发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Philologica Canariensia最新文献

筛选
英文 中文
M.ª Teresa Echenique Elizondo, M.ª José Martínez Alcalde (eds.) y Francisco P. Pla Colomer (coord.), La fraseología a través de la historia de la lengua española y su historiografí M.ªTeresa Echenique Elizondo, M.ªjose martinez Alcalde(编)和Francisco P. Pla Colomer(编)，通过西班牙语历史的短语及其历史学家
IF 0.4
Philologica Canariensia Pub Date : 2020-05-19 DOI: 10.20420/phil.can.2020.307
Narés García Rivero
{"title":"M.ª Teresa Echenique Elizondo, M.ª José Martínez Alcalde (eds.) y Francisco P. Pla Colomer (coord.), La fraseología a través de la historia de la lengua española y su historiografí","authors":"Narés García Rivero","doi":"10.20420/phil.can.2020.307","DOIUrl":"https://doi.org/10.20420/phil.can.2020.307","url":null,"abstract":"M.a Teresa Echenique Elizondo, M.a Jose Martinez Alcalde (eds.) y Francisco P. Pla Colomer (coord.), La fraseologia a traves de la historia de la lengua espanola y su historiografia. Valencia: Tirant Humanidades, 2017. 358 paginas. ISBN 978-84-17069-02-5.","PeriodicalId":53723,"journal":{"name":"Philologica Canariensia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-05-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44558515","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Una propuesta metodológica para el estudio histórico de la ortografía: el ejemplo de la en el español moderno (1550-1800) 拼写历史研究的方法论建议：以现代西班牙语（1550-1800）中的拼写为例
IF 0.4
Philologica Canariensia Pub Date : 2020-05-19 DOI: 10.20420/phil.can.2020.303
José Luis Ramírez Luengo
{"title":"Una propuesta metodológica para el estudio histórico de la ortografía: el ejemplo de la en el español moderno (1550-1800)","authors":"José Luis Ramírez Luengo","doi":"10.20420/phil.can.2020.303","DOIUrl":"https://doi.org/10.20420/phil.can.2020.303","url":null,"abstract":"espanolPartiendo de la idea de estandarizacion en proceso que caracteriza la ortografia espanola de los siglos XVI al XVIII, este trabajo pretende analizar desde este punto de vista la utilizacion de la \"tt\" en un corpus de textos escritos en Espana entre 1550 y 1800. Los resultados del analisis demuestran que esta vision de la historia de la ortografia y la metodologia de trabajo utilizada en el estudio pueden ser de gran utilidad para obtener una comprension mas profunda de los procesos diacronicos que determinan la evolucion ortografica del espanol y la situacion que existe actualmente al respecto. EnglishStarting from the idea of the standardization in progress that characterizes Spanish orthography between the 16th and the 18th centuries, this paper aims to analyze the utilization of \"tt\" in a corpus of texts written in Spain between 1550 and 1800. The results of this research show that both the approach to the history of orthography and the methodology employed here can be very useful in obtaining a deeper understanding of the diachronic processes that define the orthographic development of the Spanish language and its present situation.","PeriodicalId":53723,"journal":{"name":"Philologica Canariensia","volume":"26 1","pages":"35-55"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-05-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41571719","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Xavier Laborda Gil, Claves de la comunicación oral. Prácticas para el orador afable Xavier Laborda Gil，口头交流的关键。和蔼可亲的演讲者的练习
IF 0.4
Philologica Canariensia Pub Date : 2020-05-19 DOI: 10.20420/phil.can.2020.308
Susana Ridao Rodrigo
{"title":"Xavier Laborda Gil, Claves de la comunicación oral. Prácticas para el orador afable","authors":"Susana Ridao Rodrigo","doi":"10.20420/phil.can.2020.308","DOIUrl":"https://doi.org/10.20420/phil.can.2020.308","url":null,"abstract":"Xavier Laborda Gil, Claves de la comunicacion oral. Practicas para el orador afable. Barcelona: Editorial UOC, 2019. 144 pp. ISBN: 978-84-9180-584-7.","PeriodicalId":53723,"journal":{"name":"Philologica Canariensia","volume":"26 1","pages":"128-131"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-05-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42463010","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Isleños’ Spanish language preservation in Saint Bernard Parish: a case study in the voices of Joseph ‘Chelito’ Campo, Irvan Perez and Allen Perez 圣伯纳教区的Isleños西班牙语保护：Joseph‘Chelito’Campo、Irvan Perez和Allen Perez的声音个案研究
IF 0.4
Philologica Canariensia Pub Date : 2020-05-19 DOI: 10.20420/phil.can.2020.305
Fabiola Varela-García
{"title":"Isleños’ Spanish language preservation in Saint Bernard Parish: a case study in the voices of Joseph ‘Chelito’ Campo, Irvan Perez and Allen Perez","authors":"Fabiola Varela-García","doi":"10.20420/phil.can.2020.305","DOIUrl":"https://doi.org/10.20420/phil.can.2020.305","url":null,"abstract":"This qualitative case study examines Isleno Spanish language attrition and preservation in Saint Bernard Parish, New Orleans, when this linguistic variety was approaching extinction. It identifies levels of language maintenance in severely limited social communicative domains and studies language attitudes. The main aim is to compare Isleno Spanish with the 18th century Canary Spanish variety from which it originated. Using a panel study, the last of the Islenos speakers were followed over a fifty-year period analyzing their language in real time to report how the oldest and last fluent speakers had kept their Canary Island linguistic heritage. This dialectal research attests to extraordinary linguistic preservation in a handful of old speakers right before Hurricane Katrina forced the dismantling of the community in 2005.","PeriodicalId":53723,"journal":{"name":"Philologica Canariensia","volume":"26 1","pages":"80-118"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-05-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49292964","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Marcadores del discurso en la norma culta de Buenos Aires y de Sevilla: estudio contrastivo 布宜诺斯艾利斯和塞维利亚文化规范中的话语标记：对比研究
IF 0.4
Philologica Canariensia Pub Date : 2020-05-19 DOI: 10.20420/phil.can.2020.304
Juana Santana Marrero, Claudia Borzi
{"title":"Marcadores del discurso en la norma culta de Buenos Aires y de Sevilla: estudio contrastivo","authors":"Juana Santana Marrero, Claudia Borzi","doi":"10.20420/phil.can.2020.304","DOIUrl":"https://doi.org/10.20420/phil.can.2020.304","url":null,"abstract":"En el presente trabajo se estudian contrastivamente marcadores del discurso en la norma culta de dos ciudades, Buenos Aires (BA) y Sevilla (SE), dentro del Proyecto de la Norma Culta Hispanica “Juan M. Lope Blanch”. Se recolecto un total de 2058 marcadores en BA y 2512 en SE. En terminos generales, se percibe la tendencia comun a utilizar una forma prototipica para cada uno de los contextos que favorecen las distintas clases de marcadores. Por otro lado, la diferencia dialectal se evidencia en particulas que fueron de uso exclusivo de BA (buenisimo, che, claramente, dale, desde ya, de ultima) o de SE (ea, pues comentador).","PeriodicalId":53723,"journal":{"name":"Philologica Canariensia","volume":"26 1","pages":"56-79"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-05-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48054768","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
La disponibilidad léxica en español de alumnos marroquíes de enseñanza media: resultados generales 摩洛哥中学生的西班牙语词汇可用性:总体结果
IF 0.4
Philologica Canariensia Pub Date : 2020-05-19 DOI: 10.20420/phil.can.2020.301
Lahoussine Aabidi
{"title":"La disponibilidad léxica en español de alumnos marroquíes de enseñanza media: resultados generales","authors":"Lahoussine Aabidi","doi":"10.20420/phil.can.2020.301","DOIUrl":"https://doi.org/10.20420/phil.can.2020.301","url":null,"abstract":"espanolEsta investigacion forma parte de los estudios de lexico encargados de analizar el vocabulario disponible en espanol de los aprendientes extranjeros mediante el recuento y examen del vocabulario recopilado. El estudio de lexico disponible en ELE de alumnos marroquies de ensenanza secundaria se basa principalmente en los resultados que ofrecen los tres parametros estadisticos que se suelen tomar en cuenta: la produccion de palabras, la produccion de vocablos y el indice de cohesion. Compararemos tambien nuestros resultados cuantitativos con los de otras investigaciones de vocabulario disponible en espanol como lengua materna y extranjera. EnglishThis paper is part of the studies that employ quantitative methods to examine the available vocabulary in Spanish of foreign language learners. The analysis of the lexical availability in SFL of Moroccan high school students is based on the results offered by the three parameters that are usually taken into account in these studies: the production of answers, the production of different words, and the cohesion index. We will also compare our quantitative results with those of other works that analyze the available vocabulary in Spanish as either a native or a foreign language.","PeriodicalId":53723,"journal":{"name":"Philologica Canariensia","volume":"26 1","pages":"1-19"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-05-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45906868","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Estudio sociolingüístico de la interdentalización de /k/, dentro del grupo /kt/, en el español hablado en la ciudad de Santander (España) 桑坦德市(西班牙)西班牙语/kt/组内/k/牙间化的社会语言学研究
IF 0.4
Philologica Canariensia Pub Date : 2020-05-19 DOI: 10.20420/phil.can.2020.302
Jaime Peña Arce
{"title":"Estudio sociolingüístico de la interdentalización de /k/, dentro del grupo /kt/, en el español hablado en la ciudad de Santander (España)","authors":"Jaime Peña Arce","doi":"10.20420/phil.can.2020.302","DOIUrl":"https://doi.org/10.20420/phil.can.2020.302","url":null,"abstract":"The interdentalization of /k/ in the cluster /kt/ has been studied geographically by Alvar (1995), Fernandez Juncal (2001) and Moreno Fernandez (2009), who concluded that it was characteristic of Spanish spoken in Cantabria. The purpose of this paper is to study this same phenomenon from a stratificational and situational perspective, but only in relation to the city of Santander. A sample of 77 informants that accurately reflected the demographics of the city as regards sex, age and education was identified. These informants were then interviewed so as to elicit from them examples of both spontaneous and monitored speech. The results show that interdentalization of /k/ in the /kt/ cluster covaries, in Santander, with level of education and register, but not with age or sex.","PeriodicalId":53723,"journal":{"name":"Philologica Canariensia","volume":"26 1","pages":"20-34"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-05-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46628122","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Clasificación y estudio de las perífrasis verbales con significado factual en la Carta a sor Filotea de la Cruz 十字架给菲洛蒂亚修女的信中具有事实意义的言语perifrasis的分类和研究
IF 0.4
Philologica Canariensia Pub Date : 2019-07-27 DOI: 10.20420/PHILCAN.2019.256
Patricia Fernández Martín
{"title":"Clasificación y estudio de las perífrasis verbales con significado factual en la Carta a sor Filotea de la Cruz","authors":"Patricia Fernández Martín","doi":"10.20420/PHILCAN.2019.256","DOIUrl":"https://doi.org/10.20420/PHILCAN.2019.256","url":null,"abstract":"El objetivo de este articulo es describir el uso de las perifrasis verbales factuales empleadas por sor Juana Ines de la Cruz en su Respuesta de la poetisa a la muy ilustre sor Filotea de la Cruz (1691). Para ello, se comienza con algunas cuestiones ecdoticas sobre el texto estudiado y asunciones sobre la perifrasis verbal. A continuacion, se ofrecen los datos segun los auxiliares sean verbos de movimiento o las construcciones expresen gradacion, cuantificacion o pasividad. La interpretacion de los datos linguisticos permite concluir con la posibilidad de que la carta tenga forma de autobiografia pero se deje imbuir por un contenido claramente ensayistico de tipo filosofico-teologico plasmable en su estructura gramatical.","PeriodicalId":53723,"journal":{"name":"Philologica Canariensia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2019-07-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45810297","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Gloria Luz Godínez, Pina Bausch. Cuerpo y danza-teatro. 格洛丽亚·卢兹·戈丁内斯，皮娜·鲍什。身体与舞蹈-戏剧。
IF 0.4
Philologica Canariensia Pub Date : 2019-07-27 DOI: 10.20420/PHILCAN.2019.260
Jaime Rafael Barrientos Tapia
{"title":"Gloria Luz Godínez, Pina Bausch. Cuerpo y danza-teatro.","authors":"Jaime Rafael Barrientos Tapia","doi":"10.20420/PHILCAN.2019.260","DOIUrl":"https://doi.org/10.20420/PHILCAN.2019.260","url":null,"abstract":"Gloria Luz Godinez, Pina Bausch. Cuerpo y danza-teatro. Mexico: Paso de Gato, 2017. 240 pp. ISBN 978-607-8439-82-9.","PeriodicalId":53723,"journal":{"name":"Philologica Canariensia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2019-07-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44786033","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Factores lingüísticos y extralingüísticos influyentes en la elisión de la /d/ en posición intervocálica en la comarca de Mérida (España) 影响梅里达地区（西班牙）La/D/在语音间位置选择的语言和非语言因素
IF 0.4
Philologica Canariensia Pub Date : 2019-07-27 DOI: 10.20420/philcan.2019.257
Elena Fernández de Molina Ortés
{"title":"Factores lingüísticos y extralingüísticos influyentes en la elisión de la /d/ en posición intervocálica en la comarca de Mérida (España)","authors":"Elena Fernández de Molina Ortés","doi":"10.20420/philcan.2019.257","DOIUrl":"https://doi.org/10.20420/philcan.2019.257","url":null,"abstract":"espanolEn este trabajo realizamos una investigacion sobre la elision de la /d/ intervocalica en la comarca de Merida (Badajoz). A partir de la comparacion entre dos areas linguisticas, una urbana, Merida, y otra rural, compuesta por trece localidades cercanas a la capital, analizaremos cual es la extension de este fenomeno. Aunque la elision de la dental es una variante predominante en nuestro corpus dado que Merida se encuentra en la zona innovadora del espanol europeo, esta elision no es sistematica. En este trabajo analizaremos que factores linguisticos (contexto vocalico, acento, funcionalidad) y extralinguisticos (sexo, edad, nivel de instruccion) influyen en el mantenimiento o la perdida del sonido. EnglishIn this paper, we carry out an investigation on /d/ deletion in intervocalic position in Merida (Badajoz, Spain) and its surrounding area. We compare two linguistic areas, one urban (Merida), and one rural, which consists of 13 localities close to Merida. We intend to check how far this linguistic phenomenon has been extended. Although elision of /d/ is expected to be the most frequent variant in our corpus, since Merida belongs to an innovative area of European Spanish, this elision is unlikely to be categorical. For this reason, the effect of linguistic factors (vocalic environment, position of the accent, functionality) and extralinguistic factors (sex, age, and instruction level) on /d/ variation should be considered for a better understanding of the whole process.","PeriodicalId":53723,"journal":{"name":"Philologica Canariensia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2019-07-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47626553","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信