{"title":"Constraints, suffering, and surfacing repertoires among Gambian migrants in Italy","authors":"Marco Santello","doi":"10.1017/s0047404524000423","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0047404524000423","url":null,"abstract":"This article explores one underestimated aspect of language in migration settings, namely the experience of not being in full control of circumstances and doing. Recent research has indeed highlighted aspects such as transcendence of boundaries, hinting at a version of multilingualism among migrants that does not feature enough of their experience of constraints. In contrast, other scholars have emphasised structural inequalities often focusing on macro-social pressures that migrants have to navigate. Approaching lived experiences as they emerge while researcher and informant build rapport-in-talk, the study concentrates on a young Gambian in Italy. He speaks of a lack of institutional support and being in a position where certain languages cannot be used, despite concrete help from a local NGO and personal efforts. The data also show suffering beyond language-related constraints and the progressive mutual surfacing of linguistic repertoires in interaction, evidencing more broadly the merits of this type of qualitative study. (Migration, constraints, Gambia, Italy)*","PeriodicalId":51442,"journal":{"name":"Language in Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2024-09-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142195241","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"(Im)precise personae: The effect of socio-indexical information on semantic interpretation","authors":"Andrea Beltrama, Florian Schwarz","doi":"10.1017/s0047404524000320","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0047404524000320","url":null,"abstract":"\u0000 In this article, we address the following question: how do comprehenders reason about the persona embodied by the speaker to determine the referential meaning of numerical expressions such as ‘The price is $200’? Using a picture selection task, we show that descriptions uttered by speakers embodying a Nerdy persona, indexically associated with highly precise speech, are interpreted more precisely than those uttered by speakers embodying a Chill persona, indexically associated with imprecise speech. These findings contribute to building a more integrative perspective between the socio-indexical and the referential domain of signification, highlighting comprehenders’ social perception of the speaker as a crucial element informing pragmatic reasoning, and meaning interpretation more broadly. (Social meaning, personae, pragmatic reasoning, precision, numerals)*","PeriodicalId":51442,"journal":{"name":"Language in Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2024-05-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141118929","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Anousha Sedighi (ed.), Iranian and minority languages at home and in diaspora. Berlin: De Gruyter Mouton, 2023. Pp. 409. Hb. €145.","authors":"Rasoul Jafari","doi":"10.1017/s0047404524000381","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0047404524000381","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":51442,"journal":{"name":"Language in Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2024-05-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140962340","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Luisa Martín Rojo & Alfonso Del Percio (eds.), Language and neoliberal governmentality. New York: Routledge, 2020. Pp. 242. Pb. £38.99.","authors":"Joseph Comer","doi":"10.1017/s0047404524000393","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0047404524000393","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":51442,"journal":{"name":"Language in Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2024-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141003170","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Doing being an average teenager: Deploying ordinariness as subversive disability performance in presentational media","authors":"Xiaowei May Li","doi":"10.1017/s0047404524000368","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0047404524000368","url":null,"abstract":"<p>Scholars have shown how speakers are inclined to discursively position themselves as ‘ordinary’ in order to claim and benefit from membership in a socially unmarked category, and that the effect of ‘being ordinary’ is an effortful communicative achievement (e.g. Sacks 1984). This study re-examines and extends such insight by focusing on socially marked individuals—people with disabilities—and considers the effect of inhabiting a nonnormative body has on the semiotic production of self as ordinary. The multimodal self-presentation of Nikki Lilly, a popular disabled YouTuber, showcases the tension between inhabiting a physically anomalous body and projecting ‘an average teenager’ persona. The analysis of the vlogger's YouTube and Instagram posts shows that resignifying the nonnormative body and self as symbolically unmarked hinges on recruiting hypernormative gendered resources. I argue that by exaggerating normality, Nikki Lilly's recognized ‘ordinary’ self-presentation enunciates normalcy as an illusory imperative and materializes as subversive the performance of disability. (Nikki Lilly, embodiment, multimodality, presentational media, disability, ordinariness, normativity)*</p>","PeriodicalId":51442,"journal":{"name":"Language in Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2024-05-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140889657","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Linguistic hostility, social exclusion, and the agency of African migrants in Hong Kong","authors":"Jiapei Gu, Janet Ho","doi":"10.1017/s004740452400037x","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s004740452400037x","url":null,"abstract":"\u0000 Long an immigrant society, whether Hong Kong welcomes ethnic minorities remains debatable. Combining Wesselmann and colleagues’ (2016) social exclusion framework, raciolinguistics, and interview data, this study investigates the social exclusion experience of Hong Kong's African economic and student migrants. The findings show that African immigrants who lack linguistic capacity are ostracised in different areas of life. Impolite language usage stigmatises them as poor and ghost-like and stereotypes them as refugees. Taking a raciolinguistic perspective, however, this study finds that race, rather than language, is the root cause of social exclusion. Lastly, the study shows that African migrants manifest agency in ameliorating marginalisation through various activities, revealing the bidirectional nature of social exclusion. Overall, this study empirically enriches the current understanding of Africans’ social exclusion experiences in Hong Kong through the lens of language. It theoretically contributes to the current discussion on raciolinguistics by extending it to the Asian context. (Social exclusion, Hong Kong, African immigrants, verbal rejection, non-verbal rejection, racism, raciolinguistics)*","PeriodicalId":51442,"journal":{"name":"Language in Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2024-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141017354","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The liminal (vowel) space of womanhood: Fundamental frequency, formants, and the intersex body in Brazil","authors":"Ashlee Dauphinais Civitello","doi":"10.1017/s0047404524000319","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0047404524000319","url":null,"abstract":"Despite the significance of intersex constituencies for explaining the social nature of sex and gender, intersex linguistic and social practices remain a yet unexplored frontier within sociolinguistics. This article examines fundamental frequency (F0) and vowel formant (F1–F3) production by participants with Turner Syndrome (TS), one of the most common intersex chromosomal conditions, in Rio de Janeiro, Brazil. This analysis demonstrates significant differences in fundamental frequency and F3 among different participant groups. I argue that height, growth hormone, and chromosomes are fundamental in constructing womanhood for TS women. Along with relevant ethnographic data, these results call for a re-examination of the body within linguistic and anthropological understandings of ‘womanhood’ and ‘femaleness’. This article highlights the ways these biological factors intersect with gendered perceptions of age and maturity, which can have real-world effects on linguistic practice and the social life of intersex individuals. (Brazilian Portuguese, fundamental frequency, gender, intersex, Turner Syndrome, vowel formants, critical intersex studies)*","PeriodicalId":51442,"journal":{"name":"Language in Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2024-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140834858","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Settle for Biden: The scalar production of a normative presidential candidate on Instagram","authors":"Katherine Arnold-Murray","doi":"10.1017/s0047404524000356","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0047404524000356","url":null,"abstract":"This article performs a multimodal digital discourse analysis to examine how the 2020 social media political campaign called ‘Settle for Biden’ successfully encouraged young Progressives to vote for Joe Biden. In contrast to previous US presidential campaigns that highlight the extraordinary capabilities of their candidates, this campaign utilized the scalar and chronotopic production of normativity to highlight Biden's ‘mediocre’ capabilities. The campaign's focus on ‘settling’ for a mediocre candidate was feasible only in the sociopolitical context of 2020, at a time when Donald Trump's leadership had come to be perceived as chaotic and dangerous. While using humor to make salient the normal nature of Biden, the campaign used semiotic strategies appealing to interconnected unmarked normativities associated with class, age, race, and gender. To draw on Hall (2021), the campaign produces ‘language in the middle’, constructing Biden as neither extraordinary nor reprehensible yet preferable to the abnormality of his competitor. (Normativity, scales, chronotopes, multimodality, intertextuality, politics, social media)*","PeriodicalId":51442,"journal":{"name":"Language in Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2024-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140834856","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Emma Moore, Socio-syntax: Exploring the social life of grammar. Cambridge: Cambridge University Press, 2024. Pp. 256. Hb. £95.","authors":"Stephen Levey","doi":"10.1017/s0047404524000228","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0047404524000228","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":51442,"journal":{"name":"Language in Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5,"publicationDate":"2024-04-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140694918","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}