatment modality that affects the aetiology of canine atopic dermatitis. This article presents an open retrospective survey of the results of specific immunotherapy evaluated by the owners, in correlation with clinical files when possible, in 205 atopic (sensu stricto) dogs that received this treatment during at least 1<!--> <!-->year in Aquitaine, France. The allergenic extracts were selected according to the results of intradermal testing. Excellent (absence of pruritus and lesions), satisfactory (rare signs of pruritus and lesions), poor (frequent pruritus and lesions) and bad (very frequent pruritus and numerous lesions) results were reported by the owners in 23.4%, 39.5%, 27.8% and 9.3% of the cases, respectively. The sex, breed, and age at the beginning of treatment did not influence the results. The response to the treatment was significantly better when the owners themselves gave the injections. The response to immunotherapy with only one allergen was significantly better than when two, three or four allergens were administered, globally. Immunotherapy involving mould extracts was significantly less effective. Treatment periods equal to or greater than 3<!--> <!--","PeriodicalId":101037,"journal":{"name":"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie","volume":"48 2","pages":"Pages 41-47"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anicom.2013.02.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115128183","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Persistance du quatrième arc aortique droit chez un chiot Berger de Beauce","authors":"E. Gaillard ,&nbsp;J. Dahan ,&nbsp;P. Meynaud ,&nbsp;R. Lavoué","doi":"10.1016/j.anicom.2013.02.003","DOIUrl":"10.1016/j.anicom.2013.02.003","url":null,"abstract":"<div><p>Un chiot Berger de Beauce mâle de sept semaines est présenté pour l’exploration de régurgitations apparues au sevrage. Les radiographies du thorax montrent la présence de deux corps étrangers œsophagiens. Cependant, ceux-ci sont mobiles en fluoroscopie et donc non obstructifs. Une étude de contraste révèle alors la présence d’un jabot œsophagien crânialement au cœur et une motilité conservée sur le reste de l’œsophage. Le bilan sanguin est en faveur d’un défaut d’apport protéique mais ne contre-indique pas la réalisation d’une anesthésie. Une exploration par endoscopie révèle un rétrécissement focal du diamètre œsophagien caudalement au jabot œsophagien. La confrontation des données cliniques et des résultats des examens complémentaires, notamment les radiographies thoraciques, à la littérature permet d’établir un diagnostic de persistance du quatrième arc aortique. Une sonde de gastrostomie est posée afin d’entreprendre une réalimentation en vue du traitement chirurgical. Celui-ci est réalisé deux semaines plus tard via un abord gauche de la cavité thoracique qui permet de visualiser le ligament artériel résiduel et de le ligaturer. Une semaine après l’intervention, une réalimentation par voie orale est débutée. Un mois après la chirurgie, le chiot régurgite environ une fois par semaine. Quatre mois après la thoracotomie, il mange, en deux repas par jour, sa ration journalière en croquettes adaptées à son gabarit. Il ne présente plus aucune régurgitation.</p></div><div><p>A 7-week-old male Beauce shepherd puppy is examined for history of regurgitation. The dog began regurgitating at the time of weaning. Thoracic radiographies reveal two esophageal foreign bodies. However, they are not similarly localized depending on radiographic views, so unlikely obstructive. Dynamic contrast study of the esophagus shows an enlargement cranial to the base of the heart and a preserved motility of the rest of the esophagus. Blood chemistry shows hypoprotidemia likely attributed to decreased oral intake but does not contraindicate a general anesthesia. An endoscopy shows a thickened fold of esophageal side caudal to the esophageal enlargement. Scrupulous thoracic radiographs analysis combined with clinical data and comparison with published data provides for diagnosis of persistent right aortic arch. After 2 weeks of progressive refeeding by a gastrostomic tube, anesthesia for surgery is considered possible. A left-sided thoracotomy is realized; the ligamentum arteriosum is identified and tied. One week after surgery, enteral nutrition is started and after an additional month regurgitations are only observed once a week. After 3 more months, the dog is eating normally without any regurgitation.</p></div>","PeriodicalId":101037,"journal":{"name":"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie","volume":"48 2","pages":"Pages 57-63"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anicom.2013.02.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114124198","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Retrait des lithiases du bas appareil urinaire : intervention de la vidéo-endoscopie dans l’approche mini-invasive","authors":"Q. Cabon ,&nbsp;M. Dunn","doi":"10.1016/j.anicom.2012.11.002","DOIUrl":"10.1016/j.anicom.2012.11.002","url":null,"abstract":"<div><p>De nouvelles techniques sont désormais disponibles pour traiter les lithiases du bas appareil urinaire chez les animaux domestiques. Celles-ci impliquent l’utilisation de la vidéo-endoscopie sous différents aspects, ce qui a pour objectif de limiter la douleur liée à la procédure, le traumatisme, ainsi que les durées d’hospitalisation et de récupération. On retrouve notamment, parmi ces techniques, la cystolithotomie percutanée, la cystoscopie et la lithotripsie intracorporelle. La cystolithotomie est une procédure mini-invasive utilisable en dépit du sexe et de l’espèce, accessible pour le plus grand nombre avec le matériel adapté. Elle permet une excellente visualisation de l’intégralité du tractus du bas appareil urinaire et limite le risque de laisser des calculs. La lithotripsie intracorporelle est un traitement sûr et efficace pour les lithiases vésicales et urétrales. Aucune différence significative n’a été prouvée entre la lithotripsie et la cystotomie en termes de succès ou de complications, mais le traumatisme infligé est très différent.</p></div><div><p>New techniques are now available for lower urinary tract uroliths removal in dogs and cats. Endoscopy permits to reduce pain, surgical trauma, and hospitalization and recovery periods. Those techniques include percutaneous cystolithotomy, cystoscopy and intracorporeal lithotripsy. Percutaneous cystolithotomy is a minimally invasive procedure, available for many veterinarians, and is not limited by patient sex or species. This intervention provides excellent visualization for bladder and urethral luminal inspection and limits the risk of failure to remove all uroliths. Intracorporeal lithotripsy is also a secure and effective treatment for bladder and urethral urolithiasis. Despite no significant differences in terms of success or complications have been observed, surgical-induced traumatism remains different between minimally invasive procedures and more traditional cystotomy.</p></div>","PeriodicalId":101037,"journal":{"name":"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie","volume":"48 1","pages":"Pages 1-5"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anicom.2012.11.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116879827","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Échinococcose alvéolaire hépatique (Echinococcus multilocularis) chez un chien","authors":"C. Pezelet","doi":"10.1016/j.anicom.2012.12.002","DOIUrl":"10.1016/j.anicom.2012.12.002","url":null,"abstract":"<div><p>Ce cas clinique nous présente un chien atteint de lésions hépatiques rares consécutives à une infestation par <em>Echinococcus multilocularis.</em> Une première partie s’attache à la description du cas clinique, la seconde partie s’intéresse à l’épidémiologie de cette pathologie commune à l’homme et au chien, ainsi qu’à son diagnostic et son traitement.</p></div><div><p>This clinical case presents a dog with rare hepatic lesions caused by an infection by <em>Echinococcus multilocularis.</em> The first part of the article is the description of the case, the second part deals with the epidemiology of that disease, shared by humans and dogs, its diagnosis and its treatment.</p></div>","PeriodicalId":101037,"journal":{"name":"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie","volume":"48 1","pages":"Pages 21-26"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anicom.2012.12.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133188039","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Intravitreal voriconazole for treatment of blastomycotic chorioretinitis in a cat","authors":"L.M. Occelli ,&nbsp;J.C. Wolfer","doi":"10.1016/j.anicom.2013.01.001","DOIUrl":"10.1016/j.anicom.2013.01.001","url":null,"abstract":"<div><p>A 4-year-old neutered male domestic short hair cat was presented for blindness, anisocoria and systemic blastomycosis. Ophthalmic examination revealed bilateral retinal detachment and chorioretinitis. The left eye (OS) had a serous bullous retinal detachment and the right eye (OD) a partial retinal detachment with a subretinal granuloma. OS was enucleated and OD treated with an intravitreal injection of 150<!--> <!-->μg voriconazole and 4<!--> <!-->mg triamcinolone. Histopathology of OS confirmed blastomycotic chorioretinitis. Suppurating pyogranulomatous inflammation was present within the posterior segment with subretinal effusion and retinal detachment. Characteristic yeasts were present within the choroid, the tapetum, the sclera and the optic nerve. After the antimycotic intravitreal treatment, the retina did reattach in OD and vision returned. Chorioretinal scarring remained and a cataract developed. Routine phacoemulsification was performed. Ten months post-intravitreal antifungal treatment, OD was sighted and comfortable. The patient continued treatment with systemic antifungal medication, topical anti-glaucoma and anti-inflammatory drugs. To the best of our knowledge, this is the first case report of the use of intravitreal antifungal medication for treatment of ocular blastomycosis in a cat.</p></div><div><p>Un chat européen mâle castré âgé de quatre ans est présenté pour cécité, anisocorie et blastomycose systémique. L’examen oculaire a révélé un décollement rétinien bilatéral et une choriorétinite. L’œil gauche présentait un décollement rétinien séreux bulleux et le droit un décollement rétinien partiel avec un granulome sous-rétinien. L’œil gauche a été énucléé et l’œil droit traité par injection intra-vitréenne de 150<!--> <!-->μg de voriconazole et 4<!--> <!-->mg de triamcinolone. L’examen histopathologique de l’œil gauche a confirmé la choriorétinite liée à la blastomycose. Une inflammation pyogranulomateuse envahissait le segment postérieur, avec infiltration sous-rétinienne et décollement rétinien associé. Des éléments fongiques typiques étaient présents dans la choroïde, le tapis, la sclère et le nerf optique. Après le traitement antimycosique intra-vitréen, la rétine droite s’est rattachée et la vision a été recouvrée. Des lésions cicatricielles choroïdiennes persistaient et une cataracte s’est développée : elle a été traitée par phacoémulsification. Dix mois après le traitement antimycosique intra-vitréen, l’œil droit était voyant et confortable. Le traitement du chat a été poursuivi à l’aide d’antimycosique et anti-inflammatoire par voie générale, et d’antiglaucomateux topique. À notre connaissance, c’est le premier cas rapporté de traitement d’une blastomycose féline par injection antimycosique intra-vitréenne.</p></div>","PeriodicalId":101037,"journal":{"name":"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie","volume":"48 1","pages":"Pages 7-14"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anicom.2013.01.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124839485","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Un cas de hernie discale T1-T2 traité par hémilaminectomie","authors":"D. Lody,&nbsp;D. Leperlier","doi":"10.1016/j.anicom.2012.12.001","DOIUrl":"10.1016/j.anicom.2012.12.001","url":null,"abstract":"<div><p>Un chien mâle teckel de sept ans est référé pour ataxie postérieure depuis deux ans avec aggravation depuis 15<!--> <!-->jours associée à des épisodes de plainte. Une douleur au niveau thoracique cranial et à la jonction thoracolombaire est rapportée. Le myéloscanner révèle une hernie discale en T1-T2 et une seconde en T11-T12. Une décompression chirurgicale par hémilaminectomie est effectuée au niveau des deux zones atteintes révélant une hernie discale aiguë en T1-T2 et chronique en T11-T12. À un mois et demi postopératoire, plus aucune douleur n’est observée mais un discret déficit proprioceptif persiste sur le postérieur gauche. Pour des raisons anatomiques, les hernies discales thoraciques sont rares. Il s’agit de la première description de hernie T1-T2 répondant de manière favorable au traitement chirurgical. L’hémilaminectomie est probablement la technique de choix à ce niveau.</p></div><div><p>A 7-year-old male dachshund was referred for recent worsening of a 2-year long-lasting hind limb ataxia. Pain was elicited on palpation at the cranial thoracic and thoracolumbar junction. CT myelography reveals a herniated disc at the T1-T2 and T11-T12 levels. Surgical treatment by hemilaminectomy was performed and revealed an acute disc hernia and a chronic disc hernia, respectively at the T1-T2 and T11-T12 levels. One month and a half after surgery, no pain was observed but a discreet proprioceptive deficit persisted on the left hind limb. For anatomical reasons thoracic disc herniations are rare. This is the first description of a hernia T1-T2 responding favorably to surgical treatment. Hemilaminectiomy is probably the technique of choice at this level.</p></div>","PeriodicalId":101037,"journal":{"name":"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie","volume":"48 1","pages":"Pages 27-31"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anicom.2012.12.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124654294","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Hyperthyroidism in a Guinea pig (Cavia porcellus)","authors":"C. Pignon ,&nbsp;J. Mayer","doi":"10.1016/j.anicom.2012.11.001","DOIUrl":"10.1016/j.anicom.2012.11.001","url":null,"abstract":"<div><p>A five-year-old female Guinea pig was presented for a history of 2 months losing weight despite an increased appetite. Physical examination revealed a loss of weight of 37% in 4 months, and a mass of 1<!--> <!-->cm diameter in the cervical area. A thyroid hormones dosage revealed an increase of free T₄ and free T₃. These results associated with the clinical signs lead us to conclude that this animal was suffering of hyperthyroidism. The animal was treated with methimazole (1<!--> <!-->mg/kg bid). The owners reported a good tolerance to the treatment and a gain of weight of 25% in 1 month. Hyperthyroidism is not a pathology well described in Guinea pigs. Some diagnostics methods, such as dosage of thyroid hormones, scintigraphy, or advanced imaging are available in this species. Medical treatment, surgery, or injection of radioactive iodine could be considered.</p></div><div><p>Une femelle cobaye de cinq ans est présentée en consultation pour perte de poids depuis deux mois, malgré un appétit augmenté. L’examen clinique met en évidence une perte de 37 % de poids du corps en quatre mois, et une masse de 1 cm de diamètre, en région cervicale ventrale. Un dosage d’hormones thyroïdiennes révèle une augmentation de la T₄ libre et de la T₃ libre. Ces dosages, associés aux signes cliniques, nous permettent de conclure à une hyperthyroïdie. Le cobaye reçoit un traitement de methimazole à la posologie de 1<!--> <!-->mg/kg toutes les 12<!--> <!-->heures. Le propriétaire rapporte une bonne tolérance au médicament, et un gain de poids de 25 % en un mois de traitement. L’hyperthyroïdisme est une pathologie peu décrite chez le cobaye. Plusieurs outils diagnostiques tels que le dosage des hormones thyroïdiennes, la scintigraphie ou l’imagerie avancée sont utilisable chez cette espèce. Outre le traitement médical, un traitement chirurgical ou radiothérapique à base d’iode radioactive peuvent être envisagés.</p></div>","PeriodicalId":101037,"journal":{"name":"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie","volume":"48 1","pages":"Pages 15-20"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anicom.2012.11.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129227056","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Arthrodèse du carpe par plaque LCP verrouillée médiale seule ou combinée : présentation de trois cas originaux","authors":"B. Pucheu","doi":"10.1016/j.anicom.2012.09.002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.anicom.2012.09.002","url":null,"abstract":"<div><p>Les lésions sévères traumatiques ou dégénératives des carpes sont traitées en derniers recours par la réalisation d’une panarthrodèse. Cette dernière est classiquement réalisée par l’application d’un fixateur externe ou plus souvent d’une plaque, généralement placée sur la face de compression de l’os située dorsalement. D’un point de vue biomécanique, la sollicitation des implants ainsi mis en place est très importante et peut favoriser l’apparition de certaines complications pouvant aller du retard de cicatrisation à la rupture d’implant. Afin de limiter l’occurrence de ces complications, des plaques spécifiques dorsales, plus précisément adaptées à l’anatomie et aux contraintes mécaniques, ont été développées avec succès ces dernières années. Dans un premier temps l’apparition de plaques hybrides a permis de combiner des tailles de vis différentes sur les segments proximal et distal, plus récemment des plaques étagées ou à ancrage alterné ont permis l’optimisation de la cicatrisation et de l’ancrage osseux. Cependant, il existe une alternative à l’arthrodèse dorsale consistant en la mise en place médiale de l’implant qui présente l’avantage non seulement de modifier l’orientation des contraintes sur les implants mais également d’améliorer l’ancrage distal. Cette technique peut-être envisagée en première intention où elle est parfois motivée par un remaniement de l’os radial limitant la capacité d’ancrage ou lors de complications suite à la réalisation d’une arthrodèse dorsale. Nous présentons dans cet article trois cas originaux illustrant ces différentes situations pour lesquelles nous avons privilégié l’utilisation de plaques médiales verrouillées de type LCP seule ou en combinaison avec une plaque dorsale. Deux cas sont des reprises chirurgicales et un cas, une maladie dégénérative sévère du carpe, où une plaque verrouillée LCP médiale a été mise en place en première intention.</p></div><div><p>Pancarpal arthrodesis is a salvage surgical procedure used to treat severe traumatic or degenerative lesion of the carpus. It is commonly performed using an external fixator or more frequently in the dog a dorsal plate. Dorsal application of the plate is not biomechanically optimal because the plate is on the compression side of the joint and subject to bending loads that may predispose to complications. In order to limit them, specific plate have recently been developed: hybrid plate combinating different screw sizes in their proximal and distal section, stepped hybrid plate adapted to the cranial surface of the carpus and castless plate which allow double metacarpal distal anchorage. Medial pancarpal arthrodesis is a surgical alternative, which respects tension biomechanics because the normal canine carpus is normally in slight valgus position. In this article, we present three original cases of pancarpal arthrodesis in dogs, where we used a medial locking plate alone or in combination with a dorsal plate. Two cases are surgical revisions af","PeriodicalId":101037,"journal":{"name":"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie","volume":"47 4","pages":"Pages 129-136"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anicom.2012.09.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"92033639","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Apports comparés de la sérologie et de la PCR dans le diagnostic de la leptospirose canine","authors":"M. Hugonnard","doi":"10.1016/j.anicom.2012.09.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.anicom.2012.09.003","url":null,"abstract":"<div><p>Pour étoffer une suspicion clinique de leptospirose, le clinicien dispose de la sérologie par technique de microagglutination et de la réaction de polymérisation en chaîne sur sang, urines ou organes. La technique de référence demeure la sérologie par technique de microagglutination malgré ses imperfections (délai de réponse anticorps pouvant conduire à un résultat négatif en début d’infection, difficultés d’interprétation en raison de l’interférence avec les anticorps vaccinaux, possibilité de sérologie positive en lien avec un contact ancien avec des leptospires pathogènes). La réaction de polymérisation en chaîne pourrait faciliter le diagnostic, notamment en début d’infection ou lors de vaccination récente. Toutefois, il existe des porteurs excréteurs asymptomatiques et le recul dont on dispose sur cette technique appliquée au diagnostic de leptospirose est encore insuffisant. En raison de la fréquence de sérologies positives sur des chiens sains et de l’existence de porteurs excréteurs asymptomatiques, l’interprétation des résultats de laboratoire doit toujours être faite avec discernement dans un contexte clinique donné. À ce jour, sérologie et réaction de polymérisation en chaîne apparaissent comme des techniques complémentaires qui devraient être systématiquement couplées et interprétées conjointement et en corrélation avec la clinique.</p></div><div><p>The microscopic agglutination test as well as polymerase chain reaction on blood, urine or organs are available for practitioners to diagnose canine leptospirosis. The microscopic agglutination test is still the reference test despite some known pitfalls (delayed serologic response with frequent negative titers in the first week of illness, vaccinal titers confusing interpretation of serologic results, possibility of titers resulting from previous exposure to pathogenic strains). The polymerase chain reaction could be helpful in the diagnosis, especially in the first week of illness or with recent vaccinal history. However some dogs can be asymptomatic carriers and shed leptospires in their urines. Moreover, there is currently limited information regarding the validity of polymerase chain reaction assays for detection of leptospirosis in dogs. As positive titers can be encountered in apparently healthy dogs and as asymptomatic shedding does exist in dogs, laboratory results must always be cautiously interpreted in conjunction with clinical picture. Currently, the microscopic agglutination test and the polymerase chain reaction appear to be complementary. They should be done concurrently and interpreted together in a specific medical context.</p></div>","PeriodicalId":101037,"journal":{"name":"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie","volume":"47 4","pages":"Pages 111-117"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anicom.2012.09.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"92033661","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Données actuelles sur la barrière cutanée et implications dans la dermatite atopique canine","authors":"A. Roussel,&nbsp;V. Bruet,&nbsp;P. Bourdeau","doi":"10.1016/j.anicom.2012.06.006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.anicom.2012.06.006","url":null,"abstract":"<div><p>La peau constitue une barrière protégeant l’organisme des agents pathogènes, des altérations physiques et chimiques et des pertes hydriques. La dermatite atopique implique une multiplicité de facteurs, notamment génétiques et environnementaux. Actuellement, de plus en plus d’arguments sont en faveur du rôle central de la barrière cutanée dans la pathogénie de la dermatite atopique chez l’homme et chez le chien. Dans cette revue bibliographique, les données littéraires les plus récentes concernant la barrière cutanée et son implication dans la dermatite atopique canine sont présentées. La composition de la barrière cutanée, ses fonctions et le processus de cornéogenèse sont détaillés. Des altérations dans la composition et dans la morphologie des lipides lamellaires intercornéocytaires, une diminution de la concentration en céramides ainsi que, chez certains chiens des anomalies dans l’expression de la filaggrine semblent impliquées dans la pathogénie de la dermatite atopique. Ces altérations primaires (génétiques) ou acquises de la barrière cutanée seraient à l’origine de l’état inflammatoire atopique. Cette nouvelle approche de la pathogénie de la dermatite atopique donne une place très importante à la barrière cutanée, laissant entrevoir de nouvelles perspectives de prévention et de traitement.</p></div><div><p>The skin forms an effective barrier between the organism and the environment-preventing invasion of pathogens, allergens, physical and chemical alterations and desiccation. Atopic dermatitis is a multifaceted disease resulting from environmental and genetic factors. There is increasing evidence that cutaneous barrier plays a central role in the pathogenesis of human and canine atopic dermatitis. In this review, we present last data concerning the skin barrier and its implication in canine atopic dermatitis. The components of the cutaneous barrier, its functions and the process of cornification are detailed. Alterations in the composition and morphology of lipid intercellular lamellae, decrease of ceramides amounts and abnormalities in the expression of filaggrin seem to be implicated in some of the dogs in the etiology of canine atopic dermatitis. These acquired or inherited insults to the skin barrier would result in atopic inflammation. This new approach with a major place of cutaneous barrier in the pathogenesis of atopic dermatitis could provide new perspectives in the prevention and the treatment of canine atopic dermatitis.</p></div>","PeriodicalId":101037,"journal":{"name":"Pratique Médicale et Chirurgicale de l'Animal de Compagnie","volume":"47 4","pages":"Pages 101-110"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anicom.2012.06.006","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"92076554","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}